4783 GI/2020
(1) रजजस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY साजंययकी और काययक्रम कायायन्वयन मतं्रालय अजधसचूना नई ददल्ली, 8 अक् तूबर, 2020 का.आ. 3494(अ).—सांजययकी और काययक्रम कायायन्वयन मतं्रालय, सांजययकी संग्रहण जनयमावली, 2011 के जनयम 5 और 7 के साथ पठित सांजययकीय संग्रहण अजधजनयम, 2008 (2009 का 7) यथा संिोजधत 2017 (2017 का 21) की धारा 3 और 4 द्वारा प्रदत्त िजियों का उपयोग करते हुए, एतद द्वारा एक सांजययकीय सवेक्षण, जजसे इसके आग े ‘वार्षिक औद्योजगक सवेक्षण 2019-20’ के रूप में संदर्षभत दकया जाएगा, के माध्यम से अनसूुची-I में उजल्लजखत ब्योरे के अनुसार जवजनमायण तथा इससे संबंजधत काययकलापों के बारे में आंकड़े एकत्र करन ेका जनदिे दतेा ह।ै
2. इसके अलावा, मंत्रालय उपयुयि जनदेिों के संदभय में अनुसूची-II में उजल्लजखत व्यजियों और साथ ही कायायलय में उनके नाजमजतयों को, उसमें दी गई भौगोजलक इकाइयों के संबंध में सांजययकी अजधकाठरयों के रूप में जनयुि करता ह ै । प्रत्येक सांजययकी अजधकारी सांजययकी संग्रहण जनयमावली 2011 के साथ संलग्न फामय-I नामक जनधायठरत प्रपत्र में भर कर एक वचनबन्ध तत्काल अपर महाजनदेिक, के्षत्र संकायय प्रभाग, राष्ट्रीय सांजययकीय कायायलय, नई ददल्ली को प्रस्ट्ततु करेगा ।
3. संबंजधत सांजययकी अजधकारी द्वारा प्राजधकृत व्यजि, सांजययकी संग्रहण जनयमावली, 2011 के साथ संलग्न फामय-I नामक जनधायठरत प्रपत्र में भरा गया गया वचनबन्ध सांजययकी अजधकारी को प्रस्ट्तुत करने के पश्चात प्रपत्र में सूचनादाता द्वारा दी गई सूचना के सत्यापन, तत्संबंधी ठरकॉडों की जांच, और जैसा भी आवश्यक हो, स्ट्पष्टीकरण मांगने के जलये, सांजययकी अजधकारी के भौगोजलक काययक्षेत्र में जनयुि दकय ेजाएगं े । इन कतयव्यों के अनुसार, प्रत्येक व्यजि फोटो पहचान पत्र अथवा संबंजधत सांजययकी अजधकारी द्वारा जारी प्राजधकार पत्र अपने साथ रखेगा । सांजययकी अजधकारी प्राजधकृत व्यजियों द्वारा प्रस्ट्तुत वचनबन्ध को सुरजक्षत अजभरक्षा में रखेगा तथा उपरोि वचनबन्ध प्राप्त करने का प्रमाण पत्र अपर महाजनदेिक, के्षत्र संकायय प्रभाग, राष्ट्रीय सांजययकीय कायायलय, नई ददल्ली को अग्रेजित करेगा। स.ं 3107] नई ददल्ली, बहृस्ट् पजतवार, अक् तबूर 8, 2020/आजश् वन 16, 1942 No. 3107] NEW DELHI, THURSDAY, OCTOBER 8, 2020/ASVINA 16, 1942 सी.जी.-डी.एल.-अ.-08102020-222314 CG-DL-E-08102020-222314 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
4. उपयुयि जनदिेों के अनुसार वार्षिक औद्योजगक सवेक्षण (एएसआई) अनुसूची के भाग I में एकत्र दकए गए आंकड़े, उजचत सत्यापन और जांच के बाद, उप महाजनदेिक,औद्योजगक सांजययकी स्ट्कंध, कोलकाता के कायायलय में काययरत अजधकाठरयों द्वारा संसाजधत दकया जाएगा तथा वार्षिक औद्योजगक सवेक्षण (एएसआई) अनुसूची के भाग II में एकजत्रत आंकड़ो को श्रम ब्यूरो में काययरत अजधकाठरयों द्वारा संसाजधत दकया जाएगाI सांजययकी संग्रहण अजधजनयम 2008 के प्रावधानों तथा सांजययकी