1924 GI/2020 (1) रजजस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY कृजि एव ंककसान कल् याण मरंालय (कृजि, सहकाररता एव ंककसान कल् याण जवभाग) अजधसचूना नई कदल् ली, 27 अप्रलै, 2020 का.आ. 1404(अ).— जवध् वंसक क ट एवं नािीजीव अजधजनयम, 1914 (1914 का 2) क धारा 3 क उप- धारा (1) द्वारा प्रदत् त िजत तयक का प्रय ग करत ेएए, केन्द र सरकार पसध संगर ध (भारत मआय आयात का जवजनयमन) आदेि, 2003 मआय और संि धन करन ेके जलए एतद् द्वारा, जनम् नजलजखत आदेि करती ह,ै अथाात्:—
1. लघ ुिीिा और प्रारंभ – (1) यह आदिे पसध संगर ध (भारत मआय आयात का जवजनयमन) (चसथा संि धन) आदेि, 2020 कहा जाएगा।
(2) यह सरकारी राजपर मआय प्रकािन क तारीख से प्रवृत् त ह गा।
2. ‘’जवमानपत् तन’’ िीिाक के तहत क्रम सं. 23 और उससे संबंजधत प्रजवज टयक के सामन ेपसध संगर ध (भारत मआय आयात का जवजनयमन) क अनुसूची I मआय जनम् नजलजखत प्रजवज टयां िाजमल क जाएंगी अथाात् :
जवमानपत् तन
24. कन्द नरू (केरल) स.ं 1256] नई कदल्ली, बहृस्ट् पजतवार, अप्रलै 30, 2020/विैाख 10, 1942 No. 1256] NEW DELHI, THURSDAY, APRIL 30, 2020/VAISAKHA 10, 1942 सी.जी.-डी.एल.-अ.-30042020-219250 CG-DL-E-30042020-219250 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
3. अनुसूची VI मआय संि धन – पसध संगर ध (भारत मआय आयात का जवजनयमन), आदिे 2003 क अनुसूची VI मआय
(i) काकिया सप् प (कॉि और ूबजबएक से संबंजधत ककस्ट् मक) से संबंजधत क्रम संय या 90 के सामने कॉलम (6) के सामन े मसजूदा प्रजवज टयक मआय जनम् नजलजखत मद और प्रजवज टयां प्रजतस्ट् थाजपत क जाएंगी अथाात ्:
आयात क जवजि ट िततें
(6)
(i) 210 से. या उससे अजधक या समकक्ष 24 घण् टक के जलए पर जमथाइल ो माइड धूमन @ 32 ग्राम/मी3 अथवा
(ii) ऐसे देिक जजन्द हकन े त यपूीएस उदेेश य हतेु जमथाइल ो माइड धूमन क उपय ग क चरणब्ध तरीके से हटा कदया ह ै हतेु 7 कदनक के जलए एनएपी पर िॉसिाईन के साथ धूमन @3 ग्राम/एमटी
(ii) हारजडयम एसपीपी (जस) से संबंजधत क्रम संय या 171 और माल्ल् टग के जलए (iii) खाद्यान्द न से संबंजधत प्रजवज टयक के सामने कालम (3) मआय, कालम (4) के जलए प्रजवज ट क मद (i) के ूबप मआय पुन: अंककत ककया जाएगा और इस प्रकार अंककत प्रजवज ट मद (i) और कालम (4), (5) और (6) से संबंजधत प्रजवज टयक के बाद क्रमि: जनम् नजलजखत मदक और प्रजवज टयक क अंत: स्ट् थाजपत ककया जाएगा, अथाात्:
मलू दिे िाइट सनैटेरी सर्टटकिकेट मआय अपजेक्षत अजतररत त घ िणां क िाजमल ककया जाएगा आयात क जवजि ट िततें
(4) (5) (6)
(ii) ऑस्ट् रेजलया जनम् न से मु् :
(क) एरग ट (तलैजवस पुरपुररया) (ख) ग्रैनरी वीजवल (साइट किलस ग्रैनररयस)
