[To be published in the Gazette of India, Extraordinary, Part 11, Section 3, Sub-section (i)] Ministry of Corporate Affairs Notification New Delhi, dated 05.07.2018 G.S.R. (E). - In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (2) of section 469 of the Companies Act, 2013 (18 of 2013), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Companies (Authorised to Register) Rules, 2014, namely:—
1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Companies (Authorised to Register) Second Amendment Rules, 2018.
(2) They shall come into force with effect from 15th August 2018.
2. In the Companies (Authorised to Register) Rules, 2014 (hereinafter referred to as the said rules), in rule 2, in sub-rule (1). after clause (g), the following clauses shall be inserted, namely:- "(h) "society" means a society registered under the Societies Registration Act, 1860 (21 of 1860) and includes a society registered under or deemed to be registered under any other law for the time being in force;
(i) "trust" means an irrevocable public charitable or religious trust registered under any law for the time being in force and represented by its trustees, in whom the trust property is vested, as members;
(j) "Registrar of Firms" means the Registrar appointed under section 57 of the Indian Partnership Act, 1932 (9 of 1932);
(k) "Registrar of Trusts" includes a Charity Commissioner, an Inspector-General of Registration or such other authority having the duty of registering trusts in a State.".
3. In the said rules, for rule 3, the following rule shall be substituted, namely:- "3 (1) For the purposes of sub-section (2) of section 366 of the Act, the provision of Chapter II of the Act relating to incorporation of company and matters incidental thereto shall be applicable mutatis mutandis for such registration:
Provided that there shall be two or more members for the purposes of registration of a company under this sub-rule:
Provided further that a company with less than seven members shall register as a private company.
(i) a list showing the names, addresses, and occupations of all persons named therein as partners with details of shares held by them respectively, showing separately shares allotted for consideration in cash and for consideration other than cash along-with the source of consideration and distinguishing, in cases where the shares are numbered, each share by its number, who on a day, not being more than six clear days before the day of seeking registration, were partners of the Limited Liability Partnership or firm as the case may be;
(ii) a list showing the particulars of persons proposed as the first directors of the company, alongwith Director Identification Number (DIN), passport number, if any, with expiry date, residential addresses and their interests in other firm or body corporate along with their consent to act as directors of the company;
(iii) in case of a firm, deed of partnership, bye-laws or other instrument constituting or regulating the firm and in case the deed of partnership was revised at any time in the past, copies of the principal and all subsequent deeds including the latest deed, along with the certificate of the registration issued by the Registrar of Firms, in case the firm is registered;
(iv) written consent or No Objection Certificate from all the secured creditors of the applicant;
(v) written consent, from the majority of members whether present in person or by proxy at a general meeting, agreeing for such registration;
(vi) an undertaking that the proposed directors shall comply with the requirements of the Indian Stamp Act, 1899 (2 of 1899) as applicable;
(vii) a copy of the latest income tax return of the Limited Liability Partnership or firm, as the case may be.
(b) In case of an application by a Limited Liability Partnership or firm for registration as a company limited by guarantee or as an unlimited company-
(i) a list showing the names, addresses and occupations of all persons, who on a day, not being more than six clear days before the day of seeking registration, were partners of the Limited Liability Partnership or firm, as the case may be with proof of membership;
(ii) a list showing the particulars of persons proposed as the first directors of the company, alongwith DIN, passport number, if any, with expiry date, residential addresses and their interests in other firm or body corporate along with their consent to act as directors of the company;
(iii) in case of a firm, deed of partnership, bye laws or other instrument constituting or regulating the company and in case the deed of partnership was revised at any time in the past, copies of the principal and all subsequent deeds including the latest deed, along with the certificate of the registration issued by the Registrar of Firms, in case the firm is registered;
(iv) in the case of a company intended to be registered as a company limited by guarantee, a copy of the resolution declaring the amount of guarantee;
(v) written consent or No Objection Certificate from all the secured creditors of the applicant;
(vi) written consent from the majority of members whether present in person or by proxy at a general meeting agreeing for such registration;
(vii) an undertaking that the proposed directors shall comply with the requirements of the Indian Stamp Act, 1899 (2 of 1899), as applicable;
(viii) a copy of the latest income tax return of the Limited Liability Partnership or firm, as the case may be.
(c) In case of an application by a society for registration as a company limited by guarantee under section 8-
(i) a list showing the names, addresses and occupations of all persons, who on a day, not being more than six clear days before the day of seeking registration, were members of the society with proof of membership;
(ii) a list showing the particulars of persons proposed as the first directors of the company, alongwith DIN, passport number, if any, with expiry date, residential addresses and their interests in other firms or bodies corporate along with their consent to act as directors of the company;
(iii) a list containing the names and addresses of the members of the governing body of the society;
(iv) a certified copy of the certificate of registration of the society;
(v) written consent or No Objection Certificate from all the secured creditors of the applicant;
(vi) written consent from the majority of members whether present in person or by proxy at a general meeting agreeing for such registration, and the resolution shall also provide for declaration of the amount of guarantee;
(vii) an undertaking that the proposed directors shall comply with the requirements of the Indian Stamp Act, 1899 (2 of 1899) as applicable;
(viii) a copy of the latest income tax return of the society;
(ix) details of the objects of the company alongwith a declaration from all the members that the restrictions and prohibitions as mentioned in clause (b) and clause (c) of sub-section (1) of section 8 of the Act shall be complied.
(d) In case of an application by a trust for registration as a company limited by guarantee under section 8-
(i) a list showing the names, addresses and occupations of all persons, who on a day, not being more than six clear days before the day of seeking registration, were trustees of the trust with proof thereof;
(ii) a list showing the particulars of persons proposed as the first directors of the company, alongwith DIN, passport number, if any, with expiry date, residential addresses and their interests in other firm or body corporate along with their consent to act as directors of the company;
(iii) a certified copy of the certificate of registration of the trust and the trust deed;
(iv) written consent or No Objection Certificate from all the secured creditors of the applicant;
(v) written consent from the majority of members whether present in person or by proxy at a general meeting agreeing for such registration, and the resolution shall also provide for declaration of the amount of guarantee;
(vi) an undertaking that the proposed directors shall comply with the requirements of the Indian Stamp Act, 1899 (2 of 1899) as applicable;
(vii) a copy of the latest income tax return of the trust;
(viii) details of the objects of the company alongwith a declaration from all the members that the restrictions and prohibitions as mentioned in clause (b) and clause (c) of sub-section (1) of section 8 of the Act shall be complied.
