jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1826] ubZ fnYyh] 'kqØokj] flrEcj 12] 2014@Hkkæ 21] 1936 No. 1826] NEW DELHI, FRIDAY, SEPTEMBER 12, 2014/BHADRA 21, 1936 कृिष मं�ालयकृिष मं�ालयकृिष मं�ालयकृिष मं�ालय ((((कृिष एवं सहका�रता िवभागकृिष एवं सहका�रता िवभागकृिष एवं सहका�रता िवभागकृिष एवं सहका�रता िवभाग)))) अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना नई �द� ली, 12 िसत� बर, 2014 काकाकाका....आआआआ.... 2320 2320 2320 2320 ((((अअअअ).).).).--------िव� वंसक क�ट व नाशीजीव अिधिनयम, 1914 (1914 का 2) के ख� ड 3 के उप-ख� ड �ारा !द" त शि# तय$ का !योग करते 'ए के) * सरकार पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 म, संशोधन हतुे एतद ्�ारा िन� निलिखत आदेश देती ह,ै अथा2त्
1. लघु शीष2क एवं !ार� भ – (1) इस आदेश को पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) (तीसरा संशोधन) आदेश, 2014 कहा जाए। (2) यह सरकारी राजप6 म, !काशन क� ितिथ से !वृ" त होगा। 2. पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 के अ� याय ।। म, खंड 3(14) से संबधी वत2मान !िवि9 टय$ को िन� निलखत से !ित: थािपत �कया जाएगा, नामत:- (14) !सार एवं िविनयिमत सामि;य$ हतुे बीज एवं पौध$ क� सभी खेप$ हतुे !वेश =बद ु– 3624 GI/2014 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] i. !सार एवं िविनयमन साम;ी के िलए बीज एवं पौध क� सभी खेप जैसे जीिवत क�ट, माइ@ोबायल क� चर, जैव िनयं6ण एज,Cस, मृदा, ;ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अ) य काब2िनक साम;ी के साथ) और पीट अथवा : फानम मोस को केवल रा9 Fीय पौध संगरोध : टेशन, नई �द� ली अथवा Gे6ीय पौध संगरोध : टेशन, अमृतसर, चे) नई, कोलकाता, मु� बई के मा� यम से अथवा इस उIेJ य हतुे समय-समय पर अिधसूिचत �कसी भी !देश िब) द ुके मा� यम से ही भारत म, आयात �कया जाए, बशतL �क जम2M लाN म/Fांसजेिनक पौध साम;ी और आनुवांिशक Oप से संशोिधत आगPिनN म को केवल नई �द� ली िवमान प" तन के मा� यम से अनुमित दी जाएगी। ii. गैर-कृिष उIेJ य हतुे �कसी भी Oप म, मृदा क� खेप को रा9 Fीय पौध संगरोध : टेशन, नई �द� ली अथवा Gे6ीय पौध संगरोध : टेशन, अमृतसर, चे) नई, कोलकाता, मु� बई अथवा पौध संगरोध : टेशन, कोचीन, मंगलौर और तूतीकोरीन के मा� यम से आयात �कया जाएगा। iii. अ) य समान !कार क� साम;ी जैसे सॉयल एिडRटव, िलयनSडाइट, िलT नाइट, M योर सै� ड (िसिलका, िजरकान, # वा2Cज आ�द), M योर # ल े जैसे केयोिलन आ�द, रॉक ए;ीगेट एवं ;ेवल, वा� किनक, M यूिमस, चाक, रॉक सा� ट, डायटोमाकस अथ2, सभी !कार के अय: क, वमU# यूलाइट, परलाइट, िजM सम, िजयोलाइट आ�द गैर औVोिगक उIेJ य हतुे �कसी भी Oप म, और गरै कृिष उIेJ य हतुे : टोन (ए;ीगेRटड/ड: ट) का भारत म, खंड 3(13) के अनुसार आयात �कया जाए। 3. पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 के अ� याय ।। म, खंड 4 से संबिधत िवVमान !िवि9 टय$ को िन� निलखत !िवि9 टय$ से !ित: थािपत �कया जाएगा अथा2त् :- ‘‘‘‘4444 मृदा का आयात आ�द मृदा का आयात आ�द मृदा का आयात आ�द मृदा का आयात आ�द –––– िन� निन� निन� निन� निलिखत ि� थिलिखत ि� थिलिखत ि� थिलिखत ि� थितय� ितय� ितय� ितय� के अलावा मृदाके अलावा मृदाके अलावा मृदाके अलावा मृदा,,,, �ोइंग मीिडया �ोइंग मीिडया �ोइंग मीिडया �ोइंग मीिडया ((((मृदामृदामृदामृदा,,,, पीट अथवा अ& यपीट अथवा अ& यपीट अथवा अ& यपीट अथवा अ& य काब(िनक काब(िनक काब(िनक काब(िनक साम�ीसाम�ीसाम�ीसाम�ी)))),,,, मृदा और पीट अथवा � फामृदा और पीट अथवा � फामृदा और पीट अथवा � फामृदा और पीट अथवा � फानम मोसनम मोसनम मोसनम मोस,,,, समान साम�ी अथवा � टोसमान साम�ी अथवा � टोसमान साम�ी अथवा � टोसमान साम�ी अथवा � टोन के आयात क, अनुमित न दी जाएन के आयात क, अनुमित न दी जाएन के आयात क, अनुमित न दी जाएन के आयात क, अनुमित न दी जाए,,,, नामतनामतनामतनामत: : : : i. अनुसंधान उIेJ य हतुे �कसी भी Oप म, मृदा क� खेप; मृदा, समान साम;ी और औVोिगक एवं गरै कृिष उIेJ य हतुे : टोन; बागवानी उIेJ य हतुे ;ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अ) य काब2िनक साम;ी), पीट अथवा : फानम मोस को इसके िलए आवेदन करने पर िविनWद9 ट िवमान प" तन अथवा बंदरगाह के मा� यम से अनुमित दी जाए; ii. (i) म, संदXभत उIेJ य हतुे आवेदन फाम2 पी# यू 06 म, कम से कम एक माह पहले अनुसूची-X म, सूचीबY जारी करने वाले !ािधकारी को �कया जाए। iii. अनुसंधान उIेJ य हतुे �कसी भी Oप म, मृदा, ;ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अ) य काब2िनक साम;ी) बागवानी उIेJ य हतुे पीट अथवा : फानम मोस के िलए आवेदन के साथ 200/-Zपये का शु� क का भुगतान �कया जाए और मृदा, समान !कार क� साम;ी अथवा औVोिगक एवं गरै औVोिगक उIेJ य हतुे : टोन के िलए 200/-Zपये का शु� क और शु� क ऑनलाइन भुगतान �कया जाए अथवा सGम !ािधकारी के अिधकार Gे6 म, िडमांड \ा]ट के Oप म, भुगतान �कया जाए। iv. सGम !