(i) एनएपी पर 210 से. या उससे अजधक पर जमथाइल ो माइड धूमन @ 32 ग्राम/मी3 अथवा
(ii) 250 से. या उससे अजधक पर 7 कदनक और 15 - 250 से. पर 10 कदनक क उजागर अवजध के साथ िॉसिाईन धूमन @ 2 ग्राम/मी3 उपचार क पुज ट िाइट सैनेटरी सर्टटकिकेट पर पृष्ांकन ककया जाना चाजहए।
(iii) पाम िलक से संबंजधत क्रम संय या 262 के सामन ेप्रजवज ट (ii) से संबंजधत ‘’मैलूस डामेजस्ट् टका (सेब) के सामने कालम 2 मआय और खपत के जलए ताजे िलक से संबंजधत कालम 3 एवं मद (vi) और उससे संबंजधत प्रजवज टयक के बाद कालम 4 मआय क्रमि कालम (4), (5) और (6) क अतं: स्ट् थाजपत ककया जाएगा अथाात्:
(4) (5) (6)
(viii) सर्ववया जनम् न से मु्:
(क) अकुलस स्ट्केलेतटआयडली (एप्पल रस्ट्ट माइट) (ख) एड तस किस ओराना (गर्वमयक मआय िल यातना) (ग) सेराटाइरटस कैजपटाटा (मेजडटेररयन िल मतखी) (घ) साइजडया प मनेला (क ल्डग म थ) (ङ) एरजवजनया अमाइल व रा (िायरबाइट)
(i) अंतराा रीय मानकक के अनुसार सेराटाइरटस कैजपटाटा (भूमध् यसागरीय ्ूट ्लाई), ग्राि जलटा इन जपनाटा (मंचूररयन िल क ट) और ग्राि जलटा म लेस्ट्टा (ओररएंटल िल क ट) के जलए क ट मुत त जस्ट् थजत अथवा (ख) एनएपी अथवा उसके समतुल् य मआय 210 से.
अथवा सेराटाइरटस कैजपटाटा (भूमध् यसागरीय ्ूट ्लाई), ग्राि जलटा इन जपनाटा (मंचूररयन िल क ट) और ग्राि जलटा म लेस्ट्टा (ओररएंटल िल क ट) पर उसके समकक्ष 2 घण् टक के जलए मथैाईल भाग II खण् ड (ii) भारत का राजपर : असाधारण 3 (च) लैकन जबया ओलेराजसया (उज्ज्वल- लाइन ोाउन आई म थ) (छ) ऑथोजसया सेरासी (सामान्दय के्वकर) (ज) िाइट ्थ रा कक्रप्ट जजया (टमाटर पैर सडांध) (झ) ग्रेि जलटा इन जपनाटा (मंचूररयन ्ूट म थ) (ञ) ग्राि जलटा म लेस्ट्टा (ओररएंटल ्ूट म थ) (ट) ऑजस्ट्रजनया नूजबलाजलस (यरू पीय मक्का ब रर) (ठ) महामारी हपेराना (एप्पल ोाउन ट ररतस) (ड) म जनजलया पॉलीस्ट्र मा (एजियाई भूरे रंग क सडांध) (ढ) वआयटुररया पाइरीना (नािपाती का काला स्ट्थान) ो माईड भूजमकरण 32 जी/एम3 अथवा
(ii) 10 कदनक के जलए 00 से. अथवा इससे नीचे लदानपूवा/मागीय िीत उपचार; 11 कदनक के जलए
0.550 से. अथवा इससे नीचे; 12 कदनक+मागीय िीतलन हते ु1.10 से अथवा इससे नीचे के सम् मुख सेराटाइरटस कैजपटाटा (भूमध् यसागरीय ्ूट ्लाई), ग्राि जलटा इन जपनाटा (मंचूररयन िल क ट) और ग्राि जलटा म लेस्ट्टा (ओररएंटल िल क ट) उपचार क पुज ट मलू / पुनन जनयाात के देि मआय जारी ककए गए िाइट सैनेटरी सर्टटकिकेट पर क जानी चाजहए।
(iv) पाम िलक (सेब, ना पाती और ल्त वस) के संबंध मआय क्रम संय या 262, खपत के जलए ताजे िलक के संबंध मआय प्रजवज ट (3) के सामने कालम (3) और (i) आस्ट् रेजलया से संबंजधत प्रजवज टयक के सामने कालम (6) मआय क्रमि: जनम् नजलजखत प्रजवज टयक क रखा जाएगा अथाात:्- आयात क जवििे िततें
