5279 GI/2019 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3319] ubZ fnYyh] c``gLifrokj] vDrwcj 10] 2019@vkf'ou 18] 1941 No. 3319] NEW DELHI, THURSDAY, OCTOBER 10, 2019/ASVINA 18, 1941 पया�वरणपया�वरणपया�वरणपया�वरण, वनवनवनवन और जलवायु प रवत�नऔर जलवायु प रवत�नऔर जलवायु प रवत�नऔर जलवायु प रवत�न मं�ालयमं�ालयमं�ालयमं�ालय अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना नई �द�ली, 10 अ� तूबर, 2019 काकाकाका....आआआआ. 36. 36. 36. 3649494949((((अअअअ))))....—�ा प अिधसूचना, भारत के राजप�, असाधारण म� भारत सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय क% अिधसूचना सं. का.आ.1728(अ), तारीख 24 अ�ैल, 2018 )ारा �कािशत क% गई थी िजसम� ऐसे सभी /ि0य1 से, िजनके उससे �भािवत होने क% संभावना थी, उस तारीख से, िजसको उ0 अिधसूचना से यु0 राजप� क% �ितयां जनता को उपल6ध करा दी गई थ7, साठ �दन क% अविध के भीतर आ9ेप और सुझाव आमंि�त �कए गए थ;े औरऔरऔरऔर,,,, उ0 �ा<प अिधसूचना से यु0 राजप� क% �ितयां जनता को तारीख 24 अ�ैल, 2018 को उपल6ध करा दी गई थी; और,और,और,और, �ा प अिधसूचना के उ=र म� /ि0य1 और पणधा#रय1 से कोई भी आ9ेप और सझुाव �ा> नह7 ?ए; और,और,और,और, सूर सरोवर प9ी अभयार@य उ=र �दशे राAय म� िजला मुBयालय आगरा से लगभग 20 �कलोमीटर और �द�ली से लगभग 180 �कलोमीटर क% दरूी पर ह।ै प9ी अभयार@य 4.030 वग� �कलोमीटर 9े� म� फैला ?आ है; औरऔरऔरऔर, , , , सूर सरोवर प9ी अभयार@य स ेमुBय वनDपित कैिसया �यािमया (केिसया), �ोसोिपस जूली�लोरा (िवलायती बबूल), अ�यथ�स अ�पेरा (लतजीरा), �फकस ब�गाल�िसस (बरगद), ने�रयम इंिडकम (कनेर), �फकस रेिलिगओसा (पीपल), पाथEिनयम हाय�टेरोफो�स (गजार घास), बो ब!स केइबा (सेमल), बउहीिनया वे�रएगेट (कचनार), कैिसया �फ�टुला (अमलतास), कैिसया तोरा (चकवद), अकैिसया िनलोटीका (बबूल), यूकेिल%टस (युकिलFटुस), इ बिलका ओ�फिसनैिलस (एनोGला), ल)टाना कैमारा (लHटाना), �र�कनुस को मिुनस (अराडंी), आ�द अिभिलिखत क% गई है; औरऔरऔरऔर, , , , सूर सरोवर प9ी अभयार@य म� एंसर एसंर (Iीलेग गूज़), एंसर इंिडकम (बारहडे गूज़), टडोना+ फे�+ िगिनया (<डी शे�डक), सर�कडीओरिनस मलेानोटोस (कोKब बतख), ड�,ोसी-ा जावािनका (लैसर िMहDटNलंग टील), अनास अकुटा (Nपंटैल), अनास .े/ा (सामाGय टील), अनास पेओिसलो�र0चा (�पॉटब3ड बतख), फुिलका अटरा (सामाGय कूट), अनास �4ेपेरा (गडवा�ल), हीमानटोपुस हीमा0टोपुस (6लकै Nवंगेड Dटी�ट), अनास !लाइपेटा (शोवेलेर),ने5ा ��फना(रेडOॉDटेड पोचड�), ग�स अंटीगोने (स<स Oेन), अमाउरो7न+स फोइिनकु�स (Mहाइट RेDटेड वाटरहने), पेलेकनुस अनो.ोटालूस (Iेट Mहाइट पेिलकन), अरदेया िसने�रया (Iे बगुला), 8ीको7न+स एथीहोिपका (Mहाइट इिबस), %लाटेला 3यूकोरोिडया (Dपूनिबल) आ�द का वास ह;ै 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] औरऔरऔरऔर, , , , सूर सरोवर प9ी अभयार@य म� दलु�भ, लु>�ाय, Dथािनक, संकटापS पौधे �जाितयां फेरोिनया िलमोिनया (काइथा), एि3बिजया ले9बेक (काला िसरस), फोइिन!स िस3वेि�4स (खजूर), िमिनकारा कारा ह!ेस�,ा (�कनT), 9यू�टया मोनो�पमा+ (ढाक), आट;काप+स लाकोचा (बरहहाल), मधुका इंिडका (म?आ) मो�रगा ओलेइफेरा (सहजान), िज़िज़फ़स मौ�र�टआना (झारवेरी), कु�कुटा रेफले!सा (अमर बेल), आ�द पाई जाती ह;ै जब�क संरि9त 9े� म� दलु�भ, लु>�ाय, Dथािनक, संकाटापS जीवजंतु िनओ=ॉन पक+ नो%टेरस (इजीिपयन िगU), वेने3लुस >ूवाकुली (#रपर लैपNवंग), �टन+ अउरं�टया (#रवर-िब�लीड टन�), पेलेकैनस �.�पस (डालमाटैन पेिलकन), �ककोिनया एपी�कोपस (वू��य-नैक Dटोक� ), कलानगा कलानगा (Iेटर DपोVेड ईगल), ग�स एंटीगोन (सॉस� Oेन), माई!टे�रया लेउकोसेफला (पHइटेड Dटोक� ), ए�फफ़ोरहाइ0चस एिशया�टकस (6लैक-ने�ड Dटोक� ), थेरि�कओरिनस मलेानोकेफलसु (6लैक-हडेेड इिबस),अयथया नयरोका (Wूिगनोस डक), इसाकुस इकुरिवरो�टरीस (Iेट िथक-�कन), िलमोसा िलमोसा (6लकै-टे�ड गोडिवट), टडोना+ तडोना+ (सामाGय शे�डक), फोएिनको%टेरस रोसेकस (Iेटर XलेNमगंो), आ�द पाए जाते ह;ै और,और,और,और, सरू सरोवर प9ी अभयार@य के चार1 ओर के 9े� को, िजसका िवDतार और सीमाएं पा#रिDथितक% पया�वरणीय से पा#रिDथितक% संवेदी जोन के <प म� पैरा 1 म� िविनZद�[ हH, जैव िविविधता क% दिृ[ सरुि9त और संरि9त करना और उ0 पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� उ]ोग1 या उ]ोग1 के वग^ के �चालन और �संDकरण करने को �ितिषU करना आव`यक ह;ै अतःअतःअतःअतः,,,, अब, केGbीय सरकार, पया�वरण (संर9ण) िनयम, 1986 के िनयम 5 के उपिनयम (3) के साथ प#ठत पया�वरण (सरं9ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) (िजस ेइस अिधसूचना म� इसके पcात पया�वरण अिधिनयम कहा गया ह)ै क% धारा 3 क% उपधारा (1) और उपधारा (2) के खंड (v) और खंड (xiv) तथा धारा 3 क% उपधारा (3) )ारा �द= शि0य1 का �योग करते ?ए, उतत्र �दशे राAय आगरा िजला म� सूर सरोवर प9ी अभयार@यक% सीमा से एक �कलोमीटर तक िवD ता#रत 9े� को पा#रिDथितक% संवेदी जोन (िजसे इसम� इसके प` चात् पा#रिDथितक% संवेदी जोन कहा गया ह)ै के <प म� अिधसूिचत करती ह,ै िजसके िववरण िनhानुसार ह,ै अथा�त् :- 1.1.1.1. पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक� संवेदीसंवेदीसंवेदीसंवेदी जोनजोनजोनजोन काकाकाका िव�तारिव�तारिव�तारिव�तार औरऔरऔरऔर उसक�उसक�उसक�उसक� सीमाएंसीमाएंसीमाएंसीमाएं....-(1) उ=र �दशे म� आगरा िजले म� पा#रिDथितक% संवेदी जोन का िवDतार सूर सरोवर प9ी अभयार@य (उ 27°14’ 4” अ9ांश और 27°31’ 52” उ अ9ांश और 77°49’ 38” पूवT अ9ांश 77°52’ 40” पूवT अ9ाशं) क% सीमा के चार1 ओर सम<प एक �कलोमीटर म� िDथत ह ैऔर पा#रिDथितक% संवेदी जोन का 9े� 10.20 वग� �कलोमीटर है। (2) पा#रिDथितक% संवेदी जोन और सूर सरोवर प9ी अभयार@य क% सीमा का िववरण उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध I I I I के <प म� उपाबU ह।ै (3) सीमा िववरण और अ9ांश और देशांतर के साथ पा#रिDथितक% संवेदी जोन के सरू सरोवर प9ी अभयार@य के मानिच� उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध––––IIIIIIIIकककक और उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध––––IIIIIIIIख ख ख ख के <प म� उपाबU ह।ै (4) पा#रिDथितक% संवेदी जोन और सूर सरोवर प9ी अभयार@य क% सीमा के भ ूिनदEशाकं1 क% सूची उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध IIIIIIIIIIII क% सारणी कककक और सारणी खखखख म� दी गई ह।ै (5) मुBय Nबंदkु के भ-ूिनदEशांक1 के साथ पा#रिDथितक% संवेदी जोन के अंतग�त आने वाले Iाम1 क% सूची उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध IV IV IV IV के <प म� उपाबU ह।ै 2222.... पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक� संवेदीसंवेदीसंवेदीसंवेदी जोनजोनजोनजोन केकेकेके िलएिलएिलएिलए आंचिलकआंचिलकआंचिलकआंचिलक महायोजनामहायोजनामहायोजनामहायोजना–––– (1) राAय सरकार, पा#रिDथितक% संवेदी जोन के �योजन के िलए राजप� म� इस अिधसूचना के �काशन क% तारीख से दो वष� क% अविध के भीतर, Dथानीय /ि0य1 के परामश� स ेऔर राAय के स9म �ािधकारी के अनुमोदन के िलए इस अिधसूचना म� �दए गए अनुबंध1 का पालन करते ?ए आंचिलक महायोजना तैयार करेगी। (2) राAय सरकार )ारा पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िलए आचंिलक महायोजना ऐसी रीित से जो इस अिधसूचना म� िविनZद�l ट क% गई हH के अनुसार तथा सुसंगत क� bीय और राA य िविधय1 के अनु प भी और क� bीय सरकार )ारा जारी माग�िनदEश1, य�द कोई ह1, )ारा तैयार होगी । (3) आंचिलक महायोजना, उ0 योजना म� पा#रिDथितक% और पया�वरणीय बात1 को समाकिलत करने के िलए राA य सरकार के िनhिलिखत िवभाग1 के परामश� से क% जाएगी, अथा�त्:-
