Tftxft ^o -fr T^-33004/98 3TRcI REGD. NO. D. L.-33004/98 oFTT <\MM <£ke (Baiette of <3tidia EXTRAORDINARY *PI rr— ŝnrgr 3—^r-tgtrj (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i) PUBLISHED BY AUTHORITY 7Jo313] No. 3131 •^ ftwfr, ^ m , 3TW 21,1998/stranr 30,1920 NEW DELHI, FRIDAY, AUGUST 21,1998/SRAVAN A 30, 1920 *j6 fawn atfinjtPTT •^ fe^t, 21 3FTFT, 1998
7TOST.t>. U 506 ( 3 T ) . — % ^ W ^ W t 3TT* HFTT ^ # 3ltVPm, 1961 (1961 ̂ 35) ^ Wtt 10 IRTTt^-?lf^f ^T 3#T TS77T 5 ^ ifolT, TTTT &l <fa # ^ ^T C^» * ^ * ) 3Tfaft3q, i986^I1987TST"n^3tfV1^mi0^T, ^ t a l t ^ ^ % 3T*T Tift 5TT ^WT 3?fc MPTC * M 73* TOT &T *TC fa»SR 1986 3 -m m ft? ^ * ^ a**™ ? ^ * * ^ ^wW^
(73) urn 1 ^3W7j( i )^^r^ ' , W3Tft f t 'm-3 ' ' •?P^ 3r -q?^ ' ' ifa TOT efr ^rar *fa T̂FTC irteft TT ^ f t ^RCT, WBWPW, 1971 (1971 F̂TTlTSfo ff 2) % TJWJf % WlN" **! *** *» ^ " ^ ^
2. «ira i •*?,— Ĉ r) ^wwi (1) 3, "1986" aNf %-qy^"^r-tOT ga W 3WR1 2 3f, "*taT, WT 3tk 7fa" *T*tf % T»tH m, (IT) l ^ W a ( 3 ) 3 ' ' T ^ ^ ' , ^ ^ W T ^ , ' T r e T r a ^ J ^ , , 7P^ TSI ̂ flTJTir I 3 tJTTT 2 3 — • (-SF) lis- 0*0 *i #?' ( ^ ) % ̂ 3 r̂eftwifatf f^tr "TTOrTT̂ " t -tftem % 3 T ^ ? 239 % 31#T TÎ TRf 3TM3t'»!
-g^ (^) ^ ^q^hFm%-^ (ii) '̂, " W W K " T K % TO TR " w r a ^ " ^r^ Tar T̂QTTI 1 T3T5- (ct) % V^CH Tt -pIMf̂ r<5RT 73^ TBn W37TT, 3TSTrX:— ^ C ^ T ^ R r ^ ( ^ I ^ ^ t ) 3TMWT, 1986 (1987 ^T#^T sfctfm 10) Tper̂ T̂ FR, ̂ PBt| ¥ f t afe W ^ f a ^T ^ 3W ##BRI 3ii% atefrqfim TOT w^n, fSS#j ft'wl ato 3 ^ 1 ? ^ "5RT t^Tftlte "FT ̂ 1? 3Tl̂ T#Rf ̂ t '.—
1. TTt^T'^, f*TR1K 3iflf7 "SfltH : —
(1) ^3rWrqH^^Rj^HRT^^3?k^rnT?M^T^ W
(75) (1 ) "W 2248 GI/9S THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SBC, 3(i)]
(2)
(3) -%%&) Zfcfam, 1986%!
