� ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � � ��������� ���� ����� ���� � ������ ��������� ������������� �� ��� �� �� ��� !"#$� �%&�� !���'�(�� ��� )�'�� ���� ������*����� �! +� ������ �'����� ��� �,�'���������!-��.����� !"#$� ���/��0������)�'�� �����112���*�������! +��11���� �'����� 3�� �,�'������1��4���� �* ��� 5��6���7�� ��7� �*��7"� �7�� 8��7� -��� ��0�� !����� �� +� 4���� ��9���� ��7:� �7������ ���"#$� �7� !�;�'�� �7�� ��� !"#$� <=�� �� >�7?� �7�� ��8� �7� �*�75�� ��� ��� )�'�� ���� �13@� ��*����� � � ! +� �13@�� �7� )��"(�� �7! � �*��7�� 8��;�� ��� � '��(�/�� ���(���-����� A�7������ B��� !C;��� ��3�����%/�(� - ��� �A�� �-D���%/�(��� 7�� �)��'��B��� !C;��� ������� ;#$�� �-DE� � ��� !"#$��7���0���8��7� ���!7� �=���)� 75�� �!���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � ��������� ����� � ��������������� ��������������F������7�!���'�� ��7�) �G�7 �B2���7�H�/:��B�� �7�) �!�/���7���I!���F��"�� �)�'�!%� ����������������� �������������������� � ���� ����� ������)�"*7A �) ��� ���0���8��7��*��'�����!7���� +�4�����*���5�������� A����-DE� � ��� !"#$��7���0���8��7� ���!7� �=���)� 75�� �!���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � � � -- � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, RAIPUR NOTIFICATION Raipur, Dated 25-01-2008 No. F-10/10 /2008/CT/V ( 05 ) – In exercise of the powers conferred by subsection (8) of section 21 of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005) read with sub-section (9) of section 27 of the Chhattisgarh Vanijyik Kar Adhiniyam, 1994 (No. 5 of 1995) the State Government, hereby, extends upto 31 st December, 2008, the period of completion of every such assessment proceedings pending under the Chhattisgarh Sthaniya Kshetra Me Mal Ke Pravesh Par Kar Adhiniyam, 1976 (No. 52 of 1976), in respect of Tirupati Road Carrier, Raigarh which is not completed by the 31 st December, 2007. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary� � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � � � � � � ����������� ���� ����� ���� ������������ �� ������������������������ !"#$%��&'��"���(�) ����*�(�� ���� ����������� �" +� ������!�(���������!�,�(������ ��-�����. � �/��0 ��1����1��.��1#��1�� 2� 1�3������4��"������ +�-�����,0���*�(�� ����!�* �"&�!����1��� 5 �2�6� �"�/��1(� � �� !�378�� $�� ��%!��� * ��.���������1�9�/�� �� 5 �2�6� ��.���:;����<�1=!�<��8�� *>�.>� 5��2�����?�) � /� )� @���*��� ���< �1� *(�(�! ��3 1��&;� !�#A)�37� ���� � �� ���� ��� 5�1�3 !� � �B� 92��C;�������D��"1�D 1�� E�?����< ��� *�(�� ��6�� ������.���&'���.� <�1=%�����"�7� ���"�F9��1�"1�*�(��� �3�1G� � H�� ;! ��!��1;!�������1I!� � H�� C@�� !��, +<� ��/�!)���@��� � H � 312�1;� � � > �3�*�(�"&� ����*�.72�� ����"1��.J���/�!2�3�1#!G� � �� !"#$%��1���4���2��1� ���"1� @���*� 1/�� �"���� � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � � � � ��������� ���� ����� ���� ������������ �� �������������J��� ��1�"���(�� ��1�* �K�1 ��L���1�6�?=����� �1�* �"�?���1���A"���J��#��!�*�(�"&� �������������� �� ������������������������ � ���� ����� �������*�#.1<!�* ��� ���4���2��1��.��(�����"1��� +�-�����.���/� � �����<� ��37G� �� !"#$%��1���4���2��1� ���"1� @���*� 1/�� �"���� � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � r I - ~ ~ � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-27/2008/CT/V ( 15 ) – In exercise of the powers conferred by subsection (2) of section 15 of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in Schedule-I of the said Act:- AMENDMENT After serial No. 57 the following entries shall be added:- � S.No. Description of goods Condition and exception subject to which exemption has been allowed
(1) (2) (3) 58 Mehandi 59 Footwear made of plastic and rubber, the maximum retail sale price of which does not exceed rupees one hundred fifty. 60 Tin-box and tin-trunk 61 Local origin flooring stone 62 Helmet
2. This notification shall come into force with effect from 1 st April, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� � �!��"#��� � � � � � � � � � ����������� ���� ����� ���� ������������ �� ������������������������ !"#$%��&'��"���(�) ����*�(�� ���� ��+�������� �" ,� ��+���!�(������+�-��.�����/ � �0��1 ��2����2��/��2#��2��3� 2�4���� ��5��"������ ,�.�����*�(�"&� ���/����������� �� ������������������� ���� ��6��6 �����2��� 7 �3�-� �"�0��2(� ��� !�489�� � $�� ��%!��� � � :1���*�(�"&� ���!�* �"&�!��2��* ��/����������2�;�0�� ,�� 7 �3�-� ��/���<=���2� >�2?%��>���� � ���� � -��2�����&��� � 6 �4�"�0��2(� ���*�/83�� ����"2��/@���0�!3�4�2#�A� � �� !"#$%��2���5���3��2� ���"2� B���*� 20�� �"���� � � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � � � � � ��������� ���� ����� ���� � ������������ �� �������������@��� ��2�"���(�� ��2�* �C�2 ��D���2�-�E?����� �2�* �"�E���2���F"���@��#��!�*�(�"&� �������������� �� ������������������������� � ���� ����� �������*�#/2>!�* ��� ���5���3��2��/��(�����"2��� ,�.�����/���0� � �����>� ��48A� � �� !"#$%��2���5���3��2� ���"2� B���*� 20�� �"���� � � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-27/2008/CT/V ( 16 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in the notification No. F- 10/28/2006/CT/V (16) dated 30-3-2006:- AMENDMENT � � In schedule to the said notification after S.No. 110 the following entry shall be added- 111 Coconut powder
2. This amendment shall come into force with effect from 1 st April, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� � �!��"#��� � � � � � � � � � ���������� ����� ����� ���� � ������������ �� ������������������������� !"#$��%&��!���'�(�����)�'�� ���� ��*�������� �! +� ��*��� �'������*���,�����- ���.��/���0����0��-��0"��0��1��0�2���� ��3�� !����� �� +� ,����� 4/��� )�'�� ��� � � ) �!%� � � �0� 5��"� � �0�� � 6 �1�7��� !�.��0'� ���� �289�� � $�� ��%!��� � ) ��-������ *��0���1��� ���0��.�: �;;�0�2 ;;��0�<=�� ����.�: �;;>8?� ���1��@10�/?A�� ��2 ;;��-��<=�����������B��C� � D �2�!�.��0'� ���)�-81�� ����!0��-5���.� 1�2�0"�C� � ��� !"#$��0���3���1��0� ���!0� �=���)� 0.�� �!���� � � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � � � � � ��������� ����� ����� ���� � ������������ �� �������������5������0�!���'�� ��0�) �E�0 ��F���0�7�GH����� �0�) �!�G���0���@!���5��"�� �)�'�!%� �������������� �� ������������������������ � ���� ����� �������)�"-0B �) ��� ���3���1��0��-��'�����!0���� +�,�����-���.��� �����B����28C� � ��� !"#$��0���3���1��0� ���!0� �=���)� 0.�� �!���� � � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � �� Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-27/2008/CT/V ( 17 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-A of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in part-II of Schedule-II of the said Act:- AMENDMENT In column (2) of S. No. 125 for the word “Mehandi” the words “Battery operated electric vehicle” shall be substituted.
2. This amendment shall come into force with effect from 1 st April, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � � � � � � ����������� ���� ����� ���� ������������ �� ������������������������� !"#$��%&��!���'�(�����)�'�� ���� ��*�������� �! +� ��*��� �) �!%� � ��,�-��"� �,�� ��.���/0��.�����1���,��� �"2(� )�,3��)�,�� �,� ) �!�4�� ��,� ��5�� !����� 6���� 7�� � )�'�!%� �� �.����� ������*1� ��1���������� �81�� � ���� �9�89 ��1� �,�� �,� � "2(� ) �!%� � �,�� ��� � (/0���:���,�;;)�<=�,�"��)�"�;;�� �!%� ��,��7�,>$��7����?<���@����� � �"�"#�� )9�.9� �A������ ��� ���� � �� ��� �, ,�>���A:7� �8� �,&�,�0B<�����0�"�!��". ��7�,� �,���4�(��?<C��
(i) �D.7�">(��
(ii) �E:F!��2()��! ��2 ���)�G0���A0 :���,0��:���
(iii) F��2�0��@����.��!�"�2!�,��%7,(��!�?���
(iv) : >��,&!�
(v) �,���,&!�
(vi) �,&�,�0B<��A� �,7�@� ���,D�A� �,7�
(vii) �,&�,��,��:�,�2:,�E0B���,H� ���A0�
(viii) I:%>�2�!%:,0,>��,:�5��2�0+!�
(ix) A� ���E!���! �5��2�0+!�
(x) ���!(��A:�2(>��,�!(��D.,�,0+!���,&�,��,��:�,�:I!��
(xi) �,:�E:,JF!�
(xii) ".�K>��D��!�,:�F:,0�
(xiii) 2:�A0�,�,�����,>!+�
(xiv) �,&�,��,��:�,���: �@�:, �>�,�,&+!�
(xv) I:�!�� &>� ��:�, �:�2( !(��
(xvi) F� �!! �A: �!(�� � 9 �?�)�'�!%� ����)�.<:�� ����!,��.-���H� :�?�," L� � ��� !"#$��,���5���:��,� ���!,� �@���)� ,H�� �!���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � ��������� ����� ����� ���� � ������������ �� �������������-������,�!���'�� ��,�) �M�, ��8���,�N�4>����� �,�) �!�4���,���2!���-��"�� �)�'�!%� �������������� �� ������������������������ � ����� ����� �������)�".,7 �) ��� ���5���:��,��.��'�����!,���� +�6�����.���H��� �����7����?<L� � ��� !"#$��,���5���:��,� ���!,� �@���)� ,H�� �!���� � � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-27/2008/CT/V ( 18 ) – In notification No. F-10/56/2006/CT/V (46) dated 28-04-2006 issued by the State Government in pursuance of the requirement under entry 60 of part II of Schedule-2 of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the goods specified in Schedule below are added as “Industrial Input”, namely,- SHCEDULE � S.No. Name of Goods
(1) (2) 83 Vanadium sludge 84 Railway track fitting goods as mentioned below:-
(i) Bridge Girder
(ii) Clips (ERC, Inner, Outer, Steel, Metalic)
(iii) Point & Crossing with component
(iv) Lead Rails
(v) Check Rails
(vi) Railways track switches/thick web switches
(vii) Electrification Mast for railways
(viii) Glued Insulated Rail Joints
(ix) Switch Expansion Joints
(x) Anchors, Slide Chairs, Bracket, Lugs for railways
(xi) Rail clamps
(xii) Grooved Rubber Sole Plate
(xiii) Elastomeric Pads
(xiv) Polyethlene Dowels for railways
(xv) Glass Field Nylon Liners
(xvi) Sleepers PSC
2. This notification shall come into force with effect from 1 st April, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary� � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� � �!��"#��� � � � � � � � � � ����������� ���� ����� ���� � ������������ �� ������������������������ !"#$%��&'��"���(�) ����*�(�� ���� ��+�������� �" ,� ��+���!�(������+�-��.�����/ � �0��1 ��2����2��/��2#��2��3� 2�4���� ��5��"������ ,�.����66"�2��7! 66���2�(��������2�*(�! ��/�����"2���*�/83�� ����"2� ������)�� ���� ���!�*��(���2��3�2��&9��/ � ��� !�48:� � � �� !"#$%��2���5���3��2� ���"2� ;���*� 20�� �"���� � � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � ��������� ���� ����� ���� ������������ �� �������������<��� ��2�"���(�� ��2�* �=�2 ��>���2�-�?@����� �2�* �"�?���2���A"���<��#��!�*�(�"&� �������������� �� ������������������������ � ����� ����� �������*�#/2B!�* ��� ���5���3��2��/��(�����"2��� ,�.�����/���0� � �����B� ��48:� � �� !"#$%��2���5���3��2� ���"2� ;���*� 20�� �"���� � � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-27/2008/CT/V ( 19 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby exempts “Soya been” from payment of purchase tax under section 9 for the period from 1 st April, 2008 to 31 st March, 2009. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� � �!��"#��� � � � � � � � � � ������������� ���� ����� ���� � ������������ �� ���������������� ����������� !"��#$�� ���%�&�����'�%�� ���� ��(� ������� � )� ��(�����%�����*��+�����, ���-��.���/����/��,��/!��/��0��/�1�����2�� ������� )� +�������� !"3��#$�� ���%�&������ ���� ��4��/��� 5 �0�6��� �-��/%� ������17���8����� � �� ��$!��� �
9.��� ���/���/��� ��� ���/�9�� ���� ���/�6��:������/�;�<���)�� 5 �0�6����7���=�/:3��=���� � >>��?����,��/���/ ����=@AB��C��D���������= ������E�&����0��F�,����0� �0�6��G;��� /����17���,��/���E�&��/� �0�/��,G���*��/�� ����H����E�&� ���;���/� � ���� /��� � � ��/�I�����I�/=/!�J>>� � K� �1� �<��/%� ���'�,70�� ���� /��,I���<��0�1�/!�J� � ���� !"3��/���2���0��/� ��� /� �8���'� /-�� � ���� � � %�$& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � ��������� ���� ����� ���� ������������ �� �������������I������/� ���%�� ��/�' �L�/ ��M���/�6�H:������/� ' � �H�� �/��� N � ��I��!� ��� '�%� #� �� ������ ������ �� �������������� � �� ��� � ���� ����� ������'�!,/=��' ��� ���2���0��/��,��%����� /���� )�+�����,���-�������� =����17J� ���� !"3��/���2���0��/� ��� /� �8���'� /-�� � ���� � � %�$& ��&���'�(� ����)����# � � � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-28/2008/CT/V ( 20 ) - In exercise of the powers conferred by section 71 of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005) the State Government hereby makes the following amendment in the Chhattisgarh Value Added Tax Rules, 2006 from the date of publication in official gazette, namely,- AMENDMENT In the said Rules, after clause (a) of sub-rule (2) of rule 20 the following paragraph shall be added:- “Provided that every such registered dealer whose annual turnover is less than rupees forty lac shall furnish for each year a return in form-17 within thirty days from the date of expiry of the year.”