संग्रहण जनयमावली, 2011 के प्रावधानों के अनुसार, सांजययकीय तकनीकों के माध्यम से उत्पाददत डाटा से तैयार ईकाई स्ट्तरीय आंकडे एवं ठरपोटें मन्त्रालय के औद्योजगक सांजययकी स्ट्कंध तथा आंकडा संग्रहण एवं प्रसार प्रभाग और श्रम तथा रोजगार मन्त्रालय के अन्तगयत श्रम ब्यरूो की अजभरक्षा में रखे जाए ंतथा उनके द्वारा सरकार के नीजत जनदेिों के अनुसार सरकार तथा सरकार के बाहर के प्रयोगकतायओं, राज्यों/संघ राज्य क्षते्रों तथा आम जनता के प्रयोग हतेु प्रसाठरत दकया जाए।
5. वार्षिक औद्योजगक सवेक्षण 2019-20 से सम्बंजधत दकसी भी काययकलाप, जैसे आंकडा संग्रहण, आंकडा प्रसंस्ट्करण तथा प्रचार प्रसार में लग ेसभी व्यजि सांजययकी संग्रहण अजधजनयम, 2008 और सांजययकी संग्रहण जनयमावली, 2011 के प्रावधानों द्वारा अजधिाजसत होंगे ।
6. सांजययकीय अजधकाठरयों को जनम्नजलजखत िजियां प्रदान की गई हैं :
(क) सांजययकी अजधकारी उपयुयि जनदेिों के अनुसार आंकडा संग्रहण के जलए, व्यवसाय संबंधी ठरकाडय तथा अन्य ठरकाडय के आधार पर सूचनादाताओं द्वारा दी गई जानकारी का सत्यापन करने तथा फैक्री के स्ट्वामी या अजधभोिा या फैक्री के प्रभारी व्यजि अथवा प्रजतष्ठान या प्रबन्धन, जैसा भी मामला हो, जहां ऐसा ठरकाडय रखा गया ह ैवहां पर स्ट्पष्टीकरण प्राप्त करनें के जलए कमयचाठरयों को प्रजतजनयुि/प्राजधकृत करने के जलए अजधकारप्रदत्त हैं। सांजययकी अजधकारी राज्य सरकारों/संघ िाजसत क्षेत्रों के प्रिासजनक जनयन्त्रणाधीन ऐसे कमयचाठरयों को प्रजतजनयुि/प्राजधकृत करन े के जलए अजधकारप्रदत्त हैं जो उनमें से दकसी फैक्री/प्रजतष्ठान से आंकडे एकत्र करना चाहता हो जजसके जलए सांजययकी अजधकारी द्वारा उसके प्रिासजनक जनयन्त्रणाधीन दकसी कमयचारी को प्रजतजनयुि/प्राजधकृत न दकया गया हो। (ख) सांजययकी अजधकारी प्रत्येक सूचनादाता को आंकडा संग्रहण के उदे्दश्य से जनधायठरत फामय में एक माह या जो भी अवजध उजचत समझ,े ठरटनय प्रस्ट्तुत करने के जलए नोठटस जारी करन ेके जलए अजधकार प्रदत्त हैं। (ग) सांजययकी अजधकारी दकसी भी सूचनादाता को वेबपोटयल् के माध्यम से एक जनजश्चत अवजध के जलए, जो उसके द्वारा सूचनादाता को जारी नोठटस में दिाययी गई हो, इलेक्राजनक रूप में ठरटनय प्रस्ट्ततु करने की सुजवधा प्रदान करन े के जलए अजधकार प्रदत्त ह।ै अनसुचूी-I साजंययकी सगं्रहण का जविय और प्रयोजन :
1. वार्षिक औद्योजगक सवेक्षण 2019-20 के माध्यम से संगठित जवजनमायण के्षत्र की वृजि, संरचना और ढांचे जजसमें जवजनमायण प्रदक्रया से संबंजधत काययकलाप, मरम्मत सेवाए,ं गैस और जलापूर्षत तथा कोल्ड स्ट्टोरेज से संबंजधत काययकलाप िाजमल हैं, के बारे में आंकड़े एकत्र दकए जाते हैं । साजंययकी सगं्रहण के जलए भौगोजलक क्षते्र :
2. सांजययकी संग्रहण अजधजनयम, 2008 यथा संिोजधत 2017 के तहत वार्षिक औद्योजगक सवेक्षण 2019-20 पूरे भारत में आयोजजत दकया जा रहा ह।ै आकंड़ा सगं्रहण की पिजत :
3. प्रत्येक सांजययकी अजधकारी उसके काययक्षेत्र में आन ेवाल ेसूचनादाताओं को एक नोठटस जारी करेगा, जजसमें सूचना देने की तारीख, जजसे सूचना दी जानी ह ैउस अजधकारी अथवा कायायलय का नाम, जजस इकाई अथवा जजन इकाइयों के बारे में सूचना दी जानी ह,ै उसका ब्यौरा और प्रपत्र तथा जवजध जजसके अनुसार सूचना प्रदान की जानी अपेजक्षत ह,ै जजसमें इस उदे्दश्यके जलए जनरुजपत तथा सूचनादाताओं के जलए नोठटस मे दिाययी गई जनजश्चत जतजथ तक उपलब्ध करवाए जान ेवाल े वेब पोटयल के माध्यम से इलेक्राजनक रुप में सूचना प्रस्ट्ततु करना भी िाजमल ह ैका उल्लेख होगा। [भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : असाधारण 3 सचूनादाताओं का स्ट्वरूप जजनस ेआकंड़े एकत्र दकए जान ेहैं:
4. सूचनादाता कारखाना अजधजनयम 1948 के अन्तगयत पंजीकृत कारखानों अथवा बीड़ी एवं जसगार कामगार (रोजगार की पठरजस्ट्थजतयां) अजधजनयम, 1966 के तहत पंजीकृत प्रजतष्ठानो या जनम्नजलजखत में से दकसी भी अजधजनयम/बोडय/प्राजधकरण जैसे कंपनी अजधजनयम 1956, दकूान तथा व्ययवसाजयक प्रजतष्ठान अजधजनयम, सोसायटी पंजीकरण अजधजनयम, सहकारी सजमजत अजधजनयम, खादी एवं गामोद्योग बोडय, उद्योग जनदेिालय (जजला उद्योग केन्र) के अन्तगयत पंजीकृत हैं के माजलक अथवा दखलकार या प्रभारी हैं, जजन्ह ेसांजययकी अजधकारी द्वारा उपयुयि जनदिेों के अनुसार, इकाइयों के बारे में सूचना उपलब्ध करवान ेके जलए नोठटस जारी दकया जाएगा ।
5. सांजययकी अजधकारी उन दो अथवा अजधक इकाइयों या प्रजतष्ठानों जो एक ही प्रबन्धन के अधीन राज्य या संघीय के्षत्र में चल रही हो जजनके बारे में प्रत्येक इकाई के अनुसार अलग-अलग सूचना उपलब्ध नहीं ह ैतो संबंजधत प्रबन्धन के माजलक अथवा दखलकार या प्रभारी व्यजि को नोठटस जारी कर समेदकत सूचना प्रस्ट्ततु करने के जलए कह सकता ह ै| साजंययकी सगं्रहण का कायय सम्पन्न करन ेकी अवजध
6. प्रत्येक सूचनादाता द्वारा सूचना प्रस्ट्तुत करन ेकी तारीख नोठटस में उजल्लजखत की जाएगी और यह आमतौर पर अक्तू्तबर, 2020 से जून, 2021 के बीच होगी । सदंभय अवजध
7. प्रस्ट्तुत की जाने वाली सूचना, 01 अप्रलै, 2019 से िुरू होने वाले और 31 माचय, 2020 को समाप्त होने वाल े जवत्तीय विय अथवा इकाई के लखेा विय, जो 01 अप्रैल, 2019 और 31 माचय, 2020 के बीच दकसी भी तारीख को समाप्त होता ह,ै के बारे में होगी । एकत्र की जान ेवाली सचूना की प्रकृजत
8. अपेजक्षत सूचना पठरसम्पजत्तयों और देयताओं,प्राजप्तयां, व्यय, जनवेि की मदें (देिी अथवा आयाजतत), उत्पाद और उप-उत्पाद, जवतरण संबंधी व्यय, रोजगार तथा श्रम लागत, कायय ददवस, कायय दकए गए श्रम ददवस, अनुपजस्ट्थजतता, श्रम टनयओवर, कायय दकए गए श्रम घटें, आय तथा सामाजजक सुरक्षा से संबंजधत ह।ै भािा जजसमें सचूनादाता द्वारा सचूना दी जानी ह ै
9. सूचनादाता जनधायठरत प्रपत्र में हहदी अथवा अगं्रेजी में सूचना उपलब्ध कराएगा । सचूनादाता का दाजयत्व