"%$ &S "affllS "^t, "3ft U?1W<* ERF TPiTO ̂ f aqftqxHi 15RI .PPTO *f>t 'aitR, "9^i TFtHT I arf^fa^ji if ^f ld* % ̂ f ^ arawr srtftrct ^ tff,— 3WTC, ^ w , if"? Hwtn, ^g^iq|?R'3o'w>"q^j*F:T ^ WTOR arf^FR, 1949 •$ i*u •qftviftw;
*trofci ̂ fe stfappffl, 1955 % spto i fs^ *rroftq MHflN ^ H *fa? (^H^tj'ft «N>) arfllPWH,- 1959 ̂ - $f*F1 * ^ t (44**ff •Jffl 3f#1 # ( STWO aafaPrW, f̂a? faPflWT arf^pnm, 1949^VTO51%3T#1^)-?(lq Tnftn a | ( f ?s i f ' « iTO i ^ %f^fq;f^gwfiFJir wit ifti SPT sifosRl *ft yf^ftici 11 ^ t£ fatfa ftTFT 3rf4&T t * ^ %^fa •fH fann fa^ Trails "grn trim 3 atftreĵ n
(i) 1¥# sfkftfap"3^5PH''jit vwrw, ftram,
(a) <^«ify+-T?fim%^m%t^; ^^m Ciii) ^ft spwi f^ R̂tfrn r̂ 1̂ Bra $r %n;;
(iv) "srarâ n ^RI T$*m "SJM ft^ft IWR %
(v) grt^rwfts ai?^ 3TO Î vpfoi; -̂ EJI, - ^ (^ifr) CD
(2) O)
(4)
(5)
(6) ,(vi) ^<*R 5TCT MW"1i*ffl 1*Wlt 'PfffT ^ ^Tai^ (v i i ) teft Sf3| Rlftd U ^ H % te^ ^t "Hf I 0S5 " ^<* l f l *^=f t" ^ * T f l artttPpW, 1956 ^ \ *Trtr 817 % 3nfrr f̂dMR îf̂ fl y<*+ii(l ^Fft •̂?r "*r*T ft#J? 'PRR ̂ rfijPi^H, 1951 ̂ ftrn a^pn fatter i:ntiPT%'3sP":f ^ r ^n 3^dlfii+ ,Heq?a%"w£f wGR* <(ywft* ^ g 3TVWT ftRft 3pq ^WR "Hftfî n'5KT %?ft f t
(i) ' ,W^''^XRTO3<k :^FK^ft^TTrK?^if^«n ti •ifft 5t«rar ̂ Bfr % ftT^re % fan u ^ r a 3t«m 3 ^ ^ ^ - ^ Srt^TBR % "SRfaR % ftt^ TRIRW 3T«WI •fllfasRI 3rt%T r̂ft "5TO Trsm if 3 r f ^ ^ ̂ ro ̂ ^ ^ 'aif trqf^l ^ft ^ 11
(3) T^^a^ ' im^^^ -TR^TRIRT 'T f t lPPm, 1971 (1971 ̂ I^ksqkf 2) %-a^sftif % apfh ^-TTaw tk apfTr̂ %
(1) "̂ ret ^ «JPM W i R t—• ("W) •fWt ^ t W # | ^T ^ft '5FI, sqftrq Tiftr ^erqi 3TWT ̂ t TÊ fiTcT ̂ -TO^ fo$.f&, m. Km ^t^ft fam* 3T33R ^ •̂ stftRT %, T̂TBPTft T*̂ Pft f^?frq ̂ n^raw "5TO, 3T«l3tT ^R^PK ^KI
(73) n f tR#"^ '?R^^ ' ^ , 3m j 33 f tR^ f t l 3 ieWT^ f ;
C>T) ftwt^-??i^^^t^^«[tlftf^^«[H?RI «.*rkfl T*tj,iTR îr%'ift'if-!WiRW<H t̂ii Pew SHt^Tf "nrt̂ t ^•^»ff*rati TiaR^ Vfll^H Ww^q, 1971 (1971 ^T WWl*2) ^r ̂ w f f % r * [wrn—73^3(0] *TIOTTOTRTO: awnwr
(i) ^ ^ O T ^ a r e ^ ^ ^ f ^ f ^ ^ 3 3 l T O t 3 «jRr*T1 *EOTI t ; Stq^i
(ii) SPpFT TO WX ^ 3T^T 3{$3H 3W*T '*&> f ^ TOT % tffrSW % ftlH *F*ft t , $S 3m* 8PW TO* *W WWT • 3 ^ ftafr ft*a 3? -gft^r •# isifirew TO?TT t ; 3TTOT
(iii) t ^ a ^ W * 3 W f t % f r ^ % 3 T 3 W T ^ 3Rt»T*fT?tTrt— ^t wra*F TO ̂ TIT *f % ! arfttrotf «ft ^ ftFrcr -mm* 5TO TITO? 3 Sff̂ TOT 5RT WftTOJ t>TO TOT t , ffW 3**131 TO^TOTO^TOT^TOSFJI S4*T tTÔ PS 3T*raT f̂?f-!m ft*W TOTt'sroflsT^^T'ft^TOfT^Tq, 3fa$*TO??n33*TO T^F w r TO ftwif ^ ^Pw snr ̂ rrfti «rr% % afrt TO TONT $ t>> -^ft nftr TO mj?ft w afa TOR iftft ^TTSR^ w r o t^FgW, 1971 (1971,JFI:?teli^2)%"3T^«?(^30frT»i-TI3R^ % TOJT*ff % W "$ TO TOl TOTTOt TO »ta fT^n % I
(2) 35ri*KT WTTO TTF̂T ifft "tR, T$T # 3 (fad TO ^fro ^w?w t ) ftrcrif unfair tmwTt TO gror£ *rf*TOTO t ^%TOTOij5mmTO^^fajtt^Tt>rTO^rcn afaTOK *roit *£&m mm fifam, 1971 (i97iTOTT*?rfc2)%wWf % 3T#T 1J.-TOIF* % TOSPlf * ^T *f ^? f t % ̂ T f̂ IfrfM i TOJTFI
(3) ^v ro (2 ) % 3 ? ^ 3 ^ ^ TOf?ffa faror. " ^ ^TO^TTO«rTOTOTO%':P*T3 ^ f a t i yM5fwi%, ^ M f ^ ^ TOTO^-SRIRTO, faro, "*rcroft *<P& ^nftqft, %• TO STST TO
(4) ?roro(i)^fP<^fa^^rq<T%^^^Mi)'W^T TO^^%t^M^TOro^3^TOjTOli5TO3taw «P3 ^KT3r^ft^3Tftm^%3T3?R^4f^^3t«ra3ll!frf^(1 M <̂ nf $r im 3 ftrf^r TOTOPT ^ ^rr&r ̂ rrft TOT ̂ r r 1 ( [ ) TOI3^t^TO1— (TO) Trcir^ lTO^^w*iO*^^tTOft$qr%ft>tf t •jwifro TOT ̂ Tft, an̂ rar •aft TTtnftrjr " ^ ^ M , aî W
(2) ^ TRI 3 f̂ ftff°e ft^ft ^rftft ^ Wlfil TRIRW ^ w ^ ^ r t ^ 3rRRft"*ft'<tfW afa^mFfcft \-T!^m mm fsriSpW, 1971 (l971^TWS*P2)%^T^«lT^3T*ft:T»JrTri3R^ ^%ft ^xrsRqTmm ftPnuH, 1971 (1971 r̂r ^mf* 2) % ftPrW, 1971 (1971^TWSTnP 2 ) %^^ff%3I#T'J i--Tr5rR gftr - ^ ^ T ^ t TO "5P#TCT T̂?TT t IV TO^ ^ t % *t(o(ii'5RT ^r ̂ r̂ ft ̂ f^rf^r TOT ̂ TCT—'^T sftr -=ITO i%ft w* w ^ ^mf^rif tn^^ftPr^^^^^imrs^-^wru (3)% Tf^r ftnsft SIR ftPi * ^ ^ r t * spfa <w ?ro ^g?rtk t , ^g?fr gfr •f^rf%i TOT W r 1
6. tWTWt^^RT.—(1) mm ft»tfl 3Tf^J^n3ff T^ irf % aqtftH T^ 5^ IWT Î 3 3tfV*£Rr ?RI TXH 3tk TOR
(2) Tĵ ffiFfr ̂ rf̂ rat ̂ t snt^^ir TR ftrftit^rf sffc ^mr ^ r w ^ ^ l ^ P T ^ R ^ ^ ^ f . 3 ^ : — («F) »wr2*Bk 0*) %^refe (1) %3T^ft1^r " M ; ^ •STTcH i ^ 31̂ T '5nfr3R I
(13) «TRT 3 ^"3*raRr ( l ) * « N N ^ t s*!̂ *# t iPWI
(n) ' ^3^ f t ^^^TO?r f t ^ r^ -^ i n t " ! nW^
7. -fafttf •sspner̂ f % *n$ "^r ^TOTOT.—wrj 3 ^ t ?wrn (4) H ftftte '•ŵ M Bn^tpft^re^ft^Tf^kTOK^gft 1W TW *=t ^ ^^ l^ l t^T JG SrffePFFT % 3fiTT ̂ t HOT ^ t fiRI %T aMVIfffT, MVIWH*" fTTH, *H*lfl ^^rft f̂T N̂fT, ^ i 3?f̂ Pnm ̂ 1 TTwipj •a^i ffc# 3R ftrft ^ a w i f % snfrr ?TR TO ftraro^ t , TO q^f t % arftro? TO TrRrfw ^ * [TO. V, ̂ ,-11015/2/94-^.^ T̂ T] TO%. srsrrctt, ^ tg ro^ f^ * -1 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PAKTII—SEC 3(i)] MINISTRY OF HOME AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, the 21st August, 1998 G.S.R. 506 (E).—In exercise of the powers conferred by Section 10 of the Dadra and Nagar Haveli Act, 1961 (35 of 1961), the Central Government hereby extends to the Union Territory of Dadra and Nagar Haveli, the Goa, Daman and Diu Public Moneys (Recovery of Dues) Act, 1986 (Goa Act 10 of 1987) as in force in the State of Goa at the date of this Notification subject to the following modifica tions, namely:— MODIFICATIONS
1. In the Goa, Daman and Diu Public Moneys (Recov ery of Dues) Act, ] 986 unless the context otherwise requires, throughout the Act,—
(a) For the words "State Government", the words, "Ad ministrator" shall be substituted.
(b) After the words "in this Acf', except in sub-section
(1) of Section I, the words "as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli" shall be in serted.
(c) after the words "arrears of land revenue", the words and figures "under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Administration Regu lation, 1971 (No. of 1971)" shall be inserted.
2. InSection 1,—
(a) In sub-section (1), after the figures 1986, the words "as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli" shall be inserted.
(b) In sub-section (2), for the words "Goa, Daman and Diu", the words "Dadra and Nagar Haveli" shall be substituted.
(c) In sub-section (3), forthe woroV'Governmem",the word "Administrator" shall be substituted.
3. In Section 2 , ~
(a) clause (a) shall be re-numbered as clause (aa) and before the clause (aa) as so renumbered, the fol lowing clause shall be inserted, namely :— "(a)" administrator "means the Administrator of the Union territory of Dadra and Nagar Haveli, ap pointed by the President under article 239 of the Constitution".
(b) in clause (g), in explanation, in item (ii), for the word "Government", the word "Administrator" shall be substituted.
(c) for clause (h) the following clause shall be substi tuted, namely :— "(h) 'Official Gazette' means the Dadra and Nagar Haveli Gazette."
ANNEXURE The Goa, Daman and Diu Public Moneys (Recov ery of dues) Act, 1986 (Goa Act 10 of 1987) AS EXTENDED TO THE UNION TERRITORY OF DADRA AND NAGAR HAVELI AN ACT to provide forthe speedy recovery of certain classes of dues payable to the State Government, Financial Corporations and other Corporations owned or controlled by the State Govern ment, Government Companies and nationalised and other Banks.
Be it enacted by the Legislative Assembly of Goa, Daman and Diu in the Thirty-Seventh year of the Republic of India as follows:—
1. Short title, extent and commencement.—
(1) This Act may be called the Goa, Daman and Diu Public Moneys (Recovery of Dues) Act, 1986 as extended to the Union Territory of Dadra and Nagar Haveli.
(2) It extends to the whole of the Union Territory of Dadra and Nagar Haveli.
(3) It shall come into force on such date as the Admin istrator may, by notification in the Official Gazette, appoint.
2. Definitions.—In this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli, unless the context oth erwise requires,—
(a) "Administrator" means the administrator of the Union territory of Dadra and Nagar Haveli, ap pointed by the President under article 239 of the Constitution ;
(aa) "Agriculture" includes horticulture, raising of crops, grass or garden produce, animal husbandry, dairy farming, poultry farming and breeding of live stock ;
(b) "Bank" means
(i) a banking company as defined in the Bank ing Regulation Act, 1949;
(ii) the State Bank of India constituted under the State Bank of India Act, 1955 ;
(iii) a subsidiary bank as defined in the State Bank of India (Subsidiary Banks) Act, 1959 ;
(iv) a corresponding new bank constituted, under the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970.;
(v) any banking Institution notified by the Cen tral Government under section 51 of the Banking Regulations Act, 19.49 ;
(vi) any other financial institution notified by the Administrator by a notification in the Offi cial Gazette as a bank for the purposes of this [*mni—;8TO3(i)] sR?i m IMW : araraRf Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Havelj.
(bb) 'Collector' means the Collector of a district and includes any other officer appointed by the admin istrator to exercise and perform all or any of the powers and functions of a Collector under this Act as extendod to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli.
(c) "Corporation" means the Financial corporation es tablished or functioning in this Union torritory and includes any other Corporation owned or controlled by the Central Government or the Administrator specified by the Administrator by a Notification in the Official Gazette.
(d) "Financial Assistance" means any kind of finan cial assistance given:—
(i)' for establishing, expanding, modernising, renovating or running any industrial under taking ; or
(ii) for the purpose of vocational training ; or
(iii) for the development of agriculture or agro industry; or
(iv) for the purpose of any kind of planned devel opment rcognised by the Administrator; or
(v) for relief against distress caused by fire, or serious drought, flood, or other natural ca lamities ; or
(vi) for the purpose of carrying out any Govern ment sponsored scheme; or
(vji) for any other prescribed purpose ;
(e) "Government Company" means a Government Company as defined under section 617 of the Com panies Act, 1956.
(f) "Industrial concern" shall have the same meaning as is assigned to that expression in the State Finan cial Corporation Act, 1951,
(g) "Industrial undertaking" includes any undertaking for the manufacture, preservation, storage or pro cessing of goods or the generation or distribution of electricity or any other form of energy, or for the development of any contiguous area of land as an industrial estate.
Explanation : The expression "processing of goods" includes any act or process for producing, repairing or mak ing an article by subjecting any material to a manual, chemi cal, electrical or any other like operation;
(i) "prescribed" means prescribed by rules made under this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli.
(ii) "Government sponsored scheme" means a scheme sponsored or adopted by the Administrator or an Officer authorised by it in this behalf for development of agriculture or industry and notified as such by the Administrator or the authorised officer, by a notification in the Official Gazette for the purpose of this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli.
(h) 'Official Gazette' means the Dadra and Nagar Haven Gazette.
3. recovery of dues as arrears of land revenue under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Administration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971 ).—
(1) Where any person is B party—
(a) to any agreement relating to a loan, advance or grant given to him or relating to credit in respect of, or relating to hire purchase of goods sold to him by the Administrator, the Corporation or as the case may be ; the Government Company by way of financial assistance ; or
(b) to any agreement relating to a loan, advance or grant given to him relating to credit in-respect of, or re lating to hire purchase of goods sold to him by a Bank or Government Company, as the case may be under Government sponsored scheme ; or
(c) to any agreement relating to a guarantee given by the Administrator or the Corporation in respect of a loan raised by an industrial concern ; or
(d) to any agreement providing that any money pay able thereunder to the Administrator or the Corpo ration shall be recoverable as arrears of land rev enue under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Administration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971);
and such person—
(i) makes any default in payment of the loan or ad vance of any instalment thereof; or
(ii) having become liable under the conditions of the grant to refund the grant or any portion thereof, makes any default in the refund of such grant or portion or any instalment thereof, or
(iii) Otherwise fails to comply with the terms of the agreement— then, in the case of the Administrator such Officer as may be authorised in that behalf by the Administrator by No tification in the Official Gazette, in the case of a Corporation or a Government Company, the Managing Director thereof or where there is no Managing Director, the Chairman thereof, by whatever name called, and in the case of a Bank, die local agent thereof by whatever name called, may send to the Col lector a certificate as early as possible in the prescribed form mentioning the sum due from such person and requesting that such sum may be recovered as if it were an arrear of land revenue under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Administration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971).
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY E>ASTII—SEC. 3(0]
(2) The Collector on receiving the certificate shall after making such enquiries (including giving hearing to the party affected) as he deems fit proceed to recover the amount stated therein as aforesaid as arrears of land revenue under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Administration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971).
3, On recovery of any amount under sub-section (2), the same shall be paid over to the Administrator, Corpora tion, Government Company or as the case may be, bank after deducting, except in the case of amount to be paid to the Administrator, such portion of the amount realised, as cost of collection, as the Collector, may deem to be reasonable.
4. No suit for the recovery of any such due as aforesaid shall lie in a Civil Court against any person referred to in sub-section (1) and no injunction shall be granted by a Civil Court in respect of any action taken or intended to be taken in pursuance of the right conferred by this section.
4. Interest of Administrator, Corporation, etc. not to be affected,—
(1) Nothing in section 3 shall—
(a) affect any interest of the Administrator, the Corpo ration or the Government Company or any bank in any property, created by any mortgage, charge, pledge, or other encumbrance ;or
(b) bar a suit or affect any other right or remedy against any person other than a person referred to in that section, in respect of a contract of indemnity or guarantee entered into in relation to an agreement referred to in clause (a).
(2) Where the property of any person referred in sec tion 3 is subject to any mortgage, charge, pledge, or other encumbrance in favour of the Administrator, the Corpora tion, a Government Company or a Bank then—
(a) in every case of apledgeof goods, proceedings shall first be taken for the goods pledged, and if the pro ceeds of such sale are less than the sum due, then proceedings shall be taken for recovery of the bal ance as if it were an'arrear of land Tevenue under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Administration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971):—
Provided that where the Collector is of the opinion that it is necessary so to do for safeguarding the recovery of the sum due to the Administrator, Corporation, Government Company or Bank, as the case may be, he may, for reasons to the recorded direct proceedings to be taken for the recovery of the sum due as if it were an arrear of land revenue under the provisions of the Dadera and Nagar Havelt Land Revenue Administration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971) before or at the same time the proceedings are taken for sale of the goods pledged.
(h) in every case of mortgage, charge or other encum brance of immovable property the said property or as the case may be the interest of the defaulter therein, shall first be sold in proceedings for recov ery of the sum due from that person as if it were an arrear of land revenue under the provisions of the Dadra and Nagar Haveli Land Revenue Adminis tration Regulation, 1971 (No. 2 of 1971), and any other proceedings may be taken thereafter only if the Collector certifies that there is no prospect for realisation of the entire sum due through the first mentioned process within reasonable time.
5. Act not to debar recovery of dues in respect of finan cial assistance given by the bank to agriculturist.—Subject to the provisions of sub-section (3) of section 3, nothing in this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli shall debar the recovery of dues in respect of finan cial assistance given by a bank to an agriculturist or the secu rity of a charge or mortgage created by the agriculturist on any land or interest therein in favour of the bank, where such dues are recoverable by the Bank under the provisions of any other law for the time being in force.
6. Power to make rales.—(1) The Administrator may, by notification in me Official Gazette and subject to the con dition of previous publications, make rules for the purpose of carrying out the provisions of this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nahar Haveli.
(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing powers, such rules may be made for all or any of the following matters, namely :•—
(a) any other purpose to be prescribed under sub-clause
(vii) of clause (d) of section 2.
(b) the form of certificate to be sent under sub-section
(1) of section 3.
(c) any othermatterwhichis to be ormay be prescribed.
7. Suits in Civil Courts to abate.—All suits of the na ture referred to in sub-section (4) of section 3 pending in any Civil Court immediately before the commencement of this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli, shall abate upon such commencement so however that such abatement shall be without prejudice to the right of the Administrator,-Corporation, Government Company or Bank, as the case may be, to recover any sum which may be the subject matter of such suit in accordance with the provi sions of this Act as extended to the Union territory of Dadra and Nagar Haveli or any other law forthe time being in force.
[F. No. U-1I0.15/2/94-UTL] P. K. IALALI, Jt. Secy.
Printed by the Manager, Oovt. of India Press, Ring Road, Mayftpuri, New Dcllil-110064 and Published by the Controller of Publications. Delhi-l 10054—1998.