ािधकारी आवेदन क� जांच के पJ चात उस उIेJ य, िजसके िलए खेप का आयात �कया जा रहा ह,ै से संतु9 ट ह ैतो वह फाम2 पी# यू 07 म, िवशेष अनुमित जारी कर सकता ह।ै आयात परिमट अनुसूची- के तहत िविनधा2Rरत िनबंधन एवं शत^ के अधीन जारी �कया जाएगा। 4. पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 म, पी# यू फाम2 06 म, िवVमान एवं उससे संबंिधत !िवि9 टय$ को िन� निलिखत से !ित: थािपत �कया जाएगा, नामत:- पी# यू 06 मृदा/;ोइंग मीिडया/मृदा/पीट अथवा : फाT नम मास/समान साम;ी/: टोन के आयात के िलए आवेदन सेवा म�, (जारीक� ता� �ािधकरण) ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 म�/हम िव� वंशक क�ट एवं नाशीजीवमार अिधिनयम, 1914 (1914 का 2) के ख� ड 3 के उपख� ड (1) के तहत जारी पौध संगरोध (भारत म� आयात का िविनयमन) के ख� ड 4 के �ावधान के अनुसरण म� मृदा/(ोइंग मीिडया /मृदा/पीट अथवा - फा/ नम मास/समान साम(ी/- टोन के आयात क� अनुमित जैसा 1क नीचे 1दया गया ह,ै के िलए आवेदन करता/करते ह�:- 1. आयातक का नाम एवं पता 2. िनया�तक का नाम एवं पता 3. उ� पित का देश 4. िशपम�ट का िवदेशी बंदरगाह 5. आयात क� संभािवत ितिथ 6. �देश - थान 7. प4रवहन के साधन 8. कंसाइनम�ट का िविश5 ट उ6े7 य 9. मा8ा 10. पैकेज क� सं9 या 11. पै:कग का �कार 12. आयात का िविश5 ट उ6े7 य म�/हम एतद ्<ारा खेप के िनरी=ण अथवा पौध संर=ण सलाहकार <ारा िविधवत �ािधÑत अिधकारी को िनधा�4रत शु@ क अदा करने और उनके <ारा जारी अनुदेशB/1दशा-िनदCशB के पालन का वचन देता/देते ह�। 1दनांक:.............................. - थान................................. (अयातक अथवा उसके �ािधकृत एज�ट के ह- ता=र तथा नाम)
5. पौध संगरोध (भारत म� आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 म� िवEमान पीFय ूफाम� 07 तथा उसम� संबंिधत �िविHयB को िनIिलिखत �िविHयB से �ित-थािपत 1कया जाए:- पीF यू फाम� 07 भारत सरकार कृिष मं8ालय (कृिष एवं सहका4रता िवभाग) पौध संर=ण, संगरोध एवं भ� डारण िनदेशालय एनएच-IV, फरीदाबाद (ह4रयाणा)-121001 --------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------- मृदा/(ोइंग मीिडया/मृदा/पीट अथवा - फा/ नम मास/समान साम(ी/- टोन के आयात हतेु अनुमित परिमट सं.---------------------- जारी ------------------------------ 1दनांक:................ िव� वंशक क�ट एवं नाशीजीव अिधिनयम, 1914 (1914 का 2) के ख� ड 3 के उपख� ड (1) के तहत जारी पौध संगरोध (भारत म� आयात का िविनयमन) के ख� ड 4 के �ावधान के अनुसरण म� म� मृदा/(ोइंग मीिडया /मृदा/पीट अथवा - फा/ नम मास/समान साम(ी/- टोन जैसा 1क नीचे 1दया गया ह,ै क� िनK निलिखत खेप को आयात क� अनुमित देता L:ँ- 1. आयातक का नाम एवं पता 2. िनया�तक का नाम एवं पता 3. उ� पित का देश 4. �वेश का - थान 5. खेप का िववरण 6. मा8ा भार/मा8ा 7. पैकेजB क� सं9 या 8. पै:कग �कार 9. िनK निलिखत शतN के साथ उपयु�F त अनुमित �दान क� जाती ह।ै (1) आयाितत खेप के साथ िनK निलिखत का उ@ लेख करते Oए उ� पित के देश म� �ािधकृत अिधकारी <ारा जारी एक अिधका4रक पादप - वP छता �माण- प8 होना चािहए। (क) ----------------------------------- (ख) ----------------------------------- (ग) ----------------------------------- (2) परिमट गैर ह- तांतरणीय ह ैऔर यह जारी करने क� तारीख से छ: माह के िलए वैध ह ैऔर बO प� तन पOचँ एवं िविवध पोट� िशपमेR ट हतेु वैध ह ैबशतC 1क सK पूण� खेप हतेु िनया�तक, आयातक एवं इसक� उ� पित का देश एक ही हो। उ� पित/पुन: िनया�त, जैसा भी मामला ह,ै के दशे म� जारी पादप - वP छता �माण प8 पर परिमट सं9 या अं1कत होनी चािहए। (3) मृदा/एSलूएR ट क� अयाितत खेप को इस सK बR ध म� पादप संर=ण सलाहकार <ारा �ािधकृत अिधकारी <ारा िविनधा�4रत �कार से �योगशाला जांच के प7 चात् िनपटान 1कया जाए। 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 1दनांक:.............................. - थान................................. (मुहर) नाम ह- ता=र जारी करने वाले �ािधकारी का पदनाम 6. अनुसूची VI का संशोधन: पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 क� अनुसूची VI म, – @म सं_ या 772 तथा उनसे संबंिधत !िवि9 टय$ के पJ चात िन� निलिखत @म सं_ या व उनसे संबंिधत !िवि9 टयां शािमल क� जाएं अथा2त् :- T.