(i) पया�वरण; ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
(ii) वन और वGयजीव;
(iii) कृिष;
(iv) राजD व;
(v) शहरी िवकास;
(vi) पय�टन;
(vii) Iामीण िवकास;
(viii) Nसंचाई और बाढ़ िनयं�ण;
(ix) नगरपािलका;
(x) पंचायती राज; और
(xi) लोक िन मा�ण िव भाग। (4) आंचिलक महायोजना अनुमो�दत िव]मान भ-ूउपयोग, अवसंरचना और �Oयाकलाप1 पर कोई िनबnधन अिधरोिपत नह7 करेगी जब तक �क इस अिधसूचना म� इस �कार िविनZद�l ट न हो और आचंिलक महायोजना सभी अवसंरचना और �Oयाकलाप1 म� जो अिधक द9ता और पा#रिDथितक% अनुकूल ह1 का संवध�न करेगी । (5) आंचिलक महायोजना म� अनाoछा�दत 9े�1 के जीणqUार, िव]मान जल िनकाय1 के संर9ण, आवाह 9े�1 के �बंधन, जल-संभर1 के �बंधन, भूतल जल के �बंधन, मदृा और नमी सरं9ण, Dथानीय समुदाय1 क% आव`यकताk तथा पा#रिDथितक% और पया�वरण से संबंिधत ऐस ेअGय पहलkु, िजन पर rयान दनेा आव`यक ह,ै के िलए उपबंध ह1गे । (6) आंचिलक महायोजना िव]मान और �Dतािवत भिूम उपयोग िवशेषताk के 6यौर1 से अनुसमtथ�त मानिच� के साथ सभी िव]मान पूजा D थल1, Iाम1 और नगरीय बिDतय1, वन1 के �कार और �कD म1, कृिष 9े�1, ऊपजाऊ भिूम, ह#रत 9े� जैसे उ]ान और उसी �कार के D थान, उ]ान कृिष 9े�, फलोउ]ान, झील1 और अGय जल िनकाय1 का अwयकंन करेगी। (7) आंचिलक महायोजना पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� िवकास को िविनयिमत करेगी और सारणी के पैरा-4 म� सूचीबU �ितिषU और िविनयिमत �Oयाकलाप1 का अनुपालन करेगी और D थानीय समदुाय1 क% जीिवका को सरुि9त करने के िलए पा#रिDथितक% अनुकूल िवकास को सुिनिcत और उसक% अिभवृिU भी करेगी। (8) आंचिलक महायोजना �ादिेशक िवकास योजना क% सह-िवDतारी होगी । (9) इस �कार अनुमो�दत आंचिलक महायोजना इस अिधसूचना के उपबंध1 के अनुसार िनगरानी के अपने काय^ को करने के िलए िनगरानी सिमित के िलए एक संदभ� दDतावेज तैयार करेगी । 3. रा�यरा�यरा�यरा�य सरकारसरकारसरकारसरकार �ारा�ारा�ारा�ारा �कए�कए�कए�कए जानेजानेजानेजाने वालेवालेवालेवाले उपायउपायउपायउपाय....---- राAय सरकार इस अिधसूचना के उपबंध1 को �भावी करने के िलए िनhिलिखत उपाय करेगी, अथा�त्:- (1) भूभभूूभू----उपयोगउपयोगउपयोगउपयोग....–––– (क) पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� वन1, उ]ान कृिष 9े�1, कृिष 9े�1, मनोरंजन के �योजन1 के िलए िचिGहत �कए गए पाक^ और खुल ेDथान1 का वािणिAयक या आवासीय या औ]ोिगक संबU िवकास �Oयाकलाप1 के िलए उपयोग या संप#रवत�न नह7 होगा: परंतु यह पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर भाग (क) म� िविनZद�[ �योजन1 से िभS �योजन के िलए कृिष और अGय भिूम का संप#रवत�न िनगरानी सिमित क% िसफा#रश पर और यथा लागू और 9े�ीय नगर योजना अिधिनयम और केGbीय सरकार या राAय सरकार के अGय िनयम1 तथा िविनयम1 के अधीन स9म �ािधकारी के पूव� अनुमोदन से, और इस अिधसूचना के उपबंध1 )ारा Dथानीय िनवािसय1 क% िनhिलिखत आवासीय आव`यकताk को पूरा करने के िलए अनुxात �कया जाएगा, जैस:े- (i) िव]मान सड़क1 को चौड़ा करना और उGह� सुदढ़ृ करना तथा नई सड़क1 का संिनमा�ण; (ii) बुिनयादी ढांच1 और नाग#रक सुिवधाk का संिनमा�ण और नवीकरण; 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (iii) �दषूण उ{पS न करने वाले लघ ुउ]ोग; (iv) कुटीर उ]ोग1 िजनके अतंग�त Iामीण उ]ोग भी हH; सुिवधाजनक भ@डार और Dथानीय सुिवधाएं सहायक पा#रिDथितक% पय�टन िजसके अGतग�त गृह वास सिKमिलत ह;ै और (v) पैरा 4 के अधीन �दए गए संवtध�त �Oयाकलाप: परंतु यह और �क �ादिेशक नगर योजना अिधिनयम और राAय सरकार के अGय िनयम1 और िविनयम1 के अधीन स9म �ािधकारी के पूव� अनुमोदन और सिंवधान के अनुoछेद 244 के उपबंध1 या त{समय �वृ= िविध के उपबंध1 के अनुपालन के िबना, िजसके अGतग�त अनुसूिचत जनजाित और अGय परंपरागत वन िनवासी (वन अिधकार1 क% माGयता) अिधिनयम, 2006 (2007 का 2) भी ह,ै वािणिAयक या औ]ोिगक िवकास �Oयाकलाप1 के िलए जनजातीय भिूम का उपयोग अनुxात नह7 होगा: परंतु यह और भी �क पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर भू-अिभलेख1 म� उपसंजात कोई गलती, िनगरानी सिमित के िवचार �ा> करने के पcात् राAय सरकार )ारा �{येक मामल ेम� एक बार ठीक होगी और उ0 गलती के सुधार क% सूचना क� bीय सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय को दी जाएगी: परंतु यह और भी �क गलती के संशोधन म� इस उप पैरा के अधीन यथा उपबंिधत के िसवाय �कसी भी दशा म� भू-उपयोग का प#रवत�न सिKमिलत नह7 होगा। (ख) वनीकरण तथा वास जीणqUार �Oयाकलाप1 सिहत अन�यु� त या अनु{ पादक कृिष 9े�1 म� पुन: वनीकरण करने के �यास �कए जाएंगे। (2) �ाकृितक�ाकृितक�ाकृितक�ाकृितक जल जल जल जल ोत" ोत" ोत" ोत"....- आचंिलक महायोजना म� सभी �ाकृितक जल }ोत1 के आवाह 9े�1 क% पहचान क% जाएगी और उनके संर9ण और नवीकरण के िलए योजना सिK मिलत होगी और राA य सरकार )ारा ऐसे 9े�1 पर या उनके िनकट िवकास �Oयाकलाप �ितिषU करने के बारे म� जो ऐस े9े�1 के िलए अिहतकर हो ऐसी रीित से माग�दश�क िसUांत तैयार �कए जाएंगे। (3) पय�टनपय�टनपय�टनपय�टन यायायाया पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक� पय�टनपय�टनपय�टनपय�टन....---- (क) पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर सभी नए पा#रिDथितक% पय�टन �Oयाकलाप या िव]मान पय�टन �Oयाकलाप1 का िवDतार पय�टन महायोजना के अनुसार पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िलए होगा। (ख) पा#रिDथितक% पय�टन महायोजना राAय पय�टन िवभाग )ारा राAय पया�वरण और वन िवभाग के परामश� स ेतैयार होगी। (ग) पय�टन महायोजना आंचिलक महायोजना के एक घटक के <प म� होगी। (घ) पय�टन महायोजना पा#रिDथितक% संवेदी जोन क% वहन 9मता के आधार पर तैयार क% जाएगी। (ङ) पा#रिDथितक% पय�टन संबंधी �Oयाकलाप िनhानुसार िविनयिमत ह1गे:- (i) संरि9त 9े� क% सीमा से एक �कलोमीटर के भीतर या पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िवDतार तक, इनम� जो भी िनकट ह,ै नये वािणिAयक होटल और #रजॉट� के सिSमा�ण अनुxात नह7 ह1ग:े परंतु, यह �क सरंि9त 9े� क% सीमा से एक �कलोमीटर क% दरूी स ेपरे पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िवDतार तक होटल1 और #रजॉट� का Dथापना केवल पूव� प#रभािषत और नामिनZद�[ 9े�1 म� पय�टन महायोजना के अनुसार पा#रिDथितक% पय�टन सुिवधाk के िलए ही अनुxात होगा; (ii) पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर नए पय�टन �Oयाकलाप1 या िव]मान पय�टन �Oयाकलाप1 का िवDतार क� bीय सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय के माग�दश�क िसUांत1 के )ारा तथा राl �ीय M या� संर9ण �ािधकरण, )ारा जारी पा#रिDथितक%–पय�टन, पा#रिDथितक%-िश9ा और पा#रिDथितक%-िवकास पर बल दतेे ?