(6)
(i) अंतरा रीय मानकक के अनसुार बेत र सेरा राईओनी के जलए क ट मुत त जस्ट् थजत (त वींस लफड ्ूट ्लाई और सेराटाईरटस कैजपटाटा (भूमध् यसागरीय ्ूट ्लाई) अथवा
(ii) 10 कदनक के जलए 00 से. अथवा इससे नीचे लदानपूवा/मागीय िीत उपचार ; 11 कदनक के जलए 0.550 से. अथवा इससे नीचे भू-मघ् य सागरीय ्ूट िृलाई के सापेक्ष ; 12 कदनक+मागीय िीतलन हते ु1.10 से अथवा इससे नीचे और 13 कदनक के जलए 0250 से. अथवा इससे नीचे ; 14 कदनक के जलए 0.550 से अथवा इससे नीचे ; त वींस लफड ्ूट ्लाई के संबंध मआय 18 कदनक+मागीय िीतलन हतेु 1.10 से अथवा इससे नीचे
(v) गुठलीदार िलक (बेर, आडू, चेरी, खूबानी, बादाम, अमृत (नेकराइन) (प्रनूस सप) से संबंजधत क्रम संय या 293 के सामन,े खपत के जलए (iv) ताजे िलक से संबंजधत प्रजवज टयक के सामन ेकालम (iii) और कालम (iv) मआय प्रजवज ट क मद (i) के ूबप मआय अंककत ककया जाएगा और इस प्रकार से अंककत मद (i) और कालम (iv), (v) और (vi) मआय संबंजधत प्रजवज टयक के बाद क्रमि:
जनम् नजलजखत मद और प्रजवज टयक क अंत: स्ट् थाजपत ककया जाएगा अथाात:्-
(4) (5) (6)
(ii) ऑस्ट् रजलया जनम् न से मु्:
(क) ओररएंटल ्ूट म थ (जसजडया म लेस्ट्टा) (ख) जजप्सी क ट (लाइमांररया जडस्ट्पर)
(i) अतंरा रीय मानकक के अनुसार बेत र सेरा राईओनी के जलए क ट मुत त जस्ट् थजत (त वींस लफड ्ूट ्लाई और सेराटाईरटस कैजपटाटा (भूमध् यसागरीय ्ूट ्लाई) 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (ग) भूमध्यवसागरीय ्ूट ्लाई (सेराटाइरटस कैजपटाटा) (घ) मंचूररयन ्ूट म थ (सीजडया इन जपनाटा) (ङ) चेरी िल क डा (जसजडया पकारडी) (च) प्लम म थ (जसजडया प्रनूीव रा) (छ) चेरी िल मतखी (रग लेरटस सप् प) (ज) आड ू्ूट म थ (कारप जसना जनप न जसस) (झ) क्वींसलफड िल मतखी (बैतर सेरा राय नी) अथवा (ख) एनएपी मआय 210 से. अथवा उससे ऊपर अथवा चैरी ्ूट ्लाई और भू-मध् यीय सागरीय ्ूट ्लाई पर उसके समकक्ष 2 घण् टक के जलए मैथाईल ो माईड भूजमकरण 32 जी/एम3 अथवा
(ii) 10 कदनक के जलए 00 से. अथवा इससे नीचे लदानपूवा/मागीय िीत उपचार ; 11 कदनक के जलए
0.550 से. अथवा इससे नीचे भू-मघ् य सागरीय ्ूट िृलाई के सापेक्ष ; 12 कदनक+मागीय िीतलन हते ु
1.10 से अथवा इससे नीचे और 13 कदनक के जलए 0250 से. अथवा इससे नीचे ; 14 कदनक के जलए
0.550 से अथवा इससे जनचे ; क्रक्रस लफड ्ूट ्लाई के संबंध मआय 18 कदनक+मार्वगय िीतलन हते ु1.10 से अथवा इससे जनच े
(vi) जवरटस वेजनिेरा (अंगरू) के संबंध मआय क्रम संयया 319, खपत के जलए ताजे िलक के संबंध मआय प्रजवजि (iii) के सामने कालम (3) और (ii) आस्ट्रेजलया से संबंजधत प्रजवजियक के सामने कालम (6) मआय क्रमिन जनम्नजलजखत प्रजवजियक क रखा जाएगा अथाात्:- आयात क जवििे िततें