सं. पादप �जाितयां पौध साम(ी क� Uेणी उ� पि� त का देश पादप - वP छता �माण प8 म� शािमल क� जाने वाली अित4रF त घोषणाए ं आयात क� िवशेष शतV (1) (2) (3) (4) (5) (6) “773 आलू (सोलानम Wूबरोसम) (i) �सं- करण के िलए कंद (i) जम�नी िनK निलिखत से मुF त: क. F लेिवबैF टर िमिशगनेिसस सबएसपी सैपेडोिनकस (पोटेटो Xरग रोट) ख. डाइटीलैनकस िड- YF टर (पोटेटो Wूबर नेमोटोडस) ग. डाइटीलैनकस िडपसैक� (- टैम एंड ब@ ब नेमोटोडस) घ. / लोबोडेरा (हटैरोडेरा) रो- टोिसनेिसस (पोटैटो िस- ट नेमोटोZस) ङ. / लोबोडेरा (हटेरोडैरा) पैिलडा (पोटेटो िस- ट नेमोटो[स) च. लैि\ टनोटारसा डैिसमिलिनआटा (कोलराडो पोटैटो बीटल) छ. फोमा एिF सगुआ वार फोवेटा (ग�(ीन) ज. फोमा एिF सगुआ वार. िलिनकोला (फुट रोट) झ. फाइटोपथोरा 1Tपटोिगआ (टोमेटो फुट रोट) ञ. पोलीसाइटैलम पु- टुलनस (ि- कन - पॉट ऑफ पोटेटो) ट. पोटेटो मोप-टोप वाय ठ. ^सक�Yीयम एंडोबायो4टकम (पोटटो वाट�) i. संगरोध खरपतवार बीज, मृदा व अR य पादप मलबे से मुF त ii. आलू कंद को पैक करने से पहले साफ पानी से धोना होगा। iii. पैकेज व खाली कंटेनर का �ोफाइलैिF टक रासायिनक उपचार iv. इस खेप के िलए �िवि5 ट - थान पीF यू आदेश, 2003 के खडं 3(14), अ� याय-।। के अनुसार होगा। v. �िवि5 ट - थान से �सं- करण ईकाई तक Yांिजट के दौरा जीरो ि- पलेज (i) से (iii) शतN का पृ5 ठांकन उ� पि� त/पुन:िनया�त के देश म� जारी 1कए गए पादप - वP छता �माण प8 के आधार पर होना चािहए।
7. (i) पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 क� अनुसूची IX म, शीष2 ‘क – िनरीGण शु� क’ तथा उनसे संबंिधत !िवि9 टय$ के तहत िन� निलिखत शीष2 व !िवि9 ट शािमल क� जाए अथा2त:- ����....संससंंसं.... आयात के यौआयात के यौआयात के यौआयात के यौरेरेरेरे सं यासं यासं यासं या////भारभारभारभार////मा�ामा�ामा�ामा�ा श�ु कश�ु कश�ु कश�ु क ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) 7 (i) मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक साम(ी), पीट अथवा -फानम मॉस (i) 10 1क(ा. तक 50/-`पये (ii) 10 1क(ा. से अिधक व 100 1क(ा. तक 50/-`पये व 5/-`पये �ित अित4रF त 1क(ा. (iii) 100 1क(ा. से अिधक तक व 1000 1क(ा. तक 500/-`पये व 2/-`पये �ित अित4रF त 1क(ा. (iv) 1000 1क(ा. से अिधक 2300/-`पये व 50/-`पये �ित अित4रF त टन ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
(ii) रेत, समान सामि(यां, अकाब�िनक मृदा अिड4टवस, िलओनाडा�इट, िल/ नाइट, \ योर सैR ड (िसिलका, िजरकोन, F वाट�ज आ1द), \ योर F ले जैसे केओलीन आ1द, रॉक ए(ीगेbस व कंकड, व@ कैिनक, \ यूिमस, चॉक सॉ@ ट, डायटोमैिसयस अथ�, सभी �कार के अय- क, वमcक@ चर, परलाइट, िज\ सम, िजओलीओट आ1द व 1कसी भी गैर कृिष उ6े7 य के िलए प� थर।
(i) 1000 1क(ा. तक 100/-`पये (ii) 1000 1क(ा. से अिधक 100/-`पये व 2/-`पये �ित अित4रF त टन
(ii) पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 क� अनुसूची IX म, शीष2 ‘ख –धूमन/सं@मण/क�ट !कोप समाM त करना/पय2वेGण शु� क’ तथा उससे संबंिधत !िवि9 टय$ के तहत िन� निलिखत !िवि9 टयां !ित: थािपत क� जाएं अथा2त: ‘पौध/पौध साम;ी/पादप उ" पाद/शु9 क मेवे/ताजे फल/सि` जयां/बीज। [आयातक पौध संरGण सलाहकार के पय2वेGण म, अथवा उसके �ारा !ािधकृत अिधकारी �ारा अपनी लागत पर खेप के धूमन, क�ट !कोप समाM त करना/पय2वेGण शु� क क� a यव: था कर,ग]े’ 8. पौध संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 क� वत2मान अनुसूची X व उससे संबंिधत !िवि9 टय$ को िन� निलिखत !िवि9 टय$ के साथ !ित: थािपत �कया जाएगा अथा2त:- अनुसूची अनुसूची अनुसूची अनुसूची ––––XXXX [[[[खंड खंड खंड खंड 2222((((XIIXIIXIIXII) ) ) ) व खंड व खंड व खंड व खंड 3 3 3 3 ((((3333) ) ) ) को देख/को देख/को देख/को देख/]]]] बीजो, पौध$ व पादप उ" पाद$ व अ) य मद$ के आयात के िलए परिमट जारी करने वाले !ािधकरण$ क� सूची Tम सं. जारी करने वाली �ािधकारी अिधकार =े8 िनK निलिखत के िलए परिमट जारी करने के िलए �ािधकृत (1) (2) (3) (4) 1. पौध संर=ण सलाहकार �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थल सभी �कार के पौधे/पादप सामि(यां व अR य मद� जैसे क�ट, माइTोबायल क@ चर, जैव िनयं8ण एज�ट,मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत,पीट अथवा -फानम मोस, समान सामि(यां व प� थर आ1द। 2. अपर पौध-संर=ण सलाहकार (पीF यू) �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थल सभी �कार के पौधे/पादप सामि(यां व अR य मद� जैसे क�ट, माइTोबायल क@ चर, जैव िनयं8ण एज�ट,मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत,पीट अथवा -फानम मोस, समान सामि(यां व प� थर आ1द। 3. िनदेशक, रा5 Yीय पादप आनुवांिशक संसाधन d यूरो, नई 1द@ ली नई 1द@ ली देश म� साव�जिनक/िनजी =े8B/सं- थानB के िलए \ लांट जम�\ लाf म सभी �कार के आयात 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 4. �भारी अिधकारी, रा5 Yीय पौध संगरोध क� g, नई 1द@ ली (i)नई 1द@ ली हवाई अhा (ii)1द@ ली, ह4रयाणा, िहमाचल �देश, जK मू व क7 मीर, राज- थान, उ� तर �देश व उ� तरांचल राf यB म� उ� तरी =े8 म� �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थल। बुवाई, पौधरोपण, �चार व उपभोग के िलए सभी �कार के पौधB/पादप सामि(यB व अR य मदB का आयात जैसे मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत, पीट अथवा -फानम मॉस, समान साम(ी व प� थर। 