ए (समय-समय पर यथा संशोिधत) जारी माग�दश�क िसUांत1 के अनुसार होगा; (iii) आंचिलक महायोजना का अनुमोदन �कए जाने तक, पय�टन के िलए िवकास और िव]मान पय�टन �Oयाकलाप1 के िवDतार को वाDतिवक Dथल िविनZद�[ संवी9ा और िनगरानी सिमित क% िसफा#रश पर आधा#रत संबंिधत िविनयामक �ािधकरण1 )ारा अनुxात �कया जाएगा और पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर �कसी नये होटल या #रसोट� या वािणिAयक Dथापना का संिनमा�ण अनुxात नह7 �कया जायेगा। ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (4) नैस%ग�कनैस%ग�कनैस%ग�कनैस%ग�क िवरासतिवरासतिवरासतिवरासत....---- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� मह{वपूण� नैसtग�क िवरासत के सभी Dथल1 जैसे जीन कोश आरि9त 9े�, शैल िवरचनाएं, जल �पात1, झरन1, घाटी माग^, उपवन1, गुफाएं, Dथल1, �मण, अ�रोहण, �पात1 आ�द क% पहचान क% जाएगी और िवरासत संर9ण योजना आंचिलक महायोजना के भाग के प म� प#रर9ण और संर9ण के िलए तैयार क% जाएगी। (5) मानव िन%म�त िवरासत � थमानव िन%म�त िवरासत � थमानव िन%म�त िवरासत � थमानव िन%म�त िवरासत � थलललल....---- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� भवन1, संरचनाk, िश�प-त�य, ऐितहािसक, Dथाप{य, स�दय�पूरक और सांDकृितक मह{व के 9े�1 क% और उप9े�1 क% पहचान और उनके संर9ण के िलए िवरासत संर9ण योजना आंचिलक महायोजना के भाग के प म� तैयार क% जाएगी। (6) ' व' व' व' विन �दषूणिन �दषूणिन �दषूणिन �दषूण.- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� rविन �दषूण िनयं�ण और िनवारण के िलए पया�वरण अिधिनयम के अधीन rविन �दषूण (िविनयमन और िनयं�ण) िनयम, 2000 के उपबंध1 का अनुपालन �कया जाएगा। (7) वायुवायुवायुवायु �दषूण�दषूण�दषूण�दषूण....- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म�, वायु �दषूण के िनवारण और िनयं�ण के िलए वायु (�दषूण िनवारण और िनयं�ण) अिधिनयम, 1981 (1981 का 14) और उसके अधीन बनाए गए िनयम1 के उपबंध1 का अनुपालन �कया जाएगा। (8) बिह ावबिह ावबिह ावबिह ाव काकाकाका िन�सारणिन�सारणिन�सारणिन�सारण....- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� उपचा#रत बिह}ाव का िनDसारण, पया�वरण अिधिनयम और उसके अधीन बनाए गए िनयम1 के अधीन आने वाले पया�वरणीय �दषूण के िनDसारण के िलए साधारण मानक1 या राAय सरकार )ारा िनयत मानक1, जो भी अिधक कठोर हो, के उपबंध1 के अनुसार होगा। (9) ठोसठोसठोसठोस अपिश/अपिश/अपिश/अपिश/....---- ठोस अपिश[ का िनपटान और �बंधन िनhानुसार �कया जाएगा:- (क) पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� ठोस अपिश[ का िनपटान और �बंधन भारत सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय क% अिधसूचना सं. का.आ. 1357(अ), तारीख 8 अ�ैल, 2016 )ारा �कािशत ठोस अपिश[ �बंधन िनयम, 2016 के उपबंध1 के अनुसार �कया जाएगा। अकाब�िनक पदाथq का िनपटान पा#रिDथितक% संवेदी जोन से बाहर िचिGहत �कए गए Dथान1 पर पया�वरण-अनुकूल रीित से �कया जाएगा; (ख) पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� माGय �ौ]ोिग�कय1 का उपयोग करते ?ए िव]मान िनयम1 और िविनयम1 के अनु<प ठोस अपिश[ का सुरि9त और पया�वरण-अनुकूल �बंधन (ईएसएम) अनुxात �कया जा सकेगा। (10) जैव िच�क1सा अपिश2 टजैव िच�क1सा अपिश2 टजैव िच�क1सा अपिश2 टजैव िच�क1सा अपिश2 ट....- जैव िच�क{सा अपिशl ट का �बंधन िनhानुसार �कया जाएगा:- (क) पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� जैव िच�क{सा अपिश[ का िनपटान भारत सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय क% अिधसूचना सं.सा.का.िन.343 (अ), तारीख 28 माच�, 2016 )ारा �कािशत जैव िच�क{सा अपिश[ �बंधन िनयम, 2016 के उपबंध1 के अनुसार �कया जाएगा। (ख) पा#रिDथितक% संवदी जोन म� माGय �ौ]ोिग�कय1 का उपयोग करते ?ए िव]मान िनयम1 और िविनयम1 के अनु<प जैव-िच�क{सा अपिश[ का सुरि9त और पया�वरण-अनुकूल �बंधन अनुxात �कया जा सकेगा। (11) 3लाि�टक3लाि�टक3लाि�टक3लाि�टक अपिश/अपिश/अपिश/अपिश/ �बधंन.�बधंन.�बधंन.�बधंन.---- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� FलािDटक अपिश[ �बंधन का िनपटान भारत सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय क% समय-समय पर यथासशंोिधत अिधसूचना सं.सा.का.िन 340(अ), तारीख 18 माच�, 2016 )ारा �कािशत FलािDटक अपिश[ �बंधन िनयम, 2016 के उपबंध1 के अनुसार �कया जाएगा। (12) िनमा�णिनमा�णिनमा�णिनमा�ण औरऔरऔरऔर िव'वंसिव'वंसिव'वंसिव'वंस अपिश/अपिश/अपिश/अपिश/ �बधंन.�बधंन.�बधंन.�बधंन.---- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� सिंनमा�ण और िवrवंस अपिश[ �बंधन का िनपटान भारत सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय क% समय-समय पर यथासंशोिधत अिधसूचना सं.सां.का.िन 317(अ), तारीख 29 माच�, 2016 )ारा �कािशत सिंनमा�ण और िवrवंस �बंधन िनयम, 2016 के उपबंध1 के अनुसार �कया जाएगा । (13) ईईईई––––अपिश/.अपिश/.अपिश/.अपिश/.---- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� ई–अपिश[ �बंधन का िनपटान भारत सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय क% समय-समय पर यथासंशोिधत अिधसूचना )ारा �कािशत ई–अपिश[ �बंधन िनयम, 2016 के उपबंध1 के अनुसार �कया जाएगा। (14) यानीययानीययानीययानीय यातायातयातायातयातायातयातायात....---- यातायात क% यानीय गितिविधयां आवास के अनुकूल िविनयिमत ह1गी और इस संबंध म� आंचिलक महायोजना म� िवशेष उपबंध सिKमिलत �कए जाएंगे और आंचिलक महायोजना के तैयार होने और राAय सरकार के स9म 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] �ािधकारी )ारा अनुमो�दत होने तक, िनगरानी सिमित सुसंगत अिधिनयम1 और उसके अधीन बनाए गए िनयम1 और िविनयम1 के अनुसार यानीय �Oयाकलाप1 के अनुपालन को मानीटर करेगी । (15) यानीययानीययानीययानीय �दषूण.�दषूण.�दषूण.�दषूण.---- लागू िविधय1 के अनुपालन म� वाहन �दषूण का िनवारण और िनयं�ण �कया जाएगा और Dवoछक �धन के उपयोग के िलए �यास �कए जाएंगे। (16) औ6ोिगक ईऔ6ोिगक ईऔ6ोिगक ईऔ6ोिगक ईकाइयां.काइयां.काइयां.काइयां.---- (i) राजप� म� इस अिधसूचना के �काशन पर या उसके पcात पा#रिDथितक% सवेंदी जोन के भीतर कोई नए �दिूषत उ]ोग1 क% Dथापना क% अनुमित नह7 दी जाएगी। (ii) केGbीय �दषूण िनयं�ण बोड� )ारा फरवरी, 2016 म� जारी माग�दश�क िसUाGत1 म� उ]ोग1 के वगTकरण के अनुसार, जब तक �क अिधसूचना म� इस �कार िविनZद�[ न हो; पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर केवल गैर- �दषूणकारी उ]ोग1 को अनुxात �कया जाएगा और इसके अित#र0, गैर �दषूणकारी कुटीर उ]ोग1 को बढ़ावा �दया जाएगा। (17) पहाड़ीपहाड़ीपहाड़ीपहाड़ी ढलान"ढलान"ढलान"ढलान" कोकोकोको सरं9ण.सरं9ण.सरं9ण.