(3) Where an application is made by a society or trust for registration as a company limited by guarantee and it has been proved to the satisfaction of the Registrar that the proposed company has its objects in accordance with clause (a) of sub-section (1) of section 8 of the Act and it intends to comply with the restrictions and prohibitions as mentioned respectively in clause (b) and clause (c) of that sub-section, the Registrar shall issue a license in Form No. INC. 16 to allow such society or trust to be registered as a limited company without the addition to its name of the word "Limited", or as the case may be, the words "Private Limited" and thereupon issue a certificate of incorporation in terms of sub-rule (4) of rule 4 on an application submitted under Chapter II of the Act for incorporation of a company:
Provided further that a society which has not filed the annual or other returns, statutorily required to be filed with the Registrar of Societies, shall not be eligible to apply for registration under section 366 of the Act.
(4) An undertaking from all the members or partners or trustees providing that in the event of registration as a company under Part I of Chapter XXI of the Act, necessary documents or papers shall be submitted to the registering or other authority with which the company was earlier registered, for its dissolution:
Provided that no such undertaking shall be required to be submitted in case the application for registration under Part I of Chapter XXI of the Act has been made by a Limited Liability Partnership registered under the Limited Liability Partnership Act, 2008 (6 of 2009).
(5) The list of members and directors and any other particulars relating to the company which are required to be delivered to the Registrar shall be duly verified by the declaration of any two or more proposed directors.".
4. (i) In the said rules, in rule 4,-
(a) in sub-rule (1), for the words "Limited Liability Partnership or the firm as the case may be is situate" the words "Limited Liability Partnership, firm, society or trust, as the case may be, is situated" shall be substituted;
(b) in sub-rule (2), after the words, brackets and letters "Registrar (LLP)", the words "Registrar of Firms, Registrar of Societies or Registrar of Trust, as the case may be", shall be inserted.
5. In the said rules, in rule 5,
(a) for clause (i), the following clause shall be substituted, namely:- "(i) where a firm, society or trust has obtained a certificate of registration under section 367 of the Act, an intimation to this effect shall be given within fifteen days of such registration to the concerned Registrar of Firms, Registrar of Societies or Registrar of Trusts, as the case may be, under which it was originally registered, along with documents for its dissolution as a firm, society or trust as the case may be;
(b) in clause (iii), after the words "Registrar of Firms", at both the places, where they occur, the words, "Registrar of Societies or Registrar of Trusts, as the case may be" shall be inserted;
(c) in clause (v), for the words "Limited Liability Partnership or the firm", the words "Limited Liability Partnership, firm, society or trust" shall be substituted;
(d) after clause (v), the following clauses shall be inserted, namely:- "(vi) in case a society or trust intending to register as a company under section 366 of the Act is registered under section 12A of the Income Tax Act, 1961 (43 of 1961) for claiming exemption on its income, an intimation in this regard shall be sent to the Income- tax authorities and proof of its service shall be attached with Form No. URC. 1;.
(vii) upon registration of a society or trust as a company under the Act, no application for conversion into a company of any other kind, except conversion from a private company to a public company or viceversa, shall be made till the expiry of a period often years from the date of incorporation under the Act.
(viii) no application for registration as a company under the Act shall be made by a trust during the pendency of any proceedings under section 92 of the Code of Civil Procedure (5 of 1908).".
6. In the said rules, for Form No.URC-1 and URC-2, the following forms shall be substituted, namely:- FORM NO. URC-1 [Pursuant to rule 3(2) of the Companies Rules, 2014 read with section 366 of the Companies Act, 2013] Application by a company for registration under section 366 lAr-AH'A !Flr\ Form language <•> E n g | j s h O H j n d j Refer the instruction kit for filing the form.
Pre-fill 1(a)SRNofRUn
(b) * Type of company
2. (a) "Type of existing entity
(b) LLPIN// Registration Number
(c) * Name of the existing entity
(d) * Address of the existing entity
(e) 'Email Id of the existing entity
(f) * Number of members in the existing entity as on the date of application
(e) Name of the proposed company Pre-fill
3. (a) Category of the proposed company
(b) 'Whether liability of the members of the company is limited by any Act of Parliament other than Companies Act ^ Y e s ^ N o
4. (a) "Date of instrument constituting the existing entity (DD/MM/YYYY)
(b)* Description of the instrument
5. (a) Number of shares taken up to date Equity Preference
(b) Amount paid on each share Equity Preference
6. (a) Date of passing resolution for declaring the amount of guarantee
(b) Particulars of guarantee taken up by each member
7. 'Date of general meeting passing the resolution assenting to registration (DD/MM/YYYY) with limited liability
8. 'Particulars of passing special resolution and the place of general meeting
9. 'Total amount of the property (whether movable or immovable including actionable claims)
10.'Whether any suit or legal proceedings taken by, or pending against the entity, or any public officer or member thereof Q Yes Q No If Yes, give brief details
11. (i) 'Whether entity has any secured debt outstanding as on the date of application - . Yes ^ No
(ii) 'Mention the total outstanding amount Attachments
1. 'Particulars of members/partners along with the details of shares held by them,
2. 'Declaration of two or more directors verifying the particulars of all members/partners;
3. 'Affidavit from all the members/partners for dissolution of the entity;
4. 'Copy of the instrument constituting or regulating the entity;
5. Copy of certificate of registration of the entity, if any;
6. 'Copy of Newspaper advertisement;
Attach Attach Attach Attach Attach Attach List of attachments
7. "Certificate from a CA/CS/CWA certifying the compliance with all the provisions of Stamp Act, to the extent applicable;
Consent of major i ty of members ; Attach
9. Consent of at least three-fourth of members agreeing for registration under this part;
10. No objection certificate from the concerned Registrar of Firms or Registrar of Companies(LLP);
.11. No objection certificate/Consent given by secured creditors;
12. Statement of accounts of the existing entity, prepared not later thanl5 days preceding the date of application duly certified by auditor; if applicable
13. Copy of the resolution declaring the amount of guarantee;
14. Undertaking by the proposed directors for compliance with requirements of Indian Stamp Act, 1899.
15. *A copy of latest Income Tax Return of the firm
16. Declaration from all the members regarding compliance as per section 8(l)(b) and section 8(l)(c) of the Act and detailed objects of the company.