5. �भारी अिधकारी, रा5 Yीय पौध संगरोध क� g, अमृतसर (i)अमृतसर हवाई अhा (ii)पंजाब, क� g शािसत =े8 चंड़ीगढ़ म� पा1क- तान क� सीमा के िनकट वाले �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थान। बुवाई, पौधरोपण, �चार व उपभोग के िलए सभी �कार के पौधB/पादप सामि(यB व अR य मदB का आयात जैसे मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत, पीट अथवा -फानम मॉस, समान साम(ी व प� थर। 6. �भारी अिधकारी, =े8ीय पौध संगरोध क� g, चेR नई (i)चेR नई हवाई अhा/बंदरगाह (ii)आंk �देश, कना�टक, केरल, तिमलनाडु, संघ शािसत =े8 अंडमान व िनकोबार <ीपसमूह व लm यदीप व पुnदचुेरी राf यB म� दि=ण =े8 म� �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थान बुवाई, पौधरोपण, �चार व उपभोग के िलए सभी �कार के पौधB/पादप सामि(यB व अR य मदB का आयात जैसे मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत, पीट अथवा -फानम मॉस, समान साम(ी व प� थर। 7. �भारी अिधकारी, रा5 Yीय पौध संगरोध क� g, कोलक� ता (i)कोलकाता हवाई अhा/बंदरगाह (ii)अ`णाचल �देश, असम, िबहार, झारखंड, मेघालय, मिणपुर, नागाल�ड, ओिडशा, िसिF कम, ि8पुरा, पि7 चम बंगाल व िमजोरम राf यB म� पूवc =े8 म� �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थान। बुवाई, पौधरोपण, �चार व उपभोग के िलए सभी �कार के पौधB/पादप सामि(यB व अR य मदB का आयात जैसे मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत, पीट अथवा -फानम मॉस, समान साम(ी व प� थर। 8. �भारी अिधकारी, =े8ीय पौध संगरोध क� g, मुK बई (i)मुK बई हवाई अhा/बंदरगाह (ii)गोवा, गुजरात, म� य �देश, छ� तीसगढ़, महारा5 Y, व संघ शािसत =े8 दादरा व नगर हवेली, दमन व दीव राf यB म� पि7 चमी =े8 म� �िवि5 ट के सभी अिधसूिचत - थान बुवाई, पौधरोपण, �चार व उपभोग के िलए सभी �कार के पौधB/पादप सामि(यB व अR य मदB का आयात जैसे मृदा, (ोइंग मीिडया (मृदा, पीट अथवा अR य काब�िनक सामि(यB के साथ), रेत, पीट अथवा -फानम मॉस, समान साम(ी व प� थर। 9. �भारी अिधकारी, पौध संगरोध क� g, अगरतला संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात। 10. �भारी अिधकारी, पौध संगरोध क� g, अहमदाबाद संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात। 11. �भारी अिधकारी, पौध संगरोध क� g, बागडोगरा संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात। 12. �भारी अिधकारी, पौध संगरोध क� g, बनबासा संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अन् य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात। 13. �भारी अिधकारी, पौध संगरोध क� g, बंगलौर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात। 14. �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, भावनगर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 15 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, बनगाँव संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 16 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कालीकट संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 17 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कोयK बटूर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 18 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कोचीन संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 19 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, गुवाहाटी संबंिधत �िवि5 ट प� तन केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 20 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, हि@ दया संबंिधत �िवि5 ट प� तन केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 21 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, हदैराबाद संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 22 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, जामनगर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 23 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, जोगबनी संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 24 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कांक�नाड़ा संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 25 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कालीK पBग संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 26 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कांडला संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 27 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, कृ5 णापoनम संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 28 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, लखनऊ संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 29 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, मंगलौर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 30 