2. This amendment shall come into force with effect from 1 st April, 2008. � � By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� � �!��"#��� � � � � � � ��������� ���� ����� ���� ������������ �� ��������������� ���������� !"��#$�� ���%�&�����'�%�� ���� ��(� ������� � )� ��(�����%�����*��+�����, ���-��.���/����/��,��/!��/��0��/�1�����2�� ������� )� +�������� !"3��#$�� ���%�&������ ���� ��4��/����'�,50�� ��������,6���7��0��� /�� 8 �0�9��� �-��/%� ������15���:����� �� ��$!��� ;.��� ���/���/���� ���� � ��� �� �/� ;�� ��� �(�� �/� '��!&�� ���1�� ��&�� � �,<=��4� �/� >:�� � ��� � 8 � � ��� � �,<��4��,��>:�����������?���� �%&'��(�)� �� �����(�� /�9��/�� *��$$+����� @���������� ��� ........................................................................................................................ �A ��,�������������������������������������������������������������� � ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��$����'����-.���������$����$���+������$� !��������.���� �� �$���$���/�$��%��'������ � ��.�$� ����� ���� �,����� ���&� ��� ������B�& � >���� �����'��%�� ����1���/� �5�� ��,�=��':�����,�=�����-�� ���� � �� ���� �C�� � � � � � �,-�� ���� �� ��,��-���� =�,-�� �������-�� >D�/�������A��!E&� ���-�� 6��!�� ����!E&����� �4�*�� '�6����.������ �(�� �4�� �*�� ���� �F�� � � � � � � � ���������� ��(� 0,� #�����0����� ������� ��� �� 12���������� ��3��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I I I I I I I I I I I I I I � ��$�4� � � � � >:�� �GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � � � ��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ����9��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � ������ � ��?>AH��I��@��������/�1>��J��� � � � � ;���&.����:� ��/��� ��/&����?� ������:�����-�� ��/�' � ��� ���15K� � >:�� �GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � � � ��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ����9��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � ������ � ��?>AH��I��@��������/�1>��J��� � � � �� � ��� �� �/� ;�� ��� ����� �/� '��!&�� ���1�� ��&�� � �,<=��*� �/� >:�� � ��� � 8 � � ��� � �,<��*��,��>:�����������?���� �%&'��(�5� �� ��������� /�9��/�� +�.�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,����,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,���$����'����$�$� ������������$����$�� �%�� 6 ���% ������� ������ ���� � @���������� ���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� �A ��,����� � �G� ��0����,��� � GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� G� ' � #�������/����� � &LA��>��'�/��������,��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� �G� -�/L�����-�� � GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� CG� �,-�� ���� /�����-��� � � � ��,� � �%����� �� '�% ����������7�%�� ��8� '�% ���������� �� ���� � �� ���� �C�� � � � � � � � � ��/!�� � � � � (G� 6��!�� ����!E&����-��� GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� 4G� ��������� ���� 0,� #�����0����� ������� ��� �� 12���������� ��3��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$�4� � � � � � >:�� �GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � � ������� �����GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ����9��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � ��������� ���?>AH��I��@��������/�1>��J��� ����� � � � � � � � � � � � � ;��&�.����:� ��/��� ��/&����?� ������:�����-�� ��/�' � ��� ���15K� >:�� �GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � � � �����GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � ����GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG�� � � � � ��������� ��?>AH��I��@��������/�1>��J��� � � � ���� � ��� ���/�;�� ���� ���/�9�BM������/�'��!&�����1����&�� ��,<=���*��/�>:�� ���� � � 8 � � ����,<���*��,��>:�����������?���� � �%&��(�95� [ /9�/��� ���20(2)(�)]� �A �(TIN)� � ����B������'��%�� � � � � ��1� �L�&� � � � ��1� �L�&� � � � � � � � � � � � � �,���6�� � � � /� � � � � � � ������(�/�0�����&0�� �;���/!�1/��) � �,��=��� ����� 1>��J���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � ���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � @���������� ��� .............................................................................................................................................................. ��� .............................................................................................................................................................. #�6��L���5. � �N�� .............................................................................................................................................................. ���� !"3���2���/���>:���-��9�������&0��/��� ��� �������������� ���/E&�1�/�
1. ..........................................................................................................................................................................
2. .......................................................................................................................................................................... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ � �
1. �0���������-��� *�� � ��E&��/���/�'�%�����9�� ����#$������������ /�������$��� � ��0���1�/���/�'�%�����9�� ����#$���/�'�%������� �0����,�����7�� � �O�A�E�/�������������/��P��1��/�6�����1�����0���� ������#$�� � � �� �/��� � ��NA)A��?�/�' �Q��������!��� � � ���� �� ���&� ��� ���#$���/��-����0�R��@���������-����� � � � �������>��0����,�����-�� /� �O�A�E&�!E&�1�/K� �
2. -��S���������-�
3. �:�2����;�:- �����������.������ - %������(������(�9���/�'��!&��� � �/�������������������%����� (6�)�/�'��!&� – ��� ��� ���&� ��� ���/�� L�� ��/���, �������!����0����A &'�/��� � ��������? ����;��T/�/ ���+����������6��!�� ������!���15K�� � � ���������0����A &'�/����? �������-� ��?/�A�+�������?���':���� /��15K� � DDD DDD MMM MMM YYY YYY YYY YYY � � � � � � � � � � I I I I I I I I I I I 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I � ����������0����A &'�/����? ������,�� �0�+�������?��������!���15K� ��P����!�����<=��$� ���.�������� - (�) ��2���/�N�1��������� �E �/�A�N,����AH�� ��� (9�) '����&2����@������������B�2���/�' �����/������ (!) 6������/���2��J�/D��/�N�1��� ��&���/�� � � ���' �����/������ (%�) %����������������/�'��!&����?����@�� �E&��/����/������ � � �����-�/L��'��:�&��J�/D�� � � � � � ������'U���A�5�����������B�� /��� � � ����� � � �9���� � � � �'�T��� �0�������/��-����0����������-��� � � � ����������������������������������������:�2����;� :
4. �����$>��� 0����� � - ��� �����/V����������-��� ������ �� ���������-�� �� � ��%� � � � �%� � �� � C�%� � C� � � G(�%� � (� � (�%� � � � ��$��4� �
5. %��������(���/�'U�!&�� /����
6. �����
7. �0� /���� �4+5+6��
8. W��?�������-����� �15
9. ��/!��*+8�
10. ����������������(� � � ?�@!�������� ��7!�����5<A!����� 9<7988� �"�B����������� �"�B����������$� ��$C ��� �$+������ ��� ��$�� ���� ��!������1���L�&� /�0���� !���-�/L��'�!����G� � � � � �9��� ����1����/��������!����0� ������N�?��/���/���I:��� /� -��&E&�!E&�������-������P�� � � � � � �����1% �� /� � � � � /�������������/V�����-�� � � � � � � � � � � � � � � � ,---------,II:====== � � �/��� % �� /� � � � � � ��� ��4% �� /� � � � � � �������G(% �� /� � � � � � �������12.5% �� /� � � � � � ��$��4� � � � � � ������$��7�+3�8�4� � � � �
11.� *�:��$��� ����/�?��'�!�� ���������-����G�� �' � ���� � � � �
12. ���������������$B� - ���� ����1���/���<S� ����/�?��� � �/� �/U ,������������/���<S� ����/�?� ��� � '�!������? ��� � ���� ����1��!E&�15� � � ��$�( (6� +��$+���)�4� �
13.� '�!�����������-��'�!���� ����1���L�&���/�'!,�B����������� � � � � � � �
14. %����� *��/�'U�!&��>D�/������A�5���
15.� E&�'�5X�/�!��E��E&��/�<=���/������/�6��!�� � /��#A�'�>:�! ������D������-��
16. E&�'�5X�/�!��E��E&� /��,������!����0��������/�6��!�� � /��#A�������-��
17.� ��/!�[� ����Y�CY�(Y�4]
18. -�/L�� /�����-��[9-17]�
19. 6��!�� ���!��:- 0, #�����0����� ������� ��� �� 12���������� ��3��� ��/!�P�
20. -�/L�� /�����-����� ���/E&�15���
21. ��� ��������-����� ���/E&�15�� �
22.� ��� ��������-���/�� /�'!0������1���/�� ����/�?�����-�� � Z��� ��!E&����-��LA��[���/��� ��/&����?� ������:�����-�� ��/�' � ��� ���15K� � � � � � � � � � � � � ?D����................................ �?��E�� ....................................... ������� ............................ ���������������������������������������������............................................ ���� � � � � � � � � �F���������������������$-.��2......................�� � � ���? ��G��� �/ &�GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ���� �A ��������� � � � � � � �� /�D5��� ��'��%��GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG /������������������ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG�������B���D��,<���*���/� ��/� �-�&����0� �/���/� �:���,�=��1�'�P�� 0, #�����0����� ������� ��� �� 12���������� ��3��� ��$��4� � ����B����,��=��������GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � ����GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ��������������&0�� � �0�� � � � � � ������GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � � � � � ���������������,��=����&���&������/�1>��J����� ������������ �������� ���� � �C�� � ��� ���/�;�� ���� ���/�9�BM��9����/�'��!&�����1����&�� ��,<=������/�>:�� ���� � � 8 � � ����,<������,��>:�����������?���� � �%&��(�9=� [ /9�/��� ���20(2)(9�)]� �A �(TIN)� � ���L�&������B�����'��%�� � � � � ��1� �L�&� � � � ��1� �L�&� � � � � � � � � � � � � �,���6�� � � � /� � � � � � � ������(�/�0�����&0�� �;���/!�1/��) � �,��=��� ����� 1>��J���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � ���GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � @���������� ��� .............................................................................................................................................................. ��� .............................................................................................................................................................. #�6��L���5. � �N�� .............................................................................................................................................................. ���� !"3���2���/���>:���-��9�������&0��/��� 2 2 �� DDD DDD MMM MMM YYY YYY YYY YYY � I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I ��� �������������� ���/E&�1�/�
1. ..........................................................................................................................................................................