17. Optional attachment(s) (if any) Declaration l, a person named in the articles as a | [declares that all the requirements of The Companies Act, 2013 and the rules made thereunder in respect of the subject matter of this form and matters incidental thereto have been complied with. I am authorized by other promoters subscribing to the Memorandum of Association and Articles of Association and the first directors to give this declaration and to sign and submit this Form..It is further declared and verified that
1. Whatever is stated in this form and in the attachments thereto is true, correct and complete and no information material to the subject matter of this form has been suppressed or concealed and is as per the original records maintained by the promoters subscribing to the Memorandum of Association and Articles of Association.
2. All the required attachments have been completely and legibly attached to this form.
To be digitally signed by * Designation DSC BOX I *DIN/ DPIN or PAN of the director Certificate by practicing professional I declare that I have been duly engaged for the purpose of certification of this form. It is hereby certified that I have gone through the provisions of the Companies Act, 2013 and Rules thereunder relevant to this form and I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the original records maintained by the Company/applicant which is subject matterof this form and found them to be true, correct and complete and no information material to this form has been suppressed.
I further certfify that:
i. The said records have been properly prepared, signed by the required officers of the Company and maintained as per the relevant provisions of the Companies Act, 2013 and were found to be in order;
ii. All the required attachments have been completely and legibly attached to this form.
*To be digitally signed by k Q Chartered accountant (in whole-time practice) or Q /-> Company secretary (in whole-time practice) s~\ Associate p , Fellow Cost accountant (in whole-time practice) or * Whether associate or fellow * Membership number * Certificate of practice number Note: Attention is drawn to provisions of Section 448 and 449 of the Companies Act, 2013 which provide for punishment for false statement / certificate and punishment for false evidence respectively.
Prescrutinv Submit Affix filing details eForm filing date (DD/MM/YYYY) Confirm submission (DD/MM/YYYY) Modify Check Form For office use only:
eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby registered Date of signing FORM NO. URC-2 Advertisement giving notice about registration under Part I of Chapter XXI of the Act [Pursuant to section 374(b) of the Companies Act, 2013 and rule 4(1) of the Companies (Authorised to Register) Rules, 2014]
1. Notice is hereby given that in pursuance of sub-section (2) of section 366 of the Companies Act, 2013, an application is proposed to be made after fifteen days hereof but before the expiry of thirty days hereinafter to the Registrar at that a partnership firm /LLP/Co-operative Society/Society/Trust/a business entity( delete whichever is not applicable) may be registered under Part I of Chapter XXI of the Companies Act 2013, as a company limited by shares, or as a company limited by guarantee or as an unlimited company (delete whichever is not applicable).
2. The Principal objects of the company are as follows:-
3. A copy of the draft memorandum and articles of association of the proposed company may be inspected at the office at ] [give the address here].
