i l i i.
1 · I I I I ' §'i:ih•Plc$ ~, ~ 17 ~ 2011 am: i) f.irm ~ :IBfc)z ~m ~-"Q.cfiif ~ m ~ a:@1ffi 3lR ~ l$l" if~~ if~ ~ ~ ~-~ ~ 3:fcrm 3{R 9IB l$l" cfiT ~ ~ ~ 71"4 385 wf %.l=TT. l$l" cfiT ~ IBWRf ~ 59 (1) (ii) ~~~~fcnqr~t
4. ITT5" 1$, g~'h-!% ~ if ~ ~ ~ % 30 ~ if~ y.:r: ~ %g ~ mirr.
qf<ch?rf fcrqrr gijjf{llip ~ {l.;s;[j41M % ';:Jl1T "fl ~ ;,,}ji~~lljfll{, c.ITT."$. fllm, TI-~ Sl511(14, .G@l ch~(OI RIB 'qc;R, ~ ~I~ 18 ~ 2011
9fl. 620/cfcn)i:rft/2011 - tj'12.{l\H ~' 1988 (~ 59 ~ 1988) cITT 'EfRf 65, 96 WTT 211 &Rf ~ ~ c8" ffl if ffi ~' ~ ~, ~ ~hllfillip 412.{llH f.:r:m, 1994 if f.rnfc:1f@ci 3fK mTI1:R ~ I t~~~cfil'E!Rf212c€r~<1)m~fcnir1Jil"~~ifm~~~~t~- !
l ~'I.T:T ' <..-1 ~ll '-1~ "it -a-m~if, - ~ ~ 70 % i:r,mq_ f.rnRif@1 f~ 70-cfi ~ ~, ~ :- t;
'' 70"'cfi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..Ji:jl.-Jlcfi{OI %TI ~ ~ - . t
1. ~ cm wa:u ~ ~ ~mr cfl8 ~ ~ 1WIT cn1 tjlTTcf>{OI P1m:1+i1< ~ crrrirrrr :- £
2.
(cf>) ~ l-Wf ~ am "ff ~ ~ 65 fc!:i:tjt. "ff ~ ~ t i ('&) ~ .:rrt ~ am "ff~~ 65 -m.m. "ff ~ ~ 165 fc!:i.i:rr. "ff af'i-:fcfi i ~t t (Tf) zycf l-Wf ~ am "ff~~ 16s fcn.m. it~ t. 1 f~ m ~ ~ ~ cfi1 ~ ~ ..Ji:jl..Jlcn<01 Pl;iR-lf@a ~ % ~ tTT1TT :- f' (~) ~ ~qw,:r~, -zyf .:rrf ~~ ~ ..JcTI1lcfi{OI ,mT ~~/ Z!fc::- 1 :~ (cf>) cfilR ~~~"ff os c;p;f it ~ ~ m, ~ l
(m) ~cjw=fcfil"~~:- ("Q,cfi) ~ ~ 4R'cllciicfi ·<if~~ li:l"ff it~ if 35 W 'ftcfi-i:ftTT, ~~~cnF-ramcTT~~-~~~ ~ if '3w w ~~~~mm.
(~) ~ ~· qf<-tjlf!ch <if~~~%~ if 40 W "ff"chl:rm, -;m-~FlWTT%f.:r,:p:r 15s itoi:rf.:Rm (3) i!i-~ ~~mm, ~-am~~ M iii- "flTir 4R+4Rch ~ ~, '1R ~ m, cfilR cfil 3ilTI ~ ~ amw t- °$fY:T if 1JRtTRT~~m7!T.
(6) - . ,. ,_ ' ~-- ·-~ - ,-'--'·,~-- i - -~: • -- -, --- ·, i9'ffifPI~ ~, ~ 17 "f[ 2011 c 2) ~ -.:rrf <TT m cITTR ~~-qi .:ic\1-il~ct ~ fcF4 ~, t1"R - (cfi") ~~~~it 10 qi;f it~~ t ("©') ~ ~ 9R'c\1e1cfi cfi'l" ~ ~ cfit ~ m 35 ~ 35 it cflB "ITT, crrr B ~ ~ f.:r:m 1 s 8 ~ 01"-f¥ri:r ( 3 ) ~ ~ ~ ~ -?rn, 8R, ~ ~ WF[ ~ ~ ~ ~ WF[ cfilq ~~if 7qq tjt d'm m ~ ~ ~ ~ "ITT1T[.
I I ¥ I i ;:m I I @t I li I I ' i t § t ~ % ~ ~ fcn-~ ~ ~ M ~ "BM 91{f98Ai ~~, t1"R~ "ITT, cffiR q=;t :mg 3IB:~ ~~~if Wfl:TRT ~ ~ 'ITTT!T. .
C 3) ~ .:rrrrr tR %B ~ 1TTfi:!z ~ 7.11 .:ictl.-i11ia -;:,eff fcnv; ~- t1"R cffiR ~ ~~~it 12 cfrsf it ~~"ITT, ~ ~ ~ ~ ~ iti-~ 91{-l?iRcti ~ ~, ~ ~ m, c!Wf cfit ~ ~ ~ m ~~~if~~ ~ 1WIT.
(4) BmBT~~~mcmR-crft:lzoBfumit~m~'iRf~, ~ "9WlZ i:r dll'ciJl~li m ~ ~ i:ir1 ~ i:ni::r0 if O 8 cfisf 'l_DT c8: ffiTT "ITT,~ 1Wf ~ m if 10 -cri;f, ~ ~ 1Wt ~ i:rr=ITT" if 1 2 cfisf irrr "cfi{ "ffiTT m, ~ ocfi fcn- 1TTfi:rm mr ~ -wrmr ~ it ~ ~ ~ inm 'Q,"fIT 11sfi11 cITTR cfi'l" ~ ~ fcfi7.lT \llRIT 3fR ~ ~ ~ ~ Kc:m ~ ~ ~ ~ cfiB if ~ ~ i;m cm- tfffeR: ~ ~ ~ -mmro ~· cfilllTWl if~ °9fferc cfil" ~ cfi"B ~ ~ 'WlfiIB cR1TT.
3. ~ mB ~ ~-f.:r:rB ( 1 ) ~ ( 2) iti-~ B mi:r in" ~ it ~ clil" "ctTOO it 24 ~ c!il" ~~-er~~ rn ~ ~ iR ~ ~ ~ ~ cmR 1TTfi:!z 1TT ~ mrr.
4. ~~cfll'~~cfll'fi- ~mctmfcfiBI~~~~~~ >lcfiR~~if~~it7.lT1r'f~it~a:rrzyrwufc;:rfu@ifcfi"RUTI'cfil•"cfi""W ~ ~ t ~~if it fcnm ~'lllfcR:rr ir tjt ~ ~ cfil: ~- ~No. 620fflcfi./clft./2011 - In exercise of the powers conferred by Section 65, 96 and 211 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No. 59 of 1988), the State Government hereby makes the following further amendments in the Chhattisgarh Motor Vehicles Rules, 1994, the same having been previously published as required by sub-section (1) of Section 212 of the said Act, namely:- AMENDMENT In the said rules - After Rule 70, the following Rule 70-A shall be added, namely :- 70,..A. Guiding principles for grant and renewal of Stage Carriage Permits-
(1) To ensure safety and convenience of travelling passengers, routes shall be classified as follows :- ( a) Short route which covers a distane of not more than 65 Kms., one way.
(b) Medium route which covers a distance of over 65 Kms., but not exceeding 165 Kms.; one way, and (J) S:fr~.,,/; :_.,_,_., .. _.__ .
-f - 0'ffiflll(p ~, ~ 17 "fl 2011 ( c) Long route which covers a distance of more than 165 Kms., one way.
(2) The grant and renewal of Stage Carriage Pennit shall be subject to the following provisions :-
(i) No Stage Carriage Pennit shall be granted or renewed on long routes if-
(ii)
(iii)
(iv) ( a) The vehicle is more than 08 years old from the date of initial registration,
(b) The seating capacity of such vehicle is :- (One) Less than 35 seats in case of deluxe bus excluding driver and conductor.
Provided that in respect of deluxe sleeper coach or deluxe semi sleeper coach the above restriction of seats shall· not be applicable.
(Two) Less than 40 seats in case of ordinary bus excluding driver and conductor, subject to the provision of sub rule (3) of Rule 158 of this rules :
Provided that the above provision shall be subject to the provisions of Reciprocal Transport Agreement if any, with the neighbouring States, in respect of age of the vehicle and seating capacity.
No Stage Cariage Pe1111it shall be granted or renewed on medium routes if-
(a)
(b) The vehicle is more than 10 years old from the date of intial registration.
The seating capacity of vehicle is 35 or less than 35 excluding the driver and conductor, subject to the provisjon of sub-rule (3) of Rule 158 of Provided that in ·_;· espect of deluxe sleeper coach or deluxe semi-sleeper coach the above restriciton r of seats shall not be applicable : ·r
Provided further that the above prov1s10n shall be subject to the provisions of !
Reciprocal Transport Agreement if any, with the neighbouring States, in respect of I age of the vehicle and seatig capicity.
No Stage Ca1Tiage Permit shall be granted or renewed on short route if the Vehicle is more than 12 years old from the date if initial registration:
Provided that the above provision shall be subject to the provisions of Reciprocal Transport Agreement if any, with the neighbouring States, in respect of age of the ~ vehicle and seating capacity. f A Stage Carriage Pennit granted under this rules shall be deemed to be invalid from the date on which stage can-iage covered by the pennit completes 08 year in case of long route, 10 years in case of medium route and 12 years in case of short route, unless such stage carriage is replaced within Fifteen days from the date of expiry by the pennit holder. Where the permit holder fails to replace the vehicle within Fifteen days he shall surrender the pennit for cancellation in the office of pennit granting Authority.
(3) The Provision of sub-rule (1) and (2) of this Rule shall apply to a Stage Carriage Permit granted prior to the coming into force of this rule after a period of Twenty Four months from the date of the publication of this Rule in the Official Gazette.
( 4) Powers of State Government to grant relaxation - The State Government may grant relaxation partially or completely by order in respect of particular area or particular type of vehicles from one or any of the above conditions giving reasons in writing.
(8) Wct)fl11~ ~ {l-5iQ91(1 ~ ~ fr W-lT '=3-ll~~llj-l-iH, ~.~. micft, ~