: W vflqsqct t-tar-t- €11 I Ehe G,g,?,'etta of Slldic eTqrkfr'/wEsrlv qrFrqr< € v*rflvro PUBLISHED BY AUTHORITY i t t t No. 221 Ti m, vrF{qn, l{EW DELHI, SAT{,IRDAY' ri za-{r 3, zan 1{6 7, 1933) I\LAY 28-ruNE 3, 2011 (JYATSTIIA 7, 1933) W rlFT q FF{ 5e{ei { qrfr tffi t*'2rc €rf,rr {iqrcffi * sq { rqr qt rr$ (separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation) qFry Ill-qrg 4 IPART III=-SECTION 4l tqitdfirfi ffit ET{r qrfr qi .r$ lqHq sTFrqqr( fflsd fs' ent{r, fqiTqq oir {qr( {Fqtdd'tl []Iiscellaneous Jiotifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies] TCq|(l {1-q q|qt|l-qq ii'T-q-soooz:, Rrrf; : q=f zot t +i. -s.ft . oil. /q.q. A. i 1 9 - I r - Z OO O -*d. - -q.n.d. falq 6R] qine nsrq * eqrrur - ilt fu- ftdF 2 5. 0 4. 1 9 5 1 gtr+t ew ii rrr-,q q-dTfuarffi + 3r-tmn c.t l4sR ftqqi 4€ 6q 4..1.4.
(qrqf:i) 3Tfi{f{qq tqso * '3TftTf:1qq ros q erq-tfqrqrrql3tr 47 3t-ir-dTJ fqi4-{l '-+3m e.rr.q]' t{Tq 5@"rifi Tir<--fil +r erqer *d- {.* q.6 v;tiim X.- 13/ r2/13/2oos fr.t.
-,m. i fqh. - t ) fuiT o+.0 a.zoo s * ircq dc <t .ti nq qq€Efld ts'Tli{q, *.r;.m. fqqc, ri ft-re1 errin gra ricqt .,-r3/r2n3t?os5-(fui*.-l ) fr.8.qq.erc kqis os.os.zoos * :t=,53 dc T 16 ri l36nr ft. tu. g€{ l- ; d ft-,h<ll qft;an s sc i ft . t'r. *pfr * 3ii<.n qfus lifttfr-fr 'n ql'j Tri * fuqeTirrEn +idrd 3i iffifufu" fEli+. t ct'i.dt eq q* +i d ft\ qr e s +i ql:s crn e-ri ao errret q'iofe+' qnz nT H4;H ffil + SC ti ffi.jr"n q-{'rT STi n-*', d qt T.--a e :{dRwqTfi-d a-,n i+-qd ft. td. H q M s tm\, +rr1,T t{kjt ql ft{F, ml qoqn e enrt qe-+r 3d 9qp1--q-1 crRd q.fi (qs {f, eq-q-{i :nl sem rii5q16 nl i -$ s€qq gqpiotil r erqFl chlr chl .11.. i n-*'( r qq) FlHn-{f,Tnrq r --: --- s l . q r . s l l ( .
IIq-{< 03 .03 .2011 02 .03 .2012 d. eR.6ffiA rrq fqR-.fli eirE< (o-li. ) 6{qrfr qh'qtftl{rrdi t<rsr, ftqi+. 26 q*m zor r ri. q.d. eTl.li{i.qt. ( e+is, q,i qi€T ) /'fr\rd-240v I ( + I el efwE{rTrzoirnol--{f+ ffiq qider frfu 3{rgfi 4i l-d.rd an t t*' ffisRg( rqnlr3fi t daiErd Frdrffl q'7j 3Tltr-snq *iqrfail t mt'sTt qf{q f{E qi l-*td scdq ofiiftqq, I e 52 1 - S 9 C i , l 0 l l (342 5) qff [3T|q u-€n-g4 1426 tr]C {,13 {.
';
1r i te52 qT 1e) * sqdd itl T{d frftffi {ErrrTorl e} ffiqn:
qq t erqtoq vri tg vtrn Eq t,-- qrk \ltilTflft c h l t ( 1 . - i TqTF{I !F-I ?Iq :rig,,qzrcr+szot tR{ e1qffi 01.08.2006 1qql1q qge 3fliids q.rffi, q+F ri-lr 'flr/tzr 6328(; !-rsi q-aqTM, $sqr 13.08.2009 sl. fd, qs. ci. trs, fs-+iqrdT< sTisA<{ye rrr'2 +€Ti =i<l 3reqr-+{ 01.07.2009 6 ' tivnt fte€, tflErq ei,l,rh-slqTrszlss tq-{i rffi q€d?-o 01.0? 2006 {ffi'{, ntqt.{ti €-tt, q-tlqilr fq-€l .rris,/F{qTqr-izss+ ffi w*ffi' rnn-+-ero 0 1. I 2'2006
61. 3lTq. ffifg,., {s'{q-cqq, 6nq-{rR f{f,r
6. 3iiq/F{ff8r752790 +fl{i griq-tT qrn-{-Gra 01'10'2008 :. j 61. g{q dqT{d ft', g$riT<, 6nq-ffi tffiI stTi : 31.{ {, fqd sfqFfiq qt tm 1 d 3c qR] ( 4 ) gN !-{d' 3{lrfin er trftr mri 5q **q qfqq ftfq efi-gffi \rd-{gm q,fera .3Tftrh-Eq S vrsqTil413qtfi 3ffif,'s1t1-1p{ al qq+ p:rqil S fiq * etf, 3F-d1€n tdtq t eqer'i E t el qT. {qzar *q1ffi1 q.ft. silzffi 3TiiIcifl!dT*€1 ef€E qjrdT-q tr+ffi ftqn cfts-( q{ffi-or, ifli* {fdca q,rt. €. lr-:rfrftrqlg{lffiffl"lzot1--tis 1 d 3c ig'u-g
1.1 c'i 6E vnqa * ein'in :-- ,, ;1 fqfiffi q] sTfis--f, itTftrq ild-ffi fqlqT qRq-.. (n-s-{-+l rirsr3i * m q:** qi qEfr ) frFqq, 20 10 6Ei lfli:n ' ' fi='i6 10 fr$qi, 20i0 Ei qt{d d rtq"q;{ gl€Tt]lrr qrrl-lll .snE-4 ri lrfrTfurd +;t is v*n risftiq-d qr El( :-- '''5fefiffi Ti 3TFrf, qrdm .rsnHfuq{ qftq-( (iffifr-*i q-cr,-ql * ftq 3r5il-fi 41 q-{fr ) i{F{qq, 201 t q-6r vftfi " qq d ETel e<g,qfqs qrd_qfiqkdsr #qqftq-{ T{ ffi, Rri6 6 C zot t ri. q.-rro-srzs11--tiltfrq tqh-dsT ffiq qRq-d qrdq tqt{"si'ddq qRq(sTFifrqq, 1e70 ( 1 e70 ql +s ) 61 tll'{ :e + Eis (v) !F (s) EI-{t v(n rTffi or s'fri fit gt dq -_ -,+,.=$ .-=r-,-E + ,,rTK#q tdfua1 +<iq qfts-( (qiT* r-t(chr{ ftr tq tqlq'ltf l t l fiEfu-iw i fuqr frq+aa q-a61 (rivilw) iqfrqq, 1ee5 aql qrd-q fuf+-€r *-qi qR-qq (FTil6td{ {rT-fr fuqr) fqf{qq, 2007 q c]i {Yilcn s{t ea ne6u fq'FTqit w fiqfvl q-(fr {, uzn :--
1. (D gt fqFTqq] qbl qrdl-q fsl*-6qr dCiqcRs( 1qffiq fufu.iqT q RrqT d ;ftaq qn-+ ) (rhilqr) nqnTrfrq FEh-trr 4dq cRq-( ( Erndrt.t {irfi ftqr ) ( €silw ) fqfrqq,2o11q-6Tqrtql I GD' n ftftqq rnrc * qs-r* C efr-rfi 6i il{t€ t r5 dit t z. *er fs' qn*q fr'fu.ffi #q qRr( (TrT-fr tqis-ffi fr ftren d q;raq criq. ) ( drilw ) frft-qq, r qss q1 *-q ri@l o d ;' f'q-* *i * ffi isftd 3r{di " rt'fq. * lrq'a{ei " qrri fn-6fr qtriffi q erq'Fi T< ri rf,q ei-fu" d{s + sqr sr.sr qtq.n aqr qT(d-q ftf*-€r *dq qfiq( f FiTil*t{'t {l{ fu ffi ) ftfiqq, 2007 41sril le * 3i-flidM61vftpnft'6otn t M :--liiiftT-d tqq-q q FTfl-*1fl-t sTddrqR1 erlqd 6l erfrereror t frq|ofua ffi, iql tm 31 ffi * €lql skicn t, q stqd qi€qrd'rq-il{fr 91qq"m 4' T< E{ rl;{ EI.T :- - qq-qmffiqT = = l. E|m-qmftl6l F-q fqq-q ri H .
z. nsnt6-Td-qfi
3. 5-dr*-3-d-3i-.ql
4. w5-e .:r<fuet
5. ftF]
6. s"T€'sa+ ql ffi-q-*'rflr i. aEq{-fiqr€qTfrff,q
8. lotkwa e. €frftqn ro. qFqrgq erq{M
11. {€rs t{d iKEfr-t rz. erc-{c fqeE
13. {Cge qtr6.d
14. 3I{tM 3-'q, sTTS e'T Ef,S
15. sr-w tf,
16. i€54 3i-trm TTqTfrf{qq {ag€ q{I-6d y""* i s l $ qq l cq l iEqdr s] qqTql tael1wievmr {c5f, 3i-<fqql gafc+n gefowrcffiantae teTfffIf,rdEq-Se qqTsi id-€ gqTFd-qTd {c{O rfl-(T€il Fegd v'{I6d 5elfr-war+-aron at sTTfin fT€Tq cis (s) Efr*RsItG'iT t €. FrcA Aftqri\ * er*m cI Tr { fq-{ ftq-*i Ei cfi srll rql vr, s€ {{iltT-{ S eTIqR cr srqr: rd -* "q E{TE {TTfl fr-a+55-s5-eF+a t l . . - - I I I c - . 4 l r . \ K L l l - J r L . + l TilE GAZE'|TE OF iNDiA, IVAY 28, 20i i (II'AISTHA 7, 1933) wi EI,{PLOY EES' STATE IN SUMNCE CORPORATION Bangatore-56002j, the 2gth April 20 I i No D lv {C 'SZ A '19 ,1 l i2006.KAR- In pursuance o f ' resolution passed b1, ESI Corporation at its meeting held on :,\.01 19,5 1 conierring upon the Direcror General the porver ot'rhe Corporarion u.rder regulation 105 of the ESI (General) Regularion, 1950 and such pou'er delegated to the Medical Citrrurissioner. E.S.I.C.. llqn., Neiv Delhi vide Director General Order File No. Pt. File U-I3tt1iljQ005-PTMR O4ed.t'tdated
01.08.1008 and further re-delegated to me vide Headquarters, E S iC. Neri, Delhi Order Frle No. U - | 3 t t2 i n n005 -Med. ypTMR daied 09.09.2008. I hereby aurhorize the fbllowing doctor(s) to function as ivledical authority at a monthiy remuneration in accordance uith noms rv.e.f. the date given belorv for on. )ear or till the date of aftaining the age of 65 y,ears or tiil a full time Nledrcal Referee joins. rvhichever is earher, for cenl.rs as stated belorv for areas allocated by undersigned, il-'i thc FLriTosa ,-'ii iiie,iical e.ran-rinaiion of insule,l persols anl , , ranr of turther cert i f icat ion to them. When the corrcctness of the original certii lcate is m doubt.
\ an re Per iod ntame o{ the CentreFrcm lo (I Year) Dr f , R Ramachandra 03 03 .201I 02 .03 .?012 Mal leshwaram B. R. KAVISI{ETTI State Medical Commissioner Kar.)
EN,IPLOYEES' PROV IDENT FUND ORGANISATION Hvierabad. the 25th Apri! 20ll \o. ACC,'ZO(AP&OR)/GL-240ANoIifn. of l(4)/201 l/ l0q --S.O. .,. Whereas it appears to the Central Provident Fund Comnrissioner that the employer and the majority of the employees in relation to the following establislrnents hare asreed that the provision ofthe Employees'Provident Fund and lVliscellaneous Provisions Act, 1952 (19 of 1952) should be made applicable to their respective establishments namel l : - AP/NZB/52558 M/s. Godavari pest Control 01.0i.2006 Scrvices, Godavarikanr, Karimnagar Distt .
AP/NZB/52584 M/s. Prinrary Agriculrural 0l 12 2006 Co-op. Soc ie t1 ,L td . , Shankarapatnam, Karimnagar Disrt.
APNZB/52"190 M/s Primar;, Agricultural 01.10.2009 Co-op. Society Ltd., Huzurabad, Karimnagar Distt.
Now, therefore, in exercise of the powers confened by Sub.section (4) of Section I of the said Act, Central provident Fund Commissioner hereby apply the provisions of the said Act to the above mentioned establishments with effect liom the da te men t i oned aga ins t t he name o f t he sa id establishments.
V. P. P-A}JI},I,A.IJ Addl. Central P. F. Commissioner Andhra Pradesh & Orissa ALL INEIA COLINCIL FOR'TECHMCAL EDUCATION New Delhi-l10001, tiie CORRIGEI\DUM F. i'{o. 3 7-3 r'l- egaV AICTE|2O I i -Under the Short Title a Clause I Sub-Clause l . i .
"These Regulations may be called the All India Counc for Technical Education (Grant ofApprovals for Technici.
Institutions) Regulations 20 1 0" Published in the Gazette of India Extraordinary Part-ll Section 4 dated l0th December, 2010 may be amended as :- "These Regulafions may be called the All India Councr for Technical Education (Grant of Approval for Technica Institutions) Regulation 201 I " M. K. HADI Member Secy CENTRAT COU{CIL OF ]NDLAN MEDICINE New Delhi, the 6th May 201I No. U-l/6-52011--ln exercise of the porvers conferred by clauses (i) and (l) of Section 36 of the Indian Medicrne Central CouncilAct, 1970 (48 of 1970), the Cenrral Council oi inciian Medicine, with the previous sanction of tite Celtral Government hereby makes the following Reguiations further to amend the "lndian Medicine Central Council (Minimum Sandards of Education in Unani Medicine) (Amendment) Regulations, 1995 and "lndian Medicine Central Council (Post Graduate Unani Educat ion) Regulat ions' , 200' l namelY :- i (i) These reguiations may be called the Indian Medicine CenralCouncil (Minimum Standards of b .
S l ( ode No \ L r Name o f the Estab i i shment Date of Coverage & Consent \ P . P T C ' 1 8 2 b I A P ' l IY I ) ' , 6 - l I 80 , {P t i \ ' l ) i 6 i , l l l \1 , ' s . S i r r ra tsa Ln terpr iscs . 01 .08 .2006 Jinnaram Mandal. IDA K:Lzrpal l l . ! iedak Distt .
i \ I / s . Penac io lnd ia Pv t . 11 .08 .2009 Ltd, S.I ' ] . Road, Secunderabad.
\ i : s . Na ldan A lpha Kat 01 .07 .2009 Technologies Ltd., Banjara Hil is, I ivderabad -1+-6 THE GAZETTEOFINDIA, MAY28,20ll (JYAISTHAT, 1933) [PanrlII-Srr.4] Education in Indian Medicine) (Amendment) and | ') Indian Medicine Central Council (Post Graduate Unani Education) Amendmenr Regulations. 201 1. 5. Saidla ILnulAdvia
(it) These regulations shali come into force with effect 6. Ilmus Samoom wa Tibbe Tahafhrzi wa Samaji Tibi from the date of publication in the Gazette of Qanooni MoalaiaVllmulAdvia lndia.
1. Tahaffuzi wa SamaiiTibb
2. Under the heading of "Qualification Prescribed For Teaching Staff' and above the Heading of "Qualifications 8. Moalajat tbr the Post of Pr incipal of Unani Tibbi Col lege" as ^ o^_ nrenrioned Sr. No. 6 of "Indian Medicine c"""ur tlr*.il 9' Sareeriyat
12. Amraze Jild Moalajat SamajiTib Moalajat lMinimum Standards of Education in Unani Medicine) 10. Mahiyatul Amraz Moalajat/Kulliyate Tib lAmendment) Regulations. 1995 the same shall be added and shall also substirute the Note under Section 19 of 11. llajBilTadabeer lv{oalajafTahaffuziwa Note :-ln absence of the candidate of the Post-Graduate ,^ qualitication in concem subject, the candidate "rrrt.
r.r[*ir;
t' llrnul Jarahat subjecis as meniioneci against them shaii be eiigibie for the 14. Amraze Uzn, Anf wa Halaq llmul Jarahat post of Lecrurer/Assft. Profesor :- i5. Amraze Ain Ilmul Jarahat The details of the Allied Subiects are as follows :--
16. i lmulAtfal "lndian Medicine Central Council (?ost Graduate Unani Education) Regulations', 2001 :- Sl. Subject No.
Allied Subjects 1 2 l. Kulli,vate f ib --- 2 Tashreehul Badan Ilmul iarahat i. Mutnfeul Aza i i lml l Arjv,ta Moalajat/Qabalat wa Amraze Niswan a. The provision shall contirlue for five (5) years from the date of publication of this notification in the Official Ga:rrciie.
b. The teacher(s) who had considered eligible in the past on the basis'of previous Regulations shall not be considered inelisible on the basis of amendment.
P. R. SHAR},[q h ^ J - ! ^ - n - - . O ^ - , r\EBr5U dl -\- l.r.(u-Jct-).
Kulliyate Tib TE--LTfi qT{-d qr4.rT qFilfrTizt, TF,rl-<rSr( EIil Etfd qq rml{R fu-t-fr', ffi il] H-fl'ftK' 2o1l pRJNTm BY IHE N{AMCER, COVER}'&{ENT OF NIDIA PRESS' FARIDABAD A}'lD PLTBLISHm BY TltE TUNIROLUR OF P{'tsUCATIONS' Dzun, 2011