559 DG/2018 (1) jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99 Hkkjr ljdkj REGISTERED No. D.L.-33002/99 GOVERNMENT OF INDIA vlk/kj.k EXTRAORDINARY çkf/dkj ls çdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 25] fnYyh] eaxyokj] tuojh 30] 2018@ek?k 10] 1939 ¹jk-jk-jk-{ks-fn- la- 427 No. 25] DELHI, TUESDAY, JANUARY 30, 2018/MAGHA 10, 1939 [N.C.T.D. No. 427 Hkkx—IV
PART—IV jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI ifjogu foHkkx vf/klwpuk fnYyh] 29 tuojh] 2018 la- Qk- 19¼05½@ifjogu@lfpoky;@2017@21.—tcfd **fnYyh esa ikÉdx ds vuqj{k.k ,oae izca/ku fu;e] 2017** dk fuEu izk:i] tksfd jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds mijkT;iky] eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ¼1988 dk 59½ dh /kkjk 138 dh mi/kkjk 2 ds [kaM ¼M+½ ¼t½ ,oa ¼>½ rFkk /kkjk 127 dh mi/kkjk 3] /kkjk 117 ds lkFk ifBr /kkjk 2 ds [kaM 41 }kjk iznÙk “kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq,] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds fy;s blds vuqiz;ksx rFkk blds fy, iznÙk lHkh vU; “kfDr;ksa ds rgr ,rn~}kjk blls izHkkfor gksus okys lHkh O;fDr;ksa ds lwpukFkZ bl vf/kfu;e dh /kkjk 212 dh mi /kkjk ¼1½ }kjk visf{krkuqlkj izdkf”kr fd;k tkrk gS vkSj ,rn~}kjk lwpuk nh tkrh gS fd mDr izk:Ik ds fnYyh jkti= esa bl vf/klwpuk dh izdk”ku frfFk ls 30 fnu dh vof/k chrus ds ckn fnYyh ljdkj }kjk mDr izk:i ij fopkj fd;k tk,xkA bl lacU/k esa vkifÙk;ka ;k lq>ko lfpo&lg&vk;qDr ¼ifjogu½ jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj] ifjogu foHkkx] 5@9] vaMj fgy jksM+] fnYyh & 110054 ;k bZ esy commtpt@nic.in ij Hksts tk ldrsa gSSSSSS SS SS S SS SS SA 2 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV] izk:Ik fu;e 1- y?kq 'kh"kZd] foLrkj] izkjEHk] NwV ,oa mi;qDrrk-& ¼1½ ;s fu;e **fnYyh esa ikÉdx ds vuqj{k.k ,oe izca/ku fu;e] 2017** dgyk,axsA ¼2½ ;s fnYyh jkti= esa bl vf/klwpuk ds izdk”ku dh frfFk ls ykxw gksaxsA ¼3½ ;s jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds vanj lHkh lkoZtfud izkf/kdj.kksa ds LokfeRo ;k fu;a=.k esa lHkh lkoZtfud ikÉdx LFkyksa ds laca/k esa ykxw gksaxs] ;fn ;s Li"V :Ik ls dgh vU;Fkk uk crk;s x;s gkasA ¼4½ lkekU; turk }kjk iz;ksx esa vkus okys ikÉdx LFkku tSls fd flusek gkWy] vLirky] ekWy] ,;jiksVZ bR;kfn esa Hkh ;s fu;e ykxw gksaxsA 2- 'kh"kZ fuxjkuh lfefr-&eq[; lfpo] fnYyh ljdkj dh v/;{krk esa ,d loksZPp fuxjkuh lfefr gksxh] tks bu fu;eksa ds leqfpr dk;Zo;u vkSj vuqikyu dh lfe{kk djsxhA lfefr gj rhu ekg esa de ls de ,d ckj cSBd djsxhA fuEufyf[kr “kh’kZ lfefr ds lnL; gksxs % ¼i½ izeq[k lfpo] “kgjh fodkl foHkkx] fnYyh ljdkjA ¼ii½ vk;qDRk] ifjogu] fnYyh ljdkj ¼iii½ izeq[k lfpo] yksd fuekZ.k foHkkx] fnYyh ljdkj ¼iv½ v/;{k] ubZ fnYyh uxjikfydk ifj"kn ¼v½ vk;qDr] nf{k.kh fnYyh uxj fuxe ¼vi½ vk;qDr] mRrjh fnYyh uxj fuxe ¼vii½ vk;qDr] iwohZ fnYyh uxj fuxe ¼viii½ lh bZ vks] fnYyh Nkouh cksMZ ¼ix½ fo”ks’k vk;qDr ¼;krk;kr½] fnYyh iqfyl ¼x½ vk;qDr ¼Hkwfe½] fnYyh fodkl izkf/kdj.k ¼xi½ i;kZoj.k iznw"k.k ¼fuokj.k ,oa fu;a=.k½ izkf/kdj.k ds izfrfuf/k ¼xii½ Hkkjrh; foekuiÙku izkf/kdj.k ds izfrfuf/k ¼xiii½ fo”ks’k vk;qDr ¼ifjogu½ & lnL; lfpo 3- ,fj;k ikÉdx Iyku-—¼1½ ubZ fnYyh uxj ifj’kn] nf{k.k fnYyh uxj fuxe ¼,l Mh ,e lh½] mRrjh fnYyh uxj fuxe ¼,u Mh ,e lh½ rFkk iwohZ fnYyh uxj fuxe ¼bZ Mh ,e lh½] fnYyh fodkl izkf/kdj.k ¼Mh Mh ,½ rFkk fnYyh Nkouh cksMZ ¼blds i”pkr ~ ftUgsa flfod ,tsalh dgk tk,xk½ tks vius dk;Z {ks= esa ikfdZax dh O;oLFkk ds fy, ftEesokj gSa] os fnYyh dh eq[; ;kstuk&2021 ¼,e ih Mh&2021½ rFkk bu fu;eksa ds vuq:i LFkkuh; {ks= fofufnZ’V@la?kfVr ikÉdx Iyku rS;kj ,oa dk;kZfUor djsaxsA ¼2½ uxj fuxeksa ds tksuksa ds mik;qDr] ubZ fnYyh uxj ikfydk ds v/;{k] vk;qDr ¼Hkwfe½] Mh Mh , rFkk fnYyh Nkouh cksMZ ds lh bZ vks vius ls lacaf/kr dk;Z{ks= ds varxZr lHkh {ks=ksa ds fy, ,fj;k ikÉdx Iyku rS;kj ,oa dk;kZfUor djus ds fy, mÙkjnk;h gksaxsA ¼3½ bu fu;eksa dh vf/klwpuk ds pkj ekg ds vanj ikÉdx dh ;kstuk, cukbZ tk,xhA blds fy, mu lHkh ,tsafl;ksa ls fopkj&foe”Zk dh vko”;drk gksxh ftuds dCts esa Hkwfe gS rFkk tgka lkoZtfud ikÉdx gksrh gS tSls&fo”ofo|ky;] vLirky] ekWy] flusek gkWy rFkk ,;jiksVZ bR;kfnA Iyku rS;kj djrs le; LFkkuh;
;krk;kr iqfyl ls Hkh fopkj&foe”kZ fd;k tk,xkA “kh’kZ fuxjkuh lfefr ls vuqeksnu izkIr djus ds ckn ,fj;k