(6) (क) अंतरा रीय मानकक के अनुसार बेत र सेरा राईओनी के जलए क ट मुत त जस्ट् थजत (त वींस लफड ्ूट ्लाई) और सेराटाईरटस कैजपटाटा (भूमध् यसागरीय ्ूट ्लाई) अथवा (ख) एनएपी मआय 210 से. अथवा उससे ऊपर अथवा भू-मध् यीय सागरीय ्ूट ्लाई और त वींस लफड ्ूट ्लाई पर उसके समकक्ष 2 घण् टक के जलए मथैाईल ो माईड भूजमकरण 40 जी/एम3 अथवा (ग) 10 कदनक के जलए 00 से. अथवा इससे नीचे लदानपूवा/मागीय िीत उपचार; 11 कदनक के जलए 0.550 से. अथवा इससे नीचे; भू-मघ् य सागरीय ्ूट िृलाई के सापेक्ष 12 कदनक+मागीय िीतलन हते ु1.10 से अथवा इससे नीचे और 13 कदनक के जलए 00 से. अथवा इससे नीचे; 14 कदनक के जलए 0.550 से अथवा इससे नीचे; त वींस लफड ्ूट ्लाई के संबंध मआय 18 कदनक+मागीय िीतलन हतेु 1.10 से अथवा इससे नीचे [िा. सं. 8-17/2019-पीपी-II] अतीि चंरा, संयुत त सजचव रटप् पणी : पसध संगर ध (भारत के आयात का जवजनयमन), आदेि, 2003 क 18 नवम् बर, 2003 के का.आ. 1322 (अ) मआय प्रकाजित ककया गया था तथा इसके बाद कदनांक 6 िरवरी, 2004 के का.आ. 167 (अ), 29 माचा, 2004 के का.आ. 427 (अ), 31 मई, 2004 के का.आ. 644 (अ), 25 िरवरी, 2005 के का.आ. 263 (अ), 31 माचा, 2005 के का.आ. 462 (अ), 14 जुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (अ), 31 जुलाई, 2006 के का.आ. 1353 (अ), 31 अत टूबर, 2006 के का.आ. 1873 (अ), 6 कदसम् बर, 2006 के का.आ. 2074 (अ), 3 कदसम् बर, 2007 के का.आ. 2069 (अ), 1 जनवरी, 2008 के का.आ. 3 (अ), 8 कदसम् बर, 2008 के का.आ. 2847 (अ), 15 कदसम् बर, 2008 के का.आ. 2888 (अ), 9 जसतम् बर, 2009 के का.आ. 2286 (अ), 16 जसतम् बर, 2009 के भाग II खण् ड (ii) भारत का राजपर : असाधारण 5 का.आ. 2390 (अ), 23 कदसम् बर, 2009 के का.आ. 3269 (अ), 24 कदसम् बर, 2009 के का.आ. 3298 (अ), 21 अप्रलै, 2010 के का.आ. 907 (अ), 27 अगस्ट् त, 2010 के का.आ. 2095 (अ), 15 जसतम् बर, 2010 के का.आ. 2284 (अ), 11 अत टूबर, 2010 के का.आ. 2516 (अ), 4 नवम् बर, 2010 के का.आ. 2711 (अ), 28 कदसम् बर, 2010 के का.आ. 3052 (अ), 28 अप्रैल, 2011 के का.आ. 887 (अ), 21 कदसम् बर, 2011 के का.आ. 2845 (अ), 17 िरवरी, 2012 के का.आ. 296 (अ), 23 नवम् बर, 2012 के का.आ. 2775 (अ), 21 माचा, 2013 के का.आ. 799 (अ), 28 मई, 2013 के का.आ. 1378 (अ), 14 जून, 2013 के का.आ.
1531 (अ), 26 जसतम् बर, 2013 के का.आ. 2919 (अ), 13 जून, 2014 के का.आ. 1508 (अ), 27 जून, 2014 के का.आ. 1632 (अ), 12 जसतम् बर, 2014 के का.आ. 2320 (अ), 29 जसतम् बर, 2014 के का.आ.