2. .......................................................................................................................................................................... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ����(�� �
1. �0���������-��� *�� � ��E&��/���/�'�%�����9�� ����#$������������ /�������$��� � ��0���1�/���/�'�%�����9�� ����#$���/�'�%������� �0����,�����-�� �� O�A�E�/�������������/��P��1��/�6�����1�����0���� ������#$�� � � � �� �/��� � ��NA)A��?�/�' �Q��������!��� � � � ���� �� ���&� ��� ���#$���/��-����0�R��@���������-����� � � � �������>��0����,�����-�� /� �O�A�E&�!E&�1�/K� �
2. -��S���������-�
3. �:�2����;�:- �����������.������ -%������(������(�9���/�'��!&��� � �/�����������������%����� (6�)�/�'��!&� – ��� ��� ���&� ��� ���/�� L�� ��/���, �������!����0����A &'�/��� � ��������? ����;��T/�/ ���+����������6��!�� ������!���15K�� � � � � ���������0����A &'�/����? �������-� ��?/�A�+�������?���':���� /��15K� � ����������0����A &'�/����? ������,�� �0�+�������?��������!���15K� ��P����!�����<=��$� ���.�������� - (�) ��2���/�N�1��������� �E �/�A�N,����AH�� ��� (9�) '����&2����@������������B�2���/�' �����/������ (!) 6������/���2��J�/D��/�N�1��� ��&����/�� � � ���' �����/������ (%�) %�����������������/�'��!&����?����@�� �E&��/����/������ � � �����-�/L��'��:�&��J�/D�� � � � ������'U���A�5�����������B�� /��� � � ����� � � �9���� � � �'�T��� �0�������/��-����0����������-��� � � � ����������������������������������������:�2����;� :
4. ����$>��� 0����� � - ��� ����/V����������-��� ������ �� ���������-�� �� � ��%� � � � �%� � �� � C�%� � C� � � G(�%� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � (�%� � � � ��$��4� �
5. %��������(���/�'U�!&�� /����
6. �����
7. �0� /���� �4+5+6��
8. W��?�������-����� �15
9. ��/!��*Y��
10. ����������������(� � � ?�@!�������� 7!�����5<A!����� 9<7988� �"�B�������� ��� �"�B����������$� ��$C ��� �$+������ ��� ��$�� ���� !���L�&� /�0����!���-�/L�� '�!����G� � � � � �9��� �L�&���/��������!����0���� ����N�?��/���/���I:��� /� -��&E&�!E&�������-�����P�� � � � � � �����1% �� /� � � � � � � �/��� % �� /� � � � � � ��� ��4% �� /� � � � � � �������G(% �� /� � � � � � �������12.5% �� /� � � � � � ��$��4� � � � � � ������$��7�+3�8�4� � � � �
11.� *�:��$��� ����/�?��'�!�� ���������-����G�� �' � ���� � � � �
12. ���������������$B� - ���� '�%�� ����/�'%�� � /���������W��?��/���<S� ����/�?��� � �/� �/U ,������������/���<S� ����/�?� ��� � '�!������? ��� � ���� ����1��!E&�15� � � ��$�( (6� +��$+���)�4�
13.� '�!�����������-��'�!���� �L�&���/�'!,�B����������� � � � � � � �
14. %����� *��/�'U�!&��>D�/������A�5���
15.� E&�'�5X�/�!��E��E&��/�<=���/������/�6��!�� � /��#A�'�>:�! �������-��
16. E&�'�5X�/�!��E��E&� /��,������!����0��������/�6��!�� � /��#A�������-��
17.� ��/!�[� ����Y�CY�(Y�4] /�������������/V�����-�� � � � � � � � � � � � � I I
18. -�/L�� /�����-��[9-17]�
19. 6��!�� ���!��:- 0, #�����0����� ������� ��� �� 12���������� ��3��� ��/!�P�
20. -�/L�� /�����-����� ���/E&�15���
21. ��� ��������-����� ���/E&�15�� �
22.� ��� ��������-���/�� /�'!0/��L�&��/�� ����/�?�����-�� � � � ����(3�� � ����$� ������H�����$�?:������� ���� ' �G� 9�������� �ILT�� @��������0/9������ ��� ������ �� �,����6���-�/L�� �,�� '�����-�/L�� ���,�� ���� � �� ���� �C�� �(�� �4�� �*�� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � � � ����(�� )������$� ����� �%�� ���������"#�� ��� @���������� ������� �1���? //���0����,�� �����!���� ��?>AH���B�� �,��B���D� �������A � �N�� ��������/� !����0� �������B�� ���,,�� N�?�� �,������� ���,�� ��� �� ������-�� 8��0� @��� �� � ����� �A=�B��� � � � � I I � �����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � � ������$�������6$�$�F� ��-.��$���$�0������"#���B��$� +�.��$��&,�9���3���$� �!�������%����������� ��$� ��� @���������� ������� �1�� �? /���0���������!���� ��?>AH���B���,��B�� �D��������A � �N�� ������/�!�� ��0��������B�� ��0��,�� ���-��� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � ������$�������6$�$�F� ��-.��$����$�� 0������"#���B@�$$� +�.��$��&,�9���3���$� �!������� �%�� �����������$� ��� @���������� ������� �1�� �? ��/���0�����������!���� ��?>AH���B���,��B�� �D��������A � �N�� ��������/�!�� ��0��������B�� ��0����,�� ���-��� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � ����.�����0������"#��7�2�����8� ��� ����1�� ��� '��%�� @���������� ������� �1���? //���0� �,��!���� ��?>AH���B�� �,��B���D� �������A � �N�� ������/� !����0� �������B�� �#$�� \ �\����&� �,����� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � � ������$�1����� �%�A����-��$�:A1%��#�:I���J������"#�� ��� �� �E �/�A��?/�A�N,���� ��� ������� �1��� ��?>AH���B���,��B�� �D��������A � �N�� ��0���� ����B�� �#$�� \��\����&� �,����� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � ��$:4(�\��\����&� �0V ���/�K� �������$������E�$���$�1��������.����$� ���%���$��� �%������"#�� ��� @���������� ������� �1��� ��?>AH���B���,��B�� �D��������A � �N�� ��0���� ����B�� �#$�� \��\����&� �,������,<�� 4�� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � ��$:4(�\��\����&��,<�� 4� �0V ���/�K� !�����<=7987#��8��$� ���.��� �%������"#��7� �$+�� ��D�.��E�$�8� ��� @���������� ������� �1��� ��?>AH���B���,��B���D� �������A � �N�� ��0���� ����B�� �#$�� \'�E&\����&� �,����� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (6) � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � � ��$:4(�\'�E&\����&� �0V ���/�K *��$+������������1������ �"�����$�� 0������"#�� ��� @���������� ������� �1���? //���0����,�� �����!���� ��?>AH���B���,��B�� �D��������A � �N�� ��������/�!�� ��0��������B�� ���,�����-�� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � :��4(�O��/L�B����D� �0V ���/�K� � *��$+�����������������������$���� �"��������$�� 0������"#�� ��� @���������� ������� �1���? //���0����,�� �����!���� ��?>AH���B���,��B�� �D��������A � �N�� ��������/� !����0���� ����B�� ������ �� ���,�����-�� �A=�B����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/!� � � :��4(�O��/L�B����D� �0V ���/�K � Z��� ��!E&����-��LA��[���/��� ��/&����?� ������:�����-�� ��/�' � ��� ���15K� � >:�� �........................... 1>��J�� .......................................... � ���� ............................������������������������������� ��.......................................... ���� � � � � � � �������@���������� �0���� ���/E&�15.................� � � ���? ��G��� �/ &�GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ���� �A ��������� � � � � � � �� /�GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG /GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ������'��%������,<������ 8 � � �����0� �'�6�0/9��/���/� �:���,�=��1�'�P�� 0, #����A ����$3��$����� � ���� #����A ����$3��$��������� ��3��� #����A ����$3��$������������ ��
(1) ]��0� �
(2) \��\����&�
(3) \��\����&�
(4) =�,<�� 4�
(5) \'�E&\����&�
(6) �
(7) �
(8) � �,��=��������GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � ����GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� ��������������&0�� � �0�� � � � � � ������GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG� � � � � � � � � ���������������,��=����&���&������/�1>��J����� ������������ �������� ���� � � � � � � � � � �(�� � ��� (���/� ;�� ��� �����/�'��!&�� ���1�� ��&�� � �,<=��(���/� >:�� � ��� � 8 � � ��� �,<��(���,��>:�����������?���� � � � � � � 2 2 �� I I I I I I I I I I I I � �,<��(�� 7�����K<798�$�3��$8� 6��!��� ����� !"3��#$�� ���%�&�����'�%�� ���� ��(����%�����C�� ���/�'%�� �'��MA�����/A&�� � 9,� *�2�A�������%�� $����������"�A���$��2����*�$�$A����$�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,� � ,,,,,,,,,,,,,,,,,�#�:.C.�6��L�:�$�:�M�����$��.�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7F���������������D������8� ��B?:I�������%���������%�����7�:�8�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�����$3�� �$������������ ��"����� �!�.����� �!������NOOK��$��%� !����$���$� ��������$�������E��������������2P� � N,� *�2�A������$��A������� �!�� ������ �$�E��� ��C:�����$:.��������,,,,,,,,,,,,,,,,,,�$���D��������,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��$����'����$�$� ��$� +�.��$�������E���F�����A�� ����.��� �2������� �2��������$3�$����6�� �%����D����������,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,���$�������E��������������6���%�����1��!��� �!�������$� !���� ����� �2��������$3�$��D������������$� ������������$�&���$��*��$�+����?�� $B�$���$���D�����>����� ���A��$A�"�A�2P� � <,� � �Q��+:��$������ ����-��$��-��$� ��$�����(3���$������������2P� � R,� *�$�$A����$�� #����$���*�$��A������� �$.����B������� �2��*��S$A��$�����$���$�?�+:�������$� �����������(3���$��-��$��-��$� ��$����$���$�� �����D���L��$� ���>�����#$�����-.�:����$� !���� �����D��������24(�
(i) ……………………………..
(ii) ……………………………..
(iii) ……………………………
(iv) ……………………………
(v) ……………………….…..
(vi) ……………………………
(vii) …………………………. #�:.C.�6��L�:$�:�� 7���8� 7�����A��������8� 7��?�����%����8� 7���8� ?D���4� ������4� � �:''����4(�9,���*B�$����"�����$���:����B�$P� ��N,����������$:.�#�:.C.�6��L�:$�:/��6T:��9URU�7�%�����<O���/�9URU8��$��� ������ D�.��$� ���.��#�:.C.�6��L�:$�:��$�M�������B�6��P� � 6��!�9�� ���-��LA��/���������B�� ������&�GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG���/� ��=��1�/ /���0/��L�&��/��0�/� � F�������������� � '���� � '��B�����%����4(� 7�8��������� � $:� �!������7�:�8 73�8���$@�%���� �%����� �!����� � J�.������*�:�� � 7�8� �����?D�����3������%���� 73�8��$@�%���L����� �������B�����%���� 7�8���$ ������B�����%����� � �!���B���� ��C:����B�������2 � ������$������������ ��3�� �$���D���� ����.��� -��-.��$��������� � ������$�1��������� ��3�� �$���D���� ����.��� -��-.��$��������� � F� ��������%�G��4(����� .�%�A� � ����.��A �����A����.��A����.� V$�$���A�:/:�����A @�� � F�������M����F���������$�B��$� ��$���3������$�� ���W$���� � F�+�.��$���2����F� ��������%�G����$����� �.������� ��$-.���$�76$�$���� �.��������E�'��� ����B2�$(� ����L�������-.�E����� ���8� � F�+�.��$���2������*�:���$����� �.���������$-.���$ � 7�8���!����������-.��$3�����?��$��7�����$3��� ��?���$��H'�":���%�������$����!���������B�����2�� ��$�6$����H'�":���%�������$�B�����$3�����?���$�� ��� ��.���$�8� 73�8����E��������-.��$3�����?���$������"#� � ���-.��-.��$3����X���7����V����" . ��.� +�.��$�� ���-.��X����$����$-.���� �.���2���$�� ��.��� B��8� � 7�8��%���������D��� �����?��!���$��"���������� � �!�� 73�8����������$��"�����������X����$��V��� �" . ��.� +�.��$�� ���-.��-.��X����$��������� �.�� ��2���$�L��$3����$�� � 12���3����$������ ����7������$������84(� 12����������������������������� ��3�����������3������%����� � H����3�����$����� ���4(� � 7�8�:I$�C��4(� ��� ���.�� 3��������������������7 �%��7&O8�%��'��7&O8 � �%� 7&O8 � �?������� 7&O8 �����?��!� 7&O8 � � � � � � � ��$� � � � 73�8�����.����%��+V����$���1�!���$�4(� � �YY������� ����.��L������ ���� H���� � �"���7&O8 � H���� �"���7&O8
(i) �%��������?:���
(ii) �%��7�%���"���B2������ $:� �!�������$���������+����28�
(iii) �%����$���$C ��� @������$��$� �%��'��
(iv) L����$��
(v) � �%��7� �%���"���B2������ $:� �!�������$���������+����28�
(vi) ������
(vii) �����?:���
(viii) �2������������%��'��
(ix) �%��'������%��Q���
(x) ����������$-.���$� � � � � � :�'�4(�� 9,�L���$T���L�(���$���$���1�!���$���B��������L��Z!����$��B����������B�6P N,��L���$T����"#�����L��$�����$���$���1�!���$����������� ���������B��P :�.� �$F���7B2������ $:� �!�������$���������+��� �284(�
(i) :I$�C�������
(ii) �2���������
(iii) L�(L����A �Q�+:�L�����
(iv) ?D�������������
(v) ����.���� ����$���+������$�������$�? ���� � ��� ������
(vi) ��������������$�L���$���$� �!�������� ��������B��$��L�����:/:$���������B���� ������ �2��
(vii) (i) �$�(vi) �$��� ����.+:���$���$C ��� @�� ��� � � �
(i) +�.��$���2�������%�������$���$��"����� �!�.�� �������������Q��
(ii) +�.��$����$��$���"����� �!�.������������ ���Q��
(iii) +�.��$���2���������������$���$��"����� �!�.�� �������������Q�� �
(i) +�.��$���2�������%�������$���$��$@�%���� �%�� �������������Q��
(ii) +�.��$����$��$���$@�%���� �%������������ ���Q�� �
(iii) +�.��$���2���������������$���$��$@�%���� �%�� �������������Q�
(i) +�.��$����$��$���% $Q���������������Q�
(ii) +�.��$���2���������������$���$��% $Q�������� �������Q� �
(i) +�.��$����$��$�� G������������������Q�
(ii) +�.��$���2���������������$���$� G����������� �������Q� � T��� 2!������&'���$� �!������ �"���� �2������������$�T���-������������ �������$���� ����������2� � 7�8���$��Z��B4(�
(i) $:� �!�������$� ���.���
(ii) �$$@�%���� �%����� �!�������$� ���.�
(iii) �% $Q����� �!�������$� ���.��� � 73�8�������������������Z��B4(�
(i) $:� �!�������$� ���.���
(ii) �$$@�%���� �%����� �!�������$� ���.�
(iii) �% $Q����� �!�������$� ���.�� � � T����%���1�A1�B�����D�.���2��D�������GD����$� �Q��.��������2�������������$�Z��2������B�$P � T���� �%���1�A1�B�����D�.���2��D�������GD��� �$��Q��.��������2�������������$�Z��2������B�$P � T��� ��$E������B��������$���������� ��"��� �� �!�.����� �!������ D� ��-��$� !����1���$� ��$������$�������$-.�L���*��� ��$E�����$���2���� �����2�� � T��� ��$E������B��������$���$@�%���� �%����� �!������ D� ��-��$� !����1���$���$������$����� ��$-.�L���*��� ��$E�����$���2���� �����2�� � T��� ��$E������B��������$���% $Q����� �!������ D� ��-��$� !����1���$���$������$�������$-.� L���*��� ��$E�����$���2���� �����2�� � L���$T�� +�.��$���2����F� ������$�F� ����?D��� ���B��#����Z��2����������$-.���$� � � � �2��,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�B�$���� �$��.�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�7�����D��� ���8�����%1�!����������A�����A�%1�!�� ���$ ��A��%1�!����"���6��/M����*��$+����� ������"�������������-.�B��������$��� B���������"#����D���� ����$� ������ �����2P� � ?D����,,,,,,,,,,,,,,,,����������?��E��,,,,,,,,,,,,,,� �2���%�������������"�����L���$T��� � ��+:�����$�$�M���� �$3�����?���$���$�������������-.��2� �2�� $����� �D���������2P� �����������F��?�$�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,� �������������#�:.C.�6��L�:$:� 7�����A��������8 ��?�����%�����,,,,,,,,,,,,,,,,,,,� ����,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,� ������,,,,,,,,,,,,,,��������������,,,,,,,,,,,,,,,,,,,� ������������������������,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,������������������ � �����������2�����4� ?D����4�� �������4�� � � ������������������������������������������������������������ � ���������� � ������� !"3��/���2���0��/� ��� /��:���'� /-�� � ���� � � � � � � � � � 7�$, ��,���W�8� � � � � � � � ����T����# � � � � � � ��������� ���� � ������ ������� � �� �������������6������/� ���%�� ��/� ' �]�/ � �C���/� 9�BM� �����/� ' � �B�� �/��� E � ��6��!� ��� '�%� #� �� ������ ������� � � � �������������� � � � ������� � ���������������������'�!,/?��' ��� ���2���0��/��,��%����� /���� )�+�����,���-�������� ?����15K� � ��� �� � � � ���� !"3��/���2���0��/� ��� /��:���'� /-�� � ���� � � � � � � � � � � � � � 7�$, ��,���W�8� � � � � � � � � � �����T����# � I Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 28/03/2008 No. F-10-29/2008/CT/V( 22 ) - Whereas the State Government considers that the following amendments in the Chhattisgarh Sales Tax (Central) Rules, 1957 should be made; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (3), (4) and (5) of section 13 of the Central Sales Tax Act, 1956 (No. 74 of 1956), the State Government hereby, makes the following further amendments in the Chhattisgarh Sales Tax (Central) Rules, 1957, with effect from 1 st April, 2008, namely:- AMENDMENT In the said rules,-
(1) For the existing FORM-V prescribed under sub-rule (1) of rule 7-A, the following FORM-V shall be substituted- FORM-V Return of Central Sales Tax payable by a dealer (See Rule 7-A) � T I N� � Return for the Period� � DD MM YY DD MM YY �� �� � � � � � � � � � � From � � � To� � � � � � � (For official use only) � Date of receipt� Signature��������������������������������������������������������������������������������������������������������� Name������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Designation������������������������������������������������������������������������� � Name of the dealer ............................................................................................................................................ Address ............................................................................................................................................................. Phone/Fax No. ............................................................................................................................................... Name and Address of Branch offices within Chhattisgarh State, if any -
1. ...........................................................................................................................................
2. ......................................................................................................................................... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------� � DDD DDD MMM MMM YYY YYY YYY YYY � I I I I I I I I I I I 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I
1. (a) Gross turnover
(b) Less :– (i) Sales of goods outside the State
(ii) Sales of goods in the course of export out of the territory of India.
(iii) Sales inside the State Total of (b)
2. (a) Turnover of inter-state sales
(b) Less:-
(i) Cost of freight, delivery or the cost of installation when such cost is separately charged.
(ii) Cash discount claimed according to ordinary trade practice.
(iii) Sale price of goods returned within six months of sale Total of (b)
3. Balance Turnover of inter-state sales
4. Deductions on account of sales effected during the period under return:-
(a) of goods exempted under sub-section (2) of section 6
(b) of goods exempted in whole under subsection (5) of section 8
(c) of goods exempted in whole under subsection (6) of section 8
(d) other deductions ………………. �� � � � � � Total of 4
5. Total Taxable Turnover
6. Deductions under clause (a) of sub-section (1) of section 8-A on account of the amount collected by way of tax � � ����������������������
7. Net Taxable Turnover - S.No. Taxable Turnover � Rate of Tax (percent) Tax Amount 1 � � 2 � � 3 � � 4 � � 5 � � Total��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
8. Total Tax Payable
9. Amount of interest, if any
10. Total (8+9��
11. (a) Adjustment of input tax rebate claimed under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005.
(b) Amount, if any, credited by refund adjustment order Total of 11
12. Amount of exemption/deferment from payment of tax as New Industries
13. Balance payable amount
14. Payment details:- S.No. Challan No. Date Amount Name of Bank Branch Total :
15. Balance payable amount (if any)
16. Refund amount (if any)
17. Amount adjusted in next quarter from the amount of refund The particulars given above are true to the best of my knowledge & belief. Place............................ Signature .................................................. Date ............................ Designation ............................................. Seal of dealer, if any............................. Received quarterly return for the period ...................................... to ................................... in form-V from M/s ......................................................................................................................... TIN along with challans detailed below:- S.N. Challan No. Date Amount Name of Bank Branch � � � � � � 2 2 � � � � � � Acknowledgment I I I I I I I I I I I I I I I I Total : Return receipt number ...................... Date ................................. ........................................ Office Seal Signature, Name and designation of employee receiving return
(2) After sub-rule (3) of rule 7-A the following sub-rule shall be added:-
(4) Every registered dealer liable to pay tax under the Act shall furnish an annual statement in form V-B in the manner and by the date prescribed in respect of annual statement under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 and Rules made thereunder:- FORM V-B Annual Statement (See Rule 7-A(4)) � T I N� � Period of annual statement� � DD MM YY DD MM YY �� �� � � � � � � � � � � From � � � To� � � � � � � (For official use only) � Date of receipt� Signature��������������������������������������������������������������������������������������������������������� Name������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Designation������������������������������������������������������������������������� � Name of the dealer ............................................................................................................................................ Address ............................................................................................................................................................. Phone/Fax No. ............................................................................................................................................... Name and Address of Branch offices within Chhattisgarh State, if any -
1. ...........................................................................................................................................
2. ......................................................................................................................................... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------� � � � DDD DDD MMM MMM YYY YYY YYY YYY � I I I I I I I I I I I 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I
PART - A
1. (a) Gross turnover
(b) Less :– (i) Sales of goods outside the State
(ii) Sales of goods in the course of export out of the territory of India.
(iii) Sales inside the State Total of (b)
2. (a) Turnover of inter-state sales
(b) Less:-
(i) Cost of freight, delivery or the cost of installation when such cost is separately charged.
(ii) Cash discount claimed according to ordinary trade practice.
(iii) Sale price of goods returned within six months of sale Total of (b)
3. Balance Turnover of inter-state sales
4. Deductions on account of sales effected during the period:-
(a) of goods exempted under sub-section (2) of section 6
(b) of goods exempted in whole under subsection (5) of section 8
(c) of goods exempted in whole under subsection (6) of section 8
(d) other deductions ………………. �� � � � � � Total of 4
5. Total Taxable Turnover
6. Deductions under clause (a) of sub-section (1) of section 8-A on account of the amount collected by way of tax � � ����������������������
7. Net Taxable Turnover - S.No. Taxable Turnover � Rate of Tax (percent) Tax Amount 1 � � 2 � � 3 � � 4 � � 5 � � Total��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
8. Total Tax Payable
9. Amount of interest, if any
10. Total (8+9�
11. (a) Adjustment of input tax rebate claimed under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005.
(b) Amount, if any, credited by refund adjustment order Total of 11
12. Amount of exemption/deferment from payment of tax as New Industries
13. Balance payable amount
14. Payment details:- S.No. Challan No. Date Amount Name of Bank Branch Total :
15. Balance payable amount (if any)
16. Refund amount (if any)
17. Amount adjusted in next year from the amount of refund
PART- B List of Inter-state sales against ‘C’ form (Quarterly) S. No. Period of quarter Name of dealers with Address to whom goods sold R.C. No./ TIN No. Description of goods sold Value ‘C’ Form No. Remarks
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) � � � � � � � � � � � Total Note:- Enclose ‘C’ Form. List of Inter-state sales against ‘D’ form (Quarterly) S. No. Period of quarter Name of department with Address to whom goods sold Description of goods sold Value Remarks
(1) (2) (3) (4) (5) (6) Total Note:- Enclose ‘D’ Form. List of subsequent sales u/s. 6(2) against ‘E-I/E-II and C’ form (Quarterly) S. No. Period of quarter Name of dealers with Address from whom goods purchased R.C. No./ TIN No. Description of goods purchased Value ‘E-I/E-II’ Form No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Total Name of dealers with Address to whom goods sold R.C. No./ TIN No. Value ‘C’ Form No. Remarks
(8) (9) (10) (11) (12) Total Note:- Enclose ‘E-I/E-II and C’ Form List of sales return with in 6 months S. No. Name of dealer with Address to whom goods have been sold R.C. No./ TIN No. Description of goods sold Sale invoice No. and date Amount of sales return Date of goods return Remarks
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Total The particulars given above are true to the best of my knowledge & belief. Place............................ Signature ............................................. Date ............................ Designation ........................................ Seal of dealer, if any............................. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acknowledgment Received annual statement for the period ............................................. to ............................... ...... in form V-B from M/s................................................................................................................................ TIN along with the following challans/documents:- S.No. Particular of Challans/documents Total No. of Challans/documents Total Amount of Challans/documents
(1) Challan
(2) ‘C’ Form
(3) ‘D’ Form
(4) E-I/E-II Form
(5)
(6) Receipt number ...................... Date ................................. ........................................ Office Seal Signature, Name and designation of employee receiving return ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------������������� By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint secretary 2 2 I I I I I I I I I I I I ������ ����� � �������������������� ������� ������������������� ������ �� � !�"��#$ �� � �� � � � � � � ��� ���� ���������������� ������� ������������������ ���� �� ��� �� �� ������� �� �� !��"�� ��� �#� ������ #$� ��� %&'(")*+����,�������-. ,(�����������/0��-����1��2�3�'�"�!��-4��������5�������#�; � � 6'�����-. ,(�����,�����6�4���������/7��(�4���������(�8 4�����������9�������/��:���� , &'�!��;&���-����-� ,��-)��-��2�'-�# ���� ��!��"���' <�:����%&'(")*+����,�������-. ,(��������� ��/0��-����6 ,$2��������(� ,=���>�(2'��"-���1��2�3�'�6�$��"�!��-4�����'(�#$���?������ � �����%"� � 8;&�������-���-���� ���� ����� 0��� �-� 8 ����� ���� �-� 6�')@'� ���#'� �'@���� ,AB�� ���� �-� C?���� �� ��1��� "��� ,A � ���� ,�'C?��� '������5���� � �&'�(���$� )�������*�����%���%+�&������&���������������� � -3�-�������0���� �D��(TIN)� � ����E�(��(�6��4�� � � �"� ��#� �F�@� � �"� ��#� �F�@� �� �� � � � � � � � � � � ,���=�� � � � "-� � � � � � � ������(�-�2�����@2�(��8 ��-)�#-' ) � ,��B'�� ������ #C'�G��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ � H�� ��(�������� ........................................................................................................................................................ '� ......................................................................................................................................................... ��=��F���$;"���I�� ....................................................................................................................................................... %&'(")*+��� ���-���C?�'�!��3�������@2��-��� ����������� '����� ���-J@�#�-�
1. .........................................................................................................................................
2. ........................................................................................................................................ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DDD DDD MMM MMM YYY YYY YYY YYY � I I I I I I I I I I I 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I ��� ���� "�2����,�����>��� � �3���� K�D�J@�-���������� ��G�-L��-�I�#����2�������,�� � � ����� ��� �-��=���'��-��� ��G�-L��-�I�#������@'��-� � � � �������6� �,���-��1��2�������,�� � � ����������'(����� ���-�=�('�����,��� � � � � � � ,-�.������%�� ��� ���� 6�'��@ �(�����,��-�����D�@�6�-H��� � �3����� K�D�J@�-���� � ����� ��������2=��M+��� �� ���3��@����6�4�FN� ��3��@��5I��� � � �������-"-�3��@� O?���"-� ,=����'����-�)�-�#�-�� ��� ������ � �-����"���.��H�� ��� P�'��-�6� "��� �����(�)J@�� � � �������� �%�D�� � ����� �'(�������,��"-�%����#��-�=�('���� "����-�)�-���2� � � ������������,����Q��� � � � � � � ,-�.������%�� ��� 6�'��@ �(�����,�����!�-F��D�@�6�-���� 9�� ����E�(��-�64�(���(���2���4���-� �$������1��2�3�'� � ���,��-���-�� < -��D�$�'������ � ������4�����7��(�8 4����������-�64�(��%�D� ,�B'���2� � �3�����4��������(�8 4������/���-�64�(�� �E�@'��%�D� ,�B'���2� � �)����4��������(�8 4������7���-�64�(�� �E�@'��%�D� ,�B'���2 �K�����6.���D�$�'���������������������������� � � � � � � /������%�� � /�� � 2�����-R��D�@�6�-���� 7�� 4��������(�8 4����������-�3��M������-�64�(������-�AB���-��� � C��),�#'��(�)J@������-�� < -��D�$'(� 0�� �� 0������%1��2 3�!�%��( 6� �,����� ����-R�����>�� ����(� �� � ,�'>�'�� ����(����>�� �� � � � �� � � � �� � � � 9� � � � /� � � � ��%�(� � � � � ��� "�2� -����� ��� S��5��(����>����� �#$� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ��-)���T��� ���� �����%&'(")*+���Q��"���4�@'����6�4����������/��-�6�')@'�� � ������ ����O'�6�)'������I-D����"����-5�� � �3������ "(�"����-5��6� ->��:����6����2'��(�)J@����>���� � �������� ���-J@�#�-� � �� � � � � 44������%�� ���� �J@�6�$U�-�)��J��J@��-�AB���-������-�=� )'���"-�%�D�6�C?�)�� � �(� �L'�����>�� ���� !�-F�� -�����>�� �9�� =� )'�����)':- �� ��2��������� � ����� ���!�� I$���������� !��3��� ��-)��� �/�� !�-F�� -�����!����� ���-J@�#$��� �7�� �� "(��(����!����� ���-J@�#$�� �0�� �� "(��(����>���-��"-�6)2(��'��#(��-��"����-�5'����>�� � � V �� (�)J@����!��FD��W���-�(�"��-@&'��5�����(�'?�����!��"��-�6� "���"&��#$X� 56�� �............................. �5��7�� ........................................... �� ���� ............................ ������� ����............................................ ���� � � � � � � )���������������������%83��9...............�� � !���5���:��� �-""@������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �D���������� � � � � � � �"-� L$���"��6��4�� �����������������������������������������"-� �������������������������������������������������������E�� L� ,A � ������-��(�-� �!�@'���2���-���-�"�?�� ,�B'�# 6�X� ;< $��� �;����� �� ���� ������ =9������ ��� ���-��� 2 2 � � � � � � � � � � I I I I I I I I I I I I I I ��%���� � ����E�(� ,��B'���������������������������������������� � ������������������������������������� ����@2�(��"(2�� � � � � � ���� ���������������������������������������������������������� � � � � � � � � � ����� ,��B'�'�@���@���(��-�#C'�G���� � � � � � � � � � �������������� ����� � ���� �����0����-�8 ����������-�B�>��'<���1��� "���8 �����5�-M+��5����� � �9�� 6�4�������-�6�')@'����� ���-��-� �2�-� ��(� ,&�-�� �5(�'�H��"��(� ,AB�� ����3����-���� ���F�@������E�(�%&&�(")*+���Q��"���4�@'����6�4����������/�����8"�-�6�')@'�I���-�)�-������-�� �-�64�(����� @FD����F�@������E�(��-�"�I�4���-����4��@��'�'�(�-�"-�6�$��'��(3��'�� ,C' '���-)���� � �&'>�����$(-�� ���?�3���������� � -3�-�������0���9��� �D��(TIN)� � H���F�@������E�(��(�6��4�� � � �"� ��#� �F�@� � �"� ��#� �F�@� �� �� � � � � � � � � � � ,���=�� � � � "-� � � � � � � ������(�-�2�����@2�(��8 ��-)�#-' ) � ,��B'�� ������ #C'�G��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ � H�� ��(�������� ........................................................................................................................................................ '� ......................................................................................................................................................... ��=��F���$;"���I�� ....................................................................................................................................................... %&'(")*+��� ���-���C?�'�!��3�������@2��-��� ����������� '����� ���-J@�#�-�
1. .........................................................................................................................................
2. ........................................................................................................................................ � DDD DDD MMM MMM YYY YYY YYY YYY � I I I I I I I I I I I 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I ����(�� � ��� ���� "�2����,�����>��� � �3���� K�D�J@�-���������� ��G�-L��-�I�#����2�������,�� � � ����� ��� �-��=���'��-��� ��G�-L��-�I�#������@'��-� � � � �������6� �,���-��1��2�������,�� � � ����������'(����� ���-�=�('�����,��� � � � � � � ,-�.������%�� ��� ���� 6�'��@ �(�����,��-�����D�@�6�-H��� � �3����� K�D�J@�-���� � ����� ��������2=��M+��� �� ���3��@����6�4�FN� ��3��@��5I��� � � �������-"-�3��@� O?���"-� ,=����'����-�)�-�#�-�� ��� ������ � �-����"���.��H�� ��� P�'��-�6� "��� �����(�)J@�� � � �������� �%�D�� � ����� �'(�������,��"-�%����#��-�=�('���� "����-�)�-���2� � � ������������,����Q��� � � � � � � ,-�.������%�� ��� 6�'��@ �(�����,�����!�-F��D�@�6�-���� 9�� ��2���4���-� �$������1��2�3�'�� � ���,��-���-�� < -��D�$�'������ � ������4�����7��(�8 4����������-�64�(��%�D� ,�B'���2� � �3�����4��������(�8 4������/���-�64�(�� �E�@'��%�D� ,�B'���2� � �)����4��������(�8 4������7���-�64�(�� �E�@'��%�D� ,�B'���2 �K�����6.���D�$�'���������������������������� � � � � � � /������%�� � /�� � 2�����-R��D�@�6�-���� 7�� 4��������(�8 4����������-�3��M������-�64�(������-�AB���-��� � C��),�#'��(�)J@������-�� < -��D�$'(� 0�� �� 0������%1��2 3�!�%��( 6� �,����� ����-R�����>�� ����(� �� � ,�'>�'�� ����(����>�� �� � � � �� � � � �� � � � 9� � � � /� � � � ��%�(� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� "�2� -����� ��� S��5��(����>����� �#$� ���� ��-)���T��� ���� �����%&'(")*+���Q��"���4�@'����6�4����������/��-�6�')@'�� � ������ ����O'�6�)'������I-D����"����-5�� � �3������ "(�"����-5��6� ->��:����6����2'��(�)J@����>���� � �������� ���-J@�#�-� � �� � � � � 44������%�� ���� �J@�6�$U�-�)��J��J@��-�AB���-������-�=� )'���"-�%�D�6�C?�)�� � �(� �L'�����>�� ���� !�-F�� -�����>�� �9�� =� )'�����)':- �� ��2��������� � ����� ���!�� I$���������� !��3��� ��-)��� �/�� !�-F�� -�����!����� ���-J@�#$��� �7�� �� "(��(����!����� ���-J@�#$�� �0�� �� "(��(����>���-��"-�6)2-��F�@��-��"����-�5'����>�� � � � � � � � � � � � � � � ����(-�� � 5���@��3��%���'0�!����3�������;������#$��,�9�����.� ��� �'��#(� �(� 6��4�� H�� ��(�������� '�� "�#'��5"--���2�I-��� )���� ��5CDY(��E�� ,��E�� L� �������D����I�� ��������-� )����2� �������E�� ��Q�� Z"(Z����@� �,����� �DB E�(��
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-)� � � � �%2�(�Z"(Z����@�"�2R����-�X� � A��@��3��%���'0�!����3�������;������#$��,�9�����.� ��� �'��#(��(� 6��4�� ��=��)�������� '��"�#'� �5"--���2�I-���)���� ��������-�)�� ��2��������E�� ��Q�� �DB E�(��
(1) (2) (3) (4) (5) (6) � � � � � � � � � � � � � � � ��-)� � � �%2�(�ZM(Z����@�"�2R����-�X� � "�����B,C.��%�!"�� �83(ID83(II �6���5���@��3��%���'0�>�E$��F���3���;������#$��,�9�����.� ��� �'��#(� �(� 6��4�� H�� ��(�������� '�� "�#'��5""--���2� �,�������)���� ��5CDY(��E�� ,��E�� L� �������D����I�� ������-� )����2� �������E�� ��Q�� Z83(ID�83(II Z� ���@��,�����
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-)� � � � H�� ��(�������� '�� "�#'��5"--���2�I-��� )���� ��5CDY(��E�� ,��E�� L��������D�� ��I�� ��Q�� Z"(Z����@��,����� �DB E�(��
(8) (9) (10) (11) (12) � � � � � � � � � � � ��-)� � � � �%2�(�Z83(ID�83(II Z�'?���"(����@�"�2R����-�X� � � B������%�!�������&������������#$�� ��� H�� ��(�������� '�� "�#'��5"--���2����,�� �����)���� ��5CDY(��E�� ,��E�� L� �������D����I�� ��������-� )����2� �������E�� ���,,�� I(5�� �,������� � ������ ���,�� �� "(� �(����!�� 1��2� H�� "(� � ������ �DB E�(�
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-)� � � � � V �� (�)J@����!��FD��W���-�(�"��-@&'��5�����(�'?�����!��"��-�6� "���"&��#$X� � C?����........................... #C'�G�� .......................................... � ����� ............................������������������������������ ���.......................................... ���� � � � � � � �������H�� ��(��(�"(2���� ���-J@�#$.................� � � !���5���:��� �-""@����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �D���������� � � � � � � ��"-��������������������������������������������������������"-����������������������������������������� ����������'���(�6��4����� ,AB�� ����3����1��� "�����2���6�=�2-3��-���-�"�?�� ,�B'�# 6���� ;< $��� D!����%-��%����� ������� $��� D!����%-��%������ �� ��-��� $��� D!����%-��%������ ��������
(1) [��2���
(2) Z"(Z����@�
(3) ZM(Z����@�
(4) J@�I�J@�II����@�
(5) �
(6) � � ,��B'���������������������������������������� � ������������������������������������� � � � � � � � ����������������������������������������� ��������������@2�(��"(2�� � � � � �������������� ,��B'�'�@���@���(��-�#C'�G����� �������������������� ����� � ��� �� � � ���������%&'(")*+��-��� � �2��-�����"-�'?���6� -!��� "���� � � ,�%<!��<���G�.� ��� H����$�� 2 2 �� I I I I I I I I I I I I � � � � � ��� ���� ���������������� � ������ ������������������ ����� =���'� �-� "���4���� �-� 6� [%- � �9�� �-� 3�EM� ���� �-� 6� "�E�� �-��� J"� ��=��)� �(� 6�4�"����� ������ ������������������ ���� �� ��� ������������� � ����� ��������������6�),-5(� 6� �� � �� � �2��-� ,��4�����"-�� �' <� :���� ,���!�'� ����� 5�'��#$X� � ��� �� � � � ������%&'(")*+��-��� � �2��-�����"-�'?���6� -!��� "���� � � �������������������������������������������������������������������������� ������,�%<!��<���G�.� ��������� H�����$�� � � � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� � �!��"#��� � � � � � � ��������� ���� ��� ������ � ������������ ���������������������������� !"#��$%��!���&�'�����(�&�� ��������� ���������! )�������� �&�����*��+�����, ���-��.���/����/��,��/"��/��0��/�1�����2��!������� )� +������� !"#3��$%��!���&�'������ �������4��/��� 5 �0�6���!�-��/&� ���� �17���8����� � �� ��$!��� �
9.�� � ���/�� �/�� � ��� ��� �/� 9��� ��� ���� �/� 6�:;� �6��� �/� <�-���)� �7��� �/�� (��� ���� -�= ����� >> �����'������>>��/�?8�� ����(�������-�= �>> ���@'������>>��,��?8�����������A��B� � ��� !"#3��/���2���0��/� ���!/� �8���(� /-�� �!���� � � � %�$& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � � ��������� ���� ��� ������ � ������ ������ ����������������C����� �/� !���&�� � �/� ( �D�/ � E�� �/� 6�:;� � �� �/� ( �!�:�� �/��� @!� ��C��"� � � (�&�!$� �� ������ ������ ����������������� ��� ��� � ����������������� ��� ���������(�",/A �( ��� ���2���0��/��,��&�����!/���� )�+�����,���-��������A����17B� � ��� !"#3��/���2���0��/� ���!/� �8���(� /-�� �!���� � � � %�$& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 31/03/2008 No. F-10/31/2008/CT/V ( 25 ) - In exercise of the powers conferred by section 71 of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005) the State Government hereby makes the following amendment in the Chhattisgarh Value Added Tax Rules, 2006, namely,- AMENDMENT In the said Rules in para after clause (b) of sub-rule (2) of rule 20 for the figure and word “31 st March, 2008” the figure and word “31 st May, 2008” shall be substituted. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � � � ��������� ���� ��� ������ ������������ ����������������������������� !"#$��%&��!���'�(�����)�'�� �������*� ���������! +����*��� �'������*�,��-�����. ���/��0���1����1��.��1"��1��2��1�3������4��!����� �� +�-����� �1� �"5(�) �!%� ��1���62�������1����� � (78���2��1��"(���1���62��� ���1����� � (78� ! ��� ��� ��9�:9����� !1� �9� 9���;� ��� � � )��'�� �1� �2�1� <0�� )�'�� ��� �1� )'� � ��� �1� =��"�� �!1��%8��. � ���� �3>?�� ���"#�� )9�.9� �@��)�1��� �A1B� � �%8�� �! ��� ���� ���� � �� �9� )"�C��� �����'�%�� @���%B�(���� �9� D�����2� @���%B�(���� 9� )�8����>� ���!�E ��C1! ���� ����1����F��� �2��� @���%B�(���� :9� ��G$���2�,���������� � @���%B�(���� *9� ��1!��� (��F���!=� ��.�����1����� � @���%B�(���� H9� �2�5(��/�+��C.0!� @���%B�(���� �9� &�I���� �1�E� )�/��?� 5!� �.���� �E!!1� ��� � � ��I�8���:��.��/���3�1�E��J� �9� ��K�5(��F��� �� �������8L1G���!+(��08��1� )��"(����E ���M��!�� �-����� ��(����1���1G$��� )�/��?� 5!� �.���� �E!!1� ��� � � ��I�8���:��.��/���3�1�E��J� ;9� I� � )�/��?� 5!� �.���� �E!!1� ��� � � ��I�8���:��.��/���3�1�E��J� � ��� !"#$��1���4���2��1� ���!1� �F���)� 1/�� �!���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � � � � � ��������� ���� ��� ������ ������ ������ ���������������=����� �1� !���'�� � �1� ) �N�1 � :�� �1� ,�BG� � �� �1� ) �!�B�� �1��� 5!� ��=��"� � � )�'�!%� �� ������ ������ ���������������� ��� ��������� � ���� ��� ������ ��� )�".1E � ) ��� � ��4���2� �1� �.��'����� !1�� �� +� -���� �.���/��� ����� E����3>J� ��� !"#$��1���4���2��1� ���!1� �F���)� 1/�� �!���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 31/03/2008 No. F-10/33 /2008/CT/V ( 27 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby exempts the class of goods specified in column (2) of the Schedule below from payment of tax under the said Act to the extent specified in column (3) for the period from 01-04-2008 to 31-03-2009:-
SCHEDULE � S.No. Class of goods Extent of Exemption
(1) (2) (3)
1. Agarbatti and Doop Whole of tax
2. Coconut Whole of tax
3. Atta, maida, suji, besan, chuni, choker and porridge. Whole of tax
4. Shellac, Lac and Kitti Whole of tax
5. Kosa yarn and all kinds of cocoons Whole of tax
6. Fly-ash bricks Whole of tax
7. Minor forest produce Partly so as to reduce the rate of tax to 4 percent.
8. Sweets and namkeen excluding manufactured by a dealer registered under the Trade Marks Act Partly so as to reduce the rate of tax to 4 percent.
9. Ghee Partly so as to reduce the rate of tax to 4 percent. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary� � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � � � � ��������� ���� ��� ������ � ������ ������ ��������������� �� ��� �� �� ���� !"#� �$%�� ���&�'�� ��� (�&�� �������)���������� *����)�����&������)�+��,�����- ���.��/���0����0��-��0!��0�� 1��0�2������3�� ������� *�,������ 4 �1�+��� �.��0&� ������256�� � $�� ��%!��� � 4 �1�+��� (�&� $� �(�0�� �0�� (�&� $� �� ��� (��&�� 0� �7��&��� (��� 88����88� �0� 9:�� ����(���88���;88��-��9:�����������<��6�� � (=�-=� (�&� $� ���-����� � ���� ���� ���� � �� �=� ������������>�������������>��� �=� =���>� �=� �������?����>�������������;��� ��=�?=���>� =� ������>?����>������������)>��� �?=�>=���>� � ���� !"#��0���3���1��0� ��� 0� �:���(� 0.�� � ���� � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � � � � � ��������� ����� ��� ������ � ������������ ���������������@������0� ���&�� ��0�( �A�0 � ?���0�+�BC�� �� �0�( � �B���0���D ���@��!����(�&� $� �������������� �������������������������� � ����� ��� ���������(�!-0<��( ��� ���3���1��0��-��&����� 0���� *�,�����-���.��� �����<����25E� ���� !"#��0���3���1��0� ��� 0� �:���(� 0.�� � ���� � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 31/03/2008 No. F-10/ 33 /2008/CT/V ( 28 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment:- AMENDMENT In the following notifications for the figure “2008” related to the period of the notification, the figure “2009” shall be substituted:- � S.No. Notification Date
(1) (2) (3)
1. F-10/28/2006/CT/V ( 16 ) 30-03-2006
2. F-10/24/2006/CT/V ( 29 ) 12-04-2006
3. F-10/64/2006/CT/V ( 56 ) 14-06-2006 By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � �������� ���� �������� �� � ���� ������ ��� ������ ���� �� �� ������ �!��"#�� � � � � � � � � ��������� ����� ���������� � ������������������������������� ������� !"#$%��&'��"���(�) ����*�(�� ���� ��������������" +��������!�(����������,�����- � �.��/ ��0����0��-��0#��0��1� 0�2���� ��3�� "����� � +� ,����� 4/��� *�(�� ��� �!� * �"&�!��� �0� 5��#��� �0�� � 6 �1�7� � "�.��0(� ��� !�289�� $�� ��%!�� * ��-������ ���0�:�.�� +�� 6 �1�7� ��-���;<�=�0>%!�=��9�� � *?�-?� ����@�� (��������0�*(�! ���� �!� ����-� .� �� ���� ���� � �� � � A�>B<C!�1� �0D1� �2�A)� ��0'<0=� �0D1�� :1��B<�� ��0<0>��0D1��=01!��!'>��0D1��*��:<�1����D�� �0D1�E� �� � �? �2�"�.��0(� ���=& �������"0��-5���.�!1�2�0#�E� � �� !"#$%��0���3���1��0� ���"0� F���*� 0.�� �"���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � � � � � ��������� ����� ���������� � �����������������������������5��� ��0�"���(�� ��0�* �G�0 � ����0�7�@>�� �� �0�* �"�@���0���A"���5��#��!�*�(�"&� �������������������������������� ���� � ���� �������������*�#-0=!�* ��� ���3���1��0��-��(�����"0��� +�,�����-���.� � �����=� ��28E� �� !"#$%��0���3���1��0� ���"0� F���*� 0.�� �"���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � � � �� Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 31/05/2008 No. F-10-45 /2008/CT/V ( 33 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-A of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in part-II of Schedule-II of the said Act:- AMENDMENT After serial No. 132 the following entry shall be added:- � S.No. Description Rate of tax u/s. 8 (percent)
(1) (2) (3) 133 Industrial cable (High Voltage cable, plastic coated cable, jelly filled cable, optical fiber cable). 4
2. This amendment shall come into force with effect from 1 st June, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary �������� ���� �������� �� � ���� ������ ��� ������ ���� �� �� ������ �!��"#�� � � � � � � � ��������� ���� �� ��� �� ������ ���� ����� ����������� �� ��� �� �� �� !"#$� �%&�� "���'�( � ��� )�'�� ����� *����������" +�� *���!�'������*�,��-�����. � �/��0 ��1����1��.��1#��1�� 2� 1� 3��� ��4�� "����� � +� -���� ��5�6� �1�� �.��/� � � ���� �!� �.7���/�!2 �� "1� )�'�"%� �� �.����� ���� ������ 8���������� �� ��� �� � ���� �*9� 9� 8� �1�� � : � �"���"�/��1'� ��� !�3;<�� $�� ��%!��� =0 �)�'�"%� ���1���� �9� ) ��.����������1���2�������1��� (�� �� >(�'� � ?���/� 1(��1�@?�� ����� : � �"��� � >(�'� � ?���/� 1(���.� @?���� ��!�5��<�� � AA5>�������!"#$B��%&��"���'�( ����)�'�� ����1�)� #( ���5!� �C��"��!�-���� ���.��"�2D ��.�EF��� �1��.��G���6��1���EH��1I .!��)H(�";� ��>2�1���1��1I .!�� ���2"��;IJ! ���1������5��KAA� � �9� ����/�LJ��1��;������1��/�M �1��AA�1I .!����5�(����2"�>2���7��#AA��1�@?�� ����/�M �1�� AA�1I .!��)H(�";� ��>2�1���!��1I .!�����2"��;IJ! AA��.� @?���� ������5��K� � �� !"#$B��1���4���2��1� ���"1� ?���)� 1/�� �"���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � � � � � ��������� ���� �� ��� �� ���������� ����� �����������7��� ��1�"���'�� ��1�) �N�1 ������1�,�GO����� �1�) �"�G���1���P"���7��#��!�)�'�"%� ������������ ����� ����������������� � ���� �� ��� �����)�#.15!�) ��� ���4���2��1��.��'�����"1��� +�-�����.���/� � �����5� ��3;K� � �� !"#$B��1���4���2��1� ���"1� ?���)� 1/�� �"���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, RAIPUR NOTIFICATION Raipur, Dated 03/06/2008 No. F-10/ 46 /2008/CT/V ( 34 ) - In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment with effect from the publication in official gazette in the notification No. F-10/128/2007/CT/V (42) dated 15-10-2007:- AMENDMENT In the said notification,-
1. In column (4) against S.No. (1) for existing restriction and conditions the following restriction and conditions shall be substituted:- “When sold by a dealer registered under the Chhattisgarh Value Added Tax Act to the Central Police Canteen of Central Paramilitary Forces against the certificate in the appended Form.
2. In para 2 of the Appendix for the words “canteen of the Central Reserve Police Force Department” the words “Central Police Canteen of Central Paramilitary Forces Department” shall be substituted. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary �������� ���� �������� �� � ���� ������ ��� ������ ���� �� �� ������ �!��"#�� � � � � � � ��������� ���� ���������� ������ ��� ������������������� �� ��� �� �� � !"#$%� �&'�� #���(�)!� ��� *�(�� �������+����������# ,����+���"�(����� +�-��.�����/ !�0��1!��2����2��/��2$��2�� 3�!2� 4��� ��5�� #����� �! ,� .���� ��6�7� �2�� �/��0� � � ���� �"� �/8���0�"3!�� #2� *�(�#&� �� �/����� ��� ������������������� �� ��� �� � ���� � 9��9����� �2�� � : � �#���#�0��2(� ���!"�4;<�� � $�� ��%!�� � =1!�*�(�#&� ���"�* �#&�"��2���* ��/��������2�#�� 2���3�������2��0�> �2��??���!�� @A2B���#,)� �1@� �2� *�!$)!� ��6"�!� C��#��"� .���� � ��)!� ��2� ��2BD��??� ��2� ��3�2��!� �����6��E� � � !"#$%D��2���5���3��2� ���#2� !F���*� 20�� �#���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � � � � ��������� ���� ���������� ������ ��� �������������������8���!��2�#���(�� ��2� * �G�2 � �����2� -�HB� �����2�* �#�H���2���I#���8��$��"�*�(�#&� ����������� �������������������� ��������� ���� �������������*�$/26"�* ��� ���5���3��2��/��(�����#2���! ,�.���� �/���0�!������6�!��4;E� � � !"#$%D��2���5���3��2� ���#2� !F���*� 20�� �#���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, RAIPUR NOTIFICATION Raipur, Dated 13/06/2008 No. F-10/ 48 /2008/CT/V ( 37 ) - In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment with effect from the publication in official gazette in the notification No. F-10/33/2008/CT/V ( 27 ) dated 31-03-2008:- AMENDMENT In Schedule to the said notification, in column (2) against S.No. 8 the words “excluding manufactured by a dealer registered under the Trade Marks Act” shall be omitted. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary � � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � � ��������� ���� ����� ���� ������ ��������� ������������� �� ��� �� �� !"#$%&� �'(�� $���)�*"� ��� +�)�� ���� ����������� �$ ,� ������#�)��������-��.�����/ !"�0��1"��2����2��/��2%��2�� 3�"2�4�����5��$������" ,�.���� #�2� #�%6*�+ �$'�#��2���73��� ���2����� � *8 ���3� ��2���73�� �����2�� ��9�*"�$#���"����73�� �����2�� � �2�%�2� � :*�)� ����� 0�"�2�*��2�+)�# � ��;�<��2��/��0� � � ����$2�������*�� ����"������2� =��%"� �$2� '>��/ � ���"�� 4?@�� ���"#�� � +A�/A� B��3��������9�� �����1"�$#��� � :*�)� �"C���0�"2�*��;$�2�+)�)�# ��4"2� 4��� '>��/ � ��#�%6*� ���� � �� ���� ���� ���� =���"� �2� :�4�� $2� +���"#"� D��2��:# � -�� ,��"23� )����� �� �2� +)�# � $��'9�*� ��� 5�:� !"#$%&E� D>2>� �$��3� $F3�6;� ����2*�20� � .���� $��*;� �� ��"�9�� �/9��3#��2���)���$2����/�������;��G�� � !"#$%&E��2���5���3��2� ���$2� "C���+� 20�� �$���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � � � ��������� ���� ����� ���� � ��������������� �������������=���"��2�$���)�� ��2�+ �H 2 ������2�-�9I����� �2�+ �$�9���2���6$���=��%��#�+�)�$'� ����������������� �������������������������� � ���� ����� �������+�%/2;#�+ ��� ���5���3��2��/��)�����$2���" ,�.�����/���0�"� �����;�"��4?G� !"#$%&E��2���5���3��2� ���$2� "C���+� 20�� �$���� � � $�%& ��&���'�(� ����)����# � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 25/06/2008 No. F-10/ 49 /2008/CT/V ( 38 ) - In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby exempts the class of goods specified in column (2) of the Schedule below from payment of tax to the extent specified in column (3) subject to the restrictions and condition specified in column (4) with effect from publication in official gazette to 31 st March, 2009:-
SCHEDULE S.No. Class of goods Extent of exemption Restriction and conditions subject to which exemption is granted
(1) (2) (3) (4)
(1) Soyabean edible oil imported from out of India. Whole of tax u/s. 8 When sold by the Chhattisgarh State Civil Supplies Corporation through public distribution system. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Mishra) Joint Secretary� � ������� � ����� ������������� ����� ������� ������������������ ���������� �!��"#��� � � � � ��������� ���� ���� ���� �� ��������������� ����������������������� !"#$%&��'(��#���)�*!����+�)�� ���� ����������� �# ,� ������"�)���������"�-�)������ ��.�����/ !�0��1!��2����2��/��2$��2�� 3�!2�4������5��#������! ,�.�����-1 ��+�)�� ����"�+ �#'�"����2��� 6 �3�7�!�#�0��2)� � ��!"�489�� $�� ��%!��� + ��/������ ��2�:�0��!�� 6 �3�7�!��/���;<�=�2>"�=��9�� +?�/?� 6��3�����@�* � 0�!*�!A���+��� ���= �2� +)�)�" ��4!2��'<� "�$B*�48� ���� � �� ���� ��� C��23'�-���2$�42!��!�3"�D!��2<E�2�3���$8# � � ? �4�+�)�#'� �� ��=' �� ����#2��/F���0�"3�4�2$"G� � � !"#$%&��2���5���3��2� ���#2� !A���+� 20�� �#���� � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � � � � ��������� ���� ���� ���� � ��������������� �������������F���!��2�#���)�� ��2�+ �H�2 ��I���2�7�@>����� �2�+ �#�@���2���B#���F��$��"�+�)�#'� ����������������� ������������������������ � ���� ���� ������� +�$/2="� + ��� � ��5���3� �2� �/��)����� #2�� �! ,� .���� �/���0�!� �����=�!��48G� � � !"#$%&��2���5���3��2� ���#2� !A���+� 20�� �#���� � � &�%' ��'���(�)� ����*����# � � � Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 26-6-2008 No. F-10-51/2008/CT/V ( 39 ) – In exercise of the powers conferred by subsection (2) of section 15 of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in Schedule-I of the said Act:- AMENDMENT After serial No. 62 the following entry shall be added:- � S.No. Description of goods Condition and exception subject to which exemption has been allowed
(1) (2) (3) 63 Liquified petroleum gas for domestic use
2. This notification shall come into force with effect from 26 th June, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Mishra) Joint Secretary� �������� ���� �������� �� � ���� ������ ��� ������ ���� �� �� ������ �!��"#�� � � � � � ��������� ����� ���� ���� � ��������������� ������������������������ !"#$%��&'��"���(�) ����*�(�� ���� ����������� �" +� ������!�(����������,�����- � �.��/ ��0����0��-��0#��0��1� 0�2���� ��3�� "����� � +� ,����� 4/��� *�(�� ��� �!� * �"&�!� � �0� 5��#�6� �0�� � 7 �1�8� � "�.��0(� ��� !�29:�� � $�� ��%!�� * ��-����������� ��0�"�� 0���;1�� �6���0��*��� << �<<��0� =>�� ����*��� << <<� �-� =>���� ������?��@� � A �2�"�.��0(� � ��?& �� ����"0��-5���.�!1�2�0#�@� � �� !"#$%��0���3���1��0� ���"0� >���*� 0.�� �"���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � � � ��������� ����� ���� ���� � ��������������� �������������5��� ��0�"���(�� ��0�* �B�0 �6����0�8�CD��6�� �0�* �"�C���0���E"���5��#��!�*�(�"&� ����������������� �������������������� � ���� ���� �������*�#-0?!� * ��� � ��3���1��0� �-��(�����"0�� � +� ,���� �-���.� � �����?� ��29@� � �� !"#$%��0���3���1��0� ���"0� >���*� 0.�� �"���� � � &�%' ��' ��(�) ����*� ��# � � � �� Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 26-6-2008 No. F-10- 51 /2008/CT/V ( 40 ) – In exercise of the powers conferred by section 15-A of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in part-III of Schedule-II of the said Act:- AMENDMENT In column (3) against S. No. 1 and 2 for the figure “25” the figure “22” shall be substituted.
2. This amendment shall come into force with effect from 26 th June, 2008. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Mishra) Joint Secretary NRrhlx<+ 'kklu okf.kfT;d dj foHkkx ea=ky; nkÅ dY;k.k flag Hkou] jk;iqj vf/klwpuk jk;iqj] fnukad 12-09-2008 Øekad ,Q&10@111@2007@okd@ikap ¼ 50 ½ & NRrhlx<+ ewY; laof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ¼Øekad 2 lu~ 2005½ dh /kkjk 15&[k }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; ljdkj ,rn~ }kjk] uhps nh xbZ vuqlwph ds dkye ¼2½ esa fofufnZ"V eky dks dkye ¼3½ esa of.kZr lhek rd dkye ¼4½ esa fn;s x;s fucZa/ku rFkk 'krksaZ ds v/khu dj ds Hkqdrku ls NwV bl vf/klwpuk ds tkjh fnukad ls iznku djrh gS%& vuqlwph v-dz- Ekky dk fooj.k djeqfDr dh lhek fucZa/ku rFkk 'krsZ ftlds v/;/khu jgrs gq, NwV iznku dh xbZ ¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ ¼1½ dsUnzh; fodz; dj vf/kfu;e] 1956 ¼dzekad 74 lu~ 1956½ dh /kkjk 14 ds [k.M ¼pkj½ ds izoxZ ¼,d½ esa of.kZr Liat vk;ju va'kr% bl izdkj fd ftlls /kkjk 8 ds v/khu dj dh nj ?kVdj 2 izfr'kr gks tk,A Tkcfd eky dk fodz; NRrhlx<+ ewY; laof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ds v/khu iath;r O;olk;h dks layXu izk:i&*d* esa bl vk'k; gsrq fd;k tk;s fd%& ¼,d½ dz; fd;k x;k eky Lo;a dh fuekZrk bdkbZ esa dsUnzh; fodz; dj vf/kfu;e] 1956 ¼dzekad 74 lu~ 1956½ dh /kkjk 14 ds [k.M ¼pkj½ ds izoxZ ¼nks½ esa of.kZr baxkV ;k fcysV ds fuekZ.k esa dPPkk eky ds :Ik esa mi;ksx ds fy;s gSA ¼nks½ fufeZr eky dk fodz; NRrhlx<+ jkT; esa ;k varjkZT;h; O;kikj ,oa okf.kT; ds vuqdze esa vFkok Hkkjr ds ckgj fu;kZr ds vuqdze esa fodz; fd;k tk;sxkA ¼rhu½ dz; fd;k x;k eky iath;r izek.k&i= esa dPpk eky ds :Ik esa ntZ gS vkSj eky ds dz; ds fnukad dks mDr izek.k i= izHkko'khy FkkA Ikzk:i&*d* ?kks"k.kk&i= ¼okf.kfT;d dj foHkkx dh vf/klwpuk dzekad ---------------------- fnukad ----------------------- ds v/khu½ eSa----------------------------------------------------------------------------¼O;kikjh dk uke½-------------------------------------------------¼irk½] NRRkhlx<+ ewY; laof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ds v/khu iath;u izek.k iz= dzekad ------------------------ dk /kkjd O;kikjh ,rn~ }kjk ?kks"k.kk djrk gwa fd eSaus uhps fn;s x;s fooj.k vuqlkj eky dk dz; ----------------------------------- ¼O;kikjh dk uke rFkk irk½ mDr vf/kfu;e ds v/khu iath;u izek.k i= dzekad ------------------------------------- /kkjd O;kikjh ls fd;k gSA @@2@@ 2- eSa ;g Hkh ?kks"k.kk djrk gwa fd %& ¼,d½ esjs }kjk dz; fd;k x;k eky Lo;a dh fuekZrk bZdkbZ esa dsUnzh; fodz; dj vf/kfu;e] 1956 ¼dzekad 74 lu~ 1956½ dh /kkjk 14 ds [k.M ¼pkj½ ds izoxZ ¼nks½ esa of.kZr baxkV ;k fcysV ds fuekZ.k esa dPpk eky ds :Ik esa mi;ksx ds fy;s gSA ¼nks½ esjs }kjk fufeZr eky dk fodz; NRrhlx<+ jkT; esa ;k varjkZT;h; O;kikj ,oa okf.kT; ds vuqdze esa vFkok Hkkjr ds ckgj fu;kZr ds vuqdze esa fodz; fd;k tk;sxkA ¼rhu½ dz; fd;k x;k eky esjs iath;u izek.k&i= esa dPpk eky ds :Ik esa ntZ gS vkSj eky ds dz; ds fnukad dks mDr izek.k i= izHkko'khy FkkA ?kks"k.kk&i= ij dz; fd, x, eky dk fooj.k dz; vkns'k@fcy@bUokbZl@dS'k eseks@ pkyku* dk fooj.k dzekad fnukad dz; fd, x, eky dk fooj.k ek=k ewY; ¼:Ik;s½ ¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ ¼5½ dqy ewY; ¼vadksa esa½ :Ik;s --------------------------------------------¼'kCnksa esa½ :Ik;s ------------------------------------------ ek=A LFkku ------------------------ ------------------------------------------------ fnukad ---------------------- O;olk;h ds gLrk{kj ,oa lhy *tks ykxw u gks mls dkV nsaA &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] ¼ds-vkj- feJk½ la;qDr lfpo jk;iqj] fnukad 12-09-2008 Øekad ,Q&10@111@2007@okd@ikap& Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds vuqlj.k esa] bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad ,Q&10@111@2007@okd@ikap¼ 50 ½] fnukad 12-09-2008 dk vaxzsth vuqokn jkT;iky ds izkf/kdkj ls] ,rn~ }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] ¼ds-vkj- feJk½ la;qDr lfpo Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 12-09-2008 No. F-10/ 111/2007/CT/V ( 50 ) - In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby exempts the class of goods specified in column (2) of the Schedule below from payament of tax to the extent specified in column
(3), subject to the restrictions and condition specified in column (4) from the date of issue of this notification:-
SCHEDULE S.No. Class of goods Extent of exemption Restriction and conditions subject to which exemption in granted
(1) (2) (3) (4)
(1) Sponge Iron as specified in category (i) of clause (iv) of section 14 of the Central Sales Tax Act, 1956 (No. 74 of 1956) Partly so as to reduce the rate of tax under section 8 to 2% When the goods are sold to a dealer registered under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 against a declaration in the appended Form-‘A’ to the effect that:-
(i) the goods being purchased are for use as raw material in own manufacturing unit in the manufacture of Ingot or Billet specified in category (ii) of clause
(iv) of section 14 of the Central Sales Tax Act, 1956 (No. 74 of 1956).
(ii) the manufactured goods shall be sold in the Chhattisgarh State or in the course of inter-state trade or commerce or in the course of export out of territory of India.
(iii) the purchased goods are specified as raw material in the registration certificate and the registration certificate was in force on the date of purchase of the goods. FORM –‘A’ Declaration (Under C.T.D. Notification No. …………… Dated ……………….) I, …………………...(Name of the dealer) ………………….(address), a dealer holding registration certificate No. …………………… under the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005, hereby declare that I have purchased the goods, particulars of which have been given below from ……………… (Name and address of the dealer) a dealer holding registration certificate No. …………………..under the said Adhiniyam.
2. I, further declare that:-
(i) the goods being purchased by me are for use as raw material in own manufacturing unit in the manufacture of Ingot or Billet specified in category in category (ii) of clause (iv) of section 14 of the Central Sales Tax Act, 1956 (No. 74 of 1956).
(ii) the goods manufactured by me shall be sold in the Chhattisgarh Sate or in the course of inter-state trade or commerce or in the course of export out of territory of India.
(iii) the purchased goods are specified as raw material in my registration certificate and the registration certificate was in force on the date of purchase of the goods. Particulars of goods purchased Particulars of purchase order/ bill/ invoice/cash-memo/Challan* No. Date Description of goods purchased Quantity Value (Rs.)
(1) (2) (3) (4) (5) Total value (in figures) Rs. …………….. (in words) Rs. …………….only). Place …………………… Date ………………. ………………………………….. Signature & seal of the dealer * strike out whichever is not applicable. --------------------------------------------------------------------------------------------- By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary NRrhlx<+ 'kklu okf.kfT;d dj foHkkx ea=ky; nkÅ dY;k.k flag Hkou] jk;iqj vf/klwpuk jk;iqj] fnukad 12-09-2008 Øekad ,Q&10@61@2008@okd@ikap ¼ 51 ½ & NRrhlx<+ ewY; laof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ¼Øekad 2 lu~ 2005½ dh /kkjk 15&[k }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; ljdkj ,rn~ }kjk] vf/klwpuk dzekad ,Q&10@33@2008@okd@ikap ¼27½ fnukad 31-03-2008 esa fuEukuqlkj la'kks/ku djrh gS%& la'kks/ku mDr vf/klwpuk dh vuqlwph esa vuqdzekad 9 ds Ik'pkr~ fuEukuqlkj izfof"V tksM+h tk,& v-dz- oLrqvksa dh Js.kh NwV dh lhek ¼1½ ¼2½ ¼3½ 10- IykboqM va'kr% bl izdkj ftlls dj dh nj ?kVdj 4 izfr'kr gks tk,A 2- ;g vf/klwpuk tkjh fnukad ls izHkko'khy gksxhA NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] ¼ds-vkj- feJk½ la;qDr lfpo jk;iqj] fnukad 12-09-2008 Øekad ,Q&10@61@2008@okd@ikap& Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds vuqlj.k esa] bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad ,Q&10@111@2008@okd@ikap¼ 51 ½] fnukad 12-09-2008 dk vaxzsth vuqokn jkT;iky ds izkf/kdkj ls] ,rn~ }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] ¼ds-vkj- feJk½ la;qDr lfpo Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 12-09-20008 No. F-10/61/2008/CT/V ( 51 ) - In exercise of the powers conferred by section 15-B of the Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (No. 2 of 2005), the State Government hereby makes the following amendment in the notification No. F-10/33/2008/CT/V ( 27 ) dated 31-03-2008:- AMENDMENT In Schedule to the said notification, after S.No. 9 the following entry shall be added:- S.No. Class of goods Extent of Exemption
(1) (2) (3)
10. Plywood Partly so as to reduce the rate of tax to 4 percent.
2. This notification shall take effect from the date of issue. By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, (K.R. Misra) Joint Secretary NRrhlx<+ 'kklu okf.kfT;d dj foHkkx ea=ky; nkÅ dY;k.k flag Hkou] jk;iqj vf/klwpuk jk;iqj] fnukad 12-09-2008 Øekad ,Q&10@62@2008@okd@ikap ¼ 52 ½ & NRrhlx<+ ewY; laof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ¼Øekad 2 lu~ 2005½ dh /kkjk 15&[k }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; ljdkj ,rn~ }kjk] mDr vf/kfu;e dh /kkjk 58 dh mi/kkjk ¼4½ ds izko/kku ds varxZr tgka eky NRRkhlx<+ esa vk;kr fd;k tk jgk gks] ogka izR;sd ijsf"kfr ls lacaf/kr ijs"k.k ;k ijs"k.kksa ds ckjs esa ?kks"k.kk&i= izLrqr djus ls NwV bl 'krZ ds v/khu iznku djrh gS fd chtd] fcy ;k pkyku dh ,d izfr ¼ftlesa izs"kd rFkk izs"kfr dk uke] iath;u dzekad@fVu] izs"k.k dk LFkku] xarO; LFkku vkSj eky dk o.kZu] ek=k vkSj ewY; n'kkZ;k x;k gks½ tkap pkSdh vf/kdkjh dks ifjnÄú dh tkrh gSA 2- ;g vf/klwpuk 15 flracj] 2008 ls 31 ekpZ] 2009 rd izHkko'khy gksxhA NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] ¼ds-vkj- feJk½ la;qDr lfpo jk;iqj] fnukad 12-09-2008 Øekad ,Q&10@62@2008@okd@ikap& Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds vuqlj.k esa] bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad ,Q&10@62@2008@okd@ikap¼ 52 ½] fnukad 12-09-2008 dk vaxzsth vuqokn jkT;iky ds izkf/kdkj ls] ,rn~ }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj] ¼ds-vkj- feJk½ la;qDr lfpo Government of Chhattisgarh Commercial Tax Department Mantralaya Dau Kalyan Singh Bhawan, Raipur NOTIFICATION Raipur, Dated 12-09-2008 No. F-10/ 62 /2008/CT/V ( 52 ) - In exercise of th