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, मुR दरा संबंिधत �िवि5 ट प� तन केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 31 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, पानीटंक� संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 32 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, पीपवाव संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 33 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, सनौली संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 34 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, रF सौल संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 35 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, pपैडीहा संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 36 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, ित`िचराप@ ली संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 37 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, ित`वनR तपुरम संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 38 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, तुितको4रन संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 39 �भारी अिधकारी, पौध संगरोध केR g, िवशाखाप� तनम संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 40 �भारी अिधकारी, केR gीय समे1कत नाशीजीव �बंधन केR g, गोवा संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 41 �भारी अिधकारी, केR gीय समे1कत नाशीजीव �बंधन केR g, इR दौर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 42 �भारी अिधकारी, केR gीय समे1कत नाशीजीव �बंधन केR g, नागपुर संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात 43 �भारी अिधकारी, केR gीय समे1कत नाशीजीव �बंधन केR g, पटना संबंिधत �िवि5 ट प� तन अनुसूची VI म� केवल मृदा Uेणी के तहत खपत व अR य मदB (V व VI) के िलए पौध व पौध सामि(यB का आयात [फा. सं. 8-68/2012-पीपी.।।] उ" पल कुमार =सह, संयु# त सिचव नोटनोटनोटनोट:::: पादप संगरोध (भारत म, आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 को �दनांक 18 नव� बर, 2003 को सं_ या का.आ. 1322 (असा.) �ारा भारत के राजप6 म, !कािशत �कया गया तथा बाद म, 06 फरवरी, 2004 के का.आ. 167 (असा.), 29 माच2, 2004 के का.आ. 427 (असा.), 31 मई, 2004 के का.आ. 644 (असा.), 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263 (असा.), 31 माच2, 2005 के का.आ. 462 (असा.), 14 जुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (असा.), 31 जुलाई, 2006 के का.आ. 1353 ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 (असा.), 31 अ# तूबर, 2006 के का.आ. 1873 (असा.), 06 �दस� बर, 2006 के का.आ. 2074 (असा.), 03 �दस� बर, 2007 के का.आ. 2069 (असा.), 31 �दस� बर, 2007 के का.आ. 3 (असा.), 08 �दस� बर, 2008 के का.आ. 2847 (असा.), 15 �दस� बर, 2008 के का.आ. 2888 (असा.), 09 िसत� बर, 2009 के का.आ. 2286 (असा.), 16 िसत� बर, 2009 के का.आ. 2390 (असा.),23 �दस� बर, 2009 के का.आ. 3269(असा.), �दस� बर, 24 �दस� बर, 2009 के का.आ. 3298(असा), 21 अ!ैल, 2010 के का.आ. 907 (असा.), 27 अग: त, 2010 के का.आ. 2095 (असा.), 15 िसत� बर, 2010 के का.आ. 2284 (असा.), 11 अ# तूबर, 2010 के का.आ. 2516 (असा.), 04 नव� बर, 2010 के का.आ. 2711 (असा.), 28 �दस� बर, 2010 के का.आ. 3052 (असा.), 28 अ!ैल, 2011 के का.आ. 887 (असा.), 21 �दस� बर, 2011 के का.आ. 2845 (असा.), 17 फरवरी, 2012 के का.आ. 296 (असा.), 23 नव� बर, 2012 के का.आ. 2775 (असा.), 21 माच2, 2013 के का.आ. 799 (असा.), 28 मई, 2013 के का.आ.1378 (असा.), 14 जून, 2013 के का.आ. 1531(असा.), 26 िसत� बर, 2013 के का.आ. 2919 (असा), 13 जून, 2014 के का. आ. (असा) 1508 एवं 27 जून, 2014 के का. आ. 1632 (असा.) के मा� यम से संशोधन �कया गया । MINISTRY OF AGRICULTURE (Department of Agriculture And Cooperation) NOTIFICATION New Delhi, the 12th September, 2014 S.O. 2320 (E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:—
1. Short title and Commencement.—(1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Third Amendment) Order, 2014.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
2. In Chapter II of Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, the existing entries relating to clause 3 (14) shall be substituted by the following entries, namely:-
(14) Points of entry for all consignments of seeds and plants for propagation and regulated articlesi. All consignments of seeds and plants for propagation and regulated articles such as live insects, microbial cultures, bio-control agents, soil, growing media (with soil, peat or other organic materials) and peat or sphagnum moss shall only be imported into India through National Plant Quarantine Station, New Delhi or Regional Plant Quarantine Stations of Amritsar, Chennai, Kolkata, Mumbai or through any other points of entry as may be notified from time to time for this purpose, provided that import of germplasm/transgenic plant material and genetically modified organisms shall be permitted only through New Delhi Airport.
ii. All consignments of sand in any form for non-agricultural purpose shall be imported into India through National Plant Quarantine Station, New Delhi or Regional Plant Quarantine Stations, Amritsar, Chennai, Kolkata, Mumbai or Plant Quarantine Station, Cochin, Mangalore and Tuticorin.
iii. All consignments of other similar materials like inorganic soil additives, leonardite, lignite, pure sand (silica, zircon, quartz etc.), pure clay like kaolin etc., rock aggregates and gravel, volcanic, pumice, chalk, rock salt, diatomaceous earth, all kinds of ore, vermiculite, perlite, gypsum, zeolite etc., in any form for industrial and non-agricultural purpose and stone (aggregated/dust) for non-agricultural purpose shall be imported into India as per clause 3(13).
3. In Chapter II of Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, the existing entries relating to clause 4 shall be replaced with the following entries, namely:— ‘4. Import of soil, etc. - No import of soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar material and stone shall be permitted except under the following conditions, namely:- i. The consignments of soil in any form for research purpose; sand, similar material and stone for industrial and non-agricultural purpose; growing media (with soil, peat or other organic materials), peat or sphagnum moss for horticultural purposes may be permitted through specified air or sea ports or land custom station, on applications made for that purpose;
ii. The application for the purpose referred to in (i) above shall be made to the Issuing Authority as listed in Schedule-X, at least one month in advance, in form PQ 06.
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] iii. A fee of Rs.200/- shall be payable along with the application for the import of soil in any form for research purpose; growing media (with soil, peat or other organic materials), peat or sphagnum moss for horticultural purposes and Rs.200/- for application for the import of sand, similar material and stone for industrial and non-agricultural purpose and the fee shall be payable online or in the form of Demand Draft payable to the Competent Authority having jurisdiction.
iv. The Competent Authority may, after scrutiny of the application, and if satisfied of the purpose, for which such consignment is being imported, issue special permit in Form PQ 07. The import permit shall be issued subject to such restrictions and conditions prescribed under Schedule-VI.
4. In Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, the existing PQ Form 06 and entries relating thereto shall be substituted by the following entries, namely:- PQ Form 06 Application for Permit to Import soil/ growing media/sand/peat or Sphagnum moss/similar material/stone To (Issuing Authority) I/We hereby make an application in accordance with provisions of clause 4 (ii) of the Plant Quarantine (Regulations of Import into India) Order, 2003 issued under Sub-section (1) of Section 3 of the Destructive Insects & Pests, 1914 (2 of 1914) for permission to import soil/ growing media/sand/peat or Sphagnum moss/similar material/stone as detailed below:
1. Name & Address of the importer 2. Name and address of exporter
2. Country of origin 4. Foreign port of shipment
5. Approximate date of import
6. Point of entry 7. Means of conveyance
8. Description of consignment 9. Quantity 10 .No of packages 11. Mode of packing 12 Specific purpose of import Declaration I/We hereby undertake to pay to an officer duly authorized by the Plant Protection Adviser the prescribed fees towards inspection or treatment of the consignment and abide by the instructions/guidelines issued by him.
Date__________________ Place:_________________ (Signature & Name of the Importer or his authorized agent)
5. In Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, the existing PQ Form 07 and entries relating thereto shall be substituted by the following entries, namely:- PQ Form 07 Government of India Ministry of Agriculture (Department of Agriculture & Cooperation) Directorate of Plant Protection, Quarantine & Storage, NH-IV, Faridabad (Haryana) - 121001.
_______________________________________ ____________________________ Permit for import of soil/ growing media/sand/peat or Sphagnum moss/similar material/stone Permit No.___________ Date of issue_________________ Valid up to __________________ In accordance with the provisions of clause 4 of the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 issued under Sub-section (1) of Section 3 of the Destructive Insects & Pests Act, 1914 (2 of 1914) , I hereby grant permission to import the following consignment of soil/ growing media/sand/peat or Sphagnum moss/similar material/stone as detailed below:
1. Name and address of importer 2. Name and address of exporter
3.Country of origin 4. Point of entry
5. Description of consignment 6.Quantity (Wt./vol.)
7. No. of packages 8. Mode of packing ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
9.The above permission is granted subject to the following conditions:
(1) The imported consignment shall be accompanied by an official phytosanitary certificate issued by an authorized officer in the country of origin stating that
(a)___________________________________________________________________________
(b)___________________________________________________________________________
(c)___________________________________________________________________________
(2) The permit is not transferable and shall be valid for six months from the date of issue and valid for multiple port access and multiple part shipments provided the exporter, importer and country of origin of the same for the entire consignment. The permit number shall be quoted on the phytosanitary certificate issued at the country of origin/re-export, as the case may be.
(3) The imported consignment of soil/effluents shall be disposed after laboratory investigation in a manner prescribed by an officer duly authorized by the Plant Protection Adviser in this regard.
Date : ________________ Place: ________________ (Seal) Name Signature Designation of Issuing Authority
6. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003,- After serial number 772 and the entries relating thereto, the following serial number and entries thereto shall be inserted, namely:-
7. (i) In Schedule IX of Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, under the heading “A – INSPECTION FEES”, and the entries thereto, the following heading and entries shall be inserted, namely:- S.No. Particulars of import Numbers/Weight/Volume Fee
(1) (2) (3) (4)
7. (i) Soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), Peat
(i) Upto 10 kgs Rs. 50/- S.No. Plant Species Category of plant material Country of origin Additional declarations required to be incorporated into Phytosanitary certificate Special conditions of import
(1) (2) (3) (4) (5) (6) “773 Potato (Solanum tuberosum
(i) Tubers for Processing
(i) Germany Free from:
a. Clavibacter michiganensis subsp.sepedonicus (Potato ring rot) b. Ditylenchus destructor (Potato tuber nematodes) c. Ditylenchus dipsaci (Stem & bulb nematodes) d. Globodera (Heterodera) rostochiensis (Potato cyst nematodes) e. Globodera (Heterodera) pallid (Potato cyst nematodes) f. Leptinotarsa decemlineata (Colarado potato beetle) g. Phoma exigua var. foveata (Gangrene) h. Phoma exigua var. linicola (Foot rot) i. Phytophthora cryptogea (Tomato foot rot) j. Polyscytalum pustulans (Skin spot of potato) k. Potato mop-top virus k. Synchytrium endobioticum (Potato wart) i) Free from quarantine weed seeds, soil and other plant debris.
ii) Potato tubers shall be washed with clean water before packing.
iii) Prophylactic chemical treatment of packages and empty container iv) Points of entry for this consignment shall be as per the Clause 3 (14), Chapter-II of PQ Order, 2003.
v) Zero spillage during transit from point of entry to processing unit.
The conditions (i) to (iii) should be endorsed on Phytosanitary certificate issued at the country of origin/ re-export.
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] or Sphagnum moss (ii) Above 10 kgs and upto 100 kgs
(iii) Above 100 kgs and upto 1000 kgs
(iv) Above 1000 kgs Rs. 50/- plus Rs. 5/- per additional kg.
Rs. 500/- plus Rs. 2/- per additional kg.
Rs. 2300/- plus Rs. 50/- per additional tone
(ii) Sand, similar materials;
inorganic soil additives, Leonardite, lignite, pure sand (Slica, Zircon, Quartz etc.,), Pure Clay like Kaolin etc., Rock aggregates and gravel, Volcanic, Pumice, Chalk salt, Diatomaceous earth, all kinds of ore, Vermiculite, Perlite, Gypsum, Geoliote etc., and Stone, in any form for non-agricultural purpose.
(i) Upto 1000 kgs
(ii) Above 1000 kgs Rs. 100/- Rs. 100/- plus Rs. 2/- per additional tone.
