REGO. NO. 0, L-33004/99 _afiT �he <5aze-tte of �ndia . �tflllltGI . _ EX11lAORDINARY 'll1t 11-wq 1-n--sq (ii)
PART tt-&ction 3-Sub-l«tlon (Ii) lffltllm' t 11 ... 1i., .. PUBLISHED BY AUl'HOIUTY �- 1487) No. 1487] "'If�.�.� 16, 2009/1'@: 25, 1931 NEW 01!:LHJ, WEDNUDAY, SIPTEMBERl6, 200918fL\DRA.2S, 1931 . .,,_ 1#mrlr ( ..,_ � ..... ft., '""' ) .JCf&.('iq( 'It�. 161'mAR, 2009 1'iUTI'. 2390(31).-� � 3111: � iilfllf.jqq, 1914 (1914 1fi1 2) 1f>'t 'Im 3 >it o<!-\llU ( I ) � -rof lWffl'II � wwr � 11{ lffi'llll .i>ro'!l c 'l!lffl ii 31Tlfflf 'lit fllf�qq1) aim., 2003 ii "fl:� ,m � � � � f�'-1re,f&d � ffl i, '3!r.mf, :-
1. ( I ) � � 11>1 � �'Q ( ,m11 1l llllllm 1fi1 fllfl\qq,) (� �) �. 20091Ql""11;'11 I ( i) 11 mi'Tll ii 1l1f;1ffl '11\'t 'lllfrs .\ � ffll I .
2. lf'l'f'lfi! WTU'!l ( 'l!lffl ii ml!nl 1fil f!lf'tqq,I) �. 2003 (ftm � aim! 111l! 1im'II) 1111 �-6 ii ( I ) 'Ii'! .I. 7, 19, 35, 55, 59, 76, 83, 142, 176, 183, 192, 215, 233, 267, 273, 292, 371, 420, 383, 402, 418, 465, 494, SIS 3111: 516 3111: m lilifim gfi.fle111· ii A'-1�ft!io 'Ii'!� 1l;!( � �:1'111flffl 1f>'t �. allffl!. :- ... !Am'! 'lt.l1fll �<lT'llil °""'� 'II,;,! llfiUffl lllli'li-'l'JI � .. �-�-tr! li. 1f>'t "'1ft ii� 1f>'t � 1'lffl �atmroRI� . . ( 1 (2) (3) (4) (S) . (d) .
7. (i) � ,t (i) mfi r....,�fll· "' � ,_ 3/llru .. 1ll'lllll • � !\lure� � < 'I.""" ,�-· ··- ... ifrf �'RI (�) �Pllfhll211 :}u "'"' ,mNI ) • ftiill � � ¥11 ftllfil; 31� t. �3jr..r ( aJ1tlPl'il w.i) (�) � 11; ,fl in 21 � f!k 111 "3'1111 111'1'11'1 in 'fif;>i/) (l!I) ll<i2if<!II ,t;,/lzizr. uo ,,it • ftolii: 3] 11111111!1-11'1 � � -.S (l\&'1\fa,1 � �) 1jj � 1flliP"I """ "" � 1llq "l1lp'I -
(lf) <t.&141,111 � l/'t. (11) 'l.'IUI - � • 1'q 'ffllPI - " �- � <•'lilft>.€1 � 13 � ,t 1'r,i: 0 fslfl � 111 ftill'j 1111; m 3lf<l; M '!!j_t ) I I � � ftol,i: O.SS M 'iltth 111 f.lPI '!11'1; 14 � ('il) iI.illfl .. 11 fiull'lftl4/ 1l � -t � I. t M � 111 f.l"1 11111 in ,mi ( �<Rlf(q('j .flq; 1i.'ilt? -qlffl':I 1l � o'<rlffl i11i1 , 8 R'l ,t � O M * �) ('lt�;v,) llttff lll f.l'-1 wtq 'It 14 � ,t ftl't o.ss fslfl � lll f.lPI cll'I; 18 � '111 � I. I M ffiw 111 flf>:! ""' in lffl'I 'llffl,r "' ""' - Ciil WT r�..,r ... -&." � ,_ "I:" ( 11>) �31m7 t(T \� ml) i 3398 GU2009 (I) 2 THE GAZETIE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(ii)) /' ! . •
(iii)�
(iv)�
(v) 15iii fllo.lfkilsa ,l �,- <•> .,,,.!We .. � ("""""' -.r) <•> ..... � (""""'1r)
(lf) ,.,.,.+I .. ,�,Jh.�fl (llt{lfiw.:a �)
(11) 41<.fij .. �i � (� *> (-.> � � (,,w,� .. � (•) � 41A�fft41'11 (*''"'�" 1AR') I
(9) 16iel""'1,. lll,,el,ll (� � ! 11:" m:) I I F-1 .. ,.,Rtoa " 'Jfil'I,- : . ('!I) <;¥ftfu'ltii � (� .... , I
(9) 01f\ft4t,, .... 1,Aq" (l"(iill1'lf 9llill """ � ('1) M4t. .... ftRffil..
(11) i4l"'"''" Rfftor <:fit41�iii (·�f'IVN ...... al'qs � �) I If! 1( If! "" 21 � ! 'flttn "' _, ffl'l'IR "" f!I ... Ma. ,l �,- l 3.30 .'lit II fill'1 32 111'< (•) .,1141ftzllc u � i 1lf.l ""' ·>tte. . � <.._.. _..> I � "' .,..t ""¥".
(8) ""ij•fl;fl ffli I � *41 1l'llf II �- (i.. ..... ......, . lR'-1"" ...,. I I I ('1) l'llfflm � (..,..,...,..,, I � - II � ' I I
(11) "'*"'�... "....... 1•«1�.. , '" • � , _,, � I / lh ll'IIIC * �) i � . " . '-" � I (�. l 16iit'low/l <1 � (� 'fe' ; -r-el'n "' e '" II � I m:i I s tw1 � " s.33 f I . - � � ... ""' . I I ! 'ffffl'I " ,pl - i / (ill """" ,_1 .... 1,______ : · i I '* � ,fts . t-1' (i) 10·12 1l1t' oft� 1 ' l1!ih : '!"' � � � ,mr ,mrra I I I ! 1 lltmir I I ( i i )¥'" 'Jl'!I I t (iii) � � 'd(tlhlf4di : � � "" "" ! � 3"'11?1 ' i .- I I . ! I i . ; qo;!Jfl,�01 i �>lmt . . ( f.l;-,ft ) : ·I ·1 j I . . I ..... , �-- -· .,,..,,:.:,,·.·· .. .I I • 1 19. ( i ) � (i) lllhA (i) '{.'1".1/. ! '1"' : 45 � ill aiifii it F.,ii '. ! 1* � qlit / ( ii) 'l.ffl : ; � � imr """" wma . -- --·--··-----"--------�----- - --- ------- . -·---- --� ['lT'I JI-WJ'g 3{ii)] - 'fml 1liT -� : 31\UEll(UI � - .nm t fll; - - "'Fl qla'I -.II ""! 1aiu "" - �;· - "'· lRlfl1lf - 1141 Ill ajlv "ff >mm! "fl 'I"" "ffl'T 1141 111 I
(ii) '!offl! ironffl ;l;l'5 311�41 "fllflffi � � lll;,rr .nm t fl); iffl'I; � "'I"' qla'I -.II ""! ... "" - llli4T 1141 "'· 1RmV! � 1141 Ill ajlv fl i1Pm1 "fl ¥<! "ffl'T 1141 111 I I 35.
( i) 'I>:! "" ¥"
(ii) 1 0-12 1'll' ,&\ 3iilftt ,I; � � � Jml 'fflffil wrmr I (ii) 10-12 1'll' '61 ...,fu ,i; 1 � � 'lJ lliffl - wrmr I (i) 'I>:! "" ¥<' I
(ii) 10-12 ""' -oil ""1RI ,I; I � � '\J lffll ,n,;mf wrmr I ! 'jiRr I i ( i) 'I>:! -« 'j'itl I I I (ii) 10-12 1'll' "Ill\ ""1ffl ,i; I . F.!<i" � 'lJ lliffl """" i wrmr I . (i) -"' ,I; -� 4rur
(i) -"' $ �h I I (ii) -.rda, I ..ht ill �
(i) -"' ,I; . � h I I I ! i 1 (fi) inhr-1 I I ,i; � .n.} � ,it � I
55. 59 : 76.
(ii) 1ml'I ,I; � ,n,} I i 4 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY (P,¥tT )I-SEC. J(ii)] - ·. • � �f�nit)r.t+1 �-� � ="t""ilH,e:J�=« � � ,� ... � .. �) 31lv ftit!,..,t.,,,\.f.�..,..,_ � ('!""' - �) ,t � I � � � � . I � 1;-1 '1 ,ft 'IV 21 � � "' i3W - "" 2 . >re ii; � 33 "!l'l'I 11fll "" 1'lc<" filllJ1l'I � "' � ""¥" 'l""1 - � 31lv ""'"'�-. � ii; � 11"1'1" 3111'11
(u) 'l""' - � ,t � 1"'hR -.. ,i; I � 10 � ,1; ft:r<i o � I .r-;!lh. ,n f.!l"I fflll; 11 - f!:.. It ft:lii 0.55 ft1ll ffi!lh' "1 f.!l"I ffl1I; 12 f!:., W � It ft:lii 1.1 ft1ll � "' flJ"! ffl1I "" qra -.ftlrp w '1'i \J1liffi' - liift ... ;f. � ii; � 13 � ,t � 0 1'i!I m!ln "' f.!l"I = I ! ""· 14 f!:., It � 0.55 ' I � � "' r.r,., =, 'J'ffl•·
(111) �q,._-�....,1c-.i (>WI � -, (•) � ctfilw{.� ..
(lf) � d,11 (•) � '"1�.1� .. ( '!) � � (�-m. llJ.c'l'ftt)
(w) tft.ia-11 � ,��ft,. .. .-J (i,) � lll«filu.,r (Rlfc - 'l'lol """) ("')�� ,�--) (Ir) ,s:.te)w •1A1F.ilf.l, .. 4·11:1Ao:llfl (� '4htlil'I) ('1) � ftri!l (���)
(i) a,1,tftlu1 i c�mm.3i>j.t. � , _ 311v _ _ I , � . Ru.,.ceaus)· I 18 � "it � 1.1 � I I � "' f.!l"I ffl'I .,.. SIB I -.ftlrp W '1'f - I I I I I
(ii)- . "-,...,. '1"'- I i
(15) � � (� """ j 11'1) I (9) ,•-'•" •r;,«1.sft (anif+elin I �
(lf) ,pill- 4d4 .. fft (* � 1'tfflil'I) . , I I 83. i I � L__J_ • ['11'1 II-� 3(ii)] s I I I I I I I I
(iii) Rrell
(iv) ,ll;i TI 'J'"''· (,i;) � -tt (��) . (u) "'""''�" � (��A«a�) (1'1) \4'¥),i;<, all*'...,.1�41 (��)
(ll) Maflfll .. ,, .. .,� ... �-�,..,e-,, ( tR � t.. .al\11 ) ( ".) � � (��...-) 11�,
(111)�-tt (�mi)
(ff) � "'<jP.tf.1"'4)f!lf.1=., (""11'it � -.) (1'1} 'f)silc.,1..;_ .. � (�hfl�)
(ll) "'l,'l�ft41 A.{1.s,«I �--> (�.) � -q:A�a.-1e-1 (� ,t\,Aff,t 'll'w)
(11) ,.., .. , .... al�rt. ......... -i�,fifl (��)
(9) ,.,.,.ti '""""'q""«"''l'll,ollft (iiiU,&IIK �) (.r) tp1¥1111il ��""- ..... , .... ,.,ftft (�Nld.i.11 �)
(11) '{'l fill« Ill� (���) ("1) � *'*•*-\�i>f.�- .. (�mil) �""'*�" � ('l."U' - ' ,m;lhlt) ,I; � ,n1ft,,ft;, � .,. �: - ('5) 1fl 'I ,ft q; 21 � ' � "' """ - "" 2 <re ,I; � 32 'IIT'I llfll ..... ���"' � """lJ<"I � - -"111 � "'1"" -
(u) ,.__ - 1ROfl,ll ,I; � llWfttpi - ,I; flil'! 10 � ,I; flil'! 0 � � "1 f.P=< '111'1: 11 · � ,I; flil'! 0.55 � � "1 f.P=< ""'' 12 � fl <Rlm ,I; flil'! 1. 1 , ·M � "' f.P=< ,..,.. "" I "1'11 'lftWI fl 'f.'I '3"111R· I .. """"' ... � � <JP-1•1f.lfl (..ml oAf<,r -.) ,I; � � � b � : - ("') 1fl 11 ,ft "" 21 M � "' """ - "" '1 2 .it ,I; flil'I 32 'IIT'I liftt l "" � � � 'IIJ.. I � � ll"UI 'In'! � ftq lffl'A 311141
(u) 'l""' 'In'! ,mft,11. * fllq 'infttpi 1IN"1A al � 10 � ,1; tmi-o � � "1 f.P=< '111'1; 11 . � al � o.ss M ! ! � "' f!lq =, 12 I i � "ft "'111:1 ,/; � 1 , 1 i '1· � � "' f.1,,1 ..... "" ' ,rnr� "fl ,:,1 - I I I f.l ... lM�ii fl �,- 3i<R$ """"' ,I; 3l'jllR I ("') 11�fu'lc« -tt ftHc•I�" � ('i'fti'I ('1'1¥' WRI) ,,... ,mft,11) al �
(u) "'., ... ,..; .. � � � .,. Allfll, I (�4ltft>t'i � -.) ���· (1'1) <iH1'<'tlfii<l � I ('5) 1fl 'I ,ft q; 21 � I <� m ...-> 1 m!tR "' """ - "" I i <•> � ll'ffl'1I / 2 ut ,1; � 32 = llfll ! I (ll>IITT mtl) : "" � � � "' I ' ' ! ' (-.:.) '!.'''"''""' � : � � '!:""' - i '�-.i.����--'-���-'-����--'-������������-�����--
(v) g;m 6 nm GAZETI'E OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(ii)] I i i ' i I I I ! i
(vi) tffl
(vii)�
(viii)� <•> � .. ��f;:tf .. (� .. ) \AIWA:it .wt , � · ) w ,-ii f.lu:IUt:: • 'f"I:· (•) 11�"6/le" ,\fl <�•>
(w) •''*"4.11 � (1'Mtc11.-'11111() �) ......... Qf .. ...... , , � - -- ) I (W) imRllll l["fflll ,�...,.) ,�.) , ..... .n. .... 1�4l r.. .... rt.Rla * ,w!- , <•> c,.,._fulle .. (;Wt • �) l (fl) � q)«�Gofi I ,- _.. ,:,,;, ""'J ! ( 11 ) � � / � · - > <•> """"" 41Rw1�4l I (� ..,..,.,., ( '!) � � I (-'"'.411�) ! (11) 1\-tl� ..... � 1 , � � - , ......... 1q- Jl'l"'I 3111111 (11') 'l""' - � '* � 1mliR 'IIR'11R ,t; fN1i 10 ft;J l5 fN1i O � � 111 f!l"I ln'I; 11 ft;J 'di fN1i 0.55 � ! � 111 f!l"I ill'!; 12 � W � VI fN1i 1.1 � � "' f!l"I ill'! q; 'ffil � W ¥ '61lllR I I � I i aia.i<)>1 'IT'Rll'f ,t � �,e,,� .. � ,,....., - �) ,t fN1i � 'J1ill' ffll �; 3111111 (•) 'fl 11 qi 'I< 21 � <fflh "' - """"" .,... I : 2 tft VI fN1i 32 111'! llfll i 1 - � � � "' : i ""'* � ,....., """ I i � fq;;- "'I"" ....... I I. («) ''1"8' - � '* ftq � - ,t I I 1N1i 10 � it 1N1i o � � 111 flra! ln'I; 11 ft;J ,t fN1i 0.55 � � "' flra! ln'I: 121 ' � W � 1* fN1i 1.1 � � "' � lll'I q; I 'lffl � W ¥ 1J'IWIV I I I I I I l I I ! ! , � ,11 11, 2 1 � � I I 111 \J'III ffl'IIIIA 'I< 2 tit VI j · fN1i 32 111'! llfll V'I � 1 : � 111,np "' (ml; i I ll'fiJl"' '!.""' - � I I � Jl'l"'I , I i ! " I [ 'll'I II-� 3(ii)] 7 I "" 1'tc:. � min "' I i p,t; ""¥" 'f.1ISI .... I I (<n,q,c;, .. �> ! I ' I i i I I JIM,<l<i '11'111« ,t; � I ' ' I f.'l ... �tili .. cl 'J'Ri''· fl, ...... �.. � ('J."11" I
(ix) � (111) 11""1'"11e .. (-:WI "'I.WI �) 'IR'I �) ..,., cl .. c,� .. 3IRftsT (u) 41..c,�ti. � '"" •('ffll �) ,t; I (1141tff<1a J1C •> I ft!,( """""" � .., i I
(11) c1 .. a� .. ffllT (-:mt �) I �;: � ..... 21 � I I (a) fil>oil�f141 � (11!1l'A! � >fflr) wt!lh "' - - ..... I I (-..) � fl.�1<11 (� ....... 2 1it ,ii ft!,( 32 11111 llfll I ' -> 1R 1'liet � � "' <•> <{.11614>.i � .- � cl 'f.1ISI - (� -.ft.lR,y) � ..,., """" � ,t; � ll'{'A 3111111 I I (u) """' - w,;ft,11 ..,., . ! � � ,t; �1 im1<A - ,1; ft!,( 1 o I I � ,I; ft!,( 0 1"!11 � "' flls:r ffl'I; 11 � '5 ft!,( 0.55 � m!\h 41 fll"I ffl'I; 12 � ,!) � '5 ft!,( 1.1 � � <ii . f.l1'J ""' .,, lfflt � "' ! I ! 'f.'1 - I I I I ' !
(x) 'l,.Q'!I.'!. f.'l*'f P.\ibd "' 'J'R''· ' '
(111) � Alwg. ... (� (<n)Jia'lfl<!l11 1IFffil ,i; I .,,ift,,ft �) � ( u ) � � ( � � r&e,tssw« (� ' �) � llj,es(.,,,). I I (11)�� . � c{Ffl ( � I I (��) �). I i !
( a ) � � ( - ·�� l!j;ie'li'llt) (� llj.ie'li'!lt). I c-..J�-..m ��<- (� llj.ie'li'!lt) . � ) . I I (•) '!'l'fl� .... � ('l"'I.W' �) I � � ! (1J) fl.�e,,e., � i (-.tfflm �) ..,., I I I (llflitA<1a �) I ft.i\euse"'� i I ' (vt) ��Cf!41"1 cilte�Cld · / (llflitA,..; �) ,t; I I I I ' (� lffil'I 'l'l<'I 1"1'11) _, ft!,( � 'jfift '*" ( 11 ) � � �;·311m I (� 11'111 .... ) ! (>!) r'I .. , ... ;. .... � . (U) '!" 'I � 'N 21 fWI I I (�'h�) � 41 - 1l1'l'IA "" I ' I 2 lit ,1; ft!,( 32 ""' ""' I I (c) <J.dl<b)a,<l 4ijqre)ilf1 I ' 8 THE GAZETIE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART 11-&c. 3(ii)] i�-1-----i-----,-----li(���,���iiff��--i,'ffillPllmiffilfllll'l'Olrq;jfR1Aq�q��33111;JJiiml (�IRld..11 �) 11'1 '!' ,ft 'ff 21 fWI I ! (•) I\�� ... ,, • ., �..,r.1,.!11,,f""�.,.e"'" -Min "' """ """"" 'ff (� � t. �) 2 tit 1* ft!'! 40 11111 !lftt I <·> � � I :.t�;-� � (� �- �) ' ir.nfll ,t; ftq "'!"" I , .._ I � � - � '* � ,mt..,. """"" ,t; ft!,: 10 � 15 fill'!' 0 fWI � 111 f-11'1' <'11'1; 11 I I � .t ftl<: e.ss !WI � 111 f-11'1' lll'I; 12 � -,\ uliffl 1* ft!,: 1 .1 !WI � "' f-1"1 lll'I 'ff I . ml � .,. ,..i S3'Q'IIT>' I 3IR � lrullfll ,t; ,· � lfflra'I """"" ,t; i i ft!,: f-1"1 '"", 1 a � ,t; 11 ; ft!,: 0 .55 fWI 'Aflh '11 i P-t,,r =, 20 � ... = I · ifi ft!,: 1 . 1 fWI llcn ,n I ; f.r,,i '"" 'ff ml � ... i i 'l'i - 1 i I ' •
(i) 10·12 'fltl' a!t 3!oftl ifi ft!,: 13"IA � fflT <mm! j wmu . ! (ii) 'jm ... ']"" I I i < iii) � 1!'i '"•"'1fla1 ! i � - � mi <R" / l � - 1 i ' i • � �t1·'CihGri4!'< "ifun T. : 'jfiffl I i 'I"' I i
(ii) � I ""' "' t.i ,t; ft!,: q'lu I . i (i) � ,t; l iiitt ill t,i l ft!,: � . 142 ' iji,<'f irviiffi 1 < i > � * 'J"i' · I I (ii) 10·12 'fltl' a!t 3!oftl ifi ' I ftl<: 13"IA � m � : : wmu I l __ ----r-=��=--+-=-----+- =r-1 '"'in:- (i) � ,t; 'l"' / .=:;:u-u.oaoi. '""" i ft!,: � -.i·� i I ! (i) � ... 'l'R' I · (ii) ltll,.., I 'l"' 1 (ii) 10-,2 ""' a!t 3!oftl ,t; 1* fmi 1119 ""' "' ffl : :.)� � m """"' I I . , ----------- ,.,··. ' 9 ft!*'tRIRlii 'fl ¥11:· (I) � *"' '*iii � (Ii) ""' *" � AHielC(iiiOill ['ll'T ff-W. 3(ii}] . ' � 11'-'""9-'$tf� , . .. , .. ,tvl ! 113. � (I) w-\ • """' ... 'I"' . �.., (U) llffl .. .... 11"" ··�"'* ; !• i I I I I ' I . ., . .. -, .: ; . .)r . . ., ,. " . I ·.·
192. - IIIIIIll (I) � lit 1< "' TI! I �.., I {II) lldFr (aim. i • �""'* � . I I ...... I I Mi411*i � I I � .... .., i . ...., � "' .. I 21s. -�- ' (I) *I\ * ........... I � "".., I (Ii) ... ""' ... ' I ' · � ,m} 1 I I (}) .,. • Pl ,. .· I oo ... .. .... 3lllfil • i -\Pllit tg .. - I ... i· � ........ .,.. .... ,. (41 r !r ;_: s: � , 1 .- I • I l· I . 1 ' ( ") .,- ( . 'l'f a 1 M / I ..._ -.i flll - "" i
3.. 1't • 11.r :a • - llf'll 11'1 4IR llilllll! ��-... ........
(3) � � ("'11ln �) .. -� ..,_. (I) """"' .._ t-i · - - •• h2n»3..-t�4-��fwii111111111ilfr--t1(1\f)•�i\iii'"],t;t:1'1filf�·-���r��,,--������-:r"ifiiii�iiiii-.t:'· 'c .. r-,;:i�n . "" 61! . . ifill .
(11) Rll1f ""' ...... *"" 'Ill) 10 THE GAZETIE OF !NOIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3{ii)] · , I �ltlfllh1 « 1fR1:· .,..:: fflft � · � ..... . . _.... ,t; � 1 3 '" ,t; fmi o M � "' f.l"I fflO': 1, !ta' ,I; ftir1I O. 55 "11\ 'liit!th' 111 f.l"I ""': 11 � -1\ ""1111 ,t; ftir1I 1 . 1 I M 'Wm "' r.r... llT'I 1R I '*w � ,\ ,P 1!'1111'! I I I ;:•�·qa... � * I I . 1
(i) 10-12 "" .!\ 3l4Rl ,t; I '. F.n: S3'TR � mr """" : ' lPMU ! i (ii) 'f'll * � i i (iii) � � flttcii1An1 : ! """' � "" 1R i I •fi1G11i6 3111Fffl i � I I (i) 'f'll * 'P" . . I · I (ii) 10·12 "" lli'M ii; i F.i,: S3'TR � Rb! mm! I -.t,m,, 1 2 7 3 . ' lli1I i �. I 389 ! ,ft : tu I ' 'J"" (i) � '!>i ....... �a. I ""'11l\1Ji. (io)( I} ll'lffi aj!v � ( � -.r.nill) ' I ' 292 O I • « I • I ... 1 1 • - <- • l < • , , . f · · · � , I ' [ 'lP1 II-� 3(ii)] II I I ! 1PllfilRr ftlRrr t Iii, - ......... ... wl "Al - ftlRrr 11'11 IIT, � ftlRrr 'I'll Ill aft,{ ri 1ll1ffll 11 '.llffl ffll 'I'll Ill I . . 'fR q,t ...... Aa, 111"1'1 � fflf � 411li"'44i """"' I ,, I I. I ' I I . . i ! I {lli) � (I) \J'll""1t aetfA:4 a , '* ftl'1 � I <"l,'HI> - I . tt. ... n.Rla * ,-
(i) � ... (fll �)' (Ji) � ..... ("l,'HI ,.,_.,.) (Iii)�� (ca,...,,ofiw,4) (Iv)� fflr,ft (cal>il� ... � 1Rifi: 3IIC6 �) ��.:" '! ,ti 'ff 21 � • • 111 _ _ ..... ( V) ,ft'lf ,ntt- """""' mffl (� 2 'ltt ,is ftl'1 32 11111 1lfll . """""' • -ft'lf) . "" � filllT1t'I � 111 . (vi) � � lllffll (ff11 1'11!! ""* � · ·�) -
(9) 11\fll ,.,_.,. ,is � inln!a, """"" ,is I ftl,i 10 � '* ftl'1 o � I Wl!th 111 filq ffl'i; 11 ft'l '* ftl'1 o.55 � � 111 f!I>,, ffl'i; 12 � 11 ;Jlft1l1 1il ftl'1 1.1 � mff 111 f.l..f ffl'i 'l'I '1\11 qftQ;, 11 � 'l'fll'N I . . """ - .,. _"' I '31!"'ff'f'•lti4lawt1i tt. 1' ' <ml � - ""'"' ..... -v , ..... � flls1l1 ""'I'll ,' • · •· I I ! I i I . I t I I I ! ., I i I · I I I ; ' I . i I i i I 12 11lE OAZETl'E Of NJIA: BXftM)IU)INAllY (P.-11-&c. 3(ii)] I j • I I
(9) � "" � (ftw , � ) I ! � a: a .a , ••tw I 1Qall/ TAl'l/.nnri ,., II, IUJ: . ,.. (!II) ....... (� � ... ue,-ttl <•> """"' ('lWIMI) ,...... C ,qat.,..)agAR M ..._ 1, :h lwl lf'l .. x, .., (Ill - - - (� ,....aa •> (IS.) ... 1"0 (ic*l1111fe•11 ....... )
(19) 811 WQfr (*14'\lllltw: ftth) {II) -- .. - • ftlnl,i, .,.... ..... � � � ......... _
(i) 11" "" .,..,Ra: _..., ,...,... 1111 'A' 11f1:cce ..m (11t•11 iat 1111 -" $ fiil'f ...... .. . _ � (lit)'pll • .,.. (I>') - • - 1ll{'PI 1' .... " ' ._...e "'- 1111 Jiii!,! .n """ � 1\ - - • � I ""'!"' • '"' - 'Ill\ ---"' "' � """ Uffll'll (I) "" ,ill fife:Aa1 ftlWI ,:,d'J"ftl ... "' .,,-.... .... (II} •12 "' 1111 llllft • flil<i 1il1IA .. "*" - � [ (ii) � ,t; i I flil<i ._. l ""- ,11 t.: I l "" ,ill ...,rtm hi! IPIIIIRI---·---- � - "' � I ql,jl 1Jil .... 1'llu 1\ lll'lT ltRr, ""' I Olllllll "'· "4111"1 .... ""' Ill � ... - • .,.. 1J'lll ""' Ill I
(i) "" "" .... :ft .. , '""' � ""' 'A' Wifll\AW _.,. f'IPI II-� 3(ii)] 13 (i ,-v-111 ""' • ,....,. * I F.!'1 �- � llhT """' ! W'fflV I I I ! � � """' t fllr '""" fflWI lilu'f 111'1 1fflJ .... -l\ """ tas,n 11'11 "'· '141«'1 ftRr ""' "' ""' � - -l\ 'J"" Tiii "111 111 I � '!'I ..... �a. � � fflt 1ff tilfilhRIQi amm,
(ti)� . (�wnftl) i I I I I ' I I ' I j I (I) \!'IA .. ,It ffl * ftni ""' (l'ft') �, �;i..i . � f!1..,ftd9a -l\ '11111' (•) .,,.,,�lfl �
(16)4'� .. '1il•-.1t-il) (1!1) h llR! · � � """' t fll> Wfflli m,n,, � '!'I .,,.,,ffa, 1lnrl'l sqhlf ,Ill 1fflJ' 1"fiV -l\ lll'd fllre "111 : � ffll 'R Oi�<Rlln .· . "'·' *"' fiAi ""' "' 31'1'1- � . 3l1'IRI llRffll � ,.... Tiii 11111 111 I j I I 3T1. �) . (I) ii'\ '* - ' ftni .,.,, 'i (I) � . . '*"" : � i ( .. ) ..... .. i � 1 II .,., �. I I ftni .... ii I ! I i (Iii)' � 'lfffflff (,ft,n,ft � l wm,r .......... � tr,! I '!I'll> : 'flll -l\ 'J'R' . i <.,> � "'1'R <"""" �> I 14
383. """""' 'lffl'I"' (�) . THE GAZETTE OF INOIA : EXTRAORDINARY 11 'JWi'I <-> 11'4Me .. :WI (1!W'l"' 1'RI)
(9) �'41"'cflll• � (� "41fl"flRI) ('1) � ,mrft,n ('R" �)
(a) � � (ftlailm a) (Pm 11-&c. 3(ii)] 'l'I 'I ... '" 21 lftl I � 111 1:!W ffllllff'l 'ff 2 lit ill flil,r 32 111'1 Rf.I i "" � � � "' I � ll'llJ"" 11 "'I"" I I 1 - - - ffl'lliff * ,mqfll Wffl1II +IHWt IA'I � - - � - ---- 'I'll '" � - lJll'l'1I I
(iii)� w,,r �- flll,r - 111 ... 11,lba « 'JW i eo tit;ji 1* ftni ;J'IA � i �t'�·· � <.., h I "*" ..._ .t'lml !
(9) � """"'-<• mt) i I ('I NfilfWl.c � (� 1'llN . i "fiAII) I
(a) """*" � (� lc'r.) I <•-> •"'·" - ca �> C-) AR.-i.t,, 1.;lfw.w1;,1 / ("8) Jilb'IR•.u � (� iftfhl)
(ur) a.i,)ARa.i,•1ftR"'4 .. fi RiftllilRlit (� �) <•> ·-�illl)ftc<;- --�· .. <•-�> (11) ft � (� .,i.. mt) (� � 'IA4I (>R � 'l'l'w)
(11) "'Pl! 'IPlft'II (� ll'llu) (,,.) � II""' (ffll '!Rn) I c,J '!"' *""' <•110..u,.,., l"l I (11t')\'8a\iiiW 4ltw�..flj (a.)�Q-4\: i I ;ile) ' i I � ... 1t.1ea • ,... <•I "''"*" � (��··¥'Rlif)
(9) �,._ .. � (\'Mw'l�"fiAII) ('1) ...... � ( .... *41 ll'llu) ("a)*"� (q:, .... lllft) <•> -· J,111,;o; ,lf�ftl;wlla'lf)f!l!I,,.,,.. .... (4\!.I �) .....- , - (41) 'l'I 'I '41 'IN 21 � � 111 13Wl fflll'II" '" 2 lit ill flil,r 32 111'1 -.ill "" ,ftn � � ,,., sri """" "11'1"1 - � fiftq llll'R 311141
(9) .,,- - � * ftq inlhPI """"" * ftnl 10 � ill ftni O � � 111 f.l"I ...,.., 11 \ � 9 � 0.55 1'!11 '. m!ln "' Ill"! ""'; , 2 ' � "' - '* P.!11 1.1 : � .... � I '" ,mu � -.) ,P I ·• '..a..l.t., « ' ! ···• . . ... . . , ....... ,k � • • • • • • • • • . ••. . . + ..... . ........ · - · · · .. . .... • .. .•• � {'ll'T ll-lA'3(ii)] IS I I ' I I I ! ' \ I i """""' '*'""*'' � " i 'jlld i -,,:, ,iii ,ftq'j ,t; 31"1 wli " i 'i""' I I i I ' I I i _ , I I I I . ' . . . P,,o.,Rt-.a � 'jlld
(111) >,1i!H)f.tt1, �
(8) .,-"'1t,., � ('1)� 311�,,.,
(a) �RM,it•1 •-iftt.s.1.:,1 <•->�� ('11) 31lfu1� ..... �
(v) 31,ft.M,A..,a �lltn'1�t1 ('It) ff 3ilftlq
(11)��
(11)�� (-i:) t,lhoilel\�"'"' � (-S)�--- c-..) ta'}fitc!t"t')�Ui ·�,.,a,����4"".f ('f} w11R&ri1r.tu q,!ii',Pltstit., <"'>t••1.,,., .--o,i:t.a• ' 1 � � (�) I I ! I i I 16 THE GAZETTE OF INDIA: EXlllAORDINARY [PART 11-SEc. )(ii)) ""'""' I ' ' ( i ) 10-12 '!IS lift 3'llft 1* i fl<1i ....,,i � - ....... : - I (i>,ol . ,.... i (ii) .. '!IS Ill ...@ .t ! !mi - � .... """" . - 'I"' 'IW ,;,.n ii """ .i,;,., I i '"" I I I ...,..,.. ; ,... - ' I f.lwclt:.1:»c. • ,... '1 I <o � � <"""- *" 'I"' � <Ital '* """ mi • I ..,.. , . . ,... ·1 (ii) """" - , .... QI i ' '!"N) .... .... , . ,... . .. 'l· .• ..,,. � : 418. (i) ,ll;im 1 � (t,A Ito!' ""' (H)� - � �1$t•t11'AC'ff - ii ,r.lftn,, , A«I (t,r. fll'I i 'to(il) "'8r,rlt/ I � I I / (ii) - ! onrh ! ii � ,fflj I 465. (i) ...... {I).,.._ i (dtt!l,i ........ �- i t,,;) !mi I '""""°" I ffl'llll (ii)� {IU)W �
(iv)- M � I
(vi) '4lftol (vii}� 1 � � (viii) 1'ftluft - '* """'"" I (ffl>rl'RllRI) ftlo! ""' I 'l· 'l'f .1(. I ! 'l· .. ..,,._ � 'l-'l'f-11. ; 494. ' I � ! ""') i I {ffio<
(i) fifiilftq1, ... ( ii)olmi,;, (iii) .. (iv)�
(v)� ' (vi) 'lrilftnrff / ( v i i ) �
(viii) 'l-'1"-11- i ! ' (i) 'I"' • ,... ' ! IJi :11:Fb s i ,W: (ii) � � 'lil'l"lfflffll : i ("') � """ ' it.... '1""J"f!t "" .. i ('") � � : arrtt,..., ....., I : , � > � ......... : ( i i i )..,_.. ! <•> ....... . ...... - . • '!IS '* fl<1i ' ,... - *'l - """" ' <i> "'°" � ' rnlv I I ( i i)�....,. ; I (iii) tn".+1"'•" ad!ij,Mcfl I (iv) � "'·� '!'"- Ii wonfll ..._ ( "" ... """ 3" 17 <n 'fl"AM. .......... � I ,•mun« .1 ... aw."1'1 �) "' 'l"" 'R'mU <l'"ri•H � 11 r.,..,i.f!ln "' '!""· 'i"" (tlfG,ll.\i\6 .)(iit4if41d'1 (� -re .m) 'l"' .... (I) W1111.:+1 ( i i ) �
(iii)�
(iv) i'1�B,o, ( v) """""
(vi)�
(vii) •uftft;a.,
(viii) '1,1(,1.1?. W .Ill tPllf : · iifiiQAA (I) oPftft (II) �tuilq
(ill)� . (i") ll!ffl (I) � di (I) ff!,i � (ii) � (Iii)�
(iv) •"""'111 M � .
(vi) .im...r
(vii)· "'�'•"
(viii) l·�·'I· I oo ...... , I ,t; ff!,i ! � '1' ,_,.,,,. 21m * · � (�) I I cvn> 11..l?'l.11. I i I � -- l ll'fff,, ,t; . (�) . i ff!,i * � I i ! "' 'i"" . I , (ii) � ,:,r .. , .... Rnt 1· i � � "" <IV 1 ·1fil1v11..; amrra ! j I I ! I J· i (i) ¥' "' !J!'<' . l ] (ii) � ,:,i .,,..;1Ra1 I I =Jdifi � "" "' II I
(iii) ""l'"'R 1111 � 6· 9 'ITt< 111\ 31'fRt ,I; ftl1: I '\PlR � ffl ""'1\'l j l w,m, i I (i> 10-12 "" 1111 3lil1ll ill i ft!1: '\PlR � m ,mlta �
(ii) ,o:r 1' 'i"" I
(iii) � 1;<I .,,,.1Ra1 · I :'.:'"""' � m "' ! . '. ==-- �'-=--.r-----+-1 --.,.--+ 11· -..,.,- -- ·----- -·--· �\ wmiz ,,mns;> � s,i;. . """""" "'" "' '"' I (i),&\�m•1 ·• - : (�) lltvi (ii) � I '1""
(iii)q1.flB1•"
(iv)�
(v) w.,,.,,
(vi)..,_ [ 'lll'l ll-'l!IR 3(ii)J · , I illftwil•, I • ; ' ! I I I I . ! i 515. , � ( � ) i I I ' (•"·.- .. "" (i) 10-12 "" ,ill 3l1lfiJ: .. I ft!1: '\PlR � ffl """" ·wrm, . I i ( i i )�"' '}'ffi I i (iii) � � .,,1mRn1 I : f1i'"'1 � ml "' : I � Jn,m{ I L--...L...----...L...---'------.J---------�-----�·---' 3398 Gl/09-3 1 8 TIIE GAZETI'E OF INDIA : EXTRAORDINARY [Pcll-Sk3(ii))
(ii) llffl � 597 311. � � A��.i • � fll .&A.a - � ir1' ali.fibi 3Rl : � l&t � - - - 5) co ""' • ,_ I (iii 1HI � lllt aflt I wftlo!-.--� I
(ii)� ... ..,- I
(iii) A•ei.. I � - ('I,..�¥: ; _ .., ,
(iv) ""' *-8 (°ffil OR:•lwwl 3
(i) � • ftl,i ..
(ii) lPlli'I • ftl,i ,jlt I I Im. -.i. i •
(1) (2)
598.
599. ! 600. I
601.
602. \ 603. I
(ii) Rm ( ! ,t; � ,jlt 311lftel.
(ii) imf;f • ftl,i ,jlt 'l· ,rw. ,i .. � 'JR'"
(i) � "'*" "'*" -
(ii) .... .-.._ ..... ""ll!)CMI .... (iiij W.lcz I (CW ('1"'*' ... .,
(i) ,.. ,..
(ii) 1H2 'Ilk lllt arlifl • � .. -.;,mu <i> 1 .. 12 - ,.. • ..._ "' I � \J'IR .. llffi 1lftffl I WJffll ' ( ii) '!'=' w 'J1lff (ii#, "" � .:@dfta, � ,.....,. ' • ffli, 'IV ........... (0.1.12 . ftl,i -" f'J - � (il}-'J'll • 'J'I". ( lit) fd' � w-lffl· '""' ,..,.. ffli 'IV ••fltw• -- � 19 (Ii) 'J'lf l\ ,.....
(iii) � 11" "'""''�di � � lffl "' a1fd1GG¥ �
80II. I07. (Ii) .... ·�-.!* ....... ,lfflJ; ,jlul "' "'II ... -« 111'<'1 lll!,n lfllT "'· -� 1IRil lfllT "" � � lll1ml -« 'j1Rf .i mn-c I 'j1Rf
(111) R faRI(� 4cs,lw•) (a} ,fWIIIIIMI . .-.Jl4ilfloil ('4...41a1•- �} (I) 1 C>-12 1flll all atllRl ,t; I � ;pn,\ � ffll � Wfffli·
(ii) 'r<:T 1\ �
(iii) � � iatc4'11Ra1 flt>n,i � lffl "' q1fll1wcn 3Rllra . SOB. • ftr1! ..it � · � 'Jlffl (ii) 1&12 1ll!t-\ all 3l<lRr I flff "" � ) i ,t; � ffll """" -.itmu ll>W '<ll ffl I I �. 6«1ino.---f.;;iiffi.;;;il5ii,T,j(i") -;;,...;;; .. �),;;-1 t.liiiiiiiitilf..-t-.'J."'�---------r� � ,itm >ii ORI Mf � I it ftr1! � I ':!"" I "'* . . (ii> � -« 'Jlfif I ! (iii) � � "'"'"'�ri• I i fltan,J � mi "' '. ; � """"' ' � 6133 --!,m��iiimitl(1(ri'i)11�i. .. ia .. .t-, in:effi'in--!iii�af.)iiii"�ail'lli,'mi,iiC,i,,if.,;"1 � ; � .tu ! I 614. ( t1 di4dali '--'---'------'- ... _-. _ __._;_�_::_;_�_�_ .. _'!"_1,__"«_'JW<l �_l'J"ffi �_J 20 THE GAZETTE OF !NOIA : EXTRAORDINARY [\>llllf II-SEC. 3(ii)] .
(ii) lllllR ( .......... " 'JW (i) 'I"' w 'l"' i ' .. � ,di) 31'1ft1151, (i) � � ,tj,y � (ii) 10-1� ,qi,\ 1111 � I , IRflq"""· (Ii) ""' .... � �-- '* � m """" wmv I ' � � (iii) A)4ailll•i "'4�4f!tfl (fillaft , I ' i ' � 111-i, I i � � ! ""�, .. i I ,ft t., f-= I 61_s. (I) 'il'lvl<t '!.""" 'l"' . I 'I"' ....... "' """ ....... "' I I 311fi);Rl.\tH -�� '111111 ' ... ' ! I 6 1 s. - (I) lllllR - 11"" ( i) 10-U 'Ill' 1111 ...Ill d; I l cl��a,q -�"* 'J..�., .. � � -� llffl - i I lllfitt lPlffll ' I I i (ii) 'I"' w 'l"' I I I (iii) ,- � t,(i,MIAitl I I .lhPr 'flll'J"fit 1nf .... 1 I 111filtw¥ � ') 617. I Jrulffil (i) � - ... , ... "" .... "ff1'Tffll dlt4ricfh' "°" � I ftlo! """ � I I I (ii) lfllfA .... "' ll1'I '1"' ( i) 'jlll w 'l"' I - � qi,} <i» 1•1t • .it � I ·�•-wmu 6 1 8 . (i) -"' - .... (i) 10-12 'Ill' 1111 a,,rRI ,I; 0)�Cfii,),:1 .. � qi,} 'l.,'l"W, 11 .• � ;;r,rr,l � llffl """"' 18th lt<mu < ii I ,-r w 'Jfil ' I (iii) � � e,cri1Aa1 ! I fhl1T � "11 .... ' 11f110111as 3"1lRf
619. 'lll:mll ....... (I) llffl - '1"' ( i) 10-12 'Ill' 1111 3l1lff! ,t; ,t; � ,di) 'J..,iw.11 .. � \FIA t<J · - � w,m,r I
(ii) 'Pl w 'l"'
(iii) � � ¥1,•1At11 ' hi, � ffl! .... 111fll011• 3fflll'W
620. •• e ... n tt'fJCl (i) llffl 11"" (i) 10-12 111S 1111 ,nrfil 1* .. '* ftr1!.,. '1·11'1-'1., :,_ -.m' t<J !lqf - I ..
(ii) 'Pl * 'JWil /
(iii) � � ...... � .. , i fhl1T � "11 .... I c11ftlo;a• alt1lffl r· � 1!ullffl - ..; ... � 'f..,rw.11. * 'J'III '1"' (�'lff"ffl'I) � .. <•> lllffl •M4i'wai'11 (-m.,m. ftr1! ,m _....,,., f (W) -�...c, .... ei(A4,u=n (qi!- I .-.IJ i I < ... , ..,.,, ...... � <""" � I ' � """) (•) � fil�MRu1 (� �<TR) <•·) "*"' """- (� 'llffl) , , � ... ... .. ·•····· .. .. 21 11) �)
(9) ... , • .il'llil<i � (� '}><! ml ! 1
(vt) ftt-<)a,)a,'N 4,•1�uQl"1fl / . (�"'"''"" ....-m:.3if<ii �)
(11) '""'M�•u ,,H.,1 .. �" <-- [ 'Ire'. ,m = flr-;i) I ("') ¥,aA� q41�1M.,, ('<ii'! '111\.,,n,1) . I eu. I ., i (I) 10·12 'Ill< ,/;I � a\" i I � � � m -cmna ; 1 � i (ilj '!'I' � 'J'RI . I (iii) � <r>t ,.,,.,Aa, i I � � ffil 'll l a i �I Gticri 3mffit' i
(i) 10-12 "lW ,/;I 3Rif<I ,t; � � � ll8lT """" � I I (ii) '!'I' "' ,...
(iii) � <r>t ""'"'Aa, � � -ml 'll �- ' ( i ) 10-12 'Ill' ,/;I >Plfil ,ti � 31'IA � "*" fflffil �
(ii) '!'I' "' 'jlRI
(iii) � <r>1 ,.,,.,A<11 � � -mi 'll _ , ! . .
1 .. <i> 10,1;, m ,,1;1 3Rlf<I it; I . � � � ll8tr<n,m, i � - I 1 (ii) '!'I' � 'jlRI I (Iii) � • tf>I ll,,.,Aa, � � ffli 'll 4(RiiJii5� · · I '
823. """"°"' �-llf.taq,)ftla"
825. �&. < i > 10-12 ,mr ,1;1 amw ,t; � � � m wm,r
(ii) '!'I' � 'jlRI
(iii) � <r>t ,,,,.,Aa, fll.,,J,J � ml 'll I � 3llllTll '---.- -L-------'------'-------'-------------'--------__J 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY (f'MT 11-SEc. J(ii)] I
(i) 1•12 • lllt arllfil' 15 • ... � 1"IA � !IQ! """" ! 1P'lffll <-·-- ' (ii)� w,.... '(iii) � � .,...,,Ano 11'11'1 � • ffif 'R iiifliUQ¥arRIRI � _J ['Ill 1i 8-20/2005-'olt:<ft.-1] � � . • � � :-lffi"ITT!WT\Ttl ('IR!l-.l awiR!"ilil fllfJlq•M) �.2001 � 18-ll-200J 'llt'WWllil.lAI. 1322(il) IIU 11Rl1 � � tl � � 1l'll • � � fWlli" 6-2-2004 "a llil.lAI. 167(il), � 29-f-2004, .i. '!tt.3ll. 427(31), � 31-S-2004, 1i llil.lAI. 644(il), fi;w 2.S.-2·200S, 1i llil.lAI. 263(31), � 31-3-2005, .i. '16T.3ll. 462(31), � 14·7·2006, 1i 111.lAI. 1 12l(il), �31-7-2006,.i. llil.<11!. 1363(il), � 31-10-2006, li. 11il.3Q. 1873(31), � 6-12-2006, "a lR.lAI. 2074 (ii), � 3-12-2007, .i. '!tt.3ll. 2069( 31), � 31 ·12·2007, 1i. '151..JI. 3( 31), � 8·12·2008, li. 11il.3K. 2847, � IS-12·2008, .i. "ili!.3ll. 2888( 31) • � 9·9·2009, ll lR.111. 2286( 31) I ····=·· �1,J.1•:-ll<li 80.12.2111111 lfil llT.311. ,1. ,._ 15.12 • .-S llil 111'.311. :awoo � ••• �' ·'1 ' ') ...,. ., .. "� ,.,\l Q'l<';) . . . • llil .,,.an •'- ,.t. I ['11'111-- 3(ii)] -'lfil-·:- 23 MINIS11tY Ol>AGRICUt:ruRE (Dej,9111M91 of Apic,lllare ad Coopentioll) N011111CATION New Delhi, the 16Ch September, 2009 S.C s.o. 2390(1!).- In exercise of the powers conferred by sub-section ( 1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:-
1. (1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Second Amendment), Order, 2009.
(2) It shall come into force.en the date of its publication in the. Official Gazette.
2. In the Plant Quarantine (Regulationoflmport into India) Order, 2003 (herein.referred to as the said Order) in Schedule Vl,-
(i) for serial numbers 7, 19, 35, 55, 59, 76, 83, 142, .176, 183, 192, 215, 233, 267, 273, 292, 371, 420, 383, 402, 418, 465, 494, 515, 516 and the entries relating thereto, the following serial numbersanctcntries.shalJ.be substitutm name! :- S.No. Plaat species Category of Couatry of Addldonal Special conditions pint ..-rial origin- declaratiou ofimport reqaind to be iaeorpontecl lato nytouaitary Certifieate (1\ (2) (l) 14\. (5) ffi) •'7. . Actinidia (i) Fruitsfor (i) Italy Free from: (i) Pest-free area chinensis and A. consumption 'a) Aspidiorus nerii status for Ceratilis I deliciosa (Kiwi) (aucuba scale) capita/a (b} Ceratitts capita/a (Mediterranean fruit (Mediterranean fly) as per . . . fruit fly) international . standards c) Pseudomonas syringae pv. or Actinidia (bacterial (ii) Methyl bromide canker of kiwifruit) fumigation @ 32 d) Pseudomonas g/cubic metre for 3 Y, viridiflava hrs at 21 °C or above I (bacterial leaf or equivalent thereof I blight of tomato I or (USA) (iii) Pre-shipment I cold treatment at o•c I or below for 13 days;
0.55°C or below for 14 days; u•c or I below for 18 days phis in- 24 THE GAZEITE OF !NOIA: EXTRAORDINARY [PART II-Sec. J(ii)] transit refrigeration against Mediterranean fruit flv,
(ii) Iran rre« from: Nil 'a) Aspidiotus nerii (aucube scale) (b} Pseudomonas viridiflava (bacterial leaf , blight of tomato (USA)
(iii) New Free from: Nil Zealand (a) Aspidiotus nerii (aucuba scale)
(b) Paracoccus cavaticus (mealy bug)
(c) Pseudococcus calceolariae {citrophilus mealy . bug)
(d) Botryosphaeria dothidea (Dothierella rot) U) Diaporthe actinidae (Pbomopsis rot)
(g) Dioporthe perniciosa (Phomopsis canker)
(h) Phytophthora cryptogea (tomato foot rot)
(iv) Chile Free from: Nil
(a) Aspidiotus nerii (aucuba scale) {b) Trioleurodes vaporariorum (glasshouse whitefly)
(c) Brevipalpus chilensis
(d) Pseudomonas syringae pv. Actinidiae (bacterial canker of Kiwi · · · · - - ' -..- . " • ,, -111 .. ........,.... , , •• ,s • . ['111111-� :\(ii)l . """'
(v)Fnnce Free from: Methyl bromide . .
(a).,bp/4!0lw nerli . fumigation @ 32 (aucuba seal() . g/cubic metre fur 3 �
(b) Ceroplastes hrs at 21°C or above . ruse/ (fig wax or equivalent thereof scale) or pre-shipment cold '\ (c) Lobest« /Jplr(Jlllj · trcalnieal. at ·i.,n•c rgrape be,T)I to 4.44°C for. 4 days 1'1Dth) or s.o•c
(d) Pseudotttontu ' to 8.33°C for 6 days viridijlava against grape berry . . (bacterial kaf moth . blight of tomato)
(e) Phytophthora cryptogea (tomato fnnt roll Actinidia Plants for Thailand Nil (i) Post-entry Deliciosa [kiwi): propagation quarantine growing for a period ofJ0-12 . . months
(ii) Free from soil . .. (iii) Commercial imports . . ,ubject to prior approval ! of Department of Agriculture and ' coo ........ tion. 1)9. (i)Aloe vera (i) Plants for (i) USA Nil Post entry quarantine propagation (ii) Europe growing for a period of45 days. ,•,
(ii) Tissue _Any Cowttry · Certified that the Nil cultured pi.,tis - tissue cultured plants . obtained from mother stock tested 8lld .. maintained free from . vi,uscs.
(ii) Aloe spp Tissue . cujlurcd Australia Certified that the Nil plants tissue cultured plants wen obcained from mother stock tested and maintained free from virus, 3398 Gl/09--4 26 lllE GAZETIE OF INDIA : EXTRAORDINARY (PAl<f 11-&ic. 3(fi)J -
35. Archonthophoenix (i) Seeds for Any Country Nil Free ftom spp. sowmg quarantine weed seeds
(ii) Plants for Any COWltry Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing for a period of I 0-12 months.
55. Butia spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine sowinz weed seeds
(ii) Plants for Any COIDltry Nil (i) Free from soil. propagation (ii)Post-entry quarantine growing for a period of!0-12 months.
59. Calamus spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine sowing weed seeds.
(ii) Plants for Any cowitry Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing for a period of 10-12 months.
76. Chamaerops spp. (i) Seeds for Any Cowitry Nil Free from quarantine sowing weed seeds.
(ii) Plants for Any COIDltry Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing for a period of 10-12 months.
83. Citrus spp, Fresh fruits for (i) Australia Free from: (a) Pest-free area (lemon, lime, consumption (a) Aspidiotus nerii status for Bactrocera orange,grapefruit, (aucuba scale) aquilonis, B.jarvisi, mandarins, etc. & (b) Bactrocera B.neohumeralis, other rutaceous) oquilonis B.tryoni
(c) Bactrocera (Queensland fruit jarvisi fly) and Ceratitis (d} Bactrocera capitata Molrumeral is (Mediterranean fruit
(e) Bactrocera fly) as per tryoni (Queensland international fruit fly) standards (/) C eratitis capita/a or (Mediterranean fruit (b) Methyl bromide flvl fumization lnl o l • , O • , �,, ......... ,, . .. , , .,._ . , I ... " I u••·•-· -·----- ••••·· 4,1,,.�II ,>< .• ' ,_ ...... � ...... ' ••• , ... ,1a1�11..a.i.,,��· · - · - [Ill'! II-- 3(ii)] 27
(g) Epiphyas 32g/cubic metre ... postvittana (light for 2 hrs at 21°C or brown apple moth) above at NAP or
(h) Guignardia equivalent thereof citricarpa (citrus against blackspot) Mediterranean fruit
(i)Pseudococcus fly and Queensland calceolariae (scarlet fruit fly mealybug) or
(j) Unaspis citri (c) Pre-shipment (citrus snow scale) cold treatment at 0°C or below for IO days;
0.55°C or below for 1 1 days; t.rc or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly and o-c or below for 13 days;
0.55°C or below for 14 days; 1.l"C or below for 18 days plus in-transit refrigeration against Queensland fruit flv.
(ii) Canada Free from: NIL
(o) Metcalfa pruinosa (frosted moth bug) , (b) Pseudococcus comstocki .. (Comstock mealybug) (c} Pseudococcus jackbeardsleyi (Jack Beardsley mealvbue)
(iii) Chile Free from: (a) Pest free area
(a) Aspidiotus nerii status for Ceratitis (aucuba scale) capitata (b} Ceratitis (Mediterranean fruit capltata fly) as per (Mediterranean fruit international fly) standards
(c) Pseudocoicus or calceolariae (scarlet (b) Methyl bromide mealybug) fumigation @ 32 (di Selenasmdus l!!cubic metre for 2 28 THE GAZETTE OF !NOIA: EXTRAOIUllNARY orticidatus (West Indian red scale)
(e) Unaspis citrl (citrws snow scale) [P.w 11-Sec. J{ii)J hrs. at 21•c or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly or ( c) Pre-shipment cold treatment at 0°C or below for IO days; o.ss•c or below for 1 1 days; I.I °C or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit flv,
(iv)Cbina
(v) France Free from:
(a) Aspidiotus nerii (tn1a1ba scale)
(b) Boctrocera t.nmeonis (Japanese orangejly)
(c) Ceroplastes japonicus (tortoise war scale)
(d) G•ignardia eitricorpa (citrus blackspot)
(e) Oroesia excavata (fruit piercing moth) (/) Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug)
(g) Pseudococcus comstocki (Comstock mealybug)
(h) Pseudococcus jacltbeards/eyi (Jock Beardsley mealybug)
(i) Unaspis citri (Citrus snow scale)
(j) Unaspis yanonensis (arrowhead scale) Free from:
(a) Aspidiotus nerii
(a) Pest free area status for Bactrocera tsuneonis (Japanese orange fly) as per international standards or
(b) MB fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs. at 21°C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit' fly or ( c) Pre-shipment cold treatment at o•c or below for IO days; o.ss-c or below for I I days; I.I °C or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly:
(a) Pest free area status for Ceratitis ['ll'l ll-- 3(ii)] 29
(vi) Inin
(vii) Italy (aucuba scale)
(b) Ceratitis capita/a (Mediterranean fruit fly)
(c) Ceroplastes japonicus (tortoise wax scale)
(d) Metcalfa pruinosa (frosted moth)
(e) Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug)
(f) Unaspls yanonensls (arrowhead scale) Free from Aspidtotus nerii (aucuba scale) Free from:
(a) Aspidiotus nerii (aucuba scale)
(b) Ceratitis capita/a (Mediterranean fruit fly)
(c) Ceroplastes japonicus (tortoise wax scale)
(d) Metcalfa pruinosa (frosted moth bug)
(e) Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug) capitata (Mediterranean fruit fly) as per international standards or
(b) MB fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs. at 21°C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly or
(c) Pre-shipment cold treatment at 0°C or below for IO days;
0.55°C or below for 1 1 days; I.I •c or below for 12 days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly. Nil
(a) Pest free area status for Ceratitis capltata (Mediterranean fruit fly) as per international standards or
(b) Methyl bromide fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs. at 21 •c or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly or ( c) Pre-shipment cold treatment at o•c .or below for 10 days;
0.55°C or below for 1 1 days; I.I °C or 30 THE GAZETTE Of INDIA: EXTRAORDINARY (PART 11-&!c, J(ii)] below for 12 days plus in-transit refrigeration asainst Meditemnean fruit flv.
(viii) New Zeal1od
(ix) Souih Africa Free from:
(a) A.spidio/Ju nerii (mH;11ba scale)
(b) Epiphyas postvittana (light brown apple moth) (c} Guignardta citricarpa (citrus blackspot}
(d) Panonychus citrl (citrus red mile}
(e) Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug)
(j) Unaspis citri (citrus snow scale) Free from:
(a) Aspidiotus nerll (aucuba scale)
(b) Ceratitis capita/a (Mediterranean fruit fly) (cj Ceratitis rosa (Natal fruitf/y)
(d) Cryptophlebia leucotreta (false codling moth}
(e) Guignard/a citricarpa (citrus black spot)
(j) Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug) MB fumiption @ 32 g/cubic metre for 2 hrs. at 21°C or above at NAP or equivalent thereof
(a) Pest tree area status for C,ratltls capitQ/a (Meditei:rnean fruit fly) and C,ratills rosa (Natl! ftult fly) as per international •tandards or
(b) MB fumlaation @ 32 g/cublc metre for 2 hrs at 21°C or above·a1 NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly and Natal fruit fly or ( c) PTc·•hipment cold treatment at o·c or below for IO days; e.ss-c or below for I I day1; l,1°C or below fQr 12 days plus in-transit refriaeration against Modlterranean fruit ['ll'l 11-i!A )(ii)] _,__..,.... 31 fly and Natal fruit fly • •
(x) USA \ Free from:
(a)Anastrepha fraterculus (South American fruitf/y)
(b) Anastrepha ludens (Mexican fruit fly)
(c) Anastrepha serpentine (sapodilla fruit fly)
(d) Anastrepha stria/a (guava fruit fly)
(e) Anastrepha _ suspens (caribbean fruit fly)
(j) Aspidiotus nerii (aucuba scale)
(g) Ceratitls capitata (Mediterranean fruit fly).
(h) Epiphyas postvillana (light brown apple moth) ·
(i) Metcalfa pruinosa (frosted moth bug)
(j) Panonychus citri (citrus red mite)
(k) Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug) (/) Pseudococcus comstocki (Comstock mealybug)
(m) Pseudococcus jackbeardsleyl (Jack Beardsley mealybug)
(n) Selenaspidus articulatus (West Indian red scale)
(o) Unaspis citri (citrus snow scale)
(a) Pest free area status for Anastrepha fraterculus (South American fruit fly), A.ludens (Mexican fruit fly), A.serpentine (Sapodilla fruit fly), A.striata (Guava fruti fly), A.suspense (Caribbean fruit fly) and Ceratitis capitata (Mediterranean fly) as per international standards or
(b) MB fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21°C or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly or Methyl bromide fumigation @ 40 g/cubic metre for 2 hrs at 21 °C or above at NAP or equivalent thereof against Anastrepha spp. or
(c) Pre-shipment cold treatment at O"C or below for IO days; at 0.55°C or below for 1 1 days; at I.I "C or below for 12 -days plus in-transit refrigeration against Mediterranean fruit fly and 0.55°C or below for 18 days; at l-1°C or below for 20 days; fruit 32 TIIE GAZETI"E OF INDIA : EXTllAORDINARY [PA&T 11-&c. 3(ii)) plus in-transit refrigeration against AnastrenJ.n sen. Plants for Thailand Nil (i) Post-entry propagation quarantine growing for a period of I0-12 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooperation. Citrus maxima (Pornelo), Citrus sinensis, Citrus · reticulate. citrus paradise spp .. Citrus nobilis, Citrus deliciosa soo.
142. Euterpe spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine sowinz weed seeds.
(ii) Plants for Any country Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry ' quarantine growing i I for a period of 10-12 months.
176. Hyphaene spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine sowina weed seeds.
(ii) Plants for Any country Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing iw a period of I 0- 12 months.
183. Jessenia spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine sowing weed seeds.
(ii) Plants for Any country Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing fora ( ['11'1 II-- J(ii)) 33 period of 10-12 months.
192. Latonia spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine sowing weed seeds.
(ii) Plants for Any country Free from:- (i) Free from soil. propagation (Except from (i) Coconut cadaug - (ii)Post-entry Africa, cadang viroid quarantine growing America, ii) Palm lethal for a period of 10-12 Caribbca, yellowing months. Philippines phytoplasma and Soloman Island countries) 215 Metroxylon spp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine so win I! weed seeds.
(ii) Plants for Any country Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing ,' for a period of I 0-12 months.
233. Nypaspp. (i) Seeds for Any Country Nil Free from quarantine . sowinz weed seeds.
(ii) Plants for Any country Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-entry quarantine growing I fora period of 10-12 months.
267. Psidium guajava (i) Fruits for Thailand Free from: (i)Pest-free area (Guava) consumption (a)Bactrocera status for Bactrocera papayae(papaya papayae (papaya I fruit fly) fruit fly) and
(b) Bactrocera Bactrocera prifo/iae prifo/iae as per international standards or
(ii) Methyl bromide ' fumigation @ 32 ! ' g/cubic metre for 3 v, hrs at 21 °C or above i or equivalent thereof or
(iii) Pre-shipment cold treatment at 0°C or below for 13 days;
0.55°C or below for 14 days; i.rc or below for 18 days plus in-transit 3398 Gl/09-5 34 THE GAZETIE OF INDIA · EXIMORDINARY [PAJ<T 11---Sa: 3(ii)J
273.
292. Raphiaspp. Small fruit plant species:
(a)(i) Blueberry and Cranberry ( Vaccinium spp.)
(ii) Plants for Thailand propagation
(i) Seeds for Any Country sowinz
(ii) Plants for Any COW1try propagation
(i) Cuttings Any Counlry Rooted/unrooted I Grafts/Bud wood/Saplings for planting. Free from Cbondracris rosea (citrus locust) Nil Nil Free from:
(a) Leaf rust (Pucciniastrum myrtili)
(b) Red leaf (Exobasidium vaccinii)
(c) Red gall (Synchytrium vaccinil)
(d) Witches'broom (Pucciniastrum goeppertianums
(e) Straw berry weevils (Anthonomus signatus and A. bisignifer)
(t) Blue berry viruses viz., blue berry mosaic, shoe-string, red (necrotic) ring spot, leaf mottle, peach rosette and tomato ring spot lo l Phvtoolasmas refrigeration against Bactrocera papayae (papaya fruit fly) and Bactrocera prifoliae.
(i) Post-entry quarantine growing for a period of 10-12 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Coooeration. Free from quarantine weed seeds.
(i) Free from soil.
(ii) Post-entry quarantine growing for a period of I 0- 12 months.
(i) Import subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooperation in the Ministry of Agriculture
(ii) Post-entry quarantine for a period of 9-12 months;
(iii) Free from soil
(iv) Dormant cuttings shall be appropriately treated or fiunigated at the country of origin prior to shipment and the treatment shall be endorsed on phytosanitary certificate. ['WT 11-Wl>l" 3(ii)] 35 \ ·I (blueberry stunt, I I witches 'broom I and cranberry ! I false blossom I ' (ii) Seeds for Any Country Free from: (i) Import subject to ' sowing (a) Mummy berry prior approval of (Monilia Department of vacciniicorymbasi) Agriculture and (b viruses affecting Cooperation in the blueberry and Ministry of cranberry as '·�griculture per item (t) above. (ii) Post-entry quarantine for a period of 9-12 months.
(iii) Tissue Any Country Certified that the Import subject to cultured plants tissue-cultured plants prior approval of are obtained from Department of mother stock Agriculture and tested/indexed and Cooperation in the Maintained virus: Ministry of free. Azriculture 36 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. J(ii)]
(a) (ii) Vaccinium (i) Fresh fruits for Canada Free from:- (a) Pest free status corymbosum consumption (i} Grapholita for Rhagoletis (Blueberry) pockardt ( cherry mendax (blueberry fruitworrn) fruit fly) as per
(ii) Rhagoletis international mendax standards (blueberry fruit or fly) (b) Methyl bromide
(iii) Spodoptera fumigation frugiperda ( fall @ 32g/cubic arrnyworrn) metre for 2 hrs at
(iv) Diaporthe 21°c or above at vaccinii NAP or equivalent (Phomopsis twig thereof against blight of Blueberry fruit fly. blueberry) or
(v) Peach rosette (c) Pre-shipment mosaic virus cold treatment at (rosette mosaic of 0°C or below for IO peach) days; e.ss'c or
(vi) Tomato below for 1 1 days; ringspot virus I.I 0 c or below for (ringspot of 12 days plus intomato) transit refrigeration against Blueberry fruit fly. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the Country of Oriain/re-export.
(ii) Fresh and dry USA Free from:- (a) Pest Free status fruits (a) Grapholita for Rhagolestis packardi (Cherry mendax (blueberry fruitworrn) fruit fly) as per
(b)Rhagoletis international mendax (blueberry standards fruit fly) or
(c) Spodoptera (b)Methyl Bromide eridania fumigation @ (southern 32gicubic metre for arrnyworrn) 2 hrs at 21 deg. C or
(d) Spodoptera above at NAP or frugiperda( fall equivalent thereof arrnyworrn) against
(e)Diaporthe Mediterranean fruit vaccinii fly. (Phomopsis twig or blizht of (cl Pre-shipment I l · , , 1 , 4 • 0 1 , 1 ..... ,, •. ,.,, .. . , , , . ., • l , . . . . . .. . . ... .. -.. .... ,.,.,,. l • • · · • l l l II ['ll'l ll-� 3(ii)] blueberry) cold treatment at O"C ( f) Peach rosette or below for IO days; mosaic virus 0.55 °c or below for (rosette mosaic of 1 1 days; I.I 0c or peach) below for 12 days
(g) Tomato ringspot plus in-transit virus (ringspot of refrigeration against tomato) Mediterranean fruit . fly and 0°C or below for 13 days; 0.55°C or below for 14 days; 1 :I 0c or below for 18 days. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the Country of Oriain/re-exeort,
(b) Gooseberry (i) Cuttings Any Country Free from: (i) Commercial and Rooted/unrooted)/ (a) American imports subject to Currants (Ribes Bud wood/ (gooseberry) prior approval of spp) Grafts/ Saplings mildew Department of (Sphaerotheca Agriculture and morsuvae) Cooperation.
(b)European (ii) Post-entry (gooseberry )mil quarantine for a dew period of 9-12 (Microsphaeria months. grassulariae) (iii) Free from soil ( c) Leaf spot (iv) Dormant (Anthracnose) cuttings shall be (Pseudopeziza appropriately ribis) fumigated or (d} Cluster cup rust treated at the (Puccinia country of origin and pringsheimiana) the treatment shall
(e) Black pustule be endorsed on (Plowrightia phytosanitary ribesia) certificate.
(f) Cane blight (Botryosphaeria ribris) (g} Viruses viz., black current reversion, gooseberry vein banding, arabis mosaic, and strawberrv latent ...... 38
(c) Raspberry (Rubus spp.)
(ii) Seeds for sowing
(iii) Tissue cultured plants ring spot. ' Any Country Free from seed-borne viruses such as raspberry ring spot, arabis mosaic and strawberry latent ring spot. Any Country Certified that the tissue-cultured plants are obtained from mother stock tested/indexed and maintained virus free. Free from:
(a) Crown gall (Agrobacterium tumaefaciens)
(b) Hairy root (A. rhizogenes)
(c) Rusts (Gymnoconia nitens, Kuehneola uredinalis, Phragmedium bulbosum, P. rubiidaeli, P. violacearum and Pucciniastrum americanum)
(d) Downy mildew (Peronospora rubi)
(e) Straw berry weevils (Amhonomus signatus and A. bisignifer) (I) Viruses such as leaf mottle, leaf spot, bushy dwarf, leaf curl, raspberrv <black) (PART 11-&c. J(ii)] '
(i) Commercial I imports subject to prior approval of I Department of ! Agriculture and Cooperation.
(ii) Post-entry quarantine for a period of 9-12 months. Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooperation.
(i) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooperation.
(ii) Post-entry quarantine for a period of 9-12 months.
(iii) Free from soil
(iv) Dormant cuttings shall be appropriately fumigated or treated at the country of origin and the treatment shall be endorsed on phytosanitary certificate. lllE GAZETTE Of INDIA : EXnAORDINARY Saplings.
(i) Cuttings Any Country Rooted/unrooted)/ Bud wood I Grafts/ [ '11'1 11-'lim' 3(ii)] 39 - necrosis, vein chlorosis and yellow dwarf, arabis mosaic and straw berrv sboestrina, I and (ii} Seeds for sowing Any Country Free from seed-borne (i) Commercial viruses such as imports subject to raspberry ring spot, prior approval of arabis mosaic and Department of straw berry latent Agriculture ring spot. Cooperation.
(ii) Post-entry quarantine fur a period of 9-i2 months. and maintained free. tissue-cultured plants are obtained from mother stock tested/indexed and Certified that the Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture virus- 'Cooperation. Any Country (iii) Tissue cultured plants
(d) Straw berry (Fragaria spp.)
(i) Stem (runner) cuttings (rooted/ unrooted) for planting. AnyCowltry Free from: a) Phomopsis blight (Phomopsis obscurens) b) Red stele (Phytophthora fragariae) c) Crown rot (Phytophthora cactorum) d) Angular leaf spot (Xanthomonas fragariae) e) American dagger nematode (Xiphinema americanum). 'f} Leaf blotch (Gnomonia fragariae) g) Straw berry weevils (Anthonomus
(i) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooperation.
(ii) Post-entry quarantine for a period of 9-12 months.
(iii) Free from soil
(iv) Dormant cuttings shall be appropriately fumigated or treated atzhe country of origin and the treatment shall be endorsed on phytosanitary certificate. signatus and A. bisignifer) bl Straw hem! 40 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PAJtT 11-S.c. J(ii)] viruses viz., vein banding, crinkle leaf (rhabdovirus), mild yellow edge, latent ring spot (nepovirus), latent c. i) Aster yellows, straw berry green petal, phyllody and yellows . lasmas).
(ii) Seeds for Any Country Free from seed-borne (i} Commercial sowing viruses such as arabis imports subject to mosaic, Raspberry prior approval of ring spot and . Department of strawberry latent ring Agriculture and spot. Cooperation. (ii} Post-entry quarantine for a period of 9-12 months.
(iii) Tissue Any Country Certified that tissue- Commercial imports cultured plants for culnnd plants are subject to prior planting obtained from approval of mother stock Department of indexed/tested and Agriculture and maintained virus- Cooperation. free.
371. Hibiscus spp. (i) Seeds for Japan Nil Free from quarantine sowing weed seeds.
(ii) Seeds for Ecuador Nil Free from quarantine consumption weed seeds and soil. oumose
420. Lactuca saliva (i) Fresh Thailand Nil Free from soil. (Lettuce) vegetable for consumption
(ii) Seeds for Israel Free from:- Free from quarantine sowing (a) Peridroma weed seeds and soil. saucia (pearly underwing moth) (b )Orobanche mino,(common broomraoe) • ['1!11111-wi; 3(ii)) ����=--=-���-��-�--�-�-�=-=-==--=================== �3. Olea europea (i) Dried leaves I Morocco I Free from: Fumiption with (olive) for ccnsumpticu i 1 1
(a) Aspidiotus nerii Methyl bromide 1n1 ! � 1 , (aucuba scale) 32 g/cu. m at @ I (b)Epidiaspis leperii 21°C and above or (El!fOPCBII · pear equivalent thereof scale) under NAP and the ( c )Saturnio pyri trwment to be (giant emperor endorsed on moth) · · phytosanitary
(d) .Ze11ztra pyrina certificate or by my (leopard mot!)) other fumigant/substance in the manner approved by the Plant Pro1ection Adviser. 41
(ii) Plants for Spain propagation 0 Free from: (a")Acherontia atropos (death's Head Hawbnoth)
(b) .A.pate monachllS (black borer) ( c) Epidiaspis leperii (European pear scale)
(d) E11ZOphtra . ping,,is (olive moth)
(e) Hy(e.rlm,s varillS (berk beetle)
(t) Lasioptera btrle.riana
(g)Otiorhynchus armadillo(armadillo weevil) · (h)Otiorhynch11S crlbricolli3 ( apple weevil)
(i)Phloeorribus scaraltaeoldu (olive bark beetle) . G) Prays oleae (olive kernel borer) {k) Sat111'71IO PYJ'i (giant emperor moth) (I) Zeuzera pyrina (leopard moth)
(m)Ptzlcv/a alba Post-entry quarantine - growing fora. period of 60 days. THE GAZET,E Of !NOIA : E;.;TRAOROINAR.Y ===================== • 42
(iii) Fruits for consumption/ processing : I Spain (hart canker)
(n) Aster yellows phytoplama group (P) Psndomonas savastanoi · pv. Slmutanoi · ( oleaadcr knot) . Free from: (a) Pest free sratus
(a) Cerotitis capitala for Ceratitis .(Mcditeffelll fruit capitata fly) (Mediterranean fruit
(b) F.pidiaspis leperii fly) as per (European pear iiltemational scale) standuds
(c) Lobesia botrana (grape berry moth)
(e) Prays oltae (Olive kernel bom)
(f)Phaeoacremoni1U11 IIIQ/eopmbtm (Petri disease) or
(b) Methyl Bromide · fumiption @ 32gm/cu.m. for 2 hrs @ 2l"C or above at NAP or equivalent thereof against Medi1crrean fruit fly Olea europea Plants propagation for Italy • Free from:
(a).A.cJwrOlltia alrOpOS (b )Epidwpil lep,rii (c' • a 1 • • • • -- ··1'1--·---· ........ , .. • � 11 ,, or ( c) Pre-shipment cold 1realmcnt at o•c or below for l O days; O.SS"C or below for I I days; 1.1°C. or below for 12 days plus in-transit rcfrigerllion lglinst Mcdilffllllean fruit fly. The treatment should be endorsed . on Phytoslllitary certificate issued at the coumry of origia' re-export
(i) Free from soil.
(ii) Post· entty qllUllltinc for a IIIOwm& period of 6- 9 monthl. ['111'1 II-- 3(ii)] c.' . .. r . olivine . . . . . (d) Lasioptera I ' .. ' berlesiana ..
(e)Metcalfa pruinosa ..
(f) Otiorhynchus I armadillo
(g) Otiorhynchus cribrtcollts . . :. (h) Prays oleae
(i) Saturn/a pyri G) Zeuzera pyrina
(k) Helicotylenchus .. oleae . . . . (I) Eutypa ./ata .
(m) Fomiliporia . . mediterranea I
(n)Phaeoacremonium aleophilum I (o) Pseudomonas savastanoi pv. savastanoi �02. Valeriana (i) Seeds for USA Nil Free from quarantine officinalis sowing weed seeds.
(ii) Dry roots for Europe . Nil Free from soil and consumption other plant debris. purpose ' -�18. Hylocereus Fresh fruit for J:: ..(i) Sri Lanka NIL Free from soil. undatus (Dra1100 Consumption (ii) Thailand fruit) Hylocereus (i) Stems/ Malaysia· NIL (i) Free from soil Polyrhizus 'Cuttings/ (ii) Post entry l (Dragon fruit Plants for quarantine for I Plants) Propagation .r i a growing l period of 6-9 months.
(ii) Plants for Thailand Nil (i) Post-entry propagation quarantine growing for a period of 10-12 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial ' imports subject . ! to prior approval of Department of I Agriculture and Coooeration t65. Eragrostis spp. (i) Germ plasm (i) Brazil Free from Free from soil and (Weeping material for Anthonomus grandis quarantine weed 3398 Gl/09-7 • 44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PA!lT ·�- ](ii)) lovegrass/ tefl) research only (cotton boll weevill seeds
(ii) Australia Nil Free from quarantine
(iii) Cl.CCh weed seeds Republic
(iv) Kenya
(v) Romania
(vi) Syria
(vii) Ethiopia
(viii) Somh Aftica Eragrostis (i) Grass for (i) USA Free from:- Free from soil and Curvu/a Propagation (i) Anthonomus other plant debris. (Weeping grandis (Mexican lovegrass) cotton boll weevil)
(ii) Barley yellow dwarf viruses (barley yellow dwarf)
(ii) UK Free from Barley Free from soil and
(iii)China yellow dwarf viruses other plant debris.
(iv)Australia I (barley yellow dwarf)
(ii) Seeds for (i) USA Free from Free from quarantine sowing Anthonomus grandts weed seeds. (Mexican cotton boll weevil)
(ii)UK Nil Free from quarantine
(iii)China weed seeds.
(iv)Australia
494. Passij/ora edulis (i) Scion/ (i) Philippines Nil (Passion fruit) Budwood/ (ii) Sri Lanka Rooted plants (iii) Thailand for propagation (iv) Indonesia
(v) Malaysia (i) Free from soil
(vi) Mauritius (ii) Commercial
(vii) New Free from: imports subject to Zealand (a) Pantomorus prior approval of cervinue Department of
(b) Pseudomonas Agriculture and possijlora Cooperation -(c) Pseudomonas (iii) Post entry viridiflava quarantine growing
(d) Passion.fruit for 6-9 month except woodiness virus for research.
(viii) USA Free from:
(a) Agraulis vanillae
(b) Pantomorus . . ... .. ... . , .... ....,...._M ... 0 " .. 0 0 > , 0 0 , h . ' .. � , ' , -· ' " [ 'l!l'I u-- 3(ii)] . 'llffil ,11!1 � : - - · 45 cv.vinus • :
(c) Se/enaspidus aniculatus
(d) Fusarium . . ' oxysporum f.sp. passiflorae (base n;,t disease of ,passionfruit)
(e) Pseudomonas ' 'viriditlava Passiflor« Leaves for (i)Germany Free from Pseudonas Free from soil and consumption (ii)Netberlanda vlridif/ava (Bacterial. otjlp' pluit debris. <iii)Be)oiwn,, . ·' leaf'blizht oftomalO).
(iv)Fraoce . ;, Free from :- Free from soil and . a) Pseudonas other plant debris. . , . viridiflava . (Bacterial ·,• leaf blight of .tomato) [b) Pantomorus cervinus (Fuller's rose beetle) -
515. Syzygium cuminif '(i) Seeds for (t)Philippiries ' Nil ' (i) Free · from (Jamon�· sowing (ii) Thailand quarantine weed . . (iii) New seeds Zealand (ii) Commercial
(iv) Indonesia imports subject to
(v) Malaysia prior approval of
(vi) Sri Lanka Department of
(vii)Mauritius Agriculture
(viii) USA and Cooperation,
(ii) Cuttings/ (i)Philippines Nil (i) Free from soil grafts/ rooted (ii) Thailand (ii) Commercial plants for (iii) New imports subject to · propagattoh . Zealand l-. • approval of . pnor
(iv) Indonesia Department of
(v) Malaysia Agriculture
(vi) Sri Lanka and Cooperation ·(vii)Mauritius (iii) Post entry
(viii) USA quarantine growing fur 6-9 month except for research. 46 THE GAZEITE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II-SEC 3(ii)] Plants for Thailand Nil (i) Post-entry propagation quarantine growing Syzygium for a period of 10-12 malaccense �nths (Pomerac) (ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Coooeration
516. Tamarindus spp. Seeds for (i) Indonesia Nil Free from quarantine (Tamarind) sowing (ii)Malaysia weed seeds
(iii)Mauritiua
(iv) New l.ealand
(v)Philippines
(vi) Sri Lanka
(vii) USA Free from Free from quarantine Hypothenemus weed seeds obscurus (tropical nut borer) Tamarindus Plants for Thailand Free from (i) Post-entry indica (Tamarind) propagation Pseudococcus quarantine gro� jaclcbeardsleyi (Jack for a period of 10-12 Beardsley mealybug) months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Coooeration." i) After serial number 597 and the entries relating thereto, the following serial numbers and entries shall be added:- - I. 2. 3. 4. !I. 6. '598. Adonis Seeds for Germany Nil Free from quarantine vernal is sowing weed seeds i99. Arengaspp. (i) Seeds for Any country Free from Coconut Free from quarantine sowing (Except cadang -cadang viroid weed seeds. Philippines and Soloman Island)
(ii) Plants for Any country Free from:- (i) Free from soil. propagation ·(Except (i) Artona catcxaruha (ii) Post-entry Philippines ( coconut leaf moth) quarantine growing and Soloman fiil Coconut cadan2 - for a oeriod of I 0- • c..in--l(ii)l .. Island) cedang viroid 12 months.
(iii) RJ,y,,chophorus vu/neraJus (Asiatic palm weevil) l
(iv) Dama diducta (nettle catemillar) '°o Areca spp. (i) Seeds for Any country Free from Coconut Free from quarantine sowing (Except cadang -cadang viroid weeds seeds. Philippines and Soloman Island)
(ii) Plants for Any country Free from:- · (i) Free from soil. propagation (Except from (i) Coconut cadang - {ii) Post-entry Africa,. cadang viroid quarantine growing America, (ii) Palm lethal for a period of I 0- Philippines, yellowing 12 months. Caribbean, phytoplasma and Soloman (iii) Rhabdoscelus Island obscurus countries) (Sugarcane weevil borer) ' G., Artocarpus Plants for Thailand Free from Coptotermes (i) Post-entry spp. propagation curvignathus (rubber quarantine growing termite) for a period of 10- 12 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and coo ..... ration - '�2. Butia capitata Plants for (i)Australia Nil (i) Post-entry propagation (ii)USA quarantine growing
(iii)Thailand ·fora period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of . .. Department of ' Agriculture and Cooperation ' '6? Chelidonium Seeds for Germany Nil Free from quarantine maius · sowing weed seeds � Cistus spp. Branches for Spain Free from Satumia Free from soil and consumption pavonia (small other plant debris. nnmnse emeeror moth) tu- Dovvalis Plants for (i)Australia Nil (i) Post-entry 3398 Gl/09--8 • [PMT 11-&c. 3(li)J THE GAZElTE Of INDIA· EXlllAORDINAR.Y 48 .. caffra propagation (ii) USA quanmtine growing
(iii)Thailand for a period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior lfllllO.sl of Department of Agriculture and - c on , ... Echeveria spp. Tissue Australia Certilied that the tissue Nil cultured c-ell! al planlS wen: plants 4Ailwi1wl from modiicr llllCk IC9ted and leCI fR,e from Yila Col Eugeniaspp Plants fur Tllli.land F-fna:- (i) Post-entty propagation quuantine growing
(a) Dama didw:ta for a period of I 0- (lllldc caterpillar) 12 months
(b) P#lldot:occus (ii} Free from soil. joalNardsleyi (iii) Commercial (Jack Beardsley imports subject to mealybug) prior approval of Deputment of Agriculture and c ,�s Euphorbia Seeds for (i) Europe Nil Free from qimatine spp .. Medicinal (ii) South weed seeds and soil. /conswnption Korea purpose China Free from Free from quarantine Psewiomonas weed seeds and soil. viritlijia,,a (bacterial leaf btipt of tomato rusx» �·� � Howeaspp. (i) Seeds for Any country Nil Free from quarantine sowing weed seeds.
(ii) Plants for Any COWllry Free from Palm lethal (i) Free from soil. propagation (Except from yellowing phytoplasma (ii) Post-entry Africa, quarantine growing America and for a period of I 0- Caribbean llmonths. countries) ,\� Iris Dry roots for (i)Morocq,. Nil Free from sail and germanica. COll»WDJ'UOD (ii}China other plant debris. ,11 Iris pa/Iida. Dry roots for Italy Nil Free from soil and conswnotion other olant debris. ; · - � � · - ' .. •\ ,,, , , P2.. Inga edtdis Plants for (i) Australia Nil :(: (i) Post-entry propagation (ii) Thailand quarantine growing
(iii)USA for a period of 4-6' .. DIQnths . ' (ii) Pree from soil.'· . .- . . -- (iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Coooeration "� Kalonchoe Tissue Austtalia Certified tho! the tissue Nil spp. cultured cultun:id plants were plants obtained from mother stoc:k . tcs1Cd - maintained free' 'ftom virus. ,11, Li'Pistona spp. (i) Seeds for Any COIDllry Free- from Coconut Free from quarantine sowing (Except from cadang -cadang viroid weed seeds. Philippines andSeloman Island)
(ii) Plants for Any COIDllry Free from:- (i) Free from soil. ' propagation (Except from (i) Coconut cadang � (ii) Post-entry Africa, cadang viroid quannline growing America, · (it) Pun lethal for a period of I 0- P)lilippines, yc:Uowing. 12 months. -- Caribbean, . pbytoplailma and Soloman (iii) ProWll!cotheca Island ctMl'llllpemls (Fiji countries) coconut bispid) . "'5 Levlstlcwn Dry 'roots for Europe Nil Free from soil and ojflclnale consumption other plant debris. numosc ,,, 'Lansiwn Plants for (i) Australia Nil (i) Post-entry domesticwn propagation ·(ii} Thailand . quarantjac growing : •' (iii)tisA . for a period of' 4-6 . '. . .
(ii) �in soil. ,· . (iii) Commercial .- " : \ ) impons sabject to _,_ prior approval of .a DepartmCllt of '"1 Agriculture and .·) .. � i ._. c •· Cll Lytocaryum (i) Seeds for Any COIDllry Nil Free from quarantine spp. sowing weed seeds. 27 - '. 50 THE GAZETTE OF INDIA· EXnAORDINARY [PAIIT ll-5ec J(ii)]
(ii) Plants for Any COlllllr)' Nil (i) Free from soil. propagation (ii) Post-enlly quarantine growing for a period of I().. 12 months. ,,� Myrciaria Plants for (i) Au.malia Nil (i) Post-entry cauliflora propagation (ii) Thailand quarantine growing
(iii)USA for a period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooeeration i �\. Pouteria Plants for (i) Australia Nil (i) Post-entry viridis propagation (ii) Thailand quarantine growing
(iii)USA for a period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and . Cooeeration c.1� Pouteria Plants for (i) Australia Nil (i) Post-entry sapota propagation (ii) Thailand quarantine growing
(iii)USA for a period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooeeration · � ... Pseudotsuga Cone for USA 'Free from:- NIL menziesii tissue culture (&)Barbara (Douglas fir production colfaxiana cone) ( douglas-fir cone I mocb)
(b) Choristoneura I fiuniferana (spruce 1 budwonn) I c \ Cononhthorus . . 51 ['ll'l 11--3(ii)] .• I. radiatae ( cone .beetle, Monterey pine)
(d) Lambdina fiscellaria ( eastern ' hemlock looper) . . '· ' ( e) Gibberella . circinata (pitch canker}
(f) Gremmeniella - abtetina (Brunchorstia disease)
(g) Phytophthora cryptogea (t�mato foot rot)
(h) Sirococcus conigenus ( sirococcus blight of conifers)
(i) Contarinia oregonensis (douglas-fir cone gall midge) 0) Dioryctria abietivorella (fir � coneworm) '1.2 Pachlra Plants for (i) Australia Nil (i) Post-entry insignls propagation (ii) Thailand quarantine growing for a period of 4-6 ' months
(ii) Free from soil:
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooperation
(iii) USA Free from Steirastoma (i) Post-entry breve (cacao beetle) quarantine growing for a period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of . ! I . , . . . \ Department of Agriculture and Cooperation 52 nts GAZETTE OF INDIA : EXTIIAORDINARY (PMT 11-&lc. J(il)) - ,:2.; Schinus Fruits for (i) Brazil Nil Free from soil and fef6binthifolius consumption (ii)Europc other plant debris. (Baie rose purpose bresi) ,i.11 Toluifera All Plant El Salvador Nil Free from qUU11Dtine pereirae parts for weed seeds, soil and (Perou baume) consumption other plant debris. c. �\ Eugenia Plants for (i) Australia Nil (i) Post-entry dombeyi propagation (ii) Thailand quarantine growing for a period of 4-6 months
(ii) Fr..c from soi!.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Depenment of Agriculture and Cooeeratien
(iii) USA Free from Puccinu: (i) Post-entry • psu/ji (guava rust) quarantine growing for a period of 4-6 months
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of A&riculture and c on C>4 Mespilus Plants for (i) Thailand Nil (i) Post-entry germanica propagation qll8I3Dtine growina for a period of 4-6 inonths
(ii) Free from soil.
(iii) Commercial imports subject to prior approval of Department of Agriculture and Cooneration
(ii) Australia Free from:- (i) Post-entry
(a) Ca/iroa ceras! quuantinc growing (pear and cherry for a period of 4-6 slugworm) months
(b) Rhopalosipln,m (ii) Free from aoil. • iiwmun (apple- (iii) Commercial grus aphid) imports subjoct to ,,.;,,,. -val of .... ... ... ... .•. ... .. ' � "" �,I.! U f , • .I " , I I ['WT 11-.ivg 3(ii)] 53 fl
(iii) USA Free from» Department of
(a) Caliroa cerasi Agriculture and (pear and cherry Cooperation slugwonn)
(b) Rhopa/osiphum insertum (apple· '""SS aphid) e,,.., Nuphar lutea Seeds for Gennany Nil Free from quarantine J sowins weed seeds l I',:..� Viburnum Seeds for Germany Nil Free from quarantine ooulus sowing weed seeds." [F. No. 8-20/2005-PP.lf' PANKAJ KUMAR, Jt. Secy. N<>te :-The Plant Quarantine (Regulation of hnpon into India), Order, 2003 was published in the Gazette of India vide number S.0 1322(E) dated 18th November, 2003, subsequently amended vide numbers S.O. 167(E) dated 6th February, 2004, S.O. 427(E) dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May, 2004, S.0. 263(E) dated 25th February, 2005, S.O. 462 (E)dated 31st Man:h, 2005, S.O. 1121(1;) dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E)daled 31st July 2006, S.O. 1873 (E) dated 31st Oetober2006, S.O. 2074 (E) daled 6th December 2006, S.0. 2069 (E)dated 3rd December, 2007, S.0. 3 (E) dated 31st December, 2007, S.O. 2847 dated 8th December, 2008, S.0. 2888 (E) dated 15th December, 2008 and �.o. 2286(E)dated9th Seplember, 2009. Printed by lhe M....-. ()owmlncnl of lnclia Prest. R� �· Mayll!pllri. New Oelhi,.110064 Md P•blisllcd by the Coatrollct of Publ- Oclll�l 10054. _