सरं9ण.---- पहाड़ी ढलान1 का सरं9ण िनhानुसार होगा:- (क) आंचिलक महायोजना पहाड़ी ढलान1 पर 9े�1 का संकेत होगा जहां �कसी भी संिनमा�ण क% अनुमित नह7 दी जाएगी; (ख) कटाव के एक उ� िडIी के साथ िव]मान खड़ी पहाड़ी ढलान1 या ढलान1 पर �कसी भी संिनमा�ण क% अनुमित नह7 दी जाएगी । (18)(18)(18)(18) केGbीय सरकार और राAय सरकार, य�द आव`यक समझ� तो, इस अिधसूचना के उपबंध1 को �भावी बनाने के िलए, अGय उपाय िविनZद�[ कर�गी। 4444.... पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक� संवेदीसंवेदीसंवेदीसंवेदी जोनजोनजोनजोन म:म:म:म: �ितिष;�ितिष;�ितिष;�ितिष; औरऔरऔरऔर िविनयिमतिविनयिमतिविनयिमतिविनयिमत �कए जाने वाले�कए जाने वाले�कए जाने वाले�कए जाने वाल े �=याकलाप"�=याकलाप"�=याकलाप"�=याकलाप" क�क�क�क� सूचीसूचीसूचीसूची....---- पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� सभी �Oयाकलाप पया�वरण अिधिनयम के उपबंध1 और उसके अधीन बनाए गए िनयम1 िजसके अGतग�त तटीय िविनयमन जोन अिधसूचना 2011 और पया�वरणीय समाघात िनधा�रण अिधसूचना, 2006 और अGय लागू िविधयां के िजसम� वन (सरं9ण) अिधिनयम, 1980 (1980 का 69), भारतीय वन अिधिनयम, 1927 (1927 का 16), वGयजीव (संर9ण) अिधिनयम, 1972 (1972 का 53) सिKमिलत हH और �कये गये संशोधन1 )ारा शािसत ह1गे और नीचे दी गई सारणी म� िविनZद�[ रीित म� िविनयिमत ह1गे, अथा�त् :— सारणीसारणीसारणीसारणी ====मममम स.ंस.ंस.ंस.ं �=याकलाप�=याकलाप�=याकलाप�=याकलाप ट3प ट3प ट3प ट3पिणयािणयािणयािणया (1)(1)(1)(1) (2)(2)(2)(2) (3)(3)(3)(3) कककक....�ित�ित�ित�ितिषिषिषिष;;;; �=याकलाप�=याकलाप�=याकलाप�=याकलाप 1. वािणिAयक खनन, प{थर उ{खनन और अपघष�ण इकाईया ं। (क) वाDतिवक Dथानीय िनवािसय1 क% घरेल ू आव`यकताk िजसम� मकान1 के संिनमा�ण या मरKमत के िलए धरती को खोदना और मकान बनाने और /ि0गत उपभोग के िलए दशेी टाइ�स या �ट1 का िनमा�ण करना भी सिKमिलत ह,ै के िसवाय सभी �कार के नए और िव]मान खनन (लघु और वृहत खिनज), प{थर क% खान� और उनक1 तोड़ने क% इकाइया ंत{काल �भाव से �ितिषU होगी; (ख) खनन �चालन, माननीय उ�तम Gयायालय क% #रट यािचका (िसिवल) सं. 1995 का 202 टी.एन. गौडाबम�न िथ मलूपाद बनाम भारत संघ के मामले म� आदशे तारीख 4 अगDत, 2006 और #रट यािचका (सी) सं. 2012 का 435 गोवा फाउंडशेन बनाम भारत संघ के मामले म� तारीख 21 अ�ैल, 2014 के आदशे के अनुसरण म� �चािलत ह1गी । 2. �दषूण (जल, वायु, मृदा, rविन, आ�द) उ{पन करने वाले उ]ोग1 क% Dथापना । पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� कोई नया उ]ोग लगाने और वत�मान �दषूणकारी उ]ोग1 का िवDतार करने क% अनुxा नह7 होगी: ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 परGतु यह �क केGbीय �दषूण िनयं�ण बोड� )ारा फरवरी, 2016 म� जारी माग� दश�क िसUाGत1 म� उ]ोग1 के वगTकरण के अनुसार जब तक �क अिधसूचना म� ऐसा िविनZद�[ न ह1, पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर गैर-�दषूणकारी उ]ोग1 को अनुxात �कया जाएगा और इसके अित#र0 गैर-�दषूणकारी कुटीर उ]ाग1 को बढ़ावा �दया जाएगा। 3. बृहत जल िव]ुत प#रयोजना क% Dथापना । लागू िविधय1 के अनुसार �ितिषU (अG यथा उपबंिधत के िसवाय) ह1गे। 4. �कसी प#रसंकटमय पदाथ^ का उपयोग या उ{पादन या �संDकरण। लागू िविधय1 के अनुसार �ितिषU (अG यथा उपबंिधत के िसवाय) ह1गे। 5. �ाकृितक जल िनकाय1 या 9े� भिूम म� अनुपचा#रत बिह}ा�व का िनDसारण । लागू िविधय1 के अनुसार �ितिषU (अG यथा उपबंिधत के िसवाय) ह1गे। 6. नई आरा िमल1 क% Dथापना। पा#रिDथितक% संवेदी जोन के भीतर नई और िव]मान आरा िमल1 का िवD तार अनुxात नह7 होगा । 7. �ट भV1 क% Dथापना करना। लागू िविधय1 के अनुसार �ितिषU (अG यथा उपबंिधत के िसवाय) ह1गे। 8. जलावन लकड़ी का वािणिAयक उपयोग। लागू िविधय1 के अनुसार �ितिषU (अG यथा उपबंिधत के िसवाय) ह1गे। खखखख....िविनयिमत �=याकलापिविनयिमत �=याकलापिविनयिमत �=याकलापिविनयिमत �=याकलाप 9. वािणिAयक होटल1 और #रसोट^ क% Dथापना । पा#रिDथितक% पय�टन �Oयाकलाप1 के िलए लघु अDथायी संरचनाk के िसवाय संरि9त 9े� क% सीमा से एक �कलोमीटर के भीतर या पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िवDतार तक, इनम� जो भी िनकट ह,ै नए वािणिAयक होटल और #रसोट^ को अनुxात नह7 �कया जाएगा: परंतु यह �क संरि9त 9े� क% सीमा से एक �कलोमीटर के परे या पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िवDतार तक इनम� से जो भी िनकट हो सभी नए पय�टन �Oयाकलाप या िव]मान �Oयाकलाप का िवDतार पय�टन महायोजना और यथा लागू माग�दशT िसUांत1 के अनु प होगा। 10. संिनमा�ण �Oयाकलाप । (क) संरि9त 9े� क% सीमा से एक �कलोमीटर के भीतर या पा#रिDथितक% संवेदी जोन के िवDतार तक, इनम� जो भी िनकट हो, �कसी भी �कार के नये वािणिAयक सिंनमा�ण क% अनुxा नह7 होगी: परंतु Dथानीय लोग1 को अपनी आवास सKबGधी िनhिलिखत आव`यकताk को पूरा करने के िलए, उप-िविधय1 के अनुसार, पैरा 3 के उप पैरा (1) म� सूचीबU �Oयाकलाप1 सिहत अपने उपयोग के िलए, अपनी भिूम म� भवन संिनमा�ण करने क% अनुxा होगी, जैसे: परंतु यह �क गैर–�दषूणकारी लघु उ]ोग1 से संबंिधत संिनमा�ण �Oयाकलाप लागू िनयम1 और िविनयम1, य�द कोई ह1, के अनुसार स9म �ािधकारी क% पूव� अनुमित स ेिविनयिमत �कए जाएगें और वे Gयूनतम ह1गे । (ख) एक �कलोमीटर से परे ये आंचिलक महायोजना के अनुसार िविनयिमत ह1गे । 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 11. �ाकृितक जल िनकाय1 या सतही 9े� म� उपचा#रत अपिश[ जल या बिह}ा�व का िनDतारण । जल िनकाय1 म� उपचा#रत अपिश[ जल या बिह}ा�व के िनDसारण से बचा जाएगा और उपचा#रत अपिश[ जल के पुन:चOण और पुन:उपयोग के िलए �यास �कए जाएंगे। अGयथा उपचा#रत अपिश[ जल या बिह}ा�व का िनDतारण लागू िविधय1 के अनुसार िविनयिमत �कया जाएगा। 12. वायु और वाहन �दषूण। लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 13. पय�टन से संबंिधत अGय �Oयाकलाप जैस ेगम� वायु गु6बार�, हेलीकाFटर, �ोन, माइOोलाइटस आ�द )ारा पा#रिDथितक% संवेदी जोन 9े� के ऊपर से उड़ना जैसे �Oयाकलाप करना। लागू िविधय1 के अनुसार िविनयिमत ह1गे ।