10. कारखाना या प्रजतष्ठान अथवा प्रबन्धन, जैसा भी मामला हो, का माजलक या दखलदार संबंजधत सांजययकी अजधकारी से प्राप्त नोठटस में ददए गए तरीके से और तारीख तक सूचना उपलब्ध कराएगा । वह सांजययकी अजधकारी अथवा उसके द्वारा प्राजधकृत व्यजि द्वारा मांग ेजाने पर अपेजक्षत सूचना के संबंध में जनरीक्षण के जलए तत्संबंधी ठरकाडय उपलब्ध कराएगा और पूछे गए प्रश्नों के उत्तर भी दगेा । जनरीक्षण दकए जान ेवाल ेकारोबारी ठरकॉडय और अन्य ठरकॉडों की प्रकृजत
11. सांजययकी अजधकारी अथवा उसके द्वारा प्राजधकृत व्यजि इकाई द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचना के समथयन में उस इकाई के कारोबार ठरकाडय जैसे दक बैलेंस िीट, लाभ और हाजन खाता, मस्ट्टररोल, उपजस्ट्थजत रजजस्ट्टर, वेतन नामावली, जनदेिक की ठरपोटय अथवा कोई अन्य दस्ट्तावेज की जांच कर सकता ह ै। जनरीक्षण का तरीका
12. संबंजधत सांजययकी अजधकारी अथवा उसके द्वारा प्राजधकृत व्यजि उपयुयि वर्षणत जनदेिों के अनूसार इकाई के कारोबार ठरकाडय और अन्य दस्ट्तावेजों के आधार पर इकाई द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचना की पुजष्ट कर सकता ह ैऔर संबंजधत माजलक अथवा दखलदार या प्रभारी व्यजि अथवा इकाई के प्रबंधन द्वारा प्राजधकृत व्यजि से ईकाई प्रांगण में स्ट्पष्टीकरण मांग सकता ह ै। 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] अनसुचूी-II क्रम स.ं साजंययकीय अजधकारी काययक्षते्र पता 1 श्री दकिोर कुमार, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, जम्मू जम्मू तथा कश्मीर (संघ राज्य क्षेत्र) रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), मकान सं. 34, सैक्टर-ए, एक्सटेंिन, सैजनक कालोनी, जम्मू -180011 2 श्री रजनीि माथुर, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, मोहाली पंजाब रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), एस.सी.एफ.-14, सैक्टर-64, फेज- 10, एस.ए.एस. नगर मोहाली-160063 3 श्री अल्ताफ हुसैन हाजी, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय,जिमला जहमाचल प्रदिे रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), बोसवेल जवला दीपक प्रोजेक्ट के जनकट, पी.ओ. समर जहल, बालुगंज, जिमला -171005 4 श्री बी॰एस॰ छाबरा, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, चंडीगढ़ हठरयाणा एवं चंडीगढ़ (संघ राज्य क्षेत्र) रा.सा.का (क्ष.ेस.प्र.), 6 वींमंनजल, कें रीय सदन, से. 9-ए, चंडीगढ़-160017 5 श्री नीतीि कुमार, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, ददल्ली ददल्ली रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), सांजययकी भवन, डी. ब्लाक, चौथातल, जी.पी.ओ.ए. जबहल्डग, सी.बी.डी. िाहदरा, नजदीक कडकडडूमा कोटय, ददल्ली-110032 6 डॉ हसंराज यादव, उपमहाजनदिेक, आंचजलक कायायलय, जयपुर राजस्ट्थान रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), 55 केिव मागय , लेन न.-3, हवा सड़क, जयपुर-302019 7 श्री, साजी जॉजय उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, बंगलूरू कनायटक, और अंडमान व जनकोबार द्वीप समूह (संघ क्षेत्र) रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), पांचवां तल, ई. तथा एफ.
हवग,केन्रीय सदन,17 मेन- जद्वतीय ब्लाक, कोरामंगला, बंगलूरू-560034 8 श्री िजि हसह, संयुि जनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, गोवा गोवा सवेक्षणा भवन, 1309/1, गोवा हाउहसग बोडय कॉलोनी, पोवोठरम, बरडेज़, गोवा- 403521 9 डा. राजेश्वरी कस्ट्तुरी, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, चेन्नई तजमलनाडु तथा पुडुचेरी (संघ क्षेत्र) रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), ‘बी’हवग, दसूरा तल, III ब्लॉक, िास्त्री भवन, हडैास रोड,नंगमबक्कम, चेन्नई-600006 10 श्रीमजत सुनीता भास्ट्कर, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, जत्रवेन्रम केरल तथा लक्षद्वीप (संघ राज्य क्षेत्र) रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), ब्लॉकबी., भूतल, सीजीओ कॉम््लेक्स, पुनकुलम, वेलाइनी, पीओ, जत्रवेन्रम-695522 11 श्री दकरण कुमार रवुरी, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, जवजयवाड़ा आंध्र प्रदिे रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), पांचवां तल, सी.जी.ओ कांम्पलेक्स, इंडजस्ट्रयल एस्ट्टेट, आटोनगर, जवजयवाडा-520007 12 श्री डी॰ सतीि, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, हदैराबाद तेलंगाना रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), 293/7, पहली मंजजल, आर॰एंडबी॰कॉम््लेक्स, ए॰सी॰गार्डसय, हदैराबाद-500004 13 श्री सी॰एस॰ जमश्रा, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय,लखनऊ उत्तर प्रदिे रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), सेक्टर-11, आईएनएस-IV, जवकासनगर, ररगरोड, लखनऊ-226022 14 डॉ प्रवीण िुक्ला, उपमहाजनदिेक, आंचजलक कायायलय, लखनऊ उत्तराखंड रा.सा.का. भवन, सेक्टर-11, आईएनएस-IV, जवकासनगर, ररगरोड, लखनऊ-226022 [भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : असाधारण 5 15 श्री संजीब बसु, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय,भोपाल मध्य प्रदिे रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), जवजय स्ट्तम्भ, हाल न॰-201 व 205, दसूरा तल, म॰ प॰ नगर, ज़ोन-1, भोपाल-462011 16 श्रीमती एन॰ संगीता, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, पटना जबहार रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), जबहार (के .)क्षेत्र, 7वां तल, ब्लॉक डी व ई, कपूरी िाकुर सदन, जी. पी. ओ. ए. भवन, राजीव नगर थाना के नजदीक, आजियाना दीघा रोड, पटना- 800025 17 श्री के॰ पी॰ जमश्रा, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, भुवनेश्वर ओजडिा रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), वाजणजज्यक पठरसर, प्रथम तल, आचायय जवहार, भुवनेश्वर-751013 18 श्री अजय बक्िी, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, कोलकाता पजश्चम बंगाल रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), सी जी ओ कॉम््लेक्स, दसूरा तल, ईहवग, सेक्टर-1, साल्ट लेक जसटी, कोलकाता-700064 19 श्री आर॰ के॰ जतवारी, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, रााँची झारखंड रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), पांचवा तल, जजला पठरिद माकेरटग कॉम््लेक्स (नगर जनगम कायायलय के समीप ) कचहरी रोड, रांची-834001 20 श्री स्ट्वपनाली भट्टाचायय, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, गुवाहाटी असम तीसरा तल, केन्रीय खंड, हौसेफेड कॉम््लेक्स, बजससथा रोड, ददसपुर, गुवाहाटी-७८१००६ 21 डॉ के॰ एम॰ हसह उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, इटानगर( कैं प क्षेत्रीय कायायलय, जडब्रुगढ़) अरुणाचल प्रदिे स्ट्वराज भवन, जमलोननगर, मांकुट्टा रोड, जडब्रूगढ़- 786003 22 श्री सै. ई. िु. नक़वी, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, जिलांग मेघालय रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), दत्ता कुटीर, आकलैंड रोड, जिलांग- 793001 23 श्री जनमत कुमार तुड़ू, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, अगरतला जत्रपुरा व जमजोरम रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), श्री राम जवल्ला, नजदीक एसबीआई, डाकखाना कुञ्ज्बन, अगरतला-799006, जत्रपुरा 24 श्री एम॰ एम॰ हसह, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, इम्फाल नागालैंड तथा मजणपुर रा.सा.का.(क्ष.ेसं.प्र.), थेगमेईबैंड लाउरंुग पुरेल लेकेई, इमाइमोईनूसाना सांगलेनपी. ओ., इम्फाल-795004 25 श्री जगत हजाठरका जनदिेक, आंचजलक कायायलय, गुवाहाटी जसदक्कम रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), आंचजलक कायायलय, तीसरातल, कें रीयब्लॉक, हाउस फेड कॉम््लेक्स, बसीिा रोड, ददसपुर गुवाहाटी 26 श्रीमजत सुजप्रया रॉय, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, मुम्बई महाराष्ट्र रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), चौथातल, ए-2/3 हवग, जनकट कोंकणभवन, सीजीओ कॉम््लेक्स जबहल्डग, सीबीडी बेलापुर, नवीमुम्बई-400614 27 श्री सु॰कु॰ भानावत, उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, अहमदाबाद गुजरात, दादरा एवं नागर हवेली (संघ राज्य क्षेत्र) और दमन एवं द्वीप (संघ राज्य क्षेत्र) रा.सा.का.(क्षे.सं.प्र.), अबयन हले्थ सेंटर के जनकट, नारायणपुरा पुजलस स्ट्टेिन के पीछे, पुरूिोत्तम नगर, नवा वेडास, अहमदाबाद-380013 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 28 श्री रोिनलाल साहू उपमहाजनदिेक, क्षेत्रीय कायायलय, रायपुर छत्तीसगढ रा.सा.का (क्षे.स.प्र.), भगत माता कमाय, व्यावसाजयक पठरसर, जद्वतीय तल, कमरा स. 8 से 25 , न्यू राजेंर नगर , रायपुर (छ. ग. ) -492006 [फा. सं. एस-11014/औ. सां./सां. सं. अजध./2017-18-के्ष. सं. प्र. ] रीना हसह, उपमहाजनदेिक MINISTRY OF STATISTICS AND PROGRAMME IMPLEMENTATION NOTIFICATION New Delhi, the 8th October, 2020 S.O. 3494(E).—In exercise of the powers conferred by sections 3 and 4 of the Collection of Statistics Act, 2008 (7 of 2009), as amended in 2017 (21 of 2017), read with rules 5 and 7 of the Collection of Statistics Rules, 2011, the Ministry of Statistics & Programme Implementation hereby directs Collection of Statistics on manufacturing and related activities through a statistical survey, hereinafter referred to as ‘Annual Survey of Industries 2019-20’, as per the details mentioned in the Schedule-I.
2. The Ministry further appoints the persons as also their assignees in office, mentioned in the Schedule II as Statistics Officers in respect of the geographical units mentioned thereof with reference to the aforesaid direction. Each Statistics Officer shall immediately submit an undertaking in the prescribed format, namely, Form-I appended to the Collection of Statistics Rules, 2011, to the Additional Director General, Field Operations Division, National Statistical Office, New Delhi.
3. The persons authorized by each statistics officer, after submission of undertaking in the prescribed format, namely, Form-I appended to the Collection of Statistics Rules, 2011 to the Statistics Officer, would be engaged in the geographical jurisdiction of the Statistics Officer for verification of information furnished by informants, for inspecting relevant records, and for seeking clarifications, as may be necessary, from informants. In accordance with these duties, each person authorized would carry a photo identity card and a letter of authorization issued by the concerned Statistics Officer. The Statistics Officer shall keep the undertakings of the authorized persons in his safe custody and forward a certificate of having obtained the above undertakings to the Office of the Additional Director General, Field Operations Division, National Statistical Office, New Delhi.
4. The statistics collected in Part I of Annual Survey of Industries (ASI) schedule in respect of the ASI 2019-20 furnished by the informants, after due verification and scrutiny, will be processed by officials working at the Office of the Deputy Director General, Industrial Statistics Wing, Kolkata and the statistics collected in Part II of the ASI schedule thereof will be processed by officials working at the Labour Bureau. Subject to the provisions of the Collection of Statistics Act, 2008 and the Collection of Statistics Rules, 2011, the unit level data and the reports, generated from the data through statistical techniques, may be kept in custody and disseminated by the Industrial Statistics Wing and Data Storage and Dissemination Division of this Ministry and the Labour Bureau under the Ministry of Labour and Employment to the users within and outside the Government, the States/UTs and the public at large as per policy guidelines of the Government.
5. All persons engaged in any activity in respect of collection of statistics, processing of data and dissemination with respect to ASI 2019-20 are governed by the provisions under the Collection of Statistics Act, 2008 and the Collection of Statistics Rules, 2011.
6. Following powers have been delegated to the Statistics Officers:
(a) A Statistics Officer is empowered to depute/authorize officials to collect statistics in respect of the aforementioned direction, to verify any information furnished by informants on the basis of business records and other records and to seek clarifications from any owner or occupier or person in-charge of a factory or establishment or management, as the case may be, at the premises where such records are kept.
A Statistics Officer is also empowered to depute/authorize officials under the administrative control of any State Government or Union territory Administration, which is willing to collect statistics from any of those factories/establishment for which the Statistics Officer has not deputed/authorized any official under his administrative control.
[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : असाधारण 7
(b) A Statistics Officer is empowered to give one month notice or for the period deemed fit to each of the informant for furnishing return in the format, specified for the purpose of collection of statistics.
(c) A Statistics Officer is empowered to provide to any informant, the facility of furnishing return in electronic form through a web-portal for certain period, to be specified by him in the notice to be issued to the informant.
SCHEDULE-I Subject and purpose for collection of statistics:
1. Statistics relating to growth, composition and structure of organized manufacturing sector comprising activities related to manufacturing processes, repair services, gas and water supply and cold storage is collected through Annual Survey of Industries 2019-20.
Geographical area for collection of statistics:
2. The Annual Survey of Industries 2019-20 is conducted in the whole of India.
Method of data collection:
3. A Notice will be issued by each Statistics Officer to informants under his jurisdiction, indicating therein the date by which, the officer or office to whom, the unit or units for which, and the formats and the manner in which information is required to be furnished, including submission of information in electronic form through a web-portal designed for the purpose and made available to informants up to a certain date, specified in the notice.
Nature of informants for whom data may be collected:
4. The informants are owners or occupiers or persons in-charge, of factories registered under the Factories Act, 1948 or of establishments registered under the Beedi & Cigar Workers (Conditions of Employment) Act,1966 or the units registered under any of the following Acts/Boards/Authority viz., Companies Act, 1956, Shops and Commercial Establishments Act, Societies Registration Act, Cooperative Societies Act, Khadi and Village Industries Board, Directorate of Industries (District industries centre) who would be issued notice by Statistics Officer for furnishing information under the aforementioned direction.
5. A Statistics Officer may require furnishing of consolidated information in respect of two or more factories or establishments under a single management operating within a State or Union territory, in case information is not separately available for individual factories or establishments, through a notice issued to the concerned owner or occupier or person in-charge of the management.
Period during which collection of statistics may be completed:
6. The date for submission of information by each informant would be mentioned in the notice and would generally fall during October 2020 to June 2021.
Reference period:
7. Information is required to be furnished for the financial year commencing from 1 st April 2019 and ending on 31 st March 2020 or for the Accounting Year of a unit ending on any date between 1 st April 2019 and 31 st March 2020.
Nature of information to be collected:
8. The information required relates to assets and liabilities, receipts, expenses, input items (indigenous and imported), products and by-products, distributive expenses, employment and labour cost, working days, man-days worked, absenteeism, labour turnover, man-hours worked, earning and social security benefits.
Language in which information is to be furnished by informant:
9. An informant shall furnish information in the prescribed formats, either in Hindi or in English.
Obligation of informant:
10. An owner or occupier or person in-charge of a factory or establishment or management, as the case may be, shall furnish information in the manner and by the date mentioned in the notice received by him from the concerned Statistics Officer. He should also furnish relevant records for inspection, and answer questions in relation to the information sought, as may be required by the Statistics Officer or a person authorized by him.
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] Nature of business records and other records which may be inspected:
11. Business records of a unit, such as balance sheet, profit and loss account, muster rolls, attendance registers, labour register, pay rolls, Director’s report or any other document in support of the information furnished may be inspected by the Statistics Officer or a person authorized by him.
The manner of inspection:
12. The concerned Statistics Officer or a person authorized by him may verify the information furnished under the aforementioned direction on the basis of business records and other records of the unit and seek clarifications, at the premises where such records are kept, from the concerned owner or occupier or a person in-charge of a factory or establishment or management, as the case may be, or a person authorized by him of the unit.
SCHEDULE-II S.No. Statistics Officer Jurisdiction Address 1 Sh. Kishore Kumar DDG,RO, Jammu Jammu & Kashmir (UT) & Ladakh(UT) NSO(FOD), H. No.-34, Sector -A, Ext. Sainik Colony, Jammu, Pin-180011 2 Sh. Rajnish Mathur DDG, RO, Mohali Punjab NSO (FOD), Building No. 418 Bulk Material Market, Sector 65, Phase-11, SAS Nagar, Mohali-160065.
3 Sh. Altaf Hussain Haji, DDG, RO, Shimla Himachal Pradesh NSO (FOD), Bosewell Villa, Near Deepak Project, PO Summer Hill, Shimla-171005.
4 Sh. B.S. Chhabra DDG, RO, Chandigarh Haryana & Chandigarh (UT) NSO(FOD) 6 th floor, KendriyaSadan, Sec-9A, Chandigarh -160017 5 Sh. Nitish Kumar DDG, RO, Delhi Delhi NSO (FOD), Sankhyiki Bhawan, D-Block, 4 th Floor, GPOA Building, CBD Shahdara, Near Karkardooma Court, Delhi-110032.
6 Dr. Hansraj Yadav DDG, ZO, Jaipur Rajasthan NSO (FOD), 55 Keshav Nagar, Lane no. 3, Hawa Sadak, Jaipur302019.
7 Sh. Saji George DDG, RO, Bengaluru Karnataka, and Andaman & Nicobar Islands (UT) NSO (FOD), V Floor, E&F Wing, Kendriya Sadan, 17 Main-2 nd Block, Koramangala, Bengaluru -560034.
8 Sh. Shakti Singh JD, RO, Panaji Goa Sarvekshana Bhavan, 1309/1, Goa Housing Board, Colony, Porvorim, Bardez, Goa-403521.
9 Dr. Rajeshwari Kasturi DDG, RO, Chennai Tamilnadu & Puducherry (UT) NSO (FOD), ‘B’ Wing, II Floor, III Block, Shastri Bhawan, Haddows Road, Nungambakkam, Chennai-600006.
10 Smt. Sunitha Bhaskar DDG, RO, Thiruvananthapuram Kerala & Lakshadweep(UT) NSO (FOD), Block B, Ground Floor, CGO Complex, Poonkulam, Vellayani P.O., Thiruvananthapuram -695522.
11 Sh. Kiran Kumar Ravuri DDG, RO, Vijayawada Andhra Pradesh, NSO (FOD), 5th floor, C.G.O. complex, Industrial estate, Autonagar, Vijayawada-
520007.
12 Sh. D. Satish DDG, RO Hyderabad Telangana NSO (FOD), 293/7, 1 st Floor, R&B Complex,A.C.Guards, Hyderabad-500004 [भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : असाधारण 9 13 Sh. C.S. Mishra DDG, RO, Lucknow Uttar Pradesh NSO Bhawan, Sector-11, INS-IV, Vikas Nagar, Ring Road, Lucknow-226022.
14 Dr. Praveen Shukla DDG, ZO, Lucknow Uttarakhand NSO Bhawan, Sector-11, INS-IV, Vikas Nagar, Ring Road, Lucknow-226022 15 Sh.Sanjib Basu DDG, RO, Bhopal Madhya Pradesh NSO(FOD), Vijay Stambh, Hall No. 201 & 205, 2nd Floor, M.P. Nagar, Zone-I, Bhopal-462011 16 Smt. N. Sangeetha DDG, RO, Patna Bihar NSO(FOD), 7th Floor, Block D & E, Karpuri Thakur Sadan, GPOA Building, Near Rajiv Nagar Thana, Ashiyana Digha Road, Patna - 800025 17 Sh. K.P. Mishra DDG, RO, Bhubaneswar Odisha NSO (FOD), Commercial Complex, 1 st Floor, Acharya Vihar, Bhubaneswar-751013.
18 Sh. Ajay Bakshi DDG, RO, Kolkata West Bengal NSO (FOD), Mahalnobis Bhavan, 6 th Floor, 164, G.L.T. Road, Kolkata-700108.
19 Sh. R. K. Tiwari, DDG, RO, Ranchi Jharkhand NSO (FOD), 5th Floor, Zila Parishad Bhawan, Beside Ranchi Nagar Nigam, Kutchery Road, Ranchi -834001 Jharkhand 20 Smt. Swapnalee Bhattacharya, DDG, RO, Guwahati Assam NSO (FOD), 3rd Floor, Central Block, Housefed Complex, Basistha Road, Dispur Guwahati-781006.
21 Sh. K. M. Singh, DDG, RO, Itanagar (Camp Office RO Dibrugarh) Arunachal Pradesh NSSO (FOD), Swaraj Bhawan, Milonnagar, Mancutta road, Dibrugarh-786003 22 Sh. S. I. S. Naqvi, DDG, RO, Shillong Meghalaya NSO (FOD), Dutta Kuthir, Oakland road, Shillong-793001.
23 Sh. Nimat Kumar Tudu, DDG, RO, Agartala Tripura and Mizoram Sree Ram Villa, Near SBI, PO Kunjaban, Agartala-799006.
24 Sh. M.M. Singh DDG, RO, Imphal Nagaland and Manipur NSO (FOD), Thangmeiband Lourung Purel Lekei, Imaemoinusanasanglen, P.O., Imphal-795001 25 Sh. Jagat Hazarika, Director, ZO, Guwahati Sikkim NSO (FOD), Zonal office, 3rd Floor, Central Block, Housefed Complex, Basistha Road, Dispur, Guwahati-781006 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 26 Smt, Supriya Roy DDG, RO, Mumbai Maharashtra NSO (FOD), 4th Floor, A-2/3 Wing, Near Konkan Bhawan, CGO Complex Building, CBD Belapur, Navi Mumbai-400614.
27 Sh. S. K. Bhanawat DDG, RO, Ahmedabad Gujarat, Dadra and Nagar Haveli(UT) & Daman and Diu (UT) NSO (FOD), Near Urban Health Centre, Behind Narayanpura Police Station, Purshotam Nagar, Nava Vadas, Ahmedabad-380013.
28 Sh. Roshan Lal Sahoo, DDG, RO, Raipur.
Chhattisgarh NSO (FOD), 2nd Floor, Bhakta Mata Karma Commercial Complex, Room No.8-25, New Rajendra Nagar, Raipur-492006 [F. No. S-11014/IS/COSA/2017-18-FOD] REENA SINGH, Dy. Director General Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
2020-10-08T22:58:24+0530 MANOJ KUMAR VERMA