PART IV] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 3 ikÉdx Iyku dks vf/klwfpr fd;k tk, vkSj bls lacaf/kr flfod ,tsalh dh osclkbV ij Hkh izdkf”kr fd;k tk,A “kh’kZ fuxjkuh lfefr ;kstuk, rS;kj djus ds fy, nks ekg rd dk foLrkj iznku dj ldrh gSA ¼4½ {ks= dk dksbZ Hkh Uk;k fodkl ¼ekWy] gkbZ&jkbt fcfYaMx bR;kfn½ ftlds fy, i;kZoj.k izHkko vkdyu visf{kr gS vkSj okf.kfT;d@feJr Hkwfe mi;ksx lM+dksa dh ubZ vf/klwpuk ;krk;kr izHkko vkdyu ij vk/kkfjr ,fj;k ikÉdx Iyku esa mi;qDr la”kks/ku ds mijkUr gh dh tk,xh A ¼5½ ,e ih Mh &2021 ds izko/kkuksa ds vuqlkj ikÉdx ,fj;k izca/ku Iyku rS;kj djrs le; fuEu ij vo”;
fopkj fd;k tk,xk% ¼d½ vkWu LVªhV fjDr LFkkuksa dks iz;ksx drkkZvksa dh lkekU; lqfo/kk ds vuqlkj fuEu izkFkfedrk ds vuqlkj mi;ksx fd;k tk,xk % ¼i½ iSny ;k=h@lkbZfdfyLVA ¼ii½ ekl ifCyd VªakftV ¼cl] esVªks½ rFkk lacaf/kr eYVh&ekWMy ,dhdj.k lqfo/kk,aA ¼iii½ vkikrdkyhu okguA ¼iv½ fnO;kaxks ds fy, mi;qDr ikfdZax lqfo/kk,A ¼v½ iSjk& VªkaftV fid vi ,oa MªkWi gsrqA ¼vi½ lkbfVax@jSfLVax ,fj;k lfgr gkWdj@oSaMj tksuA ¼vii½ O;fDrxr eksVj okgu ds fy, fid vi ,oa MªkWi gsrqA ¼viii½ fcfYMax ds vanj O;fDrxr eksVj okgu ikÉdx] tksfd okgu ekfyd }kjk iz;ksx dh tk,xhA ¼ix½ y?kq vof/k ds fy, vkWu LVªhV ij “kqYd lfgr ikÉdx A ¼x½ ifjogu okguksa ds fy, jkf= ikÉdx A ¼[k½ ,fj;k ikÉdx Iyku esa okf.kT;@xSj vkoklh; {ks= rFkk vkoklh; {ks=&nksuksa ds fy, O;oLFkk,a lfEefyr gksaxhA ¼x½ Ldwy [kqyus ,oa can gksus ds le; Ldwy dh vko”;drk ds vuqlkj fo”ks’k /;ku fn;k tk, D;ksafd vYi vof/k esa vR;f/kd vkokxeu gksrk gS ftlls HkhM+&HkkM+ gks ldrh gS vkSj cPpksa ds fy, tksf[ke gks ldrk gSA nh?kZdkfyd ikÉdx esa vkjkensg ,oa lqjf{kr fid vi ,oa MªkWi O;oLFkk dks izkFkfedrk nh tk,A ¼?k½ ikÉdx dh O;oLFkk fdlh Hkh ifjfLFkrh esa ;krk;kr ds eqDr vkoktkgh dks ckf/kr u djsA vke turk dh tkudkjh ,oa izorZu esa vklkuh ds fy, uks& ikÉdx tksu ,oa {ks=ksa dks ;kstuk ,oa tehu ij mfpr ladsrksa ds ek/;e ls n”kkZ;k tk,A vkWu&LVªhV rFkk vkWQ LVªhV ikÉdx ,oa vU; fMtkbu igyqvksa dkbu fu;eksa esa vuqorhZ izko/kkuksa ds vuqlkj dh tk,xhA ¼M½ izorZu ,tsalh }kjk bu fu;eksa ds mYya?ku ds fy, tCr ,oa dqdZ okguksa dh vLFkk;h ikÉdx ds fy, flfod ,tsalh i;kZIr LFkku dks Hkh fpfàr djsxhA 4- flfod ,tsalh ds vf/kdkfj;ksa dks “kfDR;ksa“kfDR;ksa“kfDR;ksa“kfDR;ksa dk izR;k;kstu-—;krk;kr iqfyl ,oa ifjogu foHkkx ds vf/kdkfj;ksa ds vykok okguksa dks pyku djus dh izorZu “kfDr rFkk eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ds varxZr tqekZuk olwyus dh “kfDr 4 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV] flfod ,tsalh ds ,sls vf/kdkfj;ksa ¼tks fujh{kd@iz/kku fyfid ds jSad ls de u gks½ }kjk Hkh dh tk,xh ftUgsa jkT;
ljdkj }kjk ftl gn rd fu/kkZfjr fd;k x;k gksA 5- ikÉdx 'kqYd ,oa ikÉdx Bsdks dh 'krsZa-—¼1½ ewy ikÉdx Qhl ¼ch ih ,Q½ dk fu/kkZj.k] bl mn~ns”; ds fy, vk;qDr ¼ifjogu½ dh v/;{krk esa xfBr lfefr] tks fd ewy ikÉdx Qhl lfefr dgyk,xh] ls izkIr flQkfj”kksa ds vk/kkj ij “kh’kZ fuxjkuh lfefr }kjk fd;k tk,xk A bl lfefr ds fuEu lnL; gksaxs % ¼d½ ubZ fnYyh uxjikfydk ifj"kn ds izfrfuf/k A ¼[k½ “kgjh fodkl foHkkx] fnYyh ljdkj ds izfrfuf/k ¼x½ fnYyh ds izR;sd uxj fuxe ds izfrfuf/k A ¼?k½ fnYyh fodkl izkf/kdj.k dk izfrfuf/k ¼M½ i;kZoj.k iznw"k.k ¼fuokj.k vkSj fu;a=.k½ izkf/kdj.k ds izfrfuf/k ¼p½ ;krk;kr iqfyl ds izfrfuf/k ¼ii½ ewy ikÉdx Qhl ¼ch ih ,Q½ lfefr ikÉdx ds fofHkUu izdkjksa ds fy, xq.kdksa ds ,d lkekU; lsV dh flQkfj”k Hkh djsxhA ¼iii½ ewy ikÉdx Qhl ¼ch ih ,Q½ lfefr }kjk izfr o’kZ ewy ikÉdx Qhl ds la”kks/ku dh flQkfj”ksa dh tk,axhA ¼iv½ ;g lfefr ikÉdx izca/ku ,oa Bsdks dss fy, lkekU; “krksZa dh Hkh flQkfj”ksa djsxh] ftls viukus gsrq “kh’kZ fuxjkuh lfefr ds le{k izLrqr fd;k tk,xk rkfd bls lHkh flfod ,tsafl;ksa esa leku :i ls ykxw fd;k tk ldsA ¼v½ ;g lfefr “kh’kZ fuxjkuh lfefr}kjk vxzsf’kr fd;s x;s ikÉdx ls lacaf/kr vU; fo’k;ksa ij Hkh fopkj dj viuh flQkfj”k nsxhA ¼2½ flfod ,tsalh;ksa }kjk fofHkUu yksds”kuksa ,oa lqfo/kkvksa ¼lQsZl@vkWQ lkbV½ ds fy, ewy ikÉdx Qhl ds xq.kdksa esa ikfdZax Qhl dk fu/kkZj.k djsxhA ¼i½ igys ?kaVs ds fy, vkWu LVªhV ikfdZax dh nj vkWQ LVªhV ikfdZax ls de ls de nqxuh gksxhA ¼ii½ vof/k ds vuqlkj vkWu LVªhV ikfdZax Qhl rsth ls c<+sxh rkfd yach vof/k rd vkWu LVªhV ikfdZax dks grksRLkkfgr fd;k tk ldsA ¼iii½ xfr”khy