14. फमq, िनगम1 और कंपिनय1 )ारा बड़ ेपैमाने पर वािणिAयक पशुधन और पो��ी फाम^ क% Dथापना । Dथानीय आव`यकताk को पूरा करने के िसवाय लागू िविधय1 के अनुसार िविनयिमत (अGयथा उपबंिधत के िसवाय) ह1गे । 15. पोिलथीन थैल1 का �योग । लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 16. िवदशेी �जाितय1 को लाना । लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 17. सतह और भूजल का वािणिAयक िनlकष�ण । लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 18. वृ91 क% कटाई । (क) राAय सरकार के स9म �ािधकारी क% पूव� अनुxा के िबना वन या सरकारी या राजDव अथवा िनजी भिूम पर या वन1 म� वृ91 क% कटाई नह7 होगी । (ख) वृ91 क% कटाई संबंिधत क� bीय या राAय अिधिनयम या उसके अधीन बनाए गए िनयम1 के उपबंध के अनुसार िविनयिमत होगी । 19. िव]ुत और संचार टावर1 का प#रिनमा�ण और केबल1 के िबछाए जाने और अGय बुिनयादी ढांचे । लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । (भूिमगत केबल के िबछाए जाने को बढ़ावा �दया जाएगा)। 20. िव]मान सड़क1 को चौड़ा करना और उGह� सुदढ़ृ करना तथा नवीन सड़क1 का संिनमा�ण । Gयूनीकरण उपाय1 को लागू िविधय1, िनयम1 और िविनयमन1 तथा उपल6ध माग�दश�क िसUांत1 के अनुसार �कया जाना । 21. होटल1 और लॉज के िव]मान प#रसर1 म� बाड लगाना। लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत होगा। 22. राि� म� यािनक यातायात का संचलन । लागू िविधय1 के अधीन वािणिAयक �योजन के िलए िविनयिमत ह1गे। 23. वािणिA यक साइनबोड� और हो�डnग । लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 24. �दषूण उ{पS न करने वाले लघु उ]ोग । फरवरी, 2016 म� केGbीय �दषूण िनयं�ण बोड� )ारा जारी उ]ोग1 म� वगTकरण के अनुसार गैर-�दषूणकारी उ]ोग और अप#रसंकटमय, लघु और सेवा उ]ोग, कृिष, पुlप कृिष, उ]ान कृिष या पा#रिDथितक% संवेदी जोन से दशेी सामIी से उ{पाद1 को उ{पS करने वाल े कृिष आधा#रत उ]ोग स9म �ािधकारी )ारा अनुxात ह1गे। 25. वन उ{पाद1 या गैर काl ठ वन उ{पाद1 का संIहण। लागू िविधय1 के अनुसार िविनयिमत ह1गे । ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 26. पहाड़ी ढाल1 और नदी तट1 का संर9ण । लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 27. Dथानीय समुदाय1 )ारा चल रही कृिष और बागवानी �थाk के साथ दगुधशाला, द�ुघ उ]ोग, कृिष और मछली पालन । Dथानीय लोग1 के उपयोग के िलए लागू िविधय1 के अधीन अनुxात ह1गे । 28. ठोस अपिश[ का �बंधन। लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 29. पा#रिDथितक%-पय�टन। लागू िविधय1 के अधीन िविनयिमत ह1गे । 30. नाग#रक सुख सिुवधाk सिहत अवसंरचनाएं । Gयूनीकरण उपाय1 को लागू िविधय1, िनयम1 और िविनयमन1 और उपल6ध माग�दश�क िसUांत1 के अनुसार �कया जाना । गगगग....संव%ध�त �=याकलापसंव%ध�त �=याकलापसंव%ध�त �=याकलापसंव%ध�त �=याकलाप 31. वषा� जल संचयन । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 32. जैिवक खेती। स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 33. सभी गितिविधय1 के िलए ह#रत �ौ]ोिगक% को Iहण करना । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 34. कुटीर उ]ोग1 िजसके अंतग�त Iामीण कारीगर, आ�द भी हH। स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 35. नवीकरणीय ऊजा� }ोत का उपयोग । बायोगैस, सौर �काश इ{ या�द को स�Oय <प से बढ़ावा �दया जाना है। 36. कृिष वािनक% । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 37. बागान लगाना और जड़ी बू#टय1 का रोपण । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 38. िनhीकृत भिूम वन आवास क% बहाली । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 39. पा#रिDथितक% अनुकूल प#रवहन का उपयोग । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 40. कौशल िवकास । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 41. पया�वरणीय जाग कता । स�O य <प से बढ़ावा �दया जाएगा । 5555. . . . पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक� संवेदीसंवेदीसंवेदीसंवेदी जोनजोनजोनजोन क�क�क�क� अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना क�क�क�क� िनगरानी िनगरानी िनगरानी िनगरानी केकेकेके िलएिलएिलएिलए िनगरानी सिमितिनगरानी सिमितिनगरानी सिमितिनगरानी सिमित---- क� bीय सरकार, पया�वरण (संर9ण) अिधिनयम, 1986 क% धारा 3 क% उपधारा (3) के अधीन इस अिधसूचना के उपबंध1 क% �भावी िनगरानी के िलए िनगरानी सिमित का गठन करती ह,ै जो िनhिलिखत से िमलकर बनेगी अथा�त्:- ====....संसंसंसं.... िनगरानी िनगरानी िनगरानी िनगरानी सिमितसिमितसिमितसिमित काकाकाका संघटकसंघटकसंघटकसंघटक पदपदपदपद (i) िजला मिजD�ेट, आगरा अrय9,पदने (ii) पुिलस अधी9क / व#र� पुिलस अधी9क, आगरा सदDय (iii) राAय सरकार )ारा पया�वरण के 9े� (िवरासत संर9ण सिहत) म� काम करने वाले एक गैर सरकारी संगठन (एनजीओ) का एक �ितिनिध सदDय; (iv) पा#रिDथितक% म� एक िवशेषx सदDय (v) जैव िविवधता म� एक िवशेषx सदD य 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (vi) काय�कारी अिभयंता, लोक काय� िवभाग, आगरा सदDय (vii) Nसंचाई िवभाग, आगरा के काय�कारी अिभयंता सदDय (viii) िजला कृिष अिधकारी, आगरा सदDय (ix) वGयजीव वाड�न, इटावा सदDय (x) 9े�ीय अिधकारी, उ=र �दशे �दषूण िनयं�ण बोड�, िजला आगरा सदDय (xi) उप वन संर9क, रा�ीय चंबल अभयार@य प#रयोजना, आगरा सदDय सिचव। 6. िनद?श6. िनद?श6. िनद?श6. िनद?श––––िनबंधनिनबंधनिनबंधनिनबंधन::::---- (1) िनगरानी सिमित इस अिधसूचना के उपबंध1 के अनुपालन क% िनगरानी करेगी। (2) िनगरानी सिमित का काय�काल तीन वष� तक या राAय सरकार )ारा नई सिमित के पुन: गठन तक के िलए होगा और त{पcात् म� िनगरानी सिमित राAय सरकार )ारा ग#ठत क% जाएगी। (3) उन �Oयाकलाप1 क%, जो भारत सरकार के त{कालीन पया�वरण और वन मं�ालय क% अिधसूचना सBंयांक का.आ. 1533(अ), तारीख 14 िसतKबर, 2006 क% अनुसूची म� सिKमिलत हH, और जो पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� आते हH, िसवाय इसके जो पैरा 4 के अधीन सारणी म� यथािविनZद�[ �ितिषU �Oयाकलाप1 के, िनगरानी सिमित )ारा वाDतिवक िविनZद�[ Dथलीय दशाk के आधार पर संवी9ा क% जाएगी और उ0 अिधसूचना के उपबंध1 के अधीन पूव� पया�वरण अनापि= के िलए केb7य सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय को िनZद�[ �कया जाएगा। (4) इस अिधसूचना के पैरा 4 के अधीन सारणी म� यथािविनZद�[ �ितिषU �Oयाकलाप1 के िसवाय, भारत सरकार के त{ कालीन पया�वरण और वन मं�ालय क% अिधसूचना सBंयांक का.आ. 1533(अ), तारीख 14 िसतंबर, 2006 क% अिधसूचना क% अनुसचूी के अधीन ऐसे �Oयाकलाप1, िजGह� सिKमिलत नह7 �कया गया ह,ै परंतु पा#रिDथितक% संवेदी जोन म� आते हH, ऐसे �Oयाकलाप1 क% वाDतिवक िविनZद�[ Dथलीय दशाk पर आधा#रत िनगरानी सिमित )ारा संवी9ा क% जाएगी और उस े संबU िविनयामक अिधका#रय1 को िनZद�[ �कया जाएगा । (5) िनगरानी सिमित का सदDय-सिचव या संबU उप आयु0 ऐसे /ि0 के िव<U, जो इस अिधसूचना के �कसी उपबंध का उ�लंघन करता ह,ै पया�वरण अिधिनयम, क% धारा 19 के अधीन प#रवाद फाइल करने के िलए स9म होगा। (6) िनगरानी सिमित मु�ा दर मु�ा के आधार पर अपे9ाk पर िनभ�र रहते ?ए संबU िवभाग1 के �ितिनिधय1 या िवशेषx1, औ]ोिगक संगम1 या संबU पणधा#रय1 के �ितिनिधय1 को अपने िवचार-िवमश� म� सहायता के िलए आमंि�त कर सकेगी । (7) िनगरानी सिमित �{येक वष� क% 31 माच� तक के अपने �Oयाकलाप1 क% वाtष�क कार�वाई #रपोट� राA य के मBु य वG यजीव वाड�न को उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध VVVV म� संल� �ोफामा� म� उ� त वष� के 30 जून तक �Dतुत करेगी । (8) केGbीय सरकार का पया�वरण, वन और जलवायु प#रवत�न मं�ालय, िनगरानी सिमित को अपने कृ{य1 के �भावी िनव�हन के िलए समय-समय पर ऐसे िनदEश दे सकेगा, जो वह ठीक समझ े। 7777.... इस अिधसूचना के उपबंध1 को �भाव दनेे के िलए क� bीय सरकार और राA य सरकार अित#र� त उपाय, य�द कोई ह1, िविनZद�l ट कर सक� गी। 