4. Notice is hereby given that any person objecting to this application may communicate their objection in writing to the Registrar at Central Registration Centre (CRC), Indian Institute of Corporate Affairs (IICA), Plot No. 6,7, 8, Sector 5, IMT Manesar, District Gurgaon (Haryana), Pin Code-122050, within twenty one days from the date of publication of this notice, with a copy to the company at its registered office.
Dated this day of 20 Name(s) of Applicant [File No. 01/64/2016CLV] fc (K/VRMtfrlyK Joint Secretary to the Government of India J& Note: — The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 257(E), dated the 31st March, 2014 and subsequently amended vide the following notifications:- Serial Number
1.
2.
Notification Number G.S.R.563 (E) G.S.R 173 (E) Notification Date 31st May, 2016 16th February, 2018 [STRcT % *loNa|, 3RmmW, 8TPT 2, ^ 3, 3 ^ - ^ (i) # Vl*ltldl4f] ^ f e ^ T . H T t e 05.07,2018 W.̂ T.ST. (3T)- #^RT ^R^R, #^fT 3d^m7T, 2013 (2013 ^T 18) ^T SJRT 469 ^T 3TORT
(1) 3ttT 3TORT (2) S3RT ^ ^ T irftrRfi ^T TO^T 3^3" £TT ^T^T (<D f ^^u | $7 f̂ TT Mlftl<£d) tor, 2014 SFH" 3ttr Wffltpr *R^- % f̂ ru fa<Mfaft2d f^Rw «RT̂ ?T £, artier >
1. # S ^ T STO" aftr STCK - (1) ^ r f ^mt «R zm #^tr f r i ^ t e ^ T ^ fair qr f^p) ^JRT R̂fltWT 1^RT, 2018 £l
(2) * SPPT 15 ar̂ T̂ T, 2018 ^t W F ^ ^ T I
2. c^q^r pr foR^IWl % feKT qrf^£H) f^RT, 2014 (^T# f?T# ^ f f k q S W 3^cT f^RW ^ T F̂TT $) % 1^W 2 ^ y r f ^ W (1) # TO (05) #> TOJlc[ fa-Mfa^d ^ 3TH:^n^H f^TT ^mJ7[T, arsfcr :- "(IS) " ^ M c T l " 3" tfftiraS ^ ^ e h < u | 3 i ^ r f ^W, 1860 (1860 ^T 21) * 3tfftST <fa±-£l*d ^rlf ifPRRTfi 3Tfl^rH £ 3^T f}T# H^W^T ScT^T ft^fT 3*F3" fafa #7 3ftfcr ^ H ^ K T T̂T ^ f ^ * d w^[ i f ^ t riftrra£l >H <̂H d̂ &
(31) "5=2rm" £ dc>H«Ĥ ^?a" ftRft faftr #T anfcr tfSR^ci arcrfcfcfe î'lPi <Hi<5dfaeb #ucfr 2JT t n f e r F̂TTTT 3f8rtcT i? 3^T feWR HlcfPrfftc^ 3 ^ ^ T S=qrf? f̂l 2̂ TCT t^TT 3TTHT £ foi»1<H ^ R ^ T ^ ^ T # F2JTCT ^ T -tfMlccI B i f f e d {?', (fT) "TO* cFT T f ^ R " * STO^T a u k l f i a^^rq^T, 1932 (1932 ^T 9) *T *TRT 57 ^r 3 ^ R faiW-d ^ ^ | < £ 3l1W>cT $;
(31) "^K: ^T < Q ^ K " % 3^TH fo^T TT^T # Ŝ TRT 3FT <fcU-£<MU| ^ ^ T H3T OT^ 3TT2T̂ T, ^TTfRRnr 3^3" cĤTT ^ i f t ? ! ^ ^T ĤT 3T̂ T yi^ch|?| gft ^l"l
3. 3^T BWJfl ^ f ^ W 3 ^ ^ T M qT Pl«M^^sld f ^ W ^QT 3TTX77rr, 3T^TCT:- "3(1) 3T^^RW ^T STKT 366 ^T 3mTRT (2) % 5RffcS15fl % f̂ TQ" #:^q^r #T P|d|<H<H 3^T 7 H ^ 3 R ^ T ^ fcHT oTRT | W :- ^ t :
TCT % f^T 3q-f^T3T #7 3ftfcT ftRft #7q̂ fT #7 *fol-*-#eb<U| % SPftopfi #7 fcPT sfT *IT TOT ^ 3^T ft? T̂TH -HcU-ifi 3" 37?T T̂ĉ T f ^ t #7q^T ^ t H l f t e 37q^t % *7q # tf^HRR O f^TT 3nTT3TT|
(2) # ^ f t tf^R 37t faj-Hf^d Wt $ 3T^TH d^dl<M 3^T ^ R T *7 TTTSI q w ĤPTT TOR^t 1 # B^TT iMdsU T̂TT̂ TT, 3nffH :- (cf7) tfrf^TH drifted §TT^rtt 2^RT *TT ?totf ŜTRT ^ f a d 37q^t ^7 *7q # <faf£<MU| ^
(i) TJcF ^xfT f^RT# W J U K I #7 OT # <Hlf2)d ?T§fr W c^Rd^l #̂ 5TO", q£ 3^T c^d^m H*JT 3 ^ 7 ŜTRT STlftH 3ta# ^7 ftcHUi, 5TC7£r $7 ^T # afc 5 7 ^ t 37t D^JR 3T^T ^T # 3T^feT St̂ Rt ^T 3TcRT-3ToRT ftcHU| 3^1 3^T^T ^ tH ?T̂ T ^ fe 3Wf ^ t WPTTfad" feTT ?RTT ^ dt, q?^F ?t^T ^ t TH^T ^s^TT 2^HT 3ToRT-3ToRT 2̂ fRJT T̂TTĴTT, 3Tt Wrf^lf^T, ^ f a d 2:if^rd STT f̂fctft ^jf ^ # f W r &fr fer ^uTlciK *£ £t 3^T ^ 3T^ t tf^FfreRur ^r an^r 37^ # dTfna- $ q ^ 3T1^KW ^ ^ feRff £ arft^r ?r ̂ t;
(ii) TO ^xfr f̂ W<A #7q^t T̂ qSW f ^ R T #7 ^7q # y^d l f td c^rf^RTt ^ ft^OT, 1 ^ T ^ M x̂JM }RPTT (ftST), MWHli TO^ff, ^ fe ^t, 7 H # >H<HlPd # ^ ^ 3 " , 3JTcn%F qHT, fctfT 3T^T Wti 3T *KM^d f̂aTRT # 3̂ T#7 %H ^7 }TTST 3TTO #=nq̂ fT #7 fi^T37 #7 ^q- # ^ - ^ ^ #7 i^r 3 ^ r u$Mfo;