eqY; fu/kkZj.k ra=] tSls ihd ,oa vkWQ ihd “kqYd rFkk iz;ksx ds izfr ?kaVs ?kkrkad of̀+)] dk ikÉdx dh ekax dks ekWMjsV djus ds fy, mi;ksx fd;k tk;sxkA ¼iv½ nqdkunkjksa] esVªks iz;ksxdÙkkZvks] fuokfl;ksa bR;kfn ds fy, ekfld ikl ;k Vksdu flLVe }kjk nh/kZdkfyd vkWQ LVªhV ikÉdx Lisl fn;k tk,A c”krsZ fd xzsMsM fjLikal ,D”ku Iyku ds varxZr ok;q dh xq.koÙkk dk xaHkhj + ;k vkikr Lrj ds ekeys esa xq.kkd nqxus gks tk,xsA ¼3½ flfod ,tsalh ikÉdx LFkkuksa dks LFkkfir djus ds fy, vk/kqfud rduhd ds iz;ksx dk iz;kl djsaxhA mnkgj.k ds fy,& vkj ,Q vkbZ Mh VSxl izkjaHk djuk] vkWu LVªhV ikÉdx ehVj] vkVksesVsM cwe cSfj;j vkSj VkbZej ds lkFk daI;wVjhdr̀ ikÉdx fLyi] bR;kfnA ;s ikÉdx dh ekax ds vkdyu ds fy,] ikÉdx mYya?ku dks de djus ds fy,
PART IV] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 5 ikÉdx ehVj dk iz;ksx] eksckby Hkqxrku dh lqfo/kk] varj njksa dk izca/ku ,oa ikÉdx miyC/krk ds ckjs esa iz;ksxdrkZ dks lwfpr djus ds fy, dk;kZfUor fd;k tk,axsA ¼4½ csgrj foÙkh; O;ogk;Zrk rFkk lqxe dk;kZUo;u ds fy, ,fj;k esa vkWu LVªhV ,oa vkWQ LVªhV ikÉdx izca/ku laHkor% ,d ,taslh dks fn;k tk,A 6- vkWu LVªhV ikÉdx dk izca/ku-—¼1½ vf/kHkksDrk@vkxqard ds fy, fdlh rjg dh vkWu LVªhV ikÉdx dh vuqefr nsus ls iwoZ ,e ih Mh&2021 esa mYysf[kr fcfYMax mi fu;eksa ds vuqlkj fcfYMax@fcfYMax dkWEiysDl ds vanj ikÉdx dh txg miyC/k djkbZ tk,axhA ¼2½ ;wfuQkbM VªSfQd ,.M VªkaliksVs”ku bUQzkLVªDpj ¼Iykfuax ,.M bathfu;fjax½ lsaVj ds fn”kk funsZ”kksa rFkk vkbZ vkj lh %,l ih%12%2015 ds vuqlkj vkWu LVªhV ikÉdx Lisl fMtkbu fd;k tk,A fMtkbu ikÉdx] iSny ,oa lkbZdfyax ds chp la?k’kZ dks de djsxkA fid vi ,oa Mªki lqfo/kk dks ikÉdx lqfo/kk ds LFkku ij izkFkfedrkk nh tk,axhA ¼3½ lM+d ds nksuksa vksj baVjlsD”ku ls de ls de 50 ehVj rd vkWu LVªhV ikÉdx dh vuqefr u nh tk,A iSny ikj iFk rFkk Qk;j LVs”ku] bysDVªhd lc&LVs”ku rFkk vLirky ds xsV ls mfpr lqjf{kr nwjh ij ikÉdx miyC/k djkbZ tk,axhA ¼4½ flfod ,tsafl;ka Qksj Oghyj rFkk Fkzh Oghyj ds ekeys esa lekukarj ikÉdx ,izksp rFkk nks&ifg;k ,oa lkbZdyksa ds fy, yEcr ikÉdx ,izksp dks viuk,axsA ¼5½ vkWu LVªhV ikÉdx Lisl esa iSjk&VªkaftV okguksa ,oaxSj eksVj pkfyr okgu dks izkFkfedrk nh tk,xhA ¼6½ vkWu LVªhV ikÉdx Lisl esa vYi vof/k ikÉdx dks izkFkfedrk nh tk, vkSj yach vof/k ikÉdx dks grksRlkfgr fd;k tk,xkA 7- fnO;kaxks ds fy, ikÉdx-—Hkkjrh; ekud C;wjks] Hkkjrh; jk’Vªh; fcfYMax dksM 2016] vkbZ vkj lh % ,l ih %12%2015 rFkk 'kgjh fodkl ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds fnO;kaxksa rFkk o)̀ksa ds fy, cSfj;j Qzh i;kZoj.k ds fy, gkjeksukbtM fn”kkfunsZ”kksa o Lisl ekud fu;e] 2016 ds vuqlkj fo”ks’k izko/kku fd;k tk,xkA 8- vkWQ LVªhV rFkk eYVh ysoy dkj ikÉdx dk izca/ku-&¼1½vkWQ LVªhV ikÉdx Lisl dks fMtkbu djrs le;
fMtkbu eku dks ftlesa vkbZ vkj lh % ,e ih% 12%2015 rFkk ,u ch lh lh rFkk ch vkbZ ,l ekudksa ds vuqlkj Mk;esa”ku ,oa ldqZys”ku dks Hkh lfEefyr fd;k tk,xkA ¼2½ yach vof/k dh ikÉdx dsoy vkWQ LVªhV ikÉdx lqfo/kk esa lfEefyr dh tk,A ;fn vkWQ & lkbV lqfo/kk 200 ehVj ls T;knk nwj gks rks ogka ijukWu&eksVjkbtM@LoPN bZ/ku vk/kkfjr okgu }kjk i;kZIr “kVy lfoZl miyC/k djkbZ tk,] ftldk izHkkj ikÉdx Qhl esa lfEefyr gksA ¼3½ nqdkunkjksa] fcfYMax ekfydksa] LFkkuh; odZjksa] vkWfQl tkus okyksa rFkk yach vof/k dh ikÉdx ds vU; iz;ksxdrkZvksa ds okguksa dks dsoy vkWQ LVªhV ikÉdx lqfo/kk esa ikdZ fd;k tk,A ¼4½ ,fj;k ikÉdx Iyku ds ekax vkdyu ds vuqlkj eYVh&LVksjh ikÉdx LVªDpj rFkk LVSd ikÉdx dk fuekZ.k fd;k tk,A ikÉdx Lisl dh lIykbZ dh deh dks eYVh ysoy@LVSd ikÉdx ds ek/;e ls nwj fd;k tk,A ¼5½ ikÉdx ds LVSd ikÉdx@iksVsZcy Vkbi dks ofj;rk nh tk, tksfd de egaxh gksrh gS vkSj tks ifjokfrZr vko”;drk ij fofHkUu yksds”kuksa ij iqu% iz;ksx fd;k tk ldrk gSA vko”;drk ds vuqlkj flfod ,tsalh }kjk O;ogk;Z varj for iks’k.k ¼oh th ,Q½ iznku djus ij fopkj fd;k tk ldrk gSA 6 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV] ¼6½ LFkk;h <kaps okyh fdlh Hkh eYVhysoy ikÉdx dks bl izdkj ls fMtkbu fd;k tk, fd Hkfo’; dh vko';drk dks /;ku esa j[krs gq, bldk dksbZ vU; mi;ksx fd;k tk ldsA ¼7½ eYVhysoy ikÉdx dkWEiysDl esa okf.kT;@vkWfQl Lisl dh vuqefr ekLVj Iyku@mi fu;eksa ds vuqlkj nh tk,A ¼8½ eYVh&ysoy@LVSd ikÉdx ls 500 ehVj dh nwjh rd lkekU;r% ,d ?kaVs ls vf/kd vof/k dh lQsZl ikÉdx dh vuqefr ugha nh tk,xhA eYVh&ysoy