Preamble.
36 LOAN' i'ROIIIHITION 1_1793 : Ben. Reg.:uc.
TIENGAL REGULATION 38 oF 1793 THE INDIAN Crvrr. SERVIC.:E ( lh:NU .\L) L oANS PROHI BITION REGULATI<.:N. 1793' (1st May, 1 793) A Regulation for rc-emu.:ting-, with moclifica tions, such part of tlw Rule passed on the 27th June, 1'787 , as p rohibits coveuantcd Civi l Servants of the jGovernmentY employed iu the adrninistra tiou of justice or the colkction of the public reve nue lending money to :tamindars, independent Talukdars or other actual proprietors of lands or dependent Talukdar.s or farmers of land holding farms immediately of Government, or the under-farmers or raiyats of the several des criptions of proprietors and farm~:" or land abo,·•· mentioned, or their rcspecti\ c sureties.
* * *'
1. At an early period aftrr the establishment of thr British Government in thi~ country the servants of the ComJJany empln y~d in the administration of justice and tlw colic ction of revenue were prohibited from lcndin!.{ monq to th(' lanrlhu!clc-rs ~ nd fmm ers, and othC'rs concerned in the collcclion or payment of the ---------- ---- I SHORT TITLE.- This short title was givm by the !\mending ,\ct, 1897 (V of 1897), si1 cc repealed.
LOCI\L EXTEN f.- Ss. I and 2 cl th1~ Ren;nlation have been declared by notification undtr the Scheduled Districts 1\ct, IR7·1 (XIV ol 11!7·1), sect iou 3, to be in force in Assam {except the N01 th Lushai llilh).
The regulation is not in force in the Lushai Hills, >te notilication under Regulation II of 1680.
'SubJiilultd for "Company" hy the A. 0, 1937 and A. 0. IIJJO to r~ad as above.
• The 1emaindcr of the titk, '"hkh was repealed J.,y tho· Amending Act, 1891 (Xll of 1891), is OJllilted.
r r a c v :t f .r ~ IC ds 1793: Ben. Reg.ll.J 1NHERITANCE 35 If there shall be three or m ore sharers, and any two or more of thrm shall he d esirous of holding their shares as a joint und ividr-d c>state, thr-y shall be permitted to kct-p their shares unitt"d accordingly.
4. * " 1 if any one or more of such sharers shall apply to Shares held ha\<e the separate possession of his or their share or shares, the separate proportion of the public jama charged upon the whole estate how assen· which is to be assessed upon such sha t c or shares is to be adjusted ed.
according to the rules prescri bed in section 10, Regulati on l, 1793 2 • If the estate is held khas or let in farm, the provisions con tained in section ll, Regulation l , 1793, rt"~arding estates so circumstanced which may be divided , will be applicable to it.
5. Nothing contaiued in this Rcgulattoa is to be construed Savin~ of tn * * (~)prohibit any actual proprietor of land brqucathing or bequest and transfering by will, ot Ly a declaration in v.riting, or ve1 bally, tran•f~rs.
rithC"r prior or subscCJuent to the- 1st July, 1794·, his or her lauded estate entire to his or her eldest son or next hrir, or other son or heir in exclusion of all other sous or heirs, or to any p<T$On or pcr~ons, or two or more of his or her heirs, i n exclusion or a ll othc·r persons or heirs, in the prc.portions, a nd w ],c held in the manner, which :,uch propt i<"Lor may think pruper:
Provided that the beqm·st or transfer be not rt?pugnant to an\ (laws for the time being in Jorcc) , " nor contrary to the H indu or ~vlulaammadan law; and that the bequest or t ransfer, whether made hy a will or other wri ting, or verbally, be authenticated by ot made before, such witnesse:,, and in such mannc>r, as those laws'" * *'· rt·spectively do or may requi re ' J h~ refet~n,~ to Reg. V III ol 1793, in 8. l, wlu,.h was repeakd hy the Repealiug Acr, l ll7~ (h.V l or 1874), is um itt~d.
' fhe Bengal Pnmanent Selllement Regulation, 17\1 1• It is printed an11.
Portions of~s. 5 and 6, which wete r~peal<'d by the Rep.-aling Act, 1874 (X\' I of 11171), with rh.- effect of running the two sccuons into one have been emitted.
for • Substituted b} the A.O . 1937 Jor the words "Regulations that have bern \II or may be passed b} the Governor (;;eneral in Council".
n0 her or lhc words •· aud Kegu la~tiom" tep. uy A. 0., 1937, • eg.:n~.
W ill- 1ons, unc, tts of stra eve dent at1cls land t, o r des land ;s.
itish 1pln entH' .11 Ill· lll<' Jan·d ctif''• ndc:-1 r,.:IC1 .\ c.t 1793: Ben. Reg.3H.J L oANS l'~toHIBIIION~ :.s7 tcwuue, i1 ord( r to g uard ag,tinst the abuse~ th<lt the power~ w;th wh ich thPv W<'rc inwst<'d wou ld h a, ,. e na 1>lcd thent tu J>Lll Lise had thc·y bt:t'lt pt·nniltcd tll •·n~at: · 111 su.;h tr.tns•lction\ \\ttlt mdi\ idu.d, sul,jct t to tltci r o:Ji,·i d CtJnt r •>l .llld :111 th01 it)'· This rule was incorporated with tht· pasBcd on the 5th .Jul y. l 7B l , .tnrl h:<\ torct' .
* * ju. l ic:al Rcg ulattom sinrf' cuntin.11·cl in *I !'he R 11les abovc-mcnti01wd :• re he t chy mOt I tfi.:atitms.
••·-rnac!l'd wit h :l ' l ht· J Hl.~t>s ant! \1a~ist ratc·~ nf the Ztla * "'" C,lllrl~ Coveuo~uu:d • • .\Tid thc11 \!.ststant~, or •>'lwr oflwers, bcin•, C••Vt'rt.trtll'd , .... n:,,ut~ pm ~en,ants of til<· Covcrrtmt·nt1 •md tilt' collt·ctor~ · of the tevcnuc 1.11l11tccl lenctl I . .
1 . , 111g moneyanc 1 I• r \~s1. tnnt , a t' nrollliJ tt·· lt'ItUm~ mont'y, t needy or 111· 10 fH<.pr ieditcctl), t .tL\' 1 r11p, i tnr or .nc'l ,f la•Hi, or dt>rwndl' 11 taluk- tors, c , C'lc dar or unci '1-f'tr un H I,li>·at, or tlw.r .url't ie~; .t td ,d such ioa m of l.tud.
·h • * nt<~Y hf' ltcrc:aftc·r m.l(lt .tre dt•c:hu,·d not tT< ovcra bl · 111 ""! ( :11u1 t of' j udi<'att ll'l ', J-6 L l~uroptrmr j)l).rressillf! Iandi <'ble lo be dij/JfiHe,~·srd ; Htlrfl/h'rm;
morl~llf!~ , 1101 to hm·~ jiOHeiSioll rif !rwd; land ftetd by l~mnpwnt to he mtaMrrd, tlllllilal l'allllf. /If!! lmd hd I In 1\'urof!tatH to bt •~111 lo Buarrt •1 Rtl•enur. I N1p b; tlu R~/Jtalill.~ Act /l:(,IJ (lJ vj liJbiJ ).
·-------------- ------ J. Portion nl s. I which was rcpnll'<l hy th ul J8'JI ), is omiur d.
\m<'ncliu~; .\ ct, IR91 (XII ' l'h~ W••rcls "and Li ty which wert· n•pealt'<l hy 1!.e Rl'pt·.ding Act, lH'I-+ (X\'1 ol 187\l, ar~ umitttd.
l'hc words "tl•".fud~rs '" d" Pr <~\tllrlal l :uurl s o!' .\ •)Jl<"a l :~ncltllt C<JUI u ul ( trcuit .111<1 the H 'l!isfl a r~ to tlwlt' r~'P ·r.liv<' (' '" t ~" whic·h Wtlt' rept'~l·~l hy the RI'(Wa l111, \<;~, IH74 (\. \ I uf I IIH), a<e <.milled.
' Tiw word ·• ,·ompany ' wa, \itbrtitutt.l b' th< Wtlr' ·•(;H,wn 'In \, () 1937, .tlld "Cr •wn" :1g:~in h;u been mb<ltlltl d hy the ~>urd ''Governmc t." uy A.O. l 95H.
In Ass.<m, '}Itt· Deput y Com.rua~.on~'r.
"* • • !'he worth "lt:wc t.e~rt mtd 111 opp ,, lion H• tltr rt·p~.t'l'd prohibitions <•I Ctt.'ffllltl nt ur wh cIt "hi,,, •-<rc 1 P'' ,d('d J.y tlte .\IUending i\ll, I'JO, (I ol ICJ1131, .r, otulttnl.