8888.... इस अिधसूचना के उपबंध, भारत के माननीय उ�तम Gयायालय या उ� Gयायालय या राl �ीय ह#रत अिधकरण )ारा पा#रत कोई आदशे या पा#रत होने वाले कोई आदशे, य�द कोई ह1, के अrयधीन ह1गे । [फा. सं. 25/13/2017-ईएसजेड] डॉ. सतीश चGb गढ़कोटी, वैxािनक ‘जी’ ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध---- IIII उ@रउ@रउ@रउ@र �देश�देश�देश�देश रा�यरा�यरा�यरा�य म:म:म:म: सूरसूरसूरसूर सरोवरसरोवरसरोवरसरोवर प9ीप9ीप9ीप9ी अभयारCयअभयारCयअभयारCयअभयारCय औरऔरऔरऔर पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक�पा रि�थितक� संवेदीसंवेदीसंवेदीसंवेदी जोनजोनजोनजोन क�क�क�क� सीमासीमासीमासीमा काकाकाका िववरणिववरणिववरणिववरण उ@रउ@रउ@रउ@र ---- सीनगना Iाम और नगला रेती क% आंिशक खेती भूिम, नगला अकोस खादर दि9णदि9णदि9णदि9ण ---- अरेसेना Iाम और क%थम Iाम क% आंिशक खेती भूिम, नगला मुरली और मूर�दा पूव�पूव�पूव�पूव� ---- <नकाटा Iाम, सूरदास वन खंड का #रज़व� वन पिDमपिDमपिDमपिDम ---- नगला भूपला Iाम, चौमा फराह एवं सीनगना खास Iाम क% आंिशक खेती भिूम और बूरज उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध---- IIIIIIIIकककक उ@रउ@रउ@रउ@र �देश�देश�देश�देश केकेकेके आगराआगराआगराआगरा िजलेिजलेिजलेिजले म:म:म:म: सरूसरूसरूसरू सरोवरसरोवरसरोवरसरोवर प9ीप9ीप9ीप9ी अभयारCयअभयारCयअभयारCयअभयारCय काकाकाका गूगलगूगलगूगलगूगल मानिच�मानिच�मानिच�मानिच� 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध---- IIIIIIIIखखखख मEुयमEुयमEुयमEुय अव�थान"अव�थान"अव�थान"अव�थान" केकेकेके अ9ांशअ9ांशअ9ांशअ9ांश औरऔरऔरऔर देशांतरदेशांतरदेशांतरदेशांतर केकेकेके साथसाथसाथसाथ सरूसरूसरूसरू सरोवरसरोवरसरोवरसरोवर प9ीप9ीप9ीप9ी अभयारCयअभयारCयअभयारCयअभयारCय के पा रि�थितक� सवेंदी जोन का के पा रि�थितक� सवेंदी जोन का के पा रि�थितक� सवेंदी जोन का के पा रि�थितक� सवेंदी जोन का गूगलगूगलगूगलगूगल मानिच�मानिच�मानिच�मानिच� ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध----III सारणी कसारणी कसारणी कसारणी क: : : : सरूसरूसरूसरू सरोवरसरोवरसरोवरसरोवर प9ीप9ीप9ीप9ी अभयारCयअभयारCयअभयारCयअभयारCय केकेकेके मुEयमुEयमुEयमुEय अव�थान"अव�थान"अव�थान"अव�थान" केकेकेके भूभभूूभू----िनद?शांकिनद?शांकिनद?शांकिनद?शांक ====.... संसंसंसं. . . . अ9ांशअ9ांशअ9ांशअ9ांश देशातंरदेशातंरदेशातंरदेशातंर ====....संसंसंसं. . . . अ9ाशंअ9ाशंअ9ाशंअ9ाशं देशातंरदेशातंरदेशातंरदेशातंर 1 27° 14’ 47.2’’ उ 77° 51’ 14.1’’ पू 12 27° 15’ 12.62’’ उ 77° 49’ 49.92’’ पू 2 27° 15’ 08.6’’ उ 77° 51’ 12.3’’ पू 13 27° 15’ 1.41’’ उ 77° 50’ 1.14’’ पू 3 27° 15’ 14.2’’ उ 77° 51’ 01.7’’ पू 14 27° 14’ 58.09’’ उ 77° 50’ 1.31’’ पू 4 27° 15’ 18.6’’ उ 77° 51’ 00.6’’ पू 15 27° 14’ 53.78’’ उ 77° 49’ 58.98’’ पू 5 27° 15’ 18.20’’ उ 77° 50’ 50.6’’ पू 16 27° 14’ 48.56’’ उ 77° 49’ 54.01’’ पू 6 27° 15’ 20.0’’ उ 77° 50’ 41.2’’ पू 17 27° 14’ 34.94’’ उ 77° 49’ 49.30’’ पू 7 27° 15’ 22.88’’ उ 77° 50’ 27.76’’ पू 18 27° 14’ 45.99’’ उ 77° 50’ 18.09’’ पू 8 27° 15’ 48.41’’ उ 77° 50’ 28.44’’ पू 19 27° 14’ 39.89’’ उ 77° 50’ 28.44’’ पू 9 27° 15’ 56.51’’ उ 77° 50’ 2.29’’ पू 20 27° 14’ 31.57’’ उ 77° 50’ 23.64’’ पू 10 27° 15’ 38.95’’ उ 77° 49’ 37.99’’ पू 21 27° 14’ 28.40’’ उ 77° 50’ 39.54’’ पू 11 27° 15’ 20.07’’ उ 77° 49’ 42.15’’ पू 22 27° 14’ 32.89’’ उ 77° 51’ 3.24’’ पू सारणीसारणीसारणीसारणी खखखख: : : : पा रि�थितपा रि�थितपा रि�थितपा रि�थितक�क�क�क� सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन केकेकेके मुEयमुEयमुEयमुEय अव�थान"अव�थान"अव�थान"अव�थान" केकेकेके अ9ांशअ9ांशअ9ांशअ9ांश देशांतरदेशांतरदेशांतरदेशांतर ====.... संसंसंसं. . . . अ9ांशअ9ांशअ9ांशअ9ांश देशांतरदेशांतरदेशांतरदेशांतर क 27° 14’ 17.44’’ उ 77° 51’ 37.19’’ पू ख 27° 15’ 7.66’’ उ 77° 51’ 50.42’’ पू ग 27° 15’ 40.11’’ उ 77° 51’ 25.95’’ पू घ 27° 15’ 41.18’’ उ 77° 50’ 58.84’’ पू ङ 27° 16’ 7.42’’ उ 77° 50’ 58.48’’ पू च 27° 16’ 26.63’’ उ 77° 50’ 18.71’’ पू छ 27° 16’ 8.04’’ उ 77° 49’ 22.27’’ पू ज 27° 15’ 17.73’’ उ 77° 49’ 8.48’’ पू झ 27° 14’ 47.42’’ उ 77° 49’ 16.22’’ पू ञ 27° 14’ 1.11’’ उ 77° 49’ 48.59’’ पू ट 27° 13’ 58.64’’ उ 77° 50’ 23.72’’ पू 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध IIIIV उ@रउ@रउ@रउ@र �देश�देश�देश�देश रा�यरा�यरा�यरा�य म:म:म:म: भूभभूूभू----िनद?शाकं" के साथ िनद?शाकं" के साथ िनद?शाकं" के साथ िनद?शाकं" के साथ सूरसूरसूरसूर सरोवरसरोवरसरोवरसरोवर प9ीप9ीप9ीप9ी अभयारCयअभयारCयअभयारCयअभयारCय के पा रि�थितक� संवेदी जोन के अF तके पा रि�थितक� संवेदी जोन के अF तके पा रि�थितक� संवेदी जोन के अF तके पा रि�थितक� संवेदी जोन के अF तग�त आने वालेग�त आने वालेग�त आने वालेग�त आने वाले राज�वराज�वराज�वराज�व HाHाHाHाम"म"म"म" क�क�क�क� सूचीसूचीसूचीसूची ====....संसंसंसं HामHामHामHाम काकाकाका नामनामनामनाम अ9ांशअ9ांशअ9ांशअ9ांश देशातंरदेशातंरदेशातंरदेशातंर 1. <नाकता 27°14’ 09.00 उ 77° 52’ 25.40” पू 2. नागला मुरली 27°13’ 49.40 उ 77° 51’ 03.30” पू 3. अरसाइना 27°14’ 11.20 उ 77° 50’ 14.50” पू 4. चाउमा फराह 27°14’ 57.10 उ 77° 49’ 54.50” पू 5. नागला भूिपया 27°15’ 11.10 उ 77° 49’ 42.00” पू 6. स7गा खास 27°15’ 59.90 उ 77° 49’ 27.50” पू 7. नगला रेती 27°16’ 07.30 उ 77°49’ 44.60” पू 8. स7गा बुग� 27°16’ 12.60 उ 77° 49’ 28.30” पू 9. गरT नाहचाला 27°15’ 25.70 उ 77° 52’ 19.60” पू उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध V क� गई कार�वाईक� गई कार�वाईक� गई कार�वाईक� गई कार�वाई क� रपोट� का Iप िवधानक� रपोट� का Iप िवधानक� रपोट� का Iप िवधानक� रपोट� का Iप िवधान:::: 1. बैठक1 क% संB या और तारीख । 2. बैठक1 का काय�वृत: (कृपया मुB य उ� लेखनीय Nबंदkु का उ�लेख कर� । बैठक के काय�वृ{ त को एक पृथक उपाबंध म� उपाबU कर�) । 3. आंचिलक महायोजना क% तैयारी क% �ािD थित िजसके अंतग�त पय�टन महायोजना भी ह।ै 4. भ-ूअिभलेख म� सदृ̀ य �ु#टय1 के सुधार के िलए यौहार �कए गए मामल1 का सारांश (पा#रिDथितक% संवेदी जोन वार) । 6 यौरे उपाबंध के <प म� संल� �कए जाएं। 5. पया�वरण समाघात िनधा�रण अिधसूचना, 2006 के अधीन आने वाले �Oयाकलाप1 क% संवी9ा के मामल1 का सारांश। (6 यौरे एक पृथक् उपाबंध के <प म� संल� �कए जाएं)। 6. पया�वरण समाघात िनधा�रण अिधसूचना, 2006 के अधीन न आने वाली गितिविधय1 क% संवी9ा के मामल1 का सारांश । (6 यौरे एक पृथक् उपाबंध के <प म� संल� �कए जाएं)। 7. पया�वरण (संर9ण) अिधिनयम, 1986 क% धारा 19 के अधीन दज� क% गई िशकायत1 का साराशं । 8. कोई अG य मह{ वपूण� िवषय । ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE NOTIFICATION New Delhi, the 10th October, 2019 S.O. 3649(E).