lqfo/kk ds 500 ehVj jsfM;l dh lHkh LVªhVl dks *uks& ikÉdx tksu ds :i esa ukfer fd;k tk,xkA ¼9½ ;fn 500 ehVj tksu ds vanj vkWu LVªhV ikÉdx miyC/k djkuk vfuok;Z gS rks bldh ikÉdx nj vkWu&LVªhV ikÉdx nj ls de ls de rhu xquk gksxhA ¼10½ gfjr {ks= ,oa ikdksZa ds vklikl ikÉdx <kaps dk fuekZ.k u fd;k tk, tSlk fd ,e ih Mh& 2021 esa izko/kku gSA ¼11½ tgka rd laHko gks] vkWQ LVªhV ikÉdx lqfo/kk dks vkl&ikl ds {ks=ksa ds chp lka>k fd;k tk, tgka fMekaM ds fHkUu&fHkUu ihd le; dky gks ldrs gSaA mnkgj.k ds fy, dksbZ vkWfQl ikÉdx lqfo/kk tksfd jkr esa [kkyh gksrh gS dk iz;ksx flusek ?kj] jsLrjka ;k “kke dks vkl&ikl ds fuokfl;ksa }kjk isM “ks;jM ikfdZax lqfo/kk ds :i esa mi;ksx fd;k tk ldrk gS] tksfd flfod ,tsalh }kjk iz;ksxdrkZ leqnk; ds lkFk vkilh fopkj foe”kZ }kjk fd;k tk ldrk gSA 9- ifjogu okguksa dh vksojukbV ikfdZax-&¼1½ flfod ,tsalh ifjogu okguksa dh vksojukbV ikÉdx dh vuqefr iznku djus ds fy, lM+dksa ,oa Lisl dh igpku djsaxhA Hkqxrku vk/kkj ij dsoy jkf= ds le; okguksa dks ikdZ djus dh vuqefr nh tk,] c”krsZ fd ,slh lM+ds ,oa Lisl vkoklh; {ks= ls nwj gksa vkSj ikÉdx ls ;krk;kr dk lqxe izokg ckf/kr u gksA ¼2½ flfod ,tsalh bu vf/klwfpr lM+dksa ,oa Lisl ij lqfu;ksftr <ax ls ikfdZax O;oLFkk djsaxhA ¼3½ vf/klwfpr lM+dksa ,oa Lisl dks NksM+dj jkf= ds le; Hkkjh ,oa e>kSys ifjogu okguksa dks ikÉdx dh vuqefr ugha nh tk,xhA 10- ifjogu okguksa ds fy, ikÉdx lk{; dh vko’;drk-&fu;r fnu dh frfFk ls] de ls de rhu ekg vfxze :i ls vf/klwfpr] ,sls okguksa ds fy, ikÉdx Lisl dk lk{; izLrqr djus ij gh ifjogu okguksa dk ijfeV iznku ;k uohdj.k fd;k tk,xkA c”krsZ fd ikÉdx Lisl dk lk{; lhfod ,tsalh ds izkf/kd`r ikÉdx Bsdsnkj dk gks vkSj de ls de ,d o’kZ dh vof/k dk gksA 11- jsyos LVs’kuksa] gokbZ vM~~Mksa vkSj fnYyh eSVªks esa ikfdZx-&¼1½ gokbZ vM~Msa] jsyos LVs”ku] eSVªks LVs”ku] cl vM~Msa vkSj vU; ekl VªkaftV LFkku]bu fu;eksa ds vuqlkj lEcfU/kr flfod ,atsUlh ds lkFk fopkj foe”kZ dj ikÉdx dh lqfo/kk iznku djsxkA ¼2½- os Ik;kZIr iSny mi;ksx ds lkFk clksa vkSj iSjk&ikjxeu lfgr vU; la;ksftr iz.kkfy;ksa ds fy, vklku gLrkaj.k ds fy, mi;qDr fMtkbu fn”kk funZ”kksa dk ikyu djsxsaA 12- vkoklh; LVªhVksa ,oa ysul esa ikÉdx -&¼1½ flfod ,tsalh }kjk cuk, x;s ,fj;k ikÉdx Iyku esa vkoklh; {ks= ds vanj ikÉdx O;oLFkk,a lfEefyr gksaxhA ,sls {ks++=ksa dk ikÉdx Iyku fuokfl;ksa@vkokl dY;k.k la?kks ds lkFk fopkj&foe”kZ djus ds mijkar cuk;k tk,xkA
PART IV] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 7 ¼2½ vkoklh; {ks=ks dh lkoZtfud LVªhV ij lhekafdr {ks=ksa rFkk [kqys {ks=ksa esa flfod ,tsalh;ksa }kjk fu/kkZfjr ikÉdx izHkkj] tksfd ewy ikÉdx Qhl ds vk/kkj ij fu/kkZfjr gksxk] ikÉdx dh vuqefr gksxhA flfod ,tsalh vkoklh; {ks= esa ikÉdx izHkkj fu/kkZfjr djus ls iwoZ vkoklh; dY;k.k la?k ¼vkj MCY;w ,½ ds lkFk fopkj foe”kZ djsaxhA ¼3½ vkoklh; {ks= esa ikÉdx Qhl ds laxzg.k dh vkmVlksflZax lfgr ikÉdx ds izca/ku dh izfØ;k dk fu/kkZj.k flfod ,tsalh }kjk vkj- MCY;w- ,- ds lkFk fopkj foe”kZ dj fd;k tk,xkA ¼4½ ikÉdx izHkkj ,oa izca/ku iz.kkyh dks bl izdkj fMtkbu fd;k tk, ftlls fd vklikl ds okf.kT; {ks= ls ikÉdx fc[kjko u gks vkSj fuokfl;ksa dh lqj{kk o ,dkar dks lqfuf”pr djus gsrq ,oa HkhM+&HkkM+ ls ijs”kkuh u gksA ;fn ml vkoklh; {ks= esa vkxarqdks }kjk ikÉdx fdlh okf.kfT;d izfr’Bku ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS rks ,slh ikÉdx dks fpfg~ur fd;k tk, vkSj izHkkj olwyk tk,A ¼5½ vkoklh; fcfYMax ds ekeys esa tgka mi fu;eksa ds vuqlkj fLVYV ikÉdx cukbZ xbZ gS vkSj vHkh Hkh fuoklh vius okgu lkoZtfud lM+d ij [kM+k dj jgs gSa] ogka ,sls fuokfl;ksa ds fy, ikfdZax izHkkj vU; fuokfl;ksa ds fy, fu;r lkekU; izHkkj ls nqxuk gksxkA ¼6½ flfod ,tsalh dkyksuh ds utnhd fu/kkZfjr gfjr {ks=@ikdZ ds vykok vksiu ,fj;k dks Hkqxrku vk/kkj ij ikÉdx ykWV ds :i esa fodflr djus gsrq fopkj djsaxsA ikÉdx lqfo/kk ds :i esa fu;fer “kVy lfoZl fu;r dh tk,] ftldk izHkkj ikÉdx Qhl esa lfEefyr gksA ¼7½ blds vykok] vkoklh; dkWyksuh esa [kkyh IykV ds ekfydksa dks bu IykV dks ikÉdx LFky ds :i esa iz;ksx gsrq izkf/kdr̀ fd;k tk,A vuqefr ds vykok fcfYMax mi fu;eksa ds varxZr ,sls IykV dks bl mn~ns”; ds fy, eYVh ysoy ikÉdx ds :i esa iz;ksx fd;k tk ldsxkA ¼8½ QqVikFk ij ikÉdx dh fcYdqy vuqefr ugha gksxh vkSj flfod ,tsalh voS/k :i ls ikdZ ,sls okguksa dks mBk ysxh ¼Vks djsaxh½A ¼9½ lHkh ysu ,oa LVªhV ij ,d ysu dks vkikrdkyhu okguksa tSls ,Ecqysal] Qk;j VSaMj] iqfyl okgu bR;kfn ds izokg ds fy, ck/kk jfgr j[kk tk,A bl ysu esa ikÉdx dh vuqefr ugh nh tk,xhA 13- bysDVªhd okguksa ds fy, pkftZax lqfo/kk-&¼1½ flfod ,tsalh bZ&fjD”kk ,oa vU; bysDVªhd okguksa ds ikÉdx ds fy, jkf= ikÉdx LFkyksa dh igpku dj txg miyC/k djk,axsA bu ikÉdx LFkyksa ij ,sls okguksa ds fy, oS/k pkftZax dh lqfo/kk Hkh miyC/k djk,axsA ¼2½ ekax ds vuqlkj bysDVªhd okguksa ds fy, pkftZax lqfo/kk ds lkFk lkekU; ikÉdx Lisl Hkh miyC/k djk;k tk,xk] ftlesa le; ds lkFk o`f} gksus dh lEHkkouk gSA 14- ikfdZax jktLo dk mi;ksx-&flfod ,tsalh ikÉdx jktLo dk mi;ksxvius dk;Z{ks= ds varxZr ikÉdx Lisl ds fodkl] iSny pkydksa ds laj{kk ls lacaf/kr LFkkuh; fodkl dk;ksZa] ,u ,e oh ysu~l rFkk lM+d laj{kk ds fy, iz;kl djsxhA 15- vf/kd`r ikÉdx {ks=ksa esa vf/kd le; rd Bgjus ds fy, tqekZus rFkk uks ikÉdx tksu esa tqekZus dk izorZu-&¼1½ lHkh voS/k :Ik ls ikdZ fd;s x;s okguksa ftlesa uks& ikÉdx tksu esa ikdZ fd, x, vkSj vf/kdr̀ ikÉdx {ks=ksa esa vf/kd le; rd :dus okys okgu “kkfey gS dks tCr ,oa gVk fn;k tk,xk vkSj eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ds izko/kkuksa ds varxZr tqekZuk yxk;k tk,A ¼2½ 60 QqV ;k blls vf/kd vkj vks MCY;w dh lM+dksa ij voS/k ikÉdx ds ekeys esa fnYyh ;krk;kr iqfyl okguksa dks Vks djus ds fy, izkFkfed ,tsalh gksxh A vU; lM+d ,oa {ks=ksa ds ekeys esa okgu dks mBkus ,oa tqekZuk yxkus dh ftEesokjh flfod ,tsalh dh gksxhA 8 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV] 16- [kVkjk okgu-&¼1½ dksbZ Hkh [kVkjk okgu ¼isVªksy ,oa lh,uth okguksa ds fy, 15 o’kZ ,oa Mhty okguksa ds fy, 10 o’kZ dh vk;q ls vf/kd½ lkoZtfud lM+d ij [kM+k ik;k tkrk gS rks mls tCr dj fy;k tk,xk vkSj [kVkjk okgu ds fy, ikÉdx dk lk{; izLrqr djus ds ckn gh NksM+k tk,xk vkSj bl vk”k; dk opu fy;k tk,xk fd fnYyh dh lM+dksa ij okgu pyk;k ugha tk,xk vkSj ekeys ds vuqlkj eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ;k fnYyh uxj fuxe vf/kfu;e] 1957 ds varxZr tqekZuk yxk;k tk,xkA ¼2½ dksbZ Hkh [kVkjk okgu tks 60 QqV ;k blls de vkj vks MCY;w dh lM+d ij [kM+k ik;k tkrk gS mls lhfod ,tsalh }kjk tCr fd;k tk,xkA ,sls okgu ;fn 60 QqV ;k blls vf/kd vkj vks MCY;w dh lM+dksa ij [kM+k ik;k tkrk gS rks mls fnYyh;krk;kr iqfyl ,oa flfod ,tsalh ds la;qDr ny }kjk tCr fd;k tk,xkA 17- Vksabx izHkkj-&¼1½ ;fn dksbZ okgu ,slh txg [kM+k fd;k x;k gks tgka ikfdZax dkuwuh rkSj ij fuf’k) gS ;k eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ds fdlh izko/kku ,oa fu;e dk mYya?ku djrs ik;k x;k gS vkSj okgu dks VksbZax lfoZl }kjk gVk;k x;k ;k tCr fd;k x;k gS] ekeys ds vuqlkj Vksbax izHkkj esa eSu ikoj dk izHkkj rFkk tCr okgu ds fy, ikÉdx@dCtk izHkkj fuEu izdkj gksaxs %& Øe laokgu dk laoxZ Vksabx izHkkj ikÉdx@dCtk izHkkj izfr fnu ;k mldk Hkkx ¼okgu ds Vksbax@tCr gksus ds 48 ?kaVs dh lekfIr ds ckn½ ¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ 1- nks ifg;k@Vh,lvkj@bZ&fjD'kk ` 200@& ` 200@& 2- gYds ;k=h okgu ¼dkj] thi] oSu bR;kfn½ ` 400@& ` 500@& 3- gYds eky okgu ` 1000@& ` 1000@& 4- e/;e ;k=h okgu] Hkkjh ;k=h okgu] e/;e eky okgu] Hkkjh eky okgu ` 1500@& ` 1500@& 5- eYVh ,Dly Vªsyj ` 2000@& ` 2000@& c”krsZa fd lkr fnuksa ls T;knk okguksa dh vfHkj{kk ds fy, izHkkj jkf”k mijksDr jkf”k dk nqxuk gksxkA ;fn tCr@Vks fd;k x;k okgu 90 fnuksa dh vof/k ds vanj NqM+k;k ugha djk;k tkrk gS rks iathdj.k izek.k i= esa ntZ irs ds vuqlkj iathdr̀ ekfyd dks 15 fnuksa dk uksfVl tkjh fd;k tk, fd okgu dks 15 fnukas esa NqM+k;k tk,A ;fn iathd`r ekfyd okgu dks 15 fnuksa esa NqM++kus esa vlQy jgrk gS rks ,sls okgu dks tCr djus okys@Vksbax ,tsalh }kjk lkoZtfud uhykeh ds fy, j[kk tk,A jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky ds vkns'k ls rFkk muds uke ij] o"kkZ tks'kh] lfpo&lg&vk;qDr ¼ifjogu½ TRANSPORT DEPARTMENT NOTIFICATION Delhi, the 29th January, 2018 No. 19(05)/TPT/Sectt/2017/21.—Whereas, the Hon’ble Lieutenant Governor of the National Capital Territory of Delhi proposes to make the draft rules of the “Delhi Maintenance and Management of Parking Rules, 2017”, in exercise of the powers conferred by clause (41) of section 2 read with Section 117, sub-section (3) of Section 127 and
