REGO. NO. D. L.-33004 99 � tio �o �o-33004199 : 1 1 1�c l Chffl· �131q,1 �he <Ga2ette of �ndia amrtm11T EXTRAORDINARY \:ITT! 11-= -�-= (ii)
PART II ection 3--Sub-section (ii) Ulfllifil\ � Uifil�ln PUBLISHED BY AUTHORITY I ti. 1742) No. 1742) "" � . �. � 15, 2008/<>l!lgl<lOI 24, 1930 NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER IS, 2008/AGRAHAYANA 24, 1930 � � ( � � ,.g<ii,fln, flNrq ) � ��.,s�.wos W.311. 2888(31).-�..:tz Jmffl3U!I �. 1914( 1 9 1 4 'f;J 2 ) 1lil mo 3 11it '3'1 - mo ( I ) i;ro 11,;11 llmlll'f;J ll'll'l-.;m� ,m,,fii li>rn>l ("lml>l' 3ll?lRl'f;J �) �. 2003 '1'3": ffl'fl <iiT-11!\fui( � lR<liR fsc,fs1f&a = ,.;«ii f. >l<IJll :-- ,. ( I ) l!l � "'1lffi'ml ll'TU't ( "lmJ-q' 3ll?lRI if;J �) (ft<ft,I ,m\t:r-,) =· 200R <1iW1 >mt'IJ i ( 2 ) � 11'1'1lf -q' 1J1fiTffl 1lit fflU1§ li 1l'l1'(l '1'11 I
2. ""'2ml ll'TU't ( "lml -q' 3ll?lRI if;J fi,f.wR) =, 2003 ( f-im l!l'l o'$il = <liWT '1'11 f) 1lil 3,:!'j'it 6 -q' ( I ) ifill 1'&>11 2• J> if lJ . ""' • 1 7 1 , 244, 248, 272, 300, 303, 3 1 1 , 353. 432, 493 amm -.rolffl llf'i,fiz,if-q' f,c,fio,f&a ifill m9!111. 3m �-,:1,mT'ii, .. ttt., :-- ""11 lffi'lfil ll'IITTI ,m,m, � � � - 11'1!111 • � >l' = ... f;a1( ml' ""' .... '!!Pl'lft -.ft 'llfblfffi!,.; � .>!'If� ,ivft am,ftoa ........... ( I ) (2) ( 3 ) (4) (S) (6) 24 � ,.-\mi (�) ( i) '{U'I ( i i ) 'l'<'l-� ( i l l ) � ( i ) ll'lU'l l'R'l'l'ITl '"'" " 'fl'! l i i ) 'ol!l'l "IA � Sl4fOfii!fi(OI 38 (�) ( IV) l{m'II (<Ii) 3llfif« - "1'1tll. ( l'I) 1l;ll'i\>m - - l 'ff '.!"'I wrou l:lrn1'IR """ " � ( i ) � 'l'i.""i " '.!"" ( i i )��"'"'"' lllf.....rt! i;ro iITT1 """' ,.; '(lO ( "' ) ;fr, ( l'I ) '.\f'la "" Sl41Uh<fif'JJ I (cfi) Qil$214it10 � cw ll,). (l'I mf.m - "1'ITT!. ('1) � - I ll 'f"I ( i ) � ....,...,, ... 'i"" ( i i ) � � <l) J:i � Jlf "llrf,mn:m.mr� "'1 "IA '(lO I " I ;;it, Pl J 'l � 'A \141Uiief.1lij I ( i l l ) 'Lil:"� ( JV) ....., 4888 GJ/2008 ( I ) - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 1HEGAZETfEOF INDIA: EXTRAORDINARY [PART LI-SS:. J(ii)]
(ili) � q'l\ili�<b cff!lffl (i) wmtl il,J<Qd<li< '1tvll
(d) � � ff'I = .) � <lTllffl (ii) 1f:l � .) ¥<l .) � ( iii ) � � <f; - w1ftl<1>1� � � 'lffio! � � � (<b) aft< (ic,J) .) � iliT W'iiall<b<Di I (VII) 11 <$-. (VIII)� (IX) Sl!lfft ( <b) � � = (ic,J) � � ff'I = <mm!
(ll)�<mmr-1 (<l}�<mm!-2 .) 1jQu
(i) wmt! cl<qd<IP< '1tvli � 1jQu
(ii) 1f:l � � ¥<l ( i i i ) � � °$ ffll! � � � 'li<lol \ilnl � (ili), (ic,J) �
(11) � (El) .) � iliT sp•nuftqj'(Oj I (<Ii) � � w,, = . (i) wmtl d<qd<li< fr\il'i = .)�
(a) Qd;q)f.14'1 � (ii) 1f:1 � .) 1jQu .) 1jQu (iii) � � <f; °fflf'I Wi�<bl� � � 'li<lol � (<b), .) 1jQu $ � vfftl SP'UDflqi'(Oj I
(ii)ll<lU'l $ (i) � � � $) (vfTC!R <bT � •
(ii) vfTC!R (ili) �� � 45 � � � °di � (c'llir :fC ml lf<'m WilIB �
(d) <1$vl)�4'1 <1$"1)ftt"!l (�<R\R4ot '11'el) ( Tf ) � � = (NC! �4«Wt) (°El) Q�•i'!t <mm!-1 .) 1jQu 3
(iii) "I{.�. ir. ( i i i ) � � ct; fRlr � (<Ii) '"'�" '"' 45 � ell\ � $ fRir (:W <11ill1 � mta lml tmffi'I °W1ffl (<J) "'"""'1�1<11 � ('{<ff 'lt'!!lR �) (Tl) olm'l oflf.)4'1<1� (lfltli llil � = )
(ti) � mfmrr (ifurc;ff � lml) �-) =tt;)ilc.;;J � (= 3ITiffm,f) ('ti) �¢'1)f.)<1'1 � (� � wi, l!llllil)
(u) fl'(<,;)=tt;',,, � (ofitl; � Q;i<l�lifl �) (YI) "t'l.�R<l'1 3tliffi'l=tt;),'1 � ('.F° m:, � t<'l�· l'tt irurrfll) (.i) _<f<l...,.�"'"R ... -'1 �)c,",ct;.ic'I
(31) � fllrccrft (��
(c) '<-tlttq).i �,aR<1'1 (l>:ITv! lliT ofiq; «me)
(o) Ql��·Mic:I � (l>:ITv! ell\ olIB �) ("" • "' _.,,,,.,...,.,= -.:11 "<l�V11ii,P•P1 '(l�G!lvil.=tt (aift1 R<1 " TJT<1) (� Q;i<l�•,tt <nm-1 (UJ) Q;i<l�•,tt cfflm!-2 ( <! ) � � � = 103 � it<1't � ct; fRlr (i) .fR ('1.a>lii,i1) � (ii)� f.).., fMa<1 fl '.fRI' ($) f<!-s)'1�1tt "'fcl--"lf;....q,·-"'-"' (<J) � tr...,'r � = ( i) WRlti <ll<Q i1 <I I< <ftcrli it '.fRI
(ii) 'l<'f � ct; fclmt <tlll'l � am (<J). fl 1j<ffi * fRir � Q;<{(1 $1 �llfUT � J.t'11Uftcfi'(Oj I 4 THEGAZETTEOF!NDIA:EXTRAORDINARY [PART II EC. 3(ii)J
(iii) Jl;ffl ·�·""'"'"' "fl" 'jlffl' (i) � 'C!l<4<'tili< � (� fl{Ji4Hfl fMT"i"''"' .) 1jlffl (<f) � � � (ii) 11°' � $ N <ITlm! "ffllll Ml�q;,� i:ffi (<f), (TT) � v,;11 � .) 1jlffl $ fcw "il\u! <ITlm! ti;m;r ij;J � 3fR Rlllaf\cr>'(DI I
(iv) 6T'lll>tTf � �
(v) � � ( v i ) �
(vii) '"'11
(viii) UIT4R . • rn �" .) 'jlffl' (i) � 'C!l<Q<'tili< � (q;) fl{Ji>n·Ht Fcltl�i.'11<11 .) 1jlffl (<!!) � � � (ii) 11°' � $ N <ITlm! - � ilffi (<f) (TT) � v,;11 � 3fR (TT) .) 1jlffl $ fcw <ITlm! ""il\uf ti;m;r ij;J � 3fR .QJ:llaf\cf>'(UI I
(ix) "!!.: lffi.1;[. "ft ljlffl, (i) � 'C!l<4<'tili< <fim (q;) q..fi:t,o)�cf!l &-11 .) 1jlffl mil, � (<lic!<�i.'H m (ii) 11°' � $ N a <li!'I R<l"' llj,"c! =l - � ilffi (q;) (<!!) fll.61 �'i+tt fcltllf<'l i<I I 3fR ("a) .) 1jlffl m fcw (TT) � ��<tilm,4« "il\u! ti;m;r ij;J � v,;11 = 3fR .Q•Haf\cf>'(UI I ("El) � v,;11 � =
(x) m � v,;11 � <ITlm! (i) � 'C!l<4<'tili< <fim ( x i ) � "fl 1jlffl "fl 1jlffl
(xii) <!$R (ii) � v,;11 �
(xiii) � <ITlm! .) 1jlffl it; fcw
(ixv)� ti;m;r � 1;[<I .QJtlUfla:;'(01 I
(xv) f<ffi) � � "'""""'" <fim ti '.lfiffi
(ii) \WITITf � ,fl � � � $ fcw ¥ <:A ("il\u!}
(iii) \WITITf (i)� "'i:t,a;)q;fl -,.... "'"�" � it; fcw llj,"c! ( � ij; ifl.gfl i.'l'I ,j\"ofi "'1) I .) 1jlffl 5 •
(ii) � � 31q;�11r..�1.:i 106 ��·tc:1 '""" 1[; � (i) "G!T'IR � ,AA <t)v, I� i:!i <lT1ffil (i) � ""<4<1<ll< ilv/i it�'tQ>ICI � ( i i )� " 1jiffl " 1jiffl (�) ( i i ) � "l)oil � . <lT1ffil " 1jiffl 1[; � 'Imo! � � s:IJ:IIDfla;'(OI I
(iii) � � � ""<4d<II< olvli � " 1jiffl (iv) � �
(v)�
(vi) "IL$, � � (<mrnt � ""<4<1<11< ilv/i '8'
(vii) vf1f-fl � >ml) " 1jiffl 1Jfiffi
(viii)�
(ix) :!Pm 11
(x)�
(xi)�
(xii)� 171 � lluJlf\'I (i) '""" 1[; � � � {'<!i) � (<J.il<t)�lfl (i) 'flTR1a ""<4<1<11< ilv/i (� � � � ,fT<ft �acf;�-!1) " 1jiffl ("") .rcff � '1�vtl�(l) (ii) pf<! �. pf<! � (t?IJl<IIQ<fl) fl�<f;l�<II f<l,:rrrr <!ft (Tl) � ( � Fcl '8"" 'l.<lljlifa <!ft ml 11'{ 4<�QI) 3ITTITTl I
(ti) � cl\fcro! (til�i!l�olfl �) � 1jiffl
(ii) � � ,t � ('<Ii) � (� Fcl '8"" If!,�. ifi. 1S <l6d' 21 � 1[; � 4<�<11) ?tfRt<1t1 'l!T � � 3RNl (""') � cl\fcro! 11'{ 32 lJll1' llfij' tA1fu:< (til�el�oifl �) 11'{ � � 1[; '8' 1jiffl � 24 'Eit 1[; � i:iq>r-1 zrr � 3Rl �� G1<1 � mel11T t1C'116-cf>I'< G1<1 � � � i3lffiT<; 1lfGll � Jl1'!TUT tfjf � �<oi Fcl,a fcl;-m 'G!R1 t I 6 THE GAZE'!TE OF !NOIA: EXTRAORDINARY [P,\RTII-SR. 3(ii}J
(iii)� � ,ft � (� '{'!Te' ( " 11"!.'Q'.tlt. <1i � 21 M <fi � q,�111) flfRl,rn m � 3!firc!> 3Rr-;J' (<!) "!Rt ;fiflra 'R 32 "!IT'l' � � (fl1$c:l�iif,ff !).)� .. .., 'R � � <fi � 1j4d' mo. llq,R zn 21 � <fi � 9 "!IT'l' � � c-1 'R � @ffel f.'w, l61'tQil$,S <fi <ITT! (� 3!firc!> 1ITTIT 'ii 3ITTlffi f.l;m u!AT ti m i3i'R! $1i 'ii � � ,ft i3'tl<lR 'C!J'GCI W't!J<IT Jll!Tl1l1:!"JI 'ii 'i'<li�d f.l;m u!A1 t I � <fi � i ' � <ll<qdql< � � 244 qqn Jlulffil (i) ��.'Q'. 'tl;i'11'11'tt � <= � �<Rl�llii! 1j4d' oftq;iifll;� � 1j4d' (ii} Jl;R! � � <Hqd41� � � 1j4d'
(iii)�$. � � <'l<Sd41< � �
(iv)� 1j4d' (v}� (vi}�
(vii)� � � � <'l<Sd41< � "<'I <lTim'( 1j4d' � 1j4d' 248 ''K' �· "" • • (i) � <fi (i)� �C:1$�il,ff � (� (i) 'r<:T � � 1j4d' �(� � -.ftvr � •<'l�'llilii!) � 1j4d' (ii) � <'l<Sd41< � � 1j4d'
(ii) � (� �C:ll;�il,ff � (i) 'r<:T � � 1j4d' (� � •<'l=l'llilii!) � (ii) � <'l<Sd<ll< � 1j4d' � 1j4d' (<!) "').,,n,., � ("Qlli;! (iii) � � <fi � � oftq;iifll;� lllirl4>1� ilRl ifrvr �
(11) <1.tl'1)'fl,ff Fclmllfii!141 � � (u) 'Q'<i �.) �
(u) </;AA '1)vtll;4> <lTim'! � � ll'llofl4>,•I I . (-.;,) � � � <lTim'(
(iii) v!T'IR (4>) �e, .. �., ... � (i) 'r<:T � � 1j4d' (� � •'"' =l'll<s) "') � (ii) � , .. qa41< � 1j4d' � 1j4d' (�) <l."1'1)'11,ff fcl�lfii!l41 ( i i i ) � � -,t; �
(11) </;AA � <lTim'( lllitl4> I� ilRl ffl � � � 'Q'<i (11) � 1ffeo � ll'llofl4>,•I I ['11'111 ll'!g)(ii)) 7
(iv)� ('Iii) , " � (i) 'ic:T � � �
(v) lJ;IB (� 3m •""�•nit <1) � (ii) "1'R1U a,qa,m � � � � � w:r'l)'llfl fll�:tllfflli:11
(vi) "11, 1/<I.�. ('Iii) �e1��,rn � (i) 'ic:T � � � (� 3m .... � .. 1Jl<1) � (ii) "1'R1U ,nqo<11, <ft"1i . � � � (� t'l)fl4)('1 � {t!llv! (iii) i3<i'f'! � ct; .mil lliT ;:,"iq;o41�� � i:m � q;fl1'{ (TT) �tl'l)'llfl fllfttllfflli:11 <!ft '\"iTITI � ("El) � � ('£1) � '1)ull$<1i '<ITlml � M'llafi<!i,•I I
(vii) "11, iii' ('Iii) fte1��il« � (i) 'ic:T � WR1U
(a) � � '<ITlml ,.,qa111, � � �
(ll) �tJ'1'Hlfl f<lft.tllfflli:11 (ii) i3<i'f'! � ct; .mil � � � i:m .flvJ q;fl1'{ <!ft '\"iTITI � (<!1) � � • � M'llafi<!i,•I I
(viii)� (cli) ,,,.. .... .., .. .. � (i) 'ic:T � WRlt! ( � � ffl'I (t!llv! ,.,qo<11, <ftuli � � ct; 1«11 1R �) (ii) i3<i'f'! � ct; .mil
(ll) � it'lvtlficl? mtrm M l�<lil� l:ffl � q;fl1'I
(tl) �tl'1)'llfl fll™llfflli:11 lift W'f! � ('1) 3m � � � '1)ull$<1i '<ITlml � � ct; � � � �i:t1oftc1>�111 I
(ix) m ('Iii) ' "f l .,_ TI � WRltl a,qaai. .rvrr � (� 't{'6�'1'P1it1 f<l �:tl lffl l<I I � � �
(x)� �e1��t1fl � (Wt � WR1U ,Jl<qdqi. � � i«« � � � � (Ii) � � �el$�•m � (Wf � � s � fflltl � � � � � 272 � � m "IS 1<111 (i) 311��1 I ('Iii) '6 "" (i) "1'R1U ,.,qaa1, � � � (-') "e'ffq- ttclr '1)Jil$cfi � � '<ITlml (ii) � � ct; .mil � 1fl\'I Ml�il>I� l:ffl � q;fl1'I "lift >ffl' � (� � � � R'llafi<li,•I l 8 THEGAZEITE OF IND!A; EXTRAORDINARY [PART 11-S,.c. 3(ii)J
(ii) � � WTmT <!1'<4dql'! ifivli 'I!
(iii) ;;t,Jm 'j<ffi
(iv) <ffifun I �
(v) Fcl4d'll'l
(vi) <ffifun 'lJ.m'l)ai1 .. fcl ft.t1 <h'1 I q I WTmT <!1'<4dql< ifivli ti � (= cITT �i!tlR4ci m 'j<ffi ( vii) 'ift:l iolITT)
(viii)� {"1P) � m>r (1:llTG! (i) "¥! 'Qcl WM'i1' <Iii "'14t'II$� "',q d q I< ifi;;lj ti 'j<ffi {"<!I) <J.m'l)ai1 .. fcl ft.t1 \fcl I q I (ii) � � $ � (c'll'c<' i'!i1 ��R4ci � llffi � ll>'t1"t'I R\4"11$� � vITT! 'Qcl (Tf) ti ljfcffi (Tf) � •li"11$<l> <lTllffi � �'l1Dftq,'1D( I ti 'j<ffi
(ix) vfT'IR ("<l>) � ' fcl R;tl \fcl I q I (i) "¥! 'Qcl WRl'<I -ct 1 '1 1 '1 1 't1 (c'll'c<' q;! �i!tlR4t'I <9<4d q I< ifiv!i ti 'j<ffi Jlqt'\1$� (ii) � � $ 'l!IH'l (<!i) � 'l'lvll$<l> <lTllffi � llffi � - ti 'j<ffi ?ll) vITT! 'Qcl (<!i) ti ljfcffi � �'lluj\"<l>'<'I I
(x) "'!Gfi�;;; <J.m'l)ai1 .. fcl R�\fcl lq I WRm <s'<4dql'< ifivli ti (c'll'c<' q;! �i!tlR4ci ljfcffi Ji4t'l1$� ti 'j<ffi (c!i) 'lj..s)'l)'ll'tt WTmT <s'<4dq 1, ifivli ti (xi) Jlii'I! .. (c'll'c<' q;! �i!tlR4ci ljfcffi <'114t'11$� (<!i) � J;q�.., ifufi J;q�.., (� m:)
(xii)� � -..'lftrm (zjf WTmT <s'<4dql'< ifiv!i ti m'1f<trT -.mi) ti 'j<ffi ljfcffi 300 � llvl1ffl oR <f; � 1c11eJ.t1<-,1 q;! (c!i) "!.'"'�·· . . . . . . . WTmT <!1'14dq I< .t"1T ti (ii�·�� � � <l>W ,ft llvl1ffl cf;fome<ll) 'j<ffi � {"<!I) -ttci1R41 efotel,ilt'II (m 'll4Tc} (Tf) 'lj..?i'l)'ll'tt � (�i!tlR4ci m� ti 'j<ffi 1coeit1t'11 � WTmT <!1<4 d cl I'< ifiv!i -ti 'j<ffi ['11'1 II-� 3(ii)] 9
(ii) � � 1/ii�c!\4?_<1)'<( � (i) 1f:l 'fl 1ffe<! $ � '<tra.f (<Mc!l:J,G &) ( i i ) 4 5 � � � $ � (q;t 'fl � � � WITT\ � ��) 303 � � "'"' $ � ( i ) � � � 'lil<Qd<.11'< mvfi 'fl ;flu( �
(ii) "l!$. � (i) � <Jl'<Qd<.11'< trulf
(iii) "lL �-1<- 'fl ,fcffi
(iv)� (ii) � � vlTtT 1<11
(v) -w-1 � � (<ITT'R
(vi)� "ffil) 'fl ,fcffi $ �
(vii) ll>IB >t'11oflq,�01
(viii)� 311 � � "'"' $ � (i) � ¥)'1)·m1 (i) � <Jl'<Qd<.11'< 1i)<i1'I (�ifG�<lq) ;flu( (ii) lf;IB "� 'fl ,fcffi
(iii)� (ii) � � al'R tji1"1)�1t1 f<lttl'l'<'llq( 'fl 'fcfd "$ � )lq(oflilix•I
(iv) "l!$, ( "iii) � � Wlml <!1'<4d41'< � 'fl
(v) -w-1 (tS) "l.il'1Y�m f<l��lli,011a1 ljf<ffi
(vi)� <'! � 353 !!'!!''<fikl qtj\ "'"' $ � (i) f<R;ft � tioll � = (i) � <Jl'<Qd<.11'< ;ft;;li (WR fflll) ;flu( <'l ljf<ffi
(ii) � � al'R � tioll � = 'fl ,fcffi $ � J:litloflcJF�Oj
(ii) "lL $ ( q;) 31m! � <mml � <Jl'lQd<.11'< ;ft;;li tf (<JI) c;J<IIJ..tl,ttl �4'1��<11,q ,fcffi
(11) :s1{.)�1 � "'� 432 �ilo,q('!q;tl "'"' lt � (i) �·lotl�tl � � <!l'lQdq('< truli <'! �W<J.'1iet1 ;flu( (ii)� ,fcffi (3lml)
(iii)� ""'" .. ("l)i1)q)�C11 (tik;" � <!1'<4d<.II'< trulf <'! 1<11 R;qo,f�G) ,fcffi JO • THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [P\l<T 11-SFC. 3(ii)]
(iv) '& 'R'f. I[ (<!>) q;).,'Jft:tn, Rf7'14>'1e11 (i) wrml G<4d<li< � (<s) �(4'Jdiq< qf.lrm "� (TT) tl$�*'1)<1 qilel'1'lti$"\ (ii) 'J:GT � " ';l<ff! " ';l<ff! (iii) � � <6 � � � � f.\wT l[ci (<!>) " � cf;1 �'11D�cfi�DI 493 tR<lof1l (i) ql<lo! (i) ,1r:, � wrml G<4d<ll< frurr .'! ='iill�Re'l, ,n. � <6 (ii)� � :Sl<«tlee'l/ !RI[ (iii) 'Ll[tl.1[. � lfOITfff W\ «. I Gt 'l m'f!ft
(ii) ifR <6 '& 'R'f. I[. � wrml G<4d<ll< � .'! !RI[ -.frGt � . lli. -. . I >. -, t >. I 'RufTTn' � � � J1111Ul-'1?1 11 3ITTffil iii 1ol1? Jim1I ffil �- m'f!ft it\ ttfillfota it\ "1i-lqJ(4') � � � �
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 572 � f.'tf�<h 'l cR'lc'l i:!udi � '& 'R'f. I[ Jll!ffeIB fcl,m "'1<fl t fcl;- � qft � $ Poll[ � i:!udi � � q;) Jml1 = wrmi 'ITTl: «In! " = fcl,m mn 211, � � fcl,m = &R lITTffil " ';l<ff! fflT = 573 fl<I �GI fTl<ll ifR <6 !RI[ <P& ,ft � � wrml G<4d<li< frurr .) lfOITfff -.frGt � 'i<l>lGI I fTl ll I lfOITfff (� 574 ... .. i:!udi � �lG<�"(tl Jll!ffeIB fcl,m "'1<fl t fcl;- 45 � <!ft � <6 foll[ � � i:!udi � � q;) Jml1 = wrmi 'ITTl: � " = fcl,m mn 211, � � fcl,m = &R cmrn! fl ';l<ff! fflT = 575 � "fll Cli',fo! ll I i:!udi mMn $"1<i�et Jll!ffeIB fcl,m "'1<fl t fcl;- 45 � <!ft � <6 foll[ �f.'t<t<(olc:1 � i:!udi mtJ<i; � q;) Jml1 = wrmi· 'ITTl: W'I " = fcl,m = 211, � � fcl,m = &I< lITTffil fl ';l<ff! "'11 rnn 576 <fc1�{1Qi1$C'1 �- u;W ,ft � � wrml G<4d<li< frurr fl q,"1i:i)'t1'1 (<f<f;G llllPl <6 ';l<ff! �) !RI[ � q't,) [ '11'111-=J(ii)] :...=================II 577 " � 3lt1IIUta � >I\ � � � mqm, I< � 'fl (ffl'I 'R'ITTl<) JllITIT ct; 1jlffi !mi � 'fol 578 � 'le! � tlR � � &<4dill< ifiult 'fl (�'iffi) JllITIT ct; 1jlffi !mi � . $) 579 � � � � >I\ � � � i.il<Gd <l I< ifiult 'fl JllITIT ,i; 1jlffi !mi � "'* ['Fl. li. 8-2012005-,jl,jj I ] m s.i"R· Wfli! � ,m: �.-'ffi'ml wrorr ( <mll ii 3lflm! ,;i �l =· 2003 ilRTI!i 18 11-2003 q;\-!i. ,;i_an 1322(31) WT '!ml '11·= 11 1r<!iWm! %'11 = am � 1!R ilRTI!i 6-2-2004 "'l>1 Ti. -.i;t.311. 161(31), mmi 29 1-2004 sSl Ti. -.i;t.311. 427( 31) , ilTm!I 31-5-2004 <f;'t Ti. -.i;t,311. 644( 31), mml 25-2 - 2005 q;) Ti. <R sn 263( 31 l, mm. 31-3-2005 <f;) ,i, -.i;t.311. 462( 31), l!ro1ll I 4-7-2006 <f;) "Ii. <j;l,3ll, 1 1 2 1 ( 31). mml 31-7-2006 'fit ,i, -.i;t.3ll. 1353(31), ilRTI!i i1 10-2006 q;\,i_ -.i;t.311 1813(31) am ilRTI!i 6-12-2006 "".i. <Rm. 2014(31). nTm!l 3-12-2007 <f;) "Ii. -.i;t.311. 2069(31) amll!fus 31 12-2007 <f;)"li, -.i;t.311. 3(3l) mnrritw K 12-2008 '!<I "Ii. -.i;t."'1. 2K47( 3l) � "lifflfl«I f.l;'lf 1'f'U I MINISl'RY OF AGRICUt:rURE (Department or Agriculture and Cooperation) NCYfl FICATION New Dclhr, the 15th December, 2008 S.O. 2888(E�- In exercise of the powers conferred by sub-section ( I ) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 19 14 (2 of 1914), the Central Government herebv makes the following Order further 10 amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into 1;1dia) Order.
2003. narnely- ( I ) Ihis Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Second Amendment), Order, 2008.
(2) It shall come into force on the date of its publication ,n the Official Gazette.
2. In the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 (herein referred to as the said Order) in Schedule Vl,-
(i) for serial numbers 24,38, I 03, I 06, 171,244.248.272,300,303,311,353.-132.493 and the entries relating thereto. the following serial numbers and entries shall be substituted. namely:- - "Ill -- 12\ 13\ (4\ (5) ((,) 24 Amuraruhus Seeds for (i) Europe Free from· (i)Frce from caudatus sowing (ii) United Strawberry latent quarantine weed (Amaranthus) States of ring spot- seeds America Naphovirus (ii) Crop
(iii)Australia mspecuon and • . certification for 12 THEGAZElTEOFINDIA: EXTRAORDINARY [PART II -Sa:. 3(ii)j \IV) Asia Nil Freedom from quarantine weed seeds •
38. Asparagus (i) Seeds for (i)Denmark Free from: (i) Free from officinalis sowing (a) A rabis soil (Asparagus) mosaic virus contamination {b) Asparagus (ii) Seed crop virus-Z inspection and certification for free from r (a) and (b) by a competent authority at the country of origin
(ii)Japan Free from: (i) Free from
(a) Phytophthora soil cryptogea (foot contamination rot) (ii) Seed crop {b) Arabis mosaic inspection and virus certification for
(c) Asparagus Free from virus-I (b) and (c) by a competent authority at the country of origin
(iii)United Nil Free from States of quarantine weed America seeds.
(iv)Russia
(v) The Free from: (i) Free from Netherlands (a} Arabis mosaic quarantine weed (, i)France virus seeds
(b) Strawberry (ii) Free from latent ring spot soil virus contamination
(iii) Seed crop inspection and certification for free from l
(a) and (b) by a competent 13 authority at the country of origin
(vii)United Free from: (i) Free from Kingdom (a) A rabis mosaic quarantine
(viii) Italy virus weeds seeds
(ix)Germany {b) Strawberry (ii) Free from latent soil ringspot virus contamination
(c) Asparagus (iii)Seed crop virus I inspection and
(d) Asparagus certification for virus 2 free from
(a), (b), (c) and (d) by a competent authority at the country of oriain
(x)Spain Free from: (i) Free from
(a) Strawberry quarantine latent ringspot weeds seeds virus (ii) Free from {b) Acremonium soil strictum contamination
(iii) Seed crop inspection and certification free from
(a) by a competent authority at the country of origin.
(ii) Plants for (i)Asia Nil Post-entry propagation (except quarantine for a Japan) period of forty five davs,
(ii) Japan Free from: Post-entry
(a) Phytophthora quarantine for a cryptogea period of forty five {tomato foot days. rot)
(b) Rhizobium rhizogenes 14 lliE GAZETfE OF !NOIA: EXTRAORDINARY [PAATII �SecJ(ii)] (bacterial gall)
(c) Arabis mosaic virusthop barebine)
(d) Asparagus virus I
(iii) United Free from: Post-entry States of (a) Chrysodeixis quaranline for a America includens period of fony five (Soybean days. looper)
(b) Frankliniella tritici (Eastern flower thnps)
(c) Lygu lineolari (Tarnished plan/ bug)
(d) Peridroma souciatPearly underw mg moth)
(e) Spodoptera frugiperda (Fall armyworm) (/) Acremonium strictum (Black bundle disease: maize)
(g)Cercospora asparagi (leaf spot Asparagus spp.)
(h)Fusarium oxysporum f.sp asparagi (Fool rot Asparagus spp.)
(i)Fusarium proliferatum
(j)Phylophlhora cryptogea (tomato fool rot}
(k) Pleospora herbarum (leaf blight of onion) (/)Pyrenochae/a ['11'1 II-� 3(ii)] 15 terrestris (Pink root of onion)
(m) Rhizobium rhizogenes (Bacterial gall)
(n)Asparagus virus I
(o)Asparagus virus 2
(p)Strawberry ' latent ringspoi virus
(iii)Vegetables Thailand Nil Nil for consumotion 103 Cucumis melo Seeds for (i) China Free from: (i) Free from (Muskmelon) sowing (ii) (a) Pseudomonas quarantine weed Netherlands viridiflava seeds.
(b) Zucchini yellow (ii) Seed crop . mosaic virus inspection and cenification for Free from
(b) by a competent authority at the country of origin
(iii) France Free from: Free from
(a) Pseudomons (i)Quarantine weed viridiflava seeds.
(b)Zucchini yellow (ii) Seed crop fleck virus inspection and
(c)Zucchini yellow certification for mosaic virus free from (b) and
(c) by a competent authority at the country at the countrv of origin.
(iv) Hong NU- Nil Kong
(v) Korea DPR
(vi) Thailand
(vii) Russian 16 THE GAZElTEOF IND!A: EXTRAORDINARY [PAAT II-Soc. 3(ii))
(viii) Japan Free From: (i) Free from
(a)Pseudomoas quarantine weed viridiflava seeds. {b)Melon (ii) Seed crop necrotic spot inspection and virus certification for
(c) Zucchini yellow Free from(b) mosaic virus and (c) by a competent authority at the country of origin.
(ix) United Free from: (i) Free from States of (a)Acidoverax quarantine weed America avenae subsp. seeds. Citrulli (ii) Seed crop {bacterial fruit inspection and blotch of certj fication for watermelon) . Free from(a) to {b)Pesudomonas (d) by a viridiflava competent
(c)Le1111ce authority at the I� infectious yellow country of virus origin.
(d)Zucchini yellow mosaic virus
(x) Spain Free from Zucchini (i) Free from
(xi) Israel yellow mosaic virus quarantine weed
(xii) Taiwan seeds.
(xiii) Jordan (ii) Crop
(xiv) Italy inspection and certification for Free from Zucchini yellow mosaic virus. I
(xv) Chile Nil Freedom from quarantine weeds seeds.
(ii)Dried Any Country Nil Nil I grains (seeds) for consumotion
(iii) Fruits for (i)Thailand Free from Nil consumption Pseudococcus [ackbeardsleyi ['ll'l a-=J(ii)J 17 (Jack Beardsley mealy bu.e)
(ii) Nil Nil Afghanistan 106 Cucurbita Seeds for (i) Japan Free from: (i) Free from moschata sowing (ii) Argentina Zucchini yellow quarantine weed (Pumpkin) mosaic virus seeds.
(ii) Crop inspection and certification for free from Zucchini yellow mosaic virus.
(iii) Korea Nil Free from DPR quarantine weed
(iv) Korea seeds. ROK
(v) Thailand
(vi)United Free from Freedom from Kingdom Peridroma saucia quarantine weed
(vii)Gennan} (Pearly underwing seeds.
(viii)Denmark moth)
(ix) France '
(x) Italy
(xi)Spain
(xii) The Netherlands 1 7 1 Horde um spp. ( i) Seeds for Any Country Free from: (i) Free from I (Barley) sowing (a)Gl11mero1 quarantine (Pseudomonas weeds syringe pv. (ii) Import subject atrofacicns) to prior
(b)Barley Stripe approval of mosaic Department of (Hordeivirus} Agriculture and
(c)Ergot (Claviceps Cooperation in purpurea) the Ministry of
(d) Granary weevil Agriculture. (Sitophilus granarius)
(ii) Grains for Any Country Free from : Fwnigation with consumption (a)Ergot(Claviceps Methyl bromide @ purpurea) 32 g/cubic metre
(b) Granary @ 21 degree weevil Celsius and above, 18 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY (Sttophilus granarius) [PART IJ-SEC. 3(ii)] for 24 hrs. under NAP and the treatment to be endorsed on phytosanitary certificate or by any other fumigant/substance 10 the manner,, approved by the Plant Protection Adviser.
(iii) Grains for malting Any Country Free from:
(a)Ergot (Claviceps purpurea)
(b)Granaty weevil (Sitophilus granarius) Fumigation with Methyl Bromide @32g/cu. Metre at 21 degree Celsius or above under NAP OR Fumigation with Aluminum Phosphide@ 9g/metric tonne (in case of import in bulk) with an exposure period of" 21 days and either of the above treatment is to be, endorsed on the PSC. 244 Papaver spp. (Ornamental Poppy) Seeds for sowing
(i) United States of America
(ii) France
(iii) United Kingdom
(iv) The Netherlands
(v) Spain
(vi) Germany Free from Free from Pseudomonas quarantine weed viridiflava seeds. (Bacterial leaf blight of ,0;1010) Nil Free frorr quarantine wee, Nil seeds.
(vii) Italy Free from Artichoke Italian . I ['11'1 ll-�3(ii)] 19 y r e r e 0 h st er R th in m of er be im .ed 'Om ccd latent virus 248 Petroselinum (i) Seeds for (i) Denmark Free from ( i) Free from crispum sowing Ditylenchus dipsaci soil (Parsley) (stem and bulb contamination nematode) (ii) Free from quarantine weed seeds
(ii) Italy Free from: (i) Free from
(a) Ditylenchus soil dipsaci (stem contamination and bulb (ii) Free from nematode) quarantine
(b) Pleosporum weed seeds herbarum (leaf (iii) Seed crop blight of onion) inspection and
(c) Pseudomonas certification viridiflava for free from
(d) Celery mosaic (d) and (e) virus by a competent
(e) Chicory yellow authority at the mosaic virus country of origin
(iii) Japan Free from: (i) Free from
(a) Ditylenchus soil dipsaci (stem contamination and bulb (ii) Free from nematode) quarantine
(b) Pseudomonas weed seeds viridiflava (iii) Seed crop
(c) Celery mosaic inspection and virus certification for free from
(c) by a competent authority at the country of oriain
(iv) Free from: (i) Free from Netherlands (a)Ditylenchus soil
(v) France dipsaci (stem contamination and bulb (ii) Free from nematode) quarantine
(b)Pseudomonas weed seeds. viriditlava
(vi) United Free from:. (i) Free from States of (a) Ditvlenchus soil [PARTII-Sa: 3(ii)] THE GAZETTE OF INDIA· EXTRAORDINARY . • America dipsaci (stem contamination and bulb (ii) Free from nematode) quarantine
(b) Pleosporum weed seeds. herbarumtleaf (iii) Seed crop blight of onion) inspection and
(c) Pseudomonas certification for viridiflava Free from
(d)Celery mosaic (d) by a virus competent authority at the country of origin
(vii) United Free from: (i) Freedom from Kingdom (a) Ditylenchus soil and dipsaci quarantine
(b)Celery mosaic weed seeds virus (ii) Seed Crop
(c) Pseudomonas inspection and viridiflava certification for free from
(b) by a Competent Authority at the country of origin.
(viii) Free from: i) Freedom from Germany (a) Ditylenchus soil and dipsaci quarantine
(b)Pleospora weed seeds herbarum (Leaf (ii) Seed Crop blight of onion) inspection and
(c)Celery mosaic certification for virus free from (c)
(d) Pseudomonas and (e) viridiflava by a Competent
(e)Chicory mosaic Authority at the virus country of oriain. ,
(ix) Spain Free from: Freedom from
(a) Ditylenchus quarantine weed dipsaci seeds
(b) Pseudomonas viridiflava [ 'll'l 11-� )(ii)] 21 - -
(x) Israel Free from Freedom from Ditylenchus dipsaci quarantine weed (Stem and Seeds bulb nematode
(ii) Fresh Europe Free from Nil leaves for Ditylenchus dipsaci consumption (stem and bulb nematode) 272 Raphanus sativus Seeds for (i) Australia Free from : (i) Free from (Radish) sowing (a) Pseudomonas quarantine w�ed viridiflava seeds
(b) Turnip yellow (ii) Seed crop mosaic virus inspection and certification for • free from
(b) by a competent authority a! the country of origin.
(ii) Denmark Nil Free from
(iii) Hong quarantine weed Kong seeds.
(iv) Korea DPR
(v) Vietnam
(vi) Korea Free from: Free from ROK Pseudomonas quarantine weed
(vii) China viridiflava seeds (bacterial leaf blight of tomato)
(viii) Italy Free from: i) Free from
(a) Pleosporum quarantine weed herbarum (leaf seeds blight of onion) (ii) Seed crop
(b) Pseudomonas inspection and Viridijlava certification for (bacterial leaf Free from (c) blight of by a tomato) competent
(c) Radish mosaic authority at the virus country of origin 12 THE CAZE'ITEOF IND!A: EXTRAORDINARY [PART 11-Ssc. 3(ii)J
(ix) Japan Free from: (i) Free from
(a) Pseudomonas quarantine weed viridiflava seeds (bacterial leaf (ii) Seed crop blight of inspection and tomato) certification for
(b) Radish mosaic free from (b) virus by a competent authority at the country of origin
(x) New Free from Free from Zealand Pseudomonas quarantine weed viridiflava seeds. (bacterial leaf blight of tomato)
(xi) France Free from: Free from
(a) Pseudomonas quarantine weed viridiflava seeds. (bacterial leaf blight of 11 tomato)
(b) Xanthomonas campestris pv. Campestris (black rot)
(xii) Chile Free from Freedom from Peridroma saucia quarantine weeds (Pearly underwing Seeds moth) 300 Tagetes spp. Seeds for Any Country Free from: Free from (Marigold sowing except (a) Fusarium quarantine weed African) Guatemala oxysporum sp. seeds. callistephi
(b) Septoria tageticola (Leaf spot)
(c) Pseudomonas tagetis (Bacterial leaf spot) Guatemala Nil Free from quarantine weed seeds. r �[='Wl�ll=-=�=·=6=3�(i·�)l�================='ll«l===.;J=={=l�=q=·===3TllNRVI=============================--'�
(ii) Plants/ Netherlands Free from: (i)Post-entry cuttings for Phytophthora quarantine for a propagation cryptogea (Tomato period of forty foot rot) five days
(ii) Freedom from soil. 303 Thymus vulgaris Seeds for (i) Denmark Nil Free from (Thyme) sowing quarantine weed seeds.
(ii) United Nil (i) Freedom from Kingdom quarantine
(iii) United weeds States of seeds America (ii). Crop inspection and
(iv) The certification Netherlands for freedom
(v) Spain from Helix
(vi) Italy aspersa
(ix) France (Common snail)
(x) Germanv 3 I I Tropaeolum Seeds for (i)Netherlands Free from (i) Free from majus sowing (ii) France Pseudomonas quarantine weed (Nasturtium) (iii) Germany viridiflava seeds.
(ii)Crop inspection and certification for Pseudomonas viridiflava
(iv)United Free from: Freedom from Kingdom (a) Peridroma quarantine weeds
(v) Spain saucia seeds
(vi) Italy (b) Pseudomonas viridiflava 353 Cucurbita pepo Seeds for (i) Chile Free from: zucchini (i) Freedom from (Summer sowing yellow mosaic virus quarantine Squash) weeds I seeds.
(ii) Crop inspection and I certification for freedom THEGAZETIEOFINDIA EXTRAORDINARY [PAAT II-SEC. J(ii)] from zucchini yellow mosaic virus.
(ii) United Free from: Freed om from Kingdom (a) Arabis mosaic quarantine weeds virus Seeds
(b) Trialeurodes vaporariorum
(c) Diabrotica virgifera virgifera 432 Abelmoschus Seeds for (i)Bangladesh Nil Freed om from esculentus sowing (ii) Malaysia quarantine weed (Okra) seeds
(iii) Taiwan Free from Freedom from Phomopsis quaraotine weed longicol/a (pod and seeds stem blight)
(iv) United Free from: (i) Free from States of (a) Phomopsis quarantine America longicolla weeds '
(b) Helicoverpa zea seeds
(c) Cercospora (ii) Free from abelmoschi soil contamination
(iii) Seed crop inspection and certification for free from (a) by a competent authority at the country of oriain. 493 Paspalum (i)Germplasm (i) China Nil Freedom from scrobiculatum, material (ii) Nepal quarantine weed P dilatatum for research (iii) United seeds Paspalam spp. only States of America
(ii)Seeds for United States Nil Freedom from sowing of America quarantine weed seeds" [ 'WT 11-= J(ii)] 25
(ii) after serial number 571 and the entries relating thereto, the following serial numbers and entries shall be added· - "(I) (2) 13) (4) (5) 16)'
572. Penicicum Tissue culture United States Certified that the tissue Post-entry vergatum plants of America cultured plants w�re quarantine for a obtained form mother period of forty stock tested and five days. maintained free from virus
573. Ceratozamia Seeds for Any country Nil Freedom from spp./ sowing quarantine Macrozamia weeds seeds spp. (Cycad)
574. Ranuculus Tissue culture Netherlands Certified that the tissue Post-entry arvensis plants cultured plants were quarantine for a obtained from mother period of forty stock tested and five days. maintained free from virus.
575. Gypsophilla Tissue culture Israel Certified that the tissue Post-entry paniculata plants cultured plants were quarantine for a obtained from mother period of forty stock tested and five days. maintained free from virus. 576 Chlorophytum Dried plant Any country Nil Free from comosum material for quarantine (Safed musli) medicinal use weeds seeds 577 Passiflora Dried flowers Any country Nil Free from foetida (Stone for medicinal quarantine Flower) use weeds seeds 578 !nu/a L. Dried plant China Nil Free from (l'ushkara material for quarantine moo la) medicinal use weeds seeds 579 Carduus spp. Dried root for Any country Nil Free from (Musk Root) medicinal use quarantine weeds seeds" [F. No. 8-2012005-PP-I] PANKAJ KUMAR, Jt. Secy. L THEGAZEITEOF INDIA: EXTRAORDINARY [Psor II Sic 3{11)!
Note: The Plant Quarantine (Regulation of import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India vide number S.0. 1322 (E) dated 18th November, 2003, subsequently amended vide number S.O. 167(E) dated 6th February 2004, S.0. 427(E) dated 29th March, 2004, S.O. 644(E) dated 3 1" May 2004,. S.0.263(E) dated 25•h February 2005, S.O. 462 (E) dated 3151 March 2005, S.C. 1 1 2 1 (E) dated 141h Jul� 2006, S.O. 1353 (E) dated 3 1" July 2006, S.O. 1873 (E) dated 3151 October 2006, S.O. 2074 (E) dated 61 December 2006, S.O. 2069 (E) dated 3rd December, 2007, S.0. 3(E) dated 3 1 " December. 2007 and S.O. 2847 (E) dated s•h December, 2008. f • Printed by the Manager, Govt of India Press, Rmg Road. Mayapun, New Delht-110064 and Published by the Controlltr of Pubhcauons. Oclh1- I I 0054