(iii) f^fr q ^ <£r 5W ^ 3TRMfr ^ng", 3q t^mt ĴT q ^ ^ TTOT ^T ^PI^<HH ^T^T ^ t fctfr 3T̂ r f^?T â T ^ ton r̂ t ^ r ^rq- §TFTT2ĴT f^ng- ^M!tH # ^rf ^t, Ht 3=RR" 3*k" ^T^ ^" # T[f ^ § t f ^ S t 3^T 3R^T^T f^^3" # q^TT H?TT ^ fe q73̂ < Q ^ + H $ Ht qTjff #7 <Q l ^K c^RT 3Trtt <f^f^ch<U| 7̂T y«H|U|M ;̂
(iv) 3TT^^7 #7 TT̂ T qf̂ flTcT ĉ «HciKl £ foTf^H ^ ^ T ÎT 3i<HNl?d y<H|U|q ;̂
(v) M Tf^R^T^T ^7 feTXT ^^<HT?I ^T F^ "HI^K"! ^ ? 7 T̂ T ^ t ^T ^Rtaft 2^RT o 3q^TcT I R ^ f l #^ dg«Hd T̂ fc^f^d ^H^-HQ;
(vi) ^HT q t o ^ T 1̂7 y fd l l ^d f^?R7 §TR r̂a" ^R=q 3 d ^ R W , 1899 (1899 37T 2), # ^TT oTRT # 3T̂ TaT3# W7T 3i<HMIH<H ^ t ;
(vii) ̂ TT^I^r, f̂iPid 5rRfc3i wltertl T̂T q^- #7 areracW 3TRRR ftg^fl # ^ r i 2
(is) ^ 4flffld etiftc^r WPtefl I T 3nr£r 2^RT <tfif£id #^fr gr a^Pid *q«ft ^ ^ r̂ # <lfol+#eb<u| #7 tcHT q>3i S^RT 3TT^T fo^TT ?RIT £t -
(i) TO ?rcfr ^ r 3̂ r ^ f r ouravMl ^ ^w, q£ 3tfr CZI^HFT ^frcr w ^t 3fr fc#r §fr for, ^r^nf̂ rf̂ ", ^i^id djfacd §TRtRjfr T̂T q^" % §TP?RJT T£ fft aftr ^ T 3ra1tt
(ii) XĴT ĵxfr f^Rrtf #^fr 3T q^w ^ ? R T % OT A y^diftd czrf^rcf $T ftcuui, f^T°F M^ld 3R&2TT (fl̂ T), MI>HMU TO^JT, ̂ fe ^t, TH T̂ <H<HlPd #T ?TTfta", ^Nl^ch qnr, fotfr 3TF^ q># r̂r ^ R q t e fa*w # 3^T% f^r #7 T̂T̂T ĤTST #7q3t #T f ^ T ^ % ^ q # 3^T ^ T % f M 3^£t <H£«Hf?l;
(iii) ^A # ê TT Jft, 3TRffcrfr f ^ Q " , 3 q f ^ t 2JT 31F?T f ^ ^ H ^ft #7q^t % 7TOT T̂T ftf^ror ^RHT £ aftr ^fc a r t ^ - faota" # qi" # f^ f r *RRT ^ M ^ H %2TT TRTT T̂T, q̂cT aflr stfr q-?Tjidciĉ f^cWr # qlrtai f^m^ <Hcfl<Hd«H facte <HfcHfad %, % ^m ^ T T ^ R q^" % S^RT ^nfr <f^^+<ui qjnw qi", ^ q^- ^ R J ^ K T £;
(iv) #rq̂ fT # T̂T #, ^ ^q^t TTR T̂ 2̂ RT ^f£ld W^T ^ ^q # <faf£l*d 3RRT XTTF̂ T £, *̂+C-M ^r qf̂ r ^Rrt- TTR T̂ #r ^flr # *jt*ro ?t;
(v) 3\\^<b ^ ^mfT qf^TcT C^TC^R! # fotf^H" -H6<Hfa ^ 3MNf?d y<H|U|q^;
(vi) ^mJR^T t 3 ^ A ^^RfT #T ^TT^T ^ t ^ ^ t 3q^T?T ?t T̂T q^afT 5^RT 3Tt W
(vii) 1% ^r§t y f d l f t d f^iStt, :?mT OTRT, §TR^m" Ttm 3^P^«H 1899 (1899 5FT 2) # 3T̂ "?fT3# ^T 3i«HMIHcH ^ f t ;
(viii) ^ T T ^ T ^ , ^ f a d d,l^cci ^NTl^l^l T̂T q ^ <H41<Hd 3TRT̂ R f ^ K f ^T q^T;
pT) ?JRT 8 #5" 3T?T^T TTR£T 5^RT ^ t f ^H # ^ t #T ^ q ^ <fa^f|cMU| * f^J ±\)U\<$£\ 2^RT 3TTt^ # ^TT ^" :
(i) xr̂ r ^ f r f^R^r ^mfr c^R=d l̂ % STW, q£ aftr C ^ ^ H eĵ W TTU ^ 3ft 37T fer 3
(ii) XĴ T ?r$\ ^-uA <*iRd4i CFT ftcuui s^frar TPTT fft, 3ft #n^fr #7 q w £t£sre7 Mfdi^d ft ?rm ft ftsr, MWM1£ FS^T ^fe ^ ^t, FTO ft 3F^r ^H^IPH * t cTTfRsT, 3ilc||R^ch q^T 3^T 3^T V&9 ^ Q|J|f£ld ft**»l4l ft 3^̂ FT %H FT*! ft cJTq̂ t #7 f ^ r a r #7 ^q- ft 3 ^ wz$ % t̂TXT 3 ^ r -H^«HR;
(iii)TO ^xft Bfclft rtUrafi * ?TRfr f^ebM $> F ^ f l " * ^TW 3*k ^ ^dfc^d $;
(iv) tfRiraSl % ^ R ^ R U T qTTM q? #r y<niRid tf?t;
(v) 3 T T ^ ^ $7 ^rsfr qf̂ mcT c ^ u l ^r f ^ ^ d w ^ r v\ 3wmi?d OTFT q r̂;
(vi) £f t <T^l^lch<u| £g g^jrfcl % foTXT ^mRW t<53> ft 414*41 #> ^§«Hd ^ftjt 3" T ^ f 3^SJH ffT T̂T qftsft 2^RT forf^H F^ftf^t 3#C *i*<*H ft TTR̂ T * ^ *
(vii) frflT q t o ^ T ft* F3fr MWll^d f ^ T ^ 7 HRcfal ^R^T arf^Pl^JH, 1899 (1899 ^T 2) ^T T̂OT oTRT 3̂ TS7T3# cR 3MMM<HI SFT̂ T;
(viii) TftHRTfr ^T «HcTlcHd<H 3TTTO7 ftcKuTl <fr tfRt;
(ix) #7q^t #7 3t?^T ^T ftcHU| % ^ W ft F^T F^pf t # ^H^TT ft? SJRT 8 #T 3mjRT
(1) % OT (qgr) 3ttr TO (7T) ft TOT S W H ^aft f^r^wt attr afiWtft ^r qrcw f^TT 3TTU7TT;
(*T) £TTCT 8 #7 3 n t o TTR t̂ 5^RT >tflftd 37q5ft #7 ^q" ft F2TRT 2^RT <Ql>^|ch<U| $7 f̂ TT 3TT^T *T ^IT ft>