2542 (अ), 11 नवम् बर, 2014 के का.आ. 2879 (अ), 10 कदसम् बर, 2014 के का.आ. 3114 (अ), 26 मई, 2015 के का.आ. 1413 (अ), 15 जसतम् बर, 2015 के का.आ. 2496 (अ), कदनांक 13 जनवरी, 2016 के का.आ. 101 (अ), 7 माचा, 2016 के का.आ. 608 (अ), कदनांक 25 मई, 2016 के का.आ. 1873 (अ), कदनांक 20 जून, 2016 के का.आ. 2192 (अ) कदनांक 29 जून, 2016 के का.आ. 2248 (अ), कदनांक 05 जुलाई, 2016 के का.आ. 2453(अ), कदनांक 5 अगस्ट् त, 2016 के का.आ. 2614(अ) एवं कदनांक 12 जनवरी, 2017 के का.आ. 264(अ), कदनांक 3 िरवरी, 2017 के का.आ. 364 (अ.), कदनांक 27 अप्रैल, 2017 के का.आ. 1344 (अ.), कदनांक 8.05.2017 के का.आ. 1475 (अ), कदनांक 21.06.2017 के का.आ. 2019 (अ), कदनांक
6.07.2017 के का.आ. 2152(अ), कदनांक 23.08.2017 के का.आ. 2752(अ) और कदनाकं 06.10.2017 के का.आ. 3293(अ) और कदनांक 7 नवम् बर, 2017 के का.आ. 3556 और कदनांक 27 कदसम् बर, 2017 के का.आ.
4082 (अ) तथा कदनांक 20 माचा, 2018 के का.आ. 1248 (अ), कदनांक 10 मई, 2018 के का.आ. 1873 (अ), कदनांक 15 मई, 2018 के का.आ. 1930, कदनांक 24 मई, 2018 के का.आ. 2059 (अ), कदनांक 4 जून, 2018 के का.आ. 2286 (अ) और कदनांक 29 जून, 2018 के का.आ. 3194 (अ), कदनांक 10 जुलाई, 2018 के का.आ.
3392 (अ) और कदनांक 16 अगस्ट् त, 2018 के का.आ. 3998 (अ) और कदनांक 3 अत टूबर, 2018 के का.आ.
5158 (अ) और कदनांक 22 नबंवर, 2018 के का.आ. 3830 (अ), कदनांक 18 कदसम्बर, 2018 के का.आ. 6224 (अ), कदनांक 19 िरवरी, 2019 के का.आ. 941(अ), कदनांक 6 मई, 2019 के का.आ. 1728(अ), कदनांक 24 मई, 2019 के का.आ. 1817(अ), कदनांक 11.06.2019 के का.आ. 1954 (अ), कदनांक 15 जुलाई, 2019 के का.आ. सं. 2525 (अ) और कदनांक 18 जुलाई, 2019 के का.आ. सं. 2603 (अ), और कदनांक 29 अगस्ट् त, 2019 के का.आ. सं. 3141 (अ) और कदनांक 1 अत तूबर, 2019 के का.आ. सं. 3594 (अ) और 24 अत तूबर, 2019 के का. आ. सं. 3845 (अ) और कदनांक 8 नवंबर, 2019 के का.आ. सं. 4083 (अ) और कदनांक 21 कदसंबर, 2019 के का.आ. सं. 4615 (अ) और कदनांक 24 जनवरी, 2020 के का.आ. सं. 352 (अ), कदनांक 31 जनवरी, 2020 के का.आ. सं. 488 (अ), 2 माचा, 2020 के का. आ. सं. 953 (अ) के माध् यम से संि जधत ककया गया। MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE (Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare) NOTIFICATION New Delhi, the 27th April, 2020 S.O. 1404(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:-
1. Short title and Commencement.—(1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Fourth Amendment) Order, 2020.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
2. In Schedule I of the Plant Quarantine (Regulation of import into India) Order, 2003, under the heading “Airports” , after serial number 23 and the entries relating thereto the following serial number and entries shall be added, namely:- 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
3. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003-
(i) Against serial No. 90, relating to Coffea spp. (Coffee and related species of Rubiaceae) in column
(6) against the existing entries, the following item and entries shall be replaced by the following namely:
(ii) Against serial number 171, relating to Hordeum spp. (Barley), in column (3) against the entries relating to (iii) „Grains for Malting‟, in column (4) the entry shall be re-numbered as item (i) thereof and after item (i) as so re-numbered and the entries relating thereto in columns (4), (5) and (6), the following item and entries shall respectively be inserted namely:- Country of origin Additional declarations required to be incorporated into Phytosanitary certificate Special conditions of import
(4) (5) (6)
(ii) Australia Free from:
(a) Ergot (Claviceps purpurea)
(b) Granary weevil (Sitophilus granarius)
(i) Fumigation with Methyl Bromide @ 32 g/m 3 at 21 0 C or above under NAP or
(ii) Fumigation with Phosphine @ 2 g/M 3 with an exposure period of 7 days at 25 o C or above and 10 days at 15-25 o C.
