Every ballot box shall subject to general or special orders of the District Election Officer, be of such design that ballot papers can be inserted therein but cannot be withdrawn there from without the box being unlocked and the seals being broken.
48. Form of Ballot paper— (1) Every ballot paper shall have a counterfoil attached thereto and shall be in such form and have such particulars as may be determined by the District Election Officer.
(2) The ballot paper shall contain the names of candidates in Hindi in the Devnagri script arranged in the same order in which they appear in the list of contesting candidates, against their election Symbols.
R. 43-48 148 ÀU•æèâ»É¸U ·ë¤çá ©UÂÁ ׇÇUè (ׇÇUè âç×çÌ ·¤æ çÙßæü¿Ù) çÙØ×,ÀU•æèâ»É¸U ·ë¤çá ©UÂÁ ׇÇUè (ׇÇUè âç×çÌ ·¤æ çÙßæü¿Ù) çÙØ×,ÀU•æèâ»É¸U ·ë¤çá ©UÂÁ ׇÇUè (ׇÇUè âç×çÌ ·¤æ çÙßæü¿Ù) çÙØ×,ÀU•æèâ»É¸U ·ë¤çá ©UÂÁ ׇÇUè (ׇÇUè âç×çÌ ·¤æ çÙßæü¿Ù) çÙØ×,ÀU•æèâ»É¸U ·ë¤çá ©UÂÁ ׇÇUè (ׇÇUè âç×çÌ ·¤æ çÙßæü¿Ù) çÙØ×, 1997
49. ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU ÃØßSÍæ—×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU ÃØßSÍæ—×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU ÃØßSÍæ—×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU ÃØßSÍæ—×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU ÃØßSÍæ—(1) çÁÜæ çÙßæü¿Ù ¥çŠæ·¤æÚUè ÂýˆØð·¤ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU ×ÌÂðçÅUØæð´ ÌÍæ ×̘ææð´, ×ÌÎæÙ ÿæð˜æ âð â´Õ´çŠæÌ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è âê¿è ·¤è ÂýçÌØæð´, ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ×̘æ ç¿ç‹ãUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æßàØ·¤ ßSÌé¥æð́ ¥æñÚU âæÍ ãUè âæÍ °ðâð ¥‹Ø ©U·¤ÚU‡ææð́ ÌÍæ âãUæØ·¤ âæ×ç»ýØæð́ ·¤è Öè Áæð ×ÌÎæÙ ·ð¤ çÜ° ¥ÂðçÿæÌ ãUæð, ÂØæüŒÌ â´•Øæ ×ð´ ÃØßSÍæ ·¤ÚÔU»æÐ
(2) ÂýˆØð·¤ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð´ °·¤ Øæ ¥çŠæ·¤ ×ÌÎæÙ ·¤æðDU ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUæØæ Áæ°»æ çÁÙ×ð´ ×ÌÎæÌæ °·¤ ·ð¤ ÕæÎ °·¤ Áæ·¤ÚU, ÂÚUÎð ·¤è ¥æðÅU ×ð´ ÎëçCU ¥æØð çÕÙæ, ¥ÂÙæ ×Ì Îð â·ð´¤»ð ¥æñÚU ç·¤âè Öè ×ÌÎæÌæ ·¤æð ×ÌÎæÙ ·¤æðDU ×ð´ ÌÕ Ì·¤ Âýßðàæ ÙãUè´ ·¤ÚUÙð çÎØæ Áæ°»æ ÁÕ Ì·¤ ç·¤ ¥ÂÙæ ×ÌÎæÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÂýØæðÁÙ âð ·¤æð§üU ¥‹Ø ×ÌÎæÌæ ©Uâ·ð¤ ¥‹ÎÚU ãUæðÐ
50. ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU âê¿Ùæ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU âê¿Ùæ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU âê¿Ùæ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU âê¿Ùæ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚU âê¿Ùæ—ÂýˆØð·¤ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ·ð¤ ÕæãUÚU ÌÍæ ¥‹ÎÚU çÙ•ÙçÜç¹Ì âê¿Ùæ°´ Âý×é¹ÌÑ ÂýÎçàæüÌ ·¤è Áæ°´»è— (·¤) °ðâè âê¿Ùæ ×ÌÎæÙ ÿæð˜æ çßçÙçÎücÅU ·¤ÚUÌð ãéU° çÁâ·ð¤ ×ÌÎæÌæ ©Uâ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý âð ×Ì ÎðÙð ·ð¤ ãU·¤ÎæÚU ãUæð´; ¥æñÚU (¹) °·¤ âê¿Ùæ, çÁâ×ð´ ÂýˆØð·¤ ¥•ØÍèü ·¤æ Ùæ× ÎðßÙæ»ÚUè çÜç ×ð´ çãU‹Îè ×ð´ ©Uâè ·ý¤× ×ð´ çÎØæ »Øæ ãUæð, çÁâ ·ý¤× ×ð´ çÙßæü¿Ù ÜǸÙð ßæÜ𠥕Øç‰æüØæð´ ·ð¤ Ùæ× çÙØ× 35 ·ð¤ ¥ŠæèÙ Âý·¤æçàæÌ âê¿è ×ð´ ¥æØð ãUæð́Ð (») ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð´ Øæ ©Uâ·ð¤ çÙ·¤ÅU ×Ì Øæ¿Ùæ ·¤æ ÂýçÌáðŠæ— (°·¤) ·¤æð§üU ÃØç€Ì, ©Uâ ÌæÚUè¹ ·¤æð, çÁâ·¤æð ç·¤ ç·¤âè ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð´ ×ÌÎæÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU, ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ·ð¤ ¥‹ÎÚU Øæ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ·ð¤ °·¤ âæñ ×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ·ð¤ ¥‹ÎÚU ç·¤âè âǸ·¤, ×æ»ü, »Üè Øæ ¹éÜð SÍæÙ ×ð́ çÙ•ÙçÜç¹Ì ·¤æØæðZ ×ð́ âð ·¤æð§üU ·¤æØü ÙãUè´ ·¤ÚÔU»æ, ¥ÍæüÌ÷Ñ— (·¤) ×Ìæð´ ·ð¤ çÜ° â´Øæ¿Ùæ ·¤ÚUÙð; Øæ (¹) ç·¤âè ×ÌÎæÌæ ·ð¤ ×Ì ·¤è Øæ¿Ùæ ·¤ÚUÙæ; Øæ (») ç·¤âè ×ÌÎæÌæ ·¤æð çÙßæü¿Ù ×ð´ ×Ì Ù ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙæ; Øæ (ƒæ) ç·¤âè ×ÌÎæÌæ ·¤æð ç·¤âè çßçàæcÅU ¥•ØÍèü ·ð¤ çÜ° ×Ì Ù ÎðÙð ·¤æð ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙæ; Øæ (¾¤) çÙßæü¿Ù ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð́ (àææâ·¤èØ âê¿Ùæ âð çÖ‹Ù) ·¤æð§üU âê¿Ùæ Øæ ÂýÌè·¤ ÂýÎçàæüÌ ·¤ÚUÙæÐ (Îæð) ·¤æð§üU ÃØç€Ì Áæð ©UÂçÙØ× (1) ·ð¤ ©UÂÕ´Šææð´ ·¤æ ©UËÜ´ƒæÙ ·¤ÚUÌæ ãñU ßãU Áé×æüÙð âð, Áæð °·¤ âæñ ¿æâ L¤ÂØð Ì·¤ ·¤æ ãUæð â·ð¤»æ, δÇUÙèØ ãUæð»æÐ (ƒæ) ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð´ Øæ ©Uâ·ð¤ çÙ·¤ÅU çß‘Àë´U¹Ü ¥æ¿ÚU‡æ ·ð¤ çÜ° àææçSÌ—
(1) ·¤æð§üU ÃØç€Ì, ©UÙ ÌæÚUè¹æð́ ·¤æð çÁÙ·¤æð́ ç·¤ ç·¤âè ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð́ ×ÌÎæÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU— (·¤) ×æÙßèØ ŠßçÙ ·ð¤ çßSÌæÚU‡æ Øæ ÂýˆØéˆÂæÎÙ ·ð¤ çÜ° ×ð»æȤæðÙ Øæ ŠßçÙ çßSÌæÚU·¤ Áñâæ ·¤æð§üU Ø´˜æ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ·ð¤ ÖèÌÚU Øæ Âýßðàæ SÍÜ ×ð´ Øæ ©Uâ·ð¤ ÂǸæðâ ×ð´ ·ð¤ ç·¤âè Üæð·¤ Øæ ÂýæØßðÅU SÍæÙ ×ð´, ÂýØæð» ß ÂýßÌüÙ ×ð´ Ù Üæ°»æ; Øæ (¹) ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ·ð¤ ¥‹ÎÚU Øæ Âýßðàæ SÍÜ ×ð´ Øæ ©Uâ·ð¤ ÂǸæðâ ×ð´ ·ð¤ ç·¤âè Üæð·¤ Øæ ÂýæØßðÅU SÍæÙ ×ð´ Ù Ìæð §Uâ Âý·¤æÚU ç¿ËÜæØð»æ ¥æñÚU Ù ãUè çߟæë´¹Ü ÚUèçÌ âð ·¤æð§ü °ðâæ ·¤æØü ·¤ÚÔU»æ çÁââð ç·¤ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð´ ×ÌÎæÙ ·ð¤ çÜ° ¥æÙð ßæÜð ç·¤âè ÃØç€Ì ·¤æð €Üðàæ ãUæð Øæ ×ÌÎæÙ ·ð¤‹Îý ×ð´ ·¤•æüÃØæM¤É¸U ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Øæ ¥‹Ø ÃØç€ÌØæ𴠷𤠷¤æ× ×ð´ ãUSÌÿæð ãUæðÐ çÙ.çÙ.çÙ.çÙ.çÙ. 49-50 C.G. KRISHI UPAJ MANDI (MANDI SAMITI KA NIRVACHAN) RULES, 1997 149