(i) TO ĵxfr f^raft ^rtfr c^Rv^l % ^TPT, qft 3ftr C^T^HRT ^ f r # ?nr $t ^fr 3^T fer T̂Y, 3ft <Qif#<MU| T̂TT̂ T 3TT̂ T 7̂ fer ft JS% fer ft arft^r ^r sr ^t ^m #r ŜTRfT *t, 7̂T F^PTHT qTTPT;
(ii) TO F-cfr, l^l^-H Wt c i | ^d4 i ^7f ^cj<U| g^fpIT F̂TT ^t, 3ft #7q^t % q̂ T?T f^?T^7 MWll^d ft FT "̂ ft SST, MI44M14 TO^TT 3?ft ^ i f ^t, FT2T ft 37T̂ T >H<HlPd ^T Hitter, 3TTcn%?7 qnr aftr 3T^r xpztf ^T PdiPid Plchi4l ^r 3^^TT %CT ^ra- ft ^q^fr % Brtftra» 7̂ ^q" ft ^TT -̂ ^ T ^ ̂ 7 j?nj 3 ^ r U^M^;
{\\\)^m #7 ^RfraT^rr 3ftr 5=̂ TRT filter #r y«Hi^ld ^?T;
(iv) 3 T T ^ 7 ^r ^§Tr q r̂§TH pfcratrtl * f f^ran F ^ T I ^ ^T 3i«Hmf?d ^mrw q?;
4 j q ^ T H ^ ^T qrtafr ^ R T , £ ra^n >H^«H^ 3m" ?re^q- # ?TR£r £r Trf̂ r # EiWuTT aft £r OIK'JTI;
(vi)trer q t o ^ r fc ^mfr ywi l ^d f ^ r e r smrmr ^T^q- affstf^w, 1899 (1899 *R 2) #r TOT ?TRT 3T̂ -arr3fr ^r 3H<HMICH<H ^ t ;
(vii) 5=2JRT ̂ <Hcf|<Hd<H aTRRR f ^ K r # tfrt;
(viii) ^T^T ^ 3t**T ^T facRUT % ĤT̂T 3T3fr >H -̂Kll # tfWuTT # SJRT 8 # 3TORT
(1) # ^ p?) £ ^ (*T) H^T crffin jrsfr ql^rtff 3m" q^nHft ^r 3WMI<H<H
(3) 3TFT 3TT^T >Hl>HM£ ^ F2JRT 2^RT TTRfr 2^RT ^i f^d ^ f r ^ ^ # <^^c^<u| £cT f^TT 3TTcTT £" 3m" tf^R£R #T W M R *̂ T # ^ ^llfad ^T fen 3RTT £ f̂ T O y^-diftd ^rq^r #T 3ts*r 3^PAJ<H <£r *TRT 8 # 3MUKI (1) % ^ (^) ^ 3TOTR £ 3m" ^ F OT iM^iui ;£ ^ (^) 3m" ̂ (*r) # 5FWT: TOT crf%r f^ratMt am" tfrMyf # ai«HMIH«HI cFCT ÊTT̂T £, tft tf^R£R S^T Ws^T 3il£k'<H^ 16 # 3\^^d, o o *TT?I ?T«̂ fotf^fe oRTTTT f^TT ^T STf^ f c ^ t s ORTT3" % f̂ TT 3^pTTH 3^TT 3m" ^tf( ^ R W 4 #r 3q" f ^ w (4) 3r pisj^icrum fWr w ^ r % PMI<H<H #7 f^m- ar^P^«H % an̂ TRr 2 3T anfr^r a n ^ r m" PMI<H<H q w r ^ r ^nfr ̂ TTT, ^RH am" ^TF f^ Bt̂ TRT^ ^RT^T cHojofl ^ r ^r a r ^ H T ^ R ^ R ^ H R ^ T #T qRf qTTFH ^r ^n^ ^ f r m f ^ ^ a^^r facR^Rri ?*$& ^\ # f, ar1^P^«H ^r IIRT 366 #7
(4) ^mfr ^r^pff ^T W^fterfl T̂T a-^i^^l r̂ TT^ fen TRIT tRrr q t o ^ r f^ a r f ^ l ^w #7 3TS2TRr-21 ^ STRT 1 #T 3ftfcT # ^ t T̂ ^q" ^ T ^ R ^ R n r T$[ ^J\ # ^ T % ^Ud<H ^ 1̂ nj T̂§tr arra"? r̂̂ sR^TT f̂r T̂Y ^ ^ R J ^ R W ^ a^^r qTf?to^r ^r y^dd 1%̂ TT 3T̂ -2TRT-21 ^ §TRT 1 ^ a^^to ^Rjf^RUT ^T 3TT^T -^l^ld Z^rt STR?Rjft 2^RT tfrfer §mtefr a^t^RRT, 2008 (2008 ^r 6) 2^RT f ^ n ^RTT £ I 5 >Hc<Mlftd ft® 3W3t|"l
4. (i) 33xT ^TTfT #T I^RT 4 # , -
(37) iMPl^cH (1) # , "* f i f td dvl'Rleci ^H?ldjfl T̂T q ^ , 3̂ TT §ft <HI«HcHI $" ?T^t #7 33JRT qr "^rarf^jf!* ^iPid ciiRrci ^rRtafr, q ^ \ FterR^r ^T F^TW ? T ^ R £ 3mĵ r;
(^) 3MpM<H (2) #, "<teU<K (UHUHiTl)" ?T^T, ^ 6 * 1 , 3f£Rt * ^ 2 ^ q i "^TT^Tf^ ^HF^R (k'dk'H^I), q^ " % T^n^R, FfRfRrfr 3FT <Q>F£K ^ F2JRT ^T tf3^T£R" STŝ "
5. 33xT f^iTfr #, ^ R O T 5 #,-
(37) ^ (i) ^ KTM qT, ft-Mf^d ^ OT 3W31T, 3f^fa; - "(i) 3TFT q ^ \ #Trm€t *TT 3=3RT £ 3f1^ROT # *JRT 367 ^ 3TtfcT ^TF^RUT y«HiuiM^ q r a ^ R f^mr £ c^t £•£ < r ^ ^ ^ u i % ^ fer #7 §fcR, ^rarR^r, W qr# % < Q ^ K , ^HRT^T #r tf^R£R *TT F3RT ^ tf3TF£R ^t , ftl^ 3 * ^ ^F *jN ^ 3" ^ R J T ^ K T %, qtTT^rf^ q7#, TfPHR t̂ *JT F3RT, % ^q # f ^ 7 t^J^T f!H drFdl̂ oll ^ tfTO f̂ T qSTTcT #T ^FTT £r 3TTrt;
(^) 3 q ^ (iii) # , " q ^ ^ ^ R ^ R " ST^t $7 3̂JT̂ T qr, 2fcff Kn^ft q i , 3T?t 3" 3TTct f , '"JTOTl^jf^, q^ " % <fclf£K, TfTHRT̂ T ^T tf^R£R T̂T F2JRT % <fa+£K" ^ S * 3 ^ ;
pr) ^ 5 (v) #, H*ttf$d srf̂ Fcr «iiHrajiti ^T q>#" ?T^t ^ f^nr "^r f^r $\U\c4 w\\$\$\, q^", FJtaR^t m F2TRT' ?T«S: T ^ 3mt3t;
6 (ST) ^ (v) % q x̂JTH, ft<Mfc^d S3 aJHî ^JTftTT forr ZSTTTĴr, SffiScT - "(vi) r̂fe 3T1^RRT # tiRT 366 % ante #rq r̂ % ^ # < ^ K < F ^ #r 3TRTf̂ H ̂ t f ^ l ^ f l *TT ŜTRT 3TR13R 3rf^ta7T, 1961 (1961 <FT 43) # $JRT 12^ #7 anfR 3r^fr aiRT qr ^ ^r 2J^T ^R£ £g T ^ R ^ H £ f̂t, f^r m^ # ^ ^ R T 3TRRR y i f ^ c H ^ l ^ t §̂T3fr T̂T̂ TT aft* q^T TR̂ TT TOR^T-I #7 W*I 3 ^ T dl<tflcfl ^T 3T3H T̂eR̂ T f̂ RTT dlk'JII;
(vii) 3^Piii«H ^ ante f̂ Rfr ^HRT^T *TT F̂ JRT sm" c^fr #r ^q- # ^ R ^ R H T qi, f̂ Rtr yi$<k ^q^fr £ MRH^ ^ ? r # ^tqto^r ^r pT% faqfld Ŝ TT ^t &1 $<+><, 9F$( 3ft ^rc i # ar̂ q- ^rq^r # q t o ^ r ^ f̂ rcr ar^te^RT #7 ante ^ r ^ R R R # n̂fna" £ OT 3^ *£r aral̂ r Ĥ<HI»-H i te H ^ ^ arcfer 5T#r f^n - 3TTT7?TTI
(viii) fotfT F2TRT 2̂ TRT # ^ f r atf^RRT % a n t e ^ q ^ t 3T ̂ q- # ^RfrsFRW £?T f ^ e T q^RIT Ttf^TT (1908 *FT 5) * t *JRT 92 #T a n t e ftRfr ^ i ^ j d l ^ ^7 ot̂ FT ^ *>
6. 33TT f^Rrt #, q^q- W^TT ^arR^r-i att? ^arR^r-2 #r T*TRT qr, P i -M f ^d ^ q - R^T ^TFOT, 3nfcr- F F ^ arffifa^, 2013 #r «JKT 366 * *m 2014 * fam 3(2) fc ayron #] ^rUMcl ^FR^T «JRT 366 fc 3Ttfcr <0l^+<ui #> WT #T 8TTCT: 0 3Rfc3fr 0 f£«-£l
1. P») *3TR^T ^T Û T.aTR.X̂ ". (q^ qfer) 7
(is) #^fr ^r TOR
2. pF) ' a ^ d c d ^ f y ^ R p i ) UcHk JcH^3TT^T/^f^^u| n̂ŝ TT pj j j qftH) (7T) *^^<HW 3ff^dc3" F̂T T̂W (*T) ' ^ d ^ W 3^dcc l W q^T (5.) fe^RT^T 3H^dccl ^T f-̂ TcT (*T) 3HRVicci % SER^tf # Ws^n" 3 n ^ T # BTfR3"
3. 0*0 y+diftd 3 ^ t ^r W r
4. (*F) *3^dcci ^ 7T35T # f^TSH ft d"tfR3" {13) *fomu ^r ^fer
5. (30 3R cRT fottT ITXT $ttt # -H-tsiJf
(a) q ? ^ star ^ ? d " T^TT
6. (*F) q?̂ TT§̂ r <£r TC&R uiftd 3R r̂ % len?" - H * ^ qftcr *R3" £r Hrtfts" (33") S F ^ ^^PT 5^RT eft TTf ^?2TT§^ ^ f^c^ui
7. *^iPid <iif^rci % ?ra <r^f^ch<ui #r for? ^ ^ r ^ r ^ r ^ ^ q - q i t o 3^ r m3t 8
8. "firttT flebo-M RTto" 3 ^ 5FT T^cKU| â JT W ^ T «fe^ ^T ^TT^"
9. ^Nfccl (3i<H^o^ 5rat tff^T 3R7T 3f2JcfT ^TT^T) # ^KR" ^ ^ T
10. 'ww arf̂ H?^ anî T T H ^ fatfr ote arl^rfr 3f2jcn" TOT^T S^RT awn- OT£ f̂ F«r ^ T̂2: anraT filftfa* cbiicn-^ ofta" $ o ? t o ^ ^ft 3f, eft ^ r ^ r &tk i
(ii) *3nR" «|chHI T*m ^T 3Fott3" ^ t (*TPTO 3#)
1. tfBQFfi/Mtasrfl $* ^ f t 3^T 3 ^ " 2^RT HrftcT
4. * 3T^THr^ ^T TOST 3f*raT ftPM-Hd *R^T cfTcfr fê RT ft Ufafaft;
5. 3Hf3dcci #7 Tf^TF^RTJT % OTMW ft flf?T;
6. *^«HNK I f ^ &5TN51 ft tfcT;
7. * fdlJ-M 3rf£)P)i|<H, 3T f̂ H ^ oTPT fft, #7 F3fr 3TT^Jt ^T 3WMIHH y<Hlfu]d 8R# ^ T TJT££ 3TTOfe/ ft^fr fllrfer/ #^f|" ĉ PTH ĉ WlchK 3" W=^ y<H|U|M ;̂
8. ^ T H % <H4<Kfi ft SP^rfcf;
^T iftet SRCPfl ft fl^R; (*TCTO ^t) ft r̂eft 9 io. ^ral^T ipTjf 7̂ tfoR^R ar̂ raT «i»M«ft tf^RjR (TOUonfr) 3" qT^d" 3MNfcd y«H|U|M ;̂ (fl'oNH <?#) ll.jrfcfefT oT^Rt S^RT fcTT ?RTT 3MNf?d y<H|U|mAH<KHfd (tfW^T «F*) 1 2 . t e W W 3^dcc| #7 c^T3# ^T ^ R , 3fr 3fT^T ft dT?R3" £ TOT t cf̂ T 15 feT q ^ d̂ TTT f^TT 7T2TT ̂ t a^T etel*tflOT> S^RT ^ oTRT^, UWJ+ ^ q 3" y«HlPld eft;
13. q?^mfd" ft T$W IEM^H 3R3" ^ r ^ ^ q ft q^t;
14. **TRcfra ^ R q - 3 ^ ^ W , 1899 ft ar^TTart % 3i<HMIH<H £cT SlTO q^"
15. *^A ft 3^d<H 3TPT3R T^c|<uf| ft ^
16. wft ^r^pfr S^RT ar1^Pî «H ft *JRT 8(i)psr) aftr 8(1)pT) % 7TTO # 3MMIH«HI 3^T # ^ #7 f^RTd" 3t?^ ft STTqW
17. cl <*>£*! <* ^eR^^T prf̂ T ft$ $) ;
(MM* ^ r ) Eft °RTT # 3T5Tx̂ E2J| # <Hlfad czrf^B" y^ui i R̂dT ^ ft* ft^ 3rf^teR\ 2013 attr 3 ^ anto ^ w nv tetfr ft ^§tr 3rtCTr3ft ^r fa" q w ft faro g^d" attr 3 ^ " 3^ r arRqfto fa*Rft 37 ^tro # 3WMM«H I^TT x o o o 3RTT $"1 3|$ Wm TTT̂FT 3^1 F3RT 31«Tx&3 ^ F^dTSR 3R^ g ^ 3f^T ̂ tq^cWt 5^RT d ÎT q?RT Pi i * 1*1 2^RT f F U lqu i i ^ ft t& d̂ TT ^ T WW qT ^FdTSR Wfc qTcTd~ i. ^ q^q S ^fr §fr ^ I ^ H | 3ttr ^rt» -H*HJ«H*I # 5r ajf ^ R T ̂ oq-, T̂#T a n rtt3tof^ q^q ft t^Rrarg ft fatfr ^ M T ft f^Mi^i T̂T ̂ sr̂ r f^n - §• 3tk ^RRT TTTq̂T d̂ JT TFRT 3REft5 qT ^FdTSR 3R^T ̂ OT^Wt S^RT ̂ # T̂T ̂ TO o
2. ^ t 3T^fTd" >HHd<Hch q 4 f 3ftT ^ q^T ̂ ^TT^ ̂ JHd«H f I *3^RT ^FdTSR ^ j?H?
10 *fo£?FF cR ft^T; SRJtPF ^T fl^T 3T*Tcn- ^T; 3T*JcJT # ^ t ^ f l f ^ #T TT2̂ THT TO^TT 3Tl^rf^W, 2013 % 3^TTOt 3tfr 37T$T 3TtfR sRTTT T̂TT ft<M<Hl *R 3ft2RW ftrzjT £ 3^T #3" 3 ^ f e T ftcHufi ( '̂Hd<H*l ^ H ) ^T # ^ t / 3 ^ T ^ ^ 2^RT ^ W 3JcT 3rfSt<Wr 3" <HHJN<H c*R f^TT ^ 3Tt f^" WW # fa^cR^ £ 3ftt 3^ " TR^T, ^ t 3 lk ^ t qRTT % # ^ ^ t y<HlRld 3RHT f ^ - i. 33TT 3Tf̂ rĉ Q" >H«H^d OT 3" #2JTT fer W £, <W$\ % 3T^f^T 3 ^ + l U ^ l 2^RT FTRTCflftH £ 3ftT #rq f̂T 3^P^«H, 2013 ^ ^FRTH 3 ^ ^ " ^ 3TOTTC T ^ W £ o o TTG ^ VU? ?W $(\ ii. f^" WW % Wn TT§?r 3^1^H }ToR^F *Tpfa: 3^1 FTO ^T 3" ^d<M f ^T W £| 0 *W$[ *rfrfa (MU^irach cZra^TRRH) *^TT <H^+d £ ^T ait^cVT 0 ^ T ^ ^ T T 0 3Jt^HT *<H4<KJdl TRŝTT "ĉ TcRTrq" TOT^T TO TO^IT ft^TXJT: ^T^ t 3THJ r̂a7T, 2013 #T URT 448 3tk 449 * 3 ^ ^ f foT^T <*»u«H/y îuN9i ^ foto- ts 3ftr fJt̂ TiT *rw*r 3> fonr 55 ^ T 3 * T W $, ^r stir tTiw ^i<*>Rd f ^ n 3ncff ^"i JMIdftd ^ t y^T 3fo ^ T ^ ^ tWT ^gcT ^ t 11 ehl^H^ 3M^d| % ffH?: cilf^d ftWl oRTTXT ^-TOT ^ T 3WTttJ 3n&2TT(TO3TRT̂ T) f TOT c ^ d 3 ^ # ?TT?R3" (ft«H/<HI>H/c*$ 12 3d^njm *r 3a^n^-2i % srnr-i % 3rtter <foi+£<*><ui fc *ft # ^ERT £3" ^T ft^msi F>qsfr 3Tftr£nOT, 2013 #r tim 374m 3ik ^r4t (tfSr^er ^ *> farr BiWfa) f^m, 2014 % foOT 4(1) % 3T5RRW #]
1. *IF ^JRT £r ar^r £ ft? #^fr 3#rfem-, 2013 #r *nrr 366 *r TTORT (2) % 3M*KUI # #n f̂r 3Tf̂ iPiij«H, 2013 % an îra--2i % 3TCH" 1 #? anto f?fa q^F to ^ q̂ xncr fag 30 fer ?mra Ft̂ r $ qcr tfoK^R ^t ^HT TO 3TTfer *FOT y^-diftd £ fa srtffcrtr q^Atfifad SIRCT ^i^if lAH^ifl tften^/tfrcn^/^w/sara^ ^iwr (3ft CTRT r̂ Ft, 3̂ r ^R: 8) ^t stzrct S^RT tflfta fatfr # ^ r ^ w # T̂R̂ T SCTRT ^flffid fatfr ^rofr *rr fatfr artfrf̂ H #^tr (3ft <TOT ?T Ft, 3^t 3TC t) % ^T # <faf£|c£d fa^JT 3TT ̂ fa^TH
2. ^q^fT #T ZToT 3 t ? ^ fa.MW'HK £ -
3. yfdi^d #^fr ^r ^nq "̂ aftr qw w aRofc £r trer qf?r # r̂m o (3JFT *THT f M ) chl^H'M # #T 3TT *faf?T|
4. ^ 3£RT $T 3TT t̂ £ fa f?T 3TT^T ^C 3TT^T 3R^t T̂oTT ^ §ft c^rfaT ?3T ^JRT #7 q̂FTCR # HTfna" ^ $CH£I>H fcr sfrnr 3rq^ 3*Tato ^TT^TT ^t fM^r # 3 f̂cr <Ql^|ch>(U| # ^ (^T3TR^t), ^Kc^i l # ^ f r ^ " ^ T M (3TT^3il^k'), ôTT̂ ^s^T 6, 7, 8, #F£T 5, 3TT^TO£r 5TT^HT, f ^ - J l ^ l i c i (Fft^MT), f^T ^ - 1 2 2 0 5 0 ^ t feTW # atar f̂â TT f̂ RT̂ r u^ qf̂ r # ^ t ^t 3 f̂a ^ r ^ f a n q^ qr §̂ t &5?r ̂ mri Hifrca- ZTRT ctf 3TT^7 (3TT^Ft) T̂ 5TRT
2.
13 r -Hil+d ;H^ra", 3TRH iR^R fecqW: ?TcR" f ^ W §1RCT % { l d ^ , 3RTmR^T, £TT?T 2, 153 3, 3TO? (i) 3$ cTT^ 31 ?rr^, 2014 % 3iftRj*rai t&n ^T.̂ T.1 r̂.257(3T) ^m\ ;nFTf?TcT fan? w * 3ftc P . M ' k l ^ d 3T^>H^<HI3# 5^RT q^lcWcff ^ f t e T t^TT zpJT - w.ti.
1 2 r»* ^n".^T.^.563(3T) TTT.̂ T.̂ T.173(3T) r-^ r^ r\ 31 37f, 2016 16 W t f l , 2018 14