(ii) In Schedule IX of Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, under heading “B – Fumigation/Disinfection/Disinfestation/Supervision charges” in column 2 and the entries thereto, the following entries shall be replaced namely:- ‘Plants / Planting materials/ Planting products/Dry fruits/ Fresh fruits/ Vegetables/ Seeds.
[The importer shall arrange for fumigation, disinfestation of consignment at his cost, under the supervision of Plant Protection Adviser or an officer authorize by him in this behalf]’
8. In Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, the existing Schedule -X and entries relating thereto shall be replaced with the following entries, namely:-
SCHEDULE-X [See Clause 2(xii) and Clause 3(3)] List of Permit Issuing Authorities for Import of Seeds, Plants and Plant Products and other articles S. No.
(1) Issuing Authority
(2) Jurisdiction
(3) Authorized to issue permits for (4)
1. Plant Protection Adviser All notified points of entry All kinds of plants/plant materials and other items as: insects, microbial cultures, biocontrol agents, soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar materials and stone etc.
2. Additional Plant Protection Adviser (PQ) All notified points of entry All kinds of plants/plant materials and other items as: insects, microbial cultures, biocontrol agents, soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar materials and stone etc.
3. Director, National Bureau of Plant Genetic Resources, New Delhi New Delhi All kinds of import of plant germplasm for public/private sectors/ Institutions in the country.
4. Officer-In-Charge, National Plant Quarantine Station, New Delhi
(i) New Delhi Airport
(ii) All Notified points of entry in Northern Zone in the States of Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, J&K, Rajasthan, U.P. and Uttaranchal.
Import of all kind of plants/ plant materials for sowing, planting , propagation and consumption and other items as: soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar material and stone.
5. Officer-In-Charge, Regional Plant Quarantine Station, Amritsar
(i) Amritsar Airport
(ii) All notified points of entry bordering Pakistan in the States of Punjab & UT Chandigarh Import of all kind of plants/ plant materials for sowing, planting, propagation and consumption and other items as: soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar material and stone.
6. Officer-In-Charge, Regional Plant Quarantine Station , Chennai
(i)Chennai Airport/Seaport
(ii)All notified points of entry in Southern Zone in the States of Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, UTs A&N Islands, Lakshadeep and Pondicherry.
Import of all kind of plants/ plant materials for sowing, planting, propagation and consumption and other items as: soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar material and stone.
7. Officer-In-Charge, Regional Plant Quarantine Station, Kolkata
(i) Kolkata Airport/Seaport
(ii) All notified points of entry in Eastern Zone in the States of Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, Jharkhand, Meghalaya, Manipur, Nagaland, Orissa, Sikkim, Tripura, West Bengal and Mizoram.
Import of all kind of plants/ plant materials for sowing, planting, propagation and consumption and other items as: soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar material and stone.
¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
8. Officer-In-Charge, Regional Plant Quarantine Station, Mumbai
(i)Mumbai Airport/Seaport (ii) All points of entry notified in Western Zone in the States of Goa, Gujarat, M.P., Chhatisgarh, Maharastra and UT Dadra & Nagar Haveli, Daman & Diu.
Import of all kind of plants/ plant materials for sowing, planting, propagation and consumption and other items as: soil, growing media (with soil, peat or other organic materials), sand, peat or sphagnum moss, similar material and stone.
9. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Agartala Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
10. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Ahmedabad Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
11. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Bagdogra Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
12. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Banbasa Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
13. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Bangalore Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
14. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Bhavnagar Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
15. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Bongaon Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
16. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Calicut Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
17. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Coimbatore Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
18. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Cochin Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (iii, v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
19. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Guwahati Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only.
20. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Haldia Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only.
21. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Hyderabad Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI..
22. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Jamnagar Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
23. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Jogbani Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
24. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Kakinada Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
25. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Kalimpong Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
26. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Kandla Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
27. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Krishnapatnam Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
28. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Lucknow Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
29. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Mangalore Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (iii, v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
30. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Mundra Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only.
31. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Panitanki Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
32. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Pipavav Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
33. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Sonauli Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
34. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Raxaul Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
35. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Rupaidiha Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
36. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Tiruchirapalli Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
37. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Thiruananthpuram Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
38. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Tuticorin Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (iii, v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
39. Officer-In-Charge, Plant Quarantine Station, Vishakhapatnam, Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
40. Officer-In-Charge, Central Integrated Pest Management Centre, Goa Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
41. Officer-In-Charge, Central Integrated Pest Management Centre, Indore Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
42. Officer-In-Charge, Central Integrated Pest Management Centre, Nagpur Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
43.
Officer-In-Charge, Central Integrated Pest Management Centre, Patna Concerned Port of Entry Import of Plants and Plant materials for consumption and other items (v & vi) under the category of soil only in schedule VI.
[F.No.8-68/2012-PP.II] UTPAL KUMAR SINGH, Jt. Secy.
Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide, number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated 6th February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated 25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated 15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269 (E), dated 23rd December, 2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O. 2095(E), dated 27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010, S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O.
887 (E) dated 28th April, 2011, S.O. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. 296 (E) dated 17th February, 2012 and S.O. 2775(E) 23rd November, 2012, S.O.799(E) dated 21st March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531(E) dated 14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014 and S.O. No.1632 (E) dated 27th June, 2014.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.