The details of the treatment to be endorsed on the Phytosanitary Certificate.
(iii) Against serial number 262, relating to Pome fruits, in column (2) against the entry (ii) regarding „Malus domestica (Apple)‟, in column(3) regarding „Fresh fruits for consumption, in column (4) after item (vii) and the entries relating thereto, the following entries in columns (4), (5) and (6) shall respectively be inserted, namely:
(4) (5) (6)
(viii) Serbia Free from:
(a) Aculus schlechtendali (Apple rust mite)
(b) Adoxophyes orana (summer fruit tortrix)
(c) Ceratitis capitata (Mediteranian fruit fly)
(d) Cydia pomonella (codling moth) Pest free status for Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly), Grapholita inopinata (Manchurian fruit moth) and Grapholita molesta (Oriental fruit moth) as per international standards.
or Methyl Bromide fumigation @ 32 g/m 3 for 2hrs at 21 0 C or above at NAP or equivalent thereof against Ceratitis capitata Airports
24. KANNUR (Kerala) Special conditions of import
(6)
(i) Fumigation with Methyl Bromide @ 32 g/m 3 for 24 hrs at 21 0 C and above or equivalent or
(ii) Fumigation with Phosphine @ 3 g/MT at NAP for 7 days for countries that have phased out usage of Methyl bromide fumigation for QPS purposes.
भाग II खण् ड (ii) भारत का राजपर : असाधारण 7
(e) Erwinia amylovora (fireblight)
(f) Lacanobia oleracea (bright-line brown eye moth)
(g) Orthosia cerasi (common quaker)
(h) Phytophthora cryptogea (tomato foot rot)
(i) Grapholita inopinata(Manchurian fruit moth)
(j) Grapholita molesta (Oriental fruit moth)
(k) Ostrinia nubilalis (European maize borer)
(l) Pandemis heparana (Apple brown totrix)
(m) Monilia polystroma (Asiatic brown rot)
(n) Venturia pyrina (black spot of pear) (Mediterranean fruit fly), Grapholita inopinata (Manchurian fruit moth) and Grapholita molesta (Oriental fruit moth).
or Pre-shipment cold treatment at 0 o C or below for 10 days; 0.55 o C or below for 11 days;
1.1 o C or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly), Grapholita inopinata (Manchurian fruit moth) and Grapholita molesta (Oriental fruit moth).
The treatment should be endorsed on Phytosanitary certificate issued at the country of origin/re-export.
(iv) Against serial number 262, relating to Pome fruits (Apple, Pear and Quince), in column (3) against the entry (iii) regarding „Fresh fruits for consumption, against entries relating to (i) Australia, the following entries in column (6) shall respectively be replaced, namely:
(v) Against serial number 293 relating to Stone fruits (Plum, peach, cherry, apricot, almond, nectarine)(Prunus spp.), ), in column (3) against the entries relating to (iv) „Fresh fruits for consumption‟, in column (4) the entry shall be re-numbered as item (i) thereof and after item (i) as so re-numbered and the entries relating thereto in columns (4), (5) and (6), the following item and entries shall respectively be inserted namely:-
(4) (5) (6)
(ii) Australia Free from:
a) Oriental fruit moth (Cydia molesta) b) Gypsy moth (Lymantria dispar)
(a) Pest free status for Bactrocera tryoni (Queensland fruit fly) and Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly) as per international standards.
Special conditions of import
(6)
(i) Pest free status for Bactrocera tryoni (Queensland fruit fly) and Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly) as per international standards or
(ii) Pre-shipment/ in-transit cold treatment at 0 o C or below for 10 days; 0.55 o C or below for 11 days; 1.1 o C or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly and 0 o C or below for 13 days; 0.55 o C or below for 14 days;
1.1 o C or below for 18 days plus in-transit refrigeration against Queensland fruit fly.
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] c) Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata) d) Manchurian fruit moth (Cydia inopinata) e) Cherry fruit worm (Cydia packardi) f) Plum moth (Cydia prunivora) g) Cherry fruit fly(Rhagoletis spp.)
h) Peach fruit moth (Carposina niponenosis) i) Queensland fruit fly (Bactrocera tryoni) or
(b) Methyl bromide fumigation 32 g/m 3 for 2 hrs at 21 0 C or above at NAP or equivalent thereof against Cherry fruit flies and Mediterranean fruit fly or
(b) Pre-shipment / in-transit cold treatment at 0 0 C or below for 10 days; 0.55 0 C or below for 11 days;
1.1 0 C or below for 12 days plus intransit refrigeration against Mediterranean fruit fly and 0 0 C or below for 13 days; 0.55 0 C or below for 14 days; 1.1 0 C or below for 18 days plus in transit refrigeration against Queensland fruit fly.
(vi) Against serial number 319, relating to Vitis vinifera (Grape), in column (3) against the entry (iii) regarding „Fresh fruits for consumption, against entries relating to (ii) Australia, the following entries in column (6) shall respectively be replaced, namely:
[F. No. 8-17/2019-PP.II] ATISH CHANDRA, Jt. Secy.
Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide, number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated 6th February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated 25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated 15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269 (E), dated 23rd December, 2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O. 2095(E), dated 27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010, S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th April, 2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O. 2775(E) 23rd November, 2012 S.O.799(E) dated 21st March, 2013, Special conditions of import
(6)
(a) Pest free status for Bactrocera tryoni (Queensland fruit fly) and Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly) as per international standards or
(b) Methyl Bromide fumigation @ 40 g/m 3 for 2hrs at 21 0 C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly and Queensland fruit fly or
(c) Pre-shipment/ in-transit cold treatment at 0 o C or below for 10 days; 0.55 o C or below for 11 days; 1.1 o C or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly and 0 o C or below for 13 days; 0.55 o C or below for 14 days; 1.1 o C or below for 18 days plus in-transit refrigeration against Queensland fruit fly.
भाग II खण् ड (ii) भारत का राजपर : असाधारण 9 S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531(E) dated 14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014, S.O. No.1632(E) dated 27th June, 2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September, 2014,S.O. No. 2542(E) dated 29th September, 2014, S.O. No.2879(E) dated 11th November, 2014, S.O. No. 3114(E) dated 10th December, 2014, S.O. No. 1413(E) dated 26th May, 2015, S.O. No. 2496(E) dated 15th September, 2015, S.O.
No. 101(E) dated 13th January, 2016, S.O. No. 608(E) dated 7th March, 2016 S.O. No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O. No. 2192(E) dated 20th June, 2016, S.O. No. 2248(E) dated 29th June, 2016, S.O. No. 2453(E) dated 5th July, 2016, S.O. No. 2614(E) dated 5th August, 2016 and S.O. No. 264(E) dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February, 2017, S.O. 1344 (E) dated 27th April, 2017, S.O. 1475 (E) dated 8th May, 2017, S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017 and S.O. 2152 (E) dated 6th July, 2017 and S.O. No. 2752 (E) dated 23rd August, 2017, S.O. No. 3293(E) dated 6th October, 2017, S.O. No.3556(E) dated 7th November, 2017 and S.O. No. 4082(E) dated 27th December, 2017, S.O. No. 1248(E) dated 20th March, 2018, S.O.
No. 1873(E) dated 10th May, 2018, S.O. No.1930 dated 15th May, 2018, S.O. No. 2059(E) dated 24th May, 2018, S.O. No. 2286(E) dated 4th June, 2018 and S.O. No. 3194(E) dated 29th June, 2018, S.O. No. 3392(E) dated 10th July, 2018, S.O. No. 3998(E) dated 16th August, 2018, S.O.
No. 5158(E) dated 3rd October, 2018 and S.O. No. 5830(E) dated 22nd November, 2018 and S.O.
No. 6224(E) dated 18th December, 2018, S.O. No.941(E) dated 19th February, 2019 and S.O.
No. 1728(E) dated 6th May, 2019, S.O. No. 1817(E) dated 24th May, 2019, S.O. No.1954(E) dated
11.06.2019, S.O. No. 2525(E) dated 15th July, 2019 and S.O. No.2603 (E) dated 18th July, 2019 and S.O. No. 3141(E) dated 29th August, 2019; S.O. No. 3594(E) dated 1st October, 2019 and S.O. No. 3845(E) dated 24th October,2019 and S.O. No. 4083(E) dated 8th November, 2019 and S.O. 4615 (E) dated 21st December, 2019 and S.O. 352 (E) dated 24th January, 2020 S.O. 488 (E) dated 31st January, 2020 S.O. 953 (E) dated 2nd March, 2020 .
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
2020-04-30T20:17:08+0530 MANOJ KUMAR VERMA