PART IV] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 9 clause (e), (h) and (i) of sub-section (2) of Section 138 of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), in its application to the National Capital Territory of Delhi and of all other powers enabling it in this behalf, which are hereby published as required by sub-section (1) of Section 212 of the said Act, for information of all persons likely to be affected thereby; and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration by the Government of Delhi on or after expiry of thirty days from the date on which copies of the draft rules, publish in Delhi Gazette containing these draft rules are made available to the public of its publication.
Objections or suggestions in this regard should be addressed to the Secretary-cum-Commissioner (Transport), Government of National Capital Territory of Delhi, Transport Department, 5/9, Under Hill Road, Delhi – 110054 or on e-mail at commtpt@nic.in DRAFT RULES Short title, extent, commencement, exemption and applicability. - (i) These rules may be called the “Delhi Maintenance and Management of Parking Rules, 2017”.
(ii) They shall come into force on the date of publication of this notification in the Delhi Gazette.
(iii) They shall, save as expressly provided otherwise, apply to and in relation to all public parking spaces within the National Capital Territory of Delhi owned or managed by all public authorities.
(iv) The rules shall also be applicable in respect of parking places for the use of general public such as Cinema Halls, Hospitals, Malls, Airport etc.
2. Apex Monitoring Committee. - There shall be an Apex Monitoring Committee headed by theChief Secretary, Government of Delhi, which shall review the proper implementation and compliance of these rules. The committee will meet at least once in every three months. The following shall be the members of Apex Committee:
i. Principal Secretary, Urban Development Department, Government of Delhi.
ii. Commissioner, Transport, Government of Delhi.
iii. Principal Secretary, Public Works Department, Government of Delhi.
iv. Chairman, New Delhi Municipal Council.
v. Commissioner, South Delhi Municipal Corporation.
vi. Commissioner, North Delhi Municipal Corporation.
vii. Commissioner, East Delhi Municipal Corporation.
viii. CEO, Delhi Cantonment Board.
ix. Special Commissioner (Traffic), Delhi Police.
x. Commissioner (Land), Delhi Development Authority.
xi. Representative of Environment Pollution (Prevention & Control) Authority.
xii. Representative of Airport Authority of India.
xiii. Special Commissioner (Transport) – Member Secretary
3. Area Parking Plans. – (1) The New Delhi Municipal Council, South Delhi Municipal Corporation (SDMC), North Delhi Municipal Corporation (NDMC) and East Delhi Municipal Corporation (EDMC), Delhi Development Authority (DDA) and Delhi Cantonment Board (hereinafter called as civic agencies) which are responsible for making arrangements of parking in their respective jurisdiction, shall prepare and implement local area specific / integrated parking plans (Area Parking Plans) as envisaged in the Master Plan for Delhi (MPD) 2021 and in accordance with these rules.
(2) The Deputy Commissioners of zones of MCDs, Chairman of New Delhi Municipal Council, Commissioner (Land), DDA and CEO of the Cantonment Board shall be responsible for preparation and implementation of the Area Parking Plans for all areas in their respective jurisdictions.
(3) The parking plans shall be prepared within four months of the notification of these rules. This will require interface with all agencies in possession of land parcels within which public parking takes place, such as Universities, 10 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV] Hospitals, Malls, Cinema Halls, and Airports etc. The local Traffic Police shall also be consulted in the process of plan preparation. The Area Parking Plans shall be notified and shall also be published on the website of respective civic agency after obtaining the approval of the Apex Monitoring Committee. The Apex Monitoring Committee may grant an extension of up to two months for preparation of plan.
(4) Any new area developments (Mall, High-rise building etc.) requiring the Environment Impact Assessment and any fresh notification of commercial/ mixed land use streets shall only be carried out after the Area Parking Plan is suitably modified, based on a traffic impact assessment, to incorporate its requirements.
(5) While preparing the Parking Area Management Plans as per MPD-2021 provisions, the following must be considered:
(a) The on-street spaces need to be utilised for the general convenience of users in the following order of priority:
(i) Pedestrians/Cyclists
(ii) Mass Public Transit (buses, metro) and related multi-modal integration facilities
(iii) Emergency vehicles
(iv) Differently-abled access and parking facilities
(v) Para transit pick up & drop
(vi) Hawker/vendor zone with seating/ resting areas
(vii) Personal motor vehicle pick up & drop
(viii) Personal motor vehicle parking within the building being used by the vehicle occupant
(ix) Priced short-duration on-street parking
(x) Overnight parking for Transport Vehicles
(b) The Area Parking Plans shall include arrangements both for commercial/non-residential areas and residential areas.
(c) The requirements of schools at opening and closing times shall be given special attention in view of the bulk movement in a short time span which can cause congestion and can be a hazard for the children.
Comfortable and safe pick up and drop arrangements are to be prioritised over long term parking.
(d) The parking arrangements must, on no account, impinge on the free movement of traffic. No-parking zones and spaces are to be clearly defined in the plan and on the ground through appropriate signages for information of the general publicand for ease of enforcement. Siting of on-street and off-street parking and other design aspects shall be as per the subsequent provisions in these Rules.
(e) The civic agencies shall also endeavour to earmark and provide adequate number of spaces for the temporary parking of vehicles seized and impounded for violation of these rules by the enforcement agencies.
4. Delegation of Powers to the officers of the civic agencies. – In addition to the officers of the Delhi Traffic Police and Transport Department, the enforcement powers for challaning of vehicles and to realize fine under the Motor Vehicles Act, 1988 will also be exercised by such officers of the civic agencies (not below the rank of Inspector / Head Clerk) in the manner and to the extent, as may be prescribed by the State Government.
5. Parking Fees & Conditions of Parking Contracts. - (1) A Base Parking Fee (BPF), will be determined by the Apex Monitoring Committee on the basis of the recommendation received from a Committee constituted for this purpose under the chairmanship of Commissioner (Transport), called the Base Parking Fee Committee. The Committee will have the following members:
(a) Representative of New Delhi Municipal Council.
(b) Representative of Urban Development Department, Government of Delhi.
(c) Representative of each Municipal Corporation in Delhi.
(d) Representative of Delhi Development Authority.
(e) Representative of Environment Pollution (Prevention & Control) Authority.
PART IV] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 11
(f) Representative of Traffic Police.
(ii) The Base Parking Fee committee would also recommend a general set of multipliers for various types of parking.
(iii) Recommendations for revision of the Base Parking Fee will be made by the BPF Committee every year.
(iv) This committee shall also recommend a set of general conditions for parking management and contracts, to be placed before the Apex Monitoring Committee for adoption, so that these can be uniformly applied across all the civic agencies.
(v) This committee shall deliberate on and give its recommendations on any other subject related to parking which may be referred to it by the Apex Monitoring Committee.
(2) The civic agencies will determine parking fees for various locations and facilities (surface/ off site) in multiples of the Base Parking Fee.
(i) On-street parking for the first hour would be priced at least twice as much as off-street parking.
(ii) On-street parking fee will increase exponentially with duration to discourage long duration of on-street parking.
(iii) Dynamic pricing mechanismsuch as peak and off-peak fees and exponential increase per hour of use would be used to moderate parking demand.
(iv) Long term off-street parking space for shopkeepers, metro users, residents, etc. could be priced though monthly passes or have token systems.
Provided that the multiples shall be doubled in case of Severe + or emergency levels of ambient air quality under the Graded Responses Action Plan.
(3) The civic agencies will endeavour to utilise latest technology for setting up parking spaces; examples being RFID tags, on-street parking meters, automated boom barriers, computerised parking slips with timers, and so on. This will be implemented to assess parking demand; reduce parking violation with parking meters; allow mobile payment;
manage differential rates; inform users about parking availability.
(4) On-street and off-street parking management in an area should preferably be assigned to a single agency for better financial viability and smooth implementation.
6. Management of on-street parking. – (1)The parking space provided within the buildings/building complexes as per the Building bye-laws mentioned in MPD – 2021 must be fully utilized before permitting any on-street parking for the occupants/ visitors.
(2) On-street parking spaces shall be designed as per UTTIPEC (Unified Traffic and Transportation Infrastructure (Planning and Engineering) Centre) guidelines and IRC: SP: 12:2015. The design shall minimise conflict between parking, walking and cycling.Pick up and drop facilities shall be prioritised over the parking facilities.
(3) On-street parking shall not be allowed at least upto 50 meter from intersections on each arm of road. The parking shall be provided at a reasonable safe distance from the pedestrian crossings and gates of fire stations, electric substations and hospitals.
(4) The civic agencies will adopt parallel parking approach in case of four wheelers and three wheelers and perpendicular parking approach for the two-wheelers and bicycles.
(5) Para-transit vehicles and Non-Motorised Vehicles (NMV) shall be given priority in the on-street parking spaces.
(6) Short duration parking shall be prioritised and long duration parking shall be discouraged in the on-street parking spaces.
7. Parking for differently-abled persons. - Special provision for parking for differently abled will be made as per Bureau of India Standards, National Building Code of India of 2016, IRC:SP:12:2015 and Harmonized Guidelines and Space Standards for barrier free built environment for persons with disability and elderly persons, 2016of Ministry of Urban Development, Government of India.
12 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
8. Management of off-street and multi-level car parking. – (1) The off-street parking spaces shall be designed to comply with design standards that also include dimension and circulation requirements as per the IRC:SP:12:2015, NBCC and BIS standards.
(2) Long duration parking should be located only in off- street facilities. In case, the off-site facility is more than 200 meters away, adequate shuttle service by non-motorized/clean fuel based vehicles shall be provided, with charges sub-sumed within the parking fees.
(3) The vehicles of shopkeepers, building owners, local workers, office goers and other users of long duration parking are to be parked at such off-street parking facilities only.
(4) Multi-story parking structures and stack parkingshall be taken up for construction according to the demand assessment of area parking plan. The shortfall of supply of parking space shall be compensated through multi level/stack parking.
(5) Preference will be given to stack parking/portable type of parking which is likely to be less costly and may also be re-useable at a different location depending on changing needs. The granting of Viable Gap Funding (VGF) may also be considered by the civic agencies as per requirement.
(6) Any multilevel parking with permanent structure shall be so designed that it can be put to any other use considering the future requirement.
(7) Commercial/office space, shall be permitted in the multilevel parking complexesas per the master plan/bye laws.
(8) No surface parking of duration of more than one hour shall ordinarily be allowed within 500 meter of a multilevel / stack parking. The 500 meter radius of the multi-level facility will be designated as ‘no-parking’ zone for all streets.