—WHEREAS, a draft notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, vide notification of the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change number S.O. 1728(E), dated the 24th April, 2018, inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby within the period of sixty days from the date on which copies of the Gazette containing the said notification were made available to the public; AND WHEREAS, copies of the Gazette containing the said draft notification were made available to the public on the 24th April, 2018; AND WHEREAS, no objections and suggestions were received from persons and stakeholders in response to the draft notification; AND WHEREAS, the Soor Sarovar Bird Sanctuary is situated about 20 kilometers from the district headquarter Agra and about 180 kilometers from Delhi in the State of Uttar Pradesh. The Bird Sanctuary is spread over an area of 4.030 square kilometers; AND WHEREAS, major flora recorded from the Soor Sarovar Bird Sanctuary are Cassia siamea (kesia), Prosopis juliflora (vilayti babool), Achyranthes aspera (latjeera), Ficus bengalensis (bargad), Nerium indicum (kaner), Ficus religiosa (peepal), Parthenium hysterophorus (gazar ghas), Bombax ceiba (semal), Bauhinia variegate (kachnar), Cassia fistula (amaltas), Cassia tora (chakvad), Acacia nilotica (babool), Eucalyptus (eucalyptus), Emblica officinalis (aonla), Lantana camara (lantana), Ricinus communis (arandi), etc; AND WHEREAS, the Soor Sarovar Bird Sanctuary is habitat of Anser anser (greylag goose), Anser indicus (barheaded goose), Tadorna ferruginea (ruddy shelduck), Sarkidiornis melanotos (comb duck), Dendrocygna javanica (lesser whistling teal), Anas acuta (pintail), Anas Crecca (common teal), Anas peocilorhyncha (spotbilled duck), Fulica atra (common coot), Anas strepera (gadwall), Himantopus himantopus (black winged stilt), Anas clypeata (shoveler), Netta rufina (redcrested pochard), Grus antigone (sarus crane), Amaurornis Phoenicurus (white breasted waterhen), Pelecanus onocrotalus (great white pelican), Ardea cinerea (grey heron), Threkiornis aethiopica (white ibis), Platalea leucorodia (spoonbill), etc; AND WHEREAS, the rare, endangered, endemic, threatened plant species found in the Soor Sarovar Bird Sanctuary Feronia limonia (kaitha), Albizzia lebbek (kala siras), Phoenix sylvestris (khajoor), Minikara kara hexandra (khirni), Butea monosperma (dhak), Artocarpus lakoocha (barhhal), Madhuca indica (mahua), Moriga oleifera (sahjan), Zizyphus mauritiana (jharveri), Cuscuta reflexa (amar bel), etc; While the rare, endangered, endemic, threatened fauna found in the protected area Neophron percnopterus (egyptian vulture), Vanellus duvaucelii (riper lapwing), Sterna aurantia (river-billied tern), Pelecanus crispus (dalmatian pelican), Ciconia episcopus (woolly-neck stork), Clanga clanga (greater spotted eagle), Grus antigone (sarus crane), Mycteria leucocephala (painted stork), Ephippiorhynchus asiaticus (black-necked stork), Threskiornis melanocephalus (black-headed ibis), Aythya nyroca (ferruginous duck), Esacus recurvirostris (great thickknee), Limosa limosa (black-tailed godwit), Tadorna tadorna (common shelduck), Phoenicopterus roseus (greater flamingo), etc; AND WHEREAS, it is necessary to conserve and protect the area, the extent and boundaries of Soor Sarovar Bird Sanctuary which are specified in paragraph 1 as Eco-sensitive Zone from ecological, environmental and biodiversity point of view and to prohibit industries or class of industries and their operations and processes in the said Eco-sensitive Zone; NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) and clauses (v) and
(xiv) of sub-section (2) and sub-section (3) of section 3 of the Environment (Protection) Act 1986 (29 of 1986) (hereafter in this notification referred to as the Environment Act) read with sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, the Central Government hereby notifies an area to an extent of one kilometres uniform around the boundary of Soor Sarovar Bird Sanctuary, in Agra district in the State of Uttar Pradesh as the Eco-sensitive Zone (hereafter in this notification referred to as the Eco-sensitive Zone) details of which are as under, namely: - 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
1. Extent and boundaries of Eco-sensitive Zone. – (1) The Eco-sensitive Zone shall be to an extent of one kilometre uniform around the boundary of Soor Sarovar Bird Sanctuary (N 27°14’ 4” and N 27°31’ 52” and E 77°49’ 38” and E 77°52’ 40”) situated in the Agra District of Uttar Pradesh and the area of the Eco-sensitive Zone is 10.20 square kilometres.
(2) The boundary description of Soor Sarovar Bird Sanctuary and its Eco-sensitive Zone is appended in Annexure-I.
(3) The maps of the Soor Sarovar Bird Sanctuary demarcating Eco-sensitive Zone along with boundary details and latitudes and longitudes are appended as Annexure-IIA and Annexure-IIB.
(4) List of geo-coordinates of the boundary of Soor Sarovar Bird Sanctuary and Eco-sensitive Zone are given in Table A and Table B of Annexure-III.
(5) The list of villages falling in the Eco-sensitive Zone along with their geo co-ordinates at prominent points is appended as Annexure-IV.
2. Zonal Master Plan for Eco-sensitive Zone.- (1) The State Government shall, for the purposes of the Eco-sensitive Zone prepare a Zonal Master Plan within a period of two years from the date of publication of this notification in the Official Gazette, in consultation with local people and adhering to the stipulations given in this notification for approval of the competent authority of State.
(2) The Zonal Master Plan for the Eco-sensitive Zone shall be prepared by the State Government in such manner as is specified in this notification and also in consonance with the relevant Central and State laws and the guidelines issued by the Central Government, if any.
(3) The Zonal Master Plan shall be prepared in consultation with the following Departments of the State Government, for integrating the ecological and environmental considerations into the said plan:-
(i) Environment;
(ii) Forest and Wildlife;
(iii) Agriculture;
(iv) Revenue;
(v) Urban Development;
(vi) Tourism;
(vii) Rural Development;
(viii) Irrigation and Flood Control;
(ix) Municipal;
(x) Panchayati Raj; and
(xi) Public Works Department.
(4) The Zonal Master Plan shall not impose any restriction on the approved existing land use, infrastructure and activities, unless so specified in this notification and the Zonal Master Plan shall factor in improvement of all infrastructure and activities to be more efficient and eco-friendly.
(5) The Zonal Master Plan shall provide for restoration of denuded areas, conservation of existing water bodies, management of catchment areas, watershed management, groundwater management, soil and moisture conservation, needs of local community and such other aspects of the ecology and environment that need attention.
(6) The Zonal Master Plan shall demarcate all the existing worshipping places, villages and urban settlements, types and kinds of forests, agricultural areas, fertile lands, green area, such as, parks and like places, horticultural areas, orchards, lakes and other water bodies with supporting maps giving details of existing and proposed land use features.
(7) The Zonal Master Plan shall regulate development in Eco-sensitive Zone and adhere to prohibited and regulated activities listed in the Table in paragraph 4 and also ensure and promote eco-friendly development for security of local communities livelihood.
(8) The Zonal Master Plan shall be co-terminus with the Regional Development Plan. ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
(9) The Zonal Master Plan so approved shall be the reference document for the Monitoring Committee for carrying out its functions of monitoring in accordance with the provisions of this notification.
3. Measures to be taken by the State Government.- The State Government shall take the following measures for giving effect to the provisions of this notification, namely:-
(1) Land use.– (a) Forests, horticulture areas, agricultural areas, parks and open spaces earmarked for recreational purposes in the Eco-sensitive Zone shall not be used or converted into areas for commercial or residential or industrial activities:
Provided that the conversion of agricultural and other lands, for the purposes other than that specified at part (a) above, within the Eco-sensitive Zone may be permitted on the recommendation of the Monitoring Committee, and with the prior approval of the competent authority under Regional Town Planning Act and other rules and regulations of Central Government or State Government as applicable and vide provisions of this Notification, to meet the residential needs of the local residents and for activities such as:-
(i) widening and strengthening of existing roads and construction of new roads;
(ii) construction and renovation of infrastructure and civic amenities;
(iii) small scale industries not causing pollution;
(iv) cottage industries including village industries; convenience stores and local amenities supporting eco-tourism including home stay; and
(v) promoted activities given under paragraph 4:
Provided further that no use of tribal land shall be permitted for commercial and industrial development activities without the prior approval of the competent authority under Regional Town Planning Act and other rules and regulations of the State Government and without compliance of the provisions of article 244 of the Constitution or the law for the time being in force, including the Scheduled Tribes and Other Traditional Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights) Act, 2006 (2 of 2007):
Provided also that any error appearing in the land records within the Eco-sensitive Zone shall be corrected by the State Government, after obtaining the views of Monitoring Committee, once in each case and the correction of said error shall be intimated to the Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change:
Provided also that the correction of error shall not include change of land use in any case except as provided under this sub-paragraph.
(b) Efforts shall be made to reforest the unused or unproductive agricultural areas with afforestation and habitat restoration activities.
(2) Natural water bodies.-The catchment areas of all natural springs shall be identified and plans for their conservation and rejuvenation shall be incorporated in the Zonal Master Plan and the guidelines shall be drawn up by the State Government in such a manner as to prohibit development activities at or near these areas which are detrimental to such areas.
(3) Tourism or Eco-tourism.- (a) All new eco-tourism activities or expansion of existing tourism activities within the Eco-sensitive Zone shall be as per the Tourism Master Plan for the Eco-sensitive Zone.
(b) The Eco-Tourism Master Plan shall be prepared by the Department of Tourism in consultation with State Departments of Environment and Forests.
(c) The Tourism Master Plan shall form a component of the Zonal Master Plan.
(d) The Tourism Master Plan shall be drawn based on the study of carrying capacity of the Ecosensitive Zone.
(e) The activities of eco-tourism shall be regulated as under, namely:- 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(i) new construction of hotels and resorts shall not be allowed within one kilometre from the boundary of the protected area or upto the extent of the Eco-sensitive Zone whichever is nearer:
Provided that beyond the distance of one kilometre from the boundary of the protected area till the extent of the Eco-sensitive Zone, the establishment of new hotels and resorts shall be allowed only in pre-defined and designated areas for eco-tourism facilities as per Tourism Master Plan;
(ii) all new tourism activities or expansion of existing tourism activities within the Eco-sensitive Zone shall be in accordance with the guidelines issued by the Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change and the eco-tourism guidelines issued by National Tiger Conservation Authority (as amended from time to time) with emphasis on eco-tourism, eco-education and eco-development;
(iii) until the Zonal Master Plan is approved, development for tourism and expansion of existing tourism activities shall be permitted by the concerned regulatory authorities based on the actual site specific scrutiny and recommendation of the Monitoring Committee and no new hotel/resort or commercial establishment construction shall be permitted within Eco-sensitive Zone area.
(4) Natural heritage.- All sites of valuable natural heritage in the Eco-sensitive Zone, such as the gene pool reserve areas, rock formations, waterfalls, springs, gorges, groves, caves, points, walks, rides, cliffs, etc. shall be identified and a heritage conservation plan shall be drawn up for their preservation and conservation as a part of the Zonal Master Plan.
(5) Man-made heritage sites.- Buildings, structures, artefacts, areas and precincts of historical, architectural, aesthetic, and cultural significance shall be identified in the Eco-sensitive Zone and heritage conservation plan for their conservation shall be prepared as part of the Zonal Master Plan.
(6) Noise pollution. - Prevention and control of noise pollution in the Eco-sensitive Zone shall be complied with in accordance with the provisions of the Noise Pollution (Regulation and Control) Rules, 2000 under the Environment Act.
(7) Air pollution.- Prevention and control of air pollution in the Eco-sensitive Zone shall be compiled in accordance with the provisions of the Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981 (14 of 1981) and the rules made thereunder.
(8) Discharge of effluents.- Discharge of treated effluent in Eco-sensitive Zone shall be in accordance with the provisions of the General Standards for Discharge of Environmental Pollutants covered under the Environment Act and the rules made thereunder or standards stipulated by State Government whichever is more stringent.
(9) Solid wastes.- Disposal and Management of solid wastes shall be as under:-
(a) the solid waste disposal and management in the Eco-sensitive Zone shall be carried out in accordance with the Solid Waste Management Rules, 2016 and published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change vide notification number S.O. 1357(E), dated the 8 th April, 2016; the inorganic material may be disposed in an environmental acceptable manner at site identified outside the Eco-sensitive Zone;
(b) safe and Environmentally Sound Management (ESM) of Solid wastes in conformity with the existing rules and regulations using identified technologies may be allowed within Eco-sensitive Zone.
(10) Bio-Medical Waste.– Bio Medical Waste Management shall be as under:-
(a) the Bio-Medical Waste disposal in the Eco-sensitive Zone shall be carried out in accordance with the Bio-Medical Waste Management, Rules, 2016 published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change vide notification number G.S.R 343 (E), dated the 28 th March, 2016. ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
(b) safe and Environmentally Sound Management of Bio-Medical Wastes in conformity with the existing rules and regulations using identified technologies may be allowed within the Ecosensitive Zone.
(11) Plastic Waste Management.- The plastic waste management in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the Plastic Waste Management Rules, 2016, published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change vide notification number G.S.R. 340(E), dated the 18th March, 2016, as amended from time to time.
(12) Construction and demolition Waste Management.- The construction and demolition waste management in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the Construction and Demolition Waste Management Rules, 2016 published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change vide notification number G.S.R. 317(E), dated the 29 th March, 2016, as amended from time to time.
(13) E-waste.- The E- waste management in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the E-Waste Management Rules, 2016, published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change, as amended from time to time.
(14) Vehicular traffic.– The vehicular movement of traffic shall be regulated in a habitat friendly manner and specific provisions in this regard shall be incorporated in the Zonal Master Plan and till such time as the Zonal Master plan is prepared and approved by the Competent Authority in the State Government, the Monitoring Committee shall monitor compliance of vehicular movement under the relevant Acts and the rules and regulations made thereunder.
(15) Vehicular pollution.- Prevention and control of vehicular pollution shall be incompliance with applicable laws and efforts shall be made for use of cleaner fuels.
(16) Industrial units.– (i) On or after the publication of this notification in the Official Gazette, no new polluting industries shall be permitted to be set up within the Eco-sensitive Zone.
(ii) Only non-polluting industries shall be allowed within Eco-sensitive Zone as per the classification of Industries in the guidelines issued by the Central Pollution Control Board in February, 2016, unless so specified in this notification, and in addition, the non-polluting cottage industries shall be promoted.
(17) Protection of hill slopes.- The protection of hill slopes shall be as under:-
(a) the Zonal Master Plan shall indicate areas on hill slopes where no construction shall be permitted;
(b) construction on existing steep hill slopes or slopes with a high degree of erosion shall not be permitted.
(18) The Central Government and the State Government shall specify other additional measure, if it consider necessary, in giving effