(r) The Sessions Judgc in any case or the District Judge in anysurt n uy ;J;"i'ii';;'ii"ii".ii'i *fiti1e, .$"st' artv proceedings-or a Nvava Panchayat at any s{age or "un.", o"y ordEi a&rce pasied by the Nyaya Panchayat' (?) Wben an order has bqn.pqt$tl by the District "Judge--u'nder sub-sec{on trf, i,i'i"t#.i-if uny .ult rtt" plaiirtiff rrai institute a fresh- st'it for tbc same civil coun. and the p€rlod rtot"it'i aut" oi the instiiution of.th€ suit before tbe i,{;;;F;;;i;.v;tiJ itt" aut" of-iuctr ord"r shall be excluded in computing the o,i.io,t "t limiiatioo for the ftesh suit'
(3) When an orr.lcr has been passed.bv !!: Sjttl?i: l-9g^under sub'section
(1)'in rcsprct of any crse. ptn"ititingi- io".tttptct. of tLe same offence may be in.srirutcC in the court of a Magisltate hrvlrg Jurtsolct{on'
97. Every order passcd bv.a District Judge or a Sessig-1-luqqt-1t]d:: thi' negulliion-s,"taii be ,5nei and shirll not subject to appcal revision or revlew'
93. Subiect tn the provisions of this Regulation in. regard to all'proceedinr, .t,ii"r",#-tlgrr:.iio"l ttt"- sitiiorrs Judge ir'd the Disrrict Judee shall have thi., s.rme pou,ers ancl io ow_tni sime proce?ur* 3s they respectively have and follow in l'eaard to p.o",,oto!' in cohlecticn with orders decrees of courts iiijJiiiilit" i6-- tt em in thcir o-rdinarv jurisdiction' 99' Save as otherwise provided, no. coxrt shall take cognizance' of any off.nJ"'u, JnGtiio anij *uit colnizable'by the.Nyaya Panchalat under this Regulation uulcss the Sessions ot to"t Uiiti& Judgp llas passed-an order in writing under section 95 or 96.
100. Where the torm of a Nyaya- Panchayat.has €xpired or a Nyaya Pan' chavat is decmed to have beeB dissolved utrder s€cuon Ju-
(a) all cases aDd suits pending before the Nyaya Panchayat on the date "r ,;:i. ;;pl;-;; cisiotution 'haii-
(i) if a new Nyaya Panchayat is constituted' be heard by it denovo' ot
(ii) in other cases, be deemed to.have been 'quashed under subsecd;# (i) iiti"tloo io- ""0 iG provisions of 'sub'sectign
(2) or subili; {5 ai the case may be, of tdat sectior shall apply thereto'
(b) all Fndrng proceedings and applications -for tl: i:*uot of fine or con:Densation in cas€s, or ior fre execuiibn ofdecrees.or oJders in suits shall ili*tiiiri"ir"c t" ttre to*pircoi co".t having.jurisdiction. to.try the case or ;ti.;;';.i;i ";il ;hau aiJwitn ine proeeeii-ngs or application as if the cass or suit out of which lre prilceiings or' apptlcati-ons arose had been heard and decided bY the such court'
101. If on application of a decre+holder,"t i{gi^t:lt- debtor' a Nyaya pan"r,'a"vat oii", "oii,itC noos that the decree has b€cn satisfied or adiusted whollv or in part, the Nyayr run.nuvui'tfr"rr1"ii'iJit" r*t in the prescribed register'