(9) In case, some essential on-street parking has to be provided within the 500-meter zone, it will be priced exponentially, at least three times the on-street Parking rates.
(10) Parking structures shall not be constructed in green areas and neighbourhood parks as provided in the MPD
2021.
(11) Wherever possible, off-street parking facilities shall be shared between the neighbouring areas which may have different peak hours of demand. For example, an office facility that is empty at night may be used by Cinema Halls, Restaurants or neighbouring residences in the evening as a paid shared parking facility, as may be arranged by the civic agency after mutual consultation with the user communities.
9. Overnight parking of Transport Vehicles. – (1) The civic agencies will identify roads and spaces for granting permission for overnight parking of Transport Vehicles. The parking of vehicles would be permitted during night hours only, upon payment, provided that such roads and spaces will be away from the residential areas and parking should not hinder the smooth flow of traffic.
(2) The civic agencies will manage the parking on these notified roads and spaces in an organised manner.
(3) No night-time parking of heavy and medium Transport Vehicles will be allowed except on the notified roads and spaces.
10. Requirement of parking proof for Transport Vehicles. - From the date of an appointed day, notified at least three months in advance, the permits of Transport Vehicles will be granted orrenewed only upon submission of proof of parking space for such vehicles.
Provided that the proof of parking space shall be only from an authorized parking contractor of civic agencies and shall be for a duration of at least one year.
11. Parking in railway stations, airports and Delhi metro. – (1) Airports, railway stations, metro stations, ISBTs and other mass transit points shall provide parking in accordance with these rules and in consultation with the civic agency of the area in which they are situated.
(2) They shall follow appropriate design guidelines for easy transfer to other connecting systems, including buses and para-transit, with adequate pedestrian access.
PART IV] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 13
12. Parking in residential streets and lanes. – (1) The Area Parking Plan made by civic agencies will include, in their scope, parking arrangements within residential areas. The plan within such areas shall be made in consultation with the residents/ Resident Welfare Associations.
(2) Parking will be allowed in demarcated areas on public streets and open surfaces in residential areas against parking charges to be decided by civic agencies on the basis of the Base Parking Fee. The civic agencies will have consultation with Residential Welfare Associations (RWAs) before deciding the parking charges in residential areas.
(3) The mode of management of parking in residential areas including outsourcing of the collection of parking fees will be decided by the civic agencies in consultation with RWAs.
(4) The parking charges and management mechanism must be designed to prevent parking spill over from neighbouring commercial areas to prevent congestion and preserve safety and privacy of the residents. In case the parking in a residential area is used by visitors to a commercial establishment within that area, such parking shall be separately marked and charged for.
(5) In case of residential buildings, where stilt parking has been built as per bye-laws and yet such residents park their vehicles on public streets, the parking charges shall be twice the normal charges fixed for other residents.
(6) The civic agencies will consider developing open areas, other than designated green areas/parks, near the colonies as parking lots on payment basis. Regular shuttle services may be prescribed as a part of parking facility, the charges for which will be included in the parking fees.
(7) Further, the owners of vacant plots in the residential colonies should be authorized for use of these plots as parking places. Upon permission to use such vacant plot as multi-level parking under building bye laws, such plots can be used as such for that purpose.
(8) Parking on footpaths will be strictly prohibited and civic agencies will tow such illegally parked vehicles.
(9) On all lanes and streets, a lane must be earmarked for unhindered movement of emergency vehicles like ambulance, fire tenders police vehicles, etc. No parking will be allowed on this lane.
13. Charging Facilities for Electric Vehicles. – (1) The civic agencies will identify and provide exclusive night parking places for the purpose of parking of E-rickshaws and other electric vehicles. A facility of legal charging of such vehicles shall also be made available at these parking places.
(2) General parking spaces will also be provided with charging facilities for electric vehicles as per deemed requirement, which is likely to increase over time.
14. Utilisation of parking revenue. - The civic agencies shall endeavour to utilise the parking revenue for local development works related to safety of pedestrians, NMV lanes, road safety and development of parking space within their jurisdiction.
15. Enforcement of No-Parking Zones and penalty for over stay in authorised parking areas. - (1) All illegally parked vehicles, including those parked in No-Parking Zones and overstaying in authorised parking areas, shall be seized and removed and penalty shall be charged under the provisions of Motor Vehicles Act, 1988.
(2) In case of illegal parking on roads with ROW or 60 ft. and above, theDelhi Traffic Police shall be the primary agency for towing away the vehicle. In case of other roads and spaces, the civic agencies shall be responsible to tow away the vehicle and to impose penalty.
16. Junk vehicles. – (1) Any junk vehicle (of age more than 15-years for petrol and CNG vehicles and 10 years for diesel vehicles) found parked on public street will be impounded and will be released only after submission of proof of parking for that junk vehicle and undertaking to this effect that the vehicle would not be plied on roads in Delhi in addition to the payment of fine under the Motor Vehicles Act, 1988 / Delhi Municipal Corporation Act, 1957, as the case may be.
(2) Any junk vehicle found parked in roads with ROW less than 60 feet shall be seized by the civic agencies. Such vehicles if found parked on roads with ROW of 60 feet and above shall be seized by Traffic Police or the joint teams of traffic police and civic agencies.
17. Towing Charges. – (1) In case a vehicle is parked at a place where the parking is legally prohibited or found committing a violation of any provision of MV Act, 1988 and rules thereof and the vehicle is removed by a towing 14 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV] service or impounded, as the case may be, the towing charges including the cost of manpower and the parking /custody charges for the impounded vehicle shall be as under: - S.No. Category of vehicle Towing charges Parking/Custody charges per day or part thereof (after the expiry of 48 hours from the towing/impounding of the vehicle)
(1) (2) (3) (4)
1. Two wheeler/TSR/ E-Rickshaw Rs. 200/- Rs. 200/-
2. Light passenger vehicle (Car, Jeep, Van etc.)
Rs. 400/- Rs. 500/-
3. Light Goods Vehicle Rs. 1000/- Rs. 1000/-
4. Medium passenger vehicle, Heavy passenger vehicle, Medium goods vehicle Heavy goods vehicle Rs. 1500/- Rs. 1500/-
5. Multi axle trailers Rs. 2000/- Rs. 2000/-
Provided that the charges for safe custody of the vehicle beyond seven days shall be twice the above amount. In case, the impounded/ towed away vehicle is not got released within a period of ninety days, a notice of fifteen days shall be served to the registered owner as per the recorded address in the registration certificate to get the vehicle released within fifteendays. If the registered owner fails to get the vehicle released within the period of notice, such vehicle shall be put to public auction by the impounding/towing agency.
By Order and in the Name of Lieutenant Governor of the National Capital Territory of Delhi, VARSHA JOSHI, Secy.-cum-Commissioner (Transport) Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
2018-02-07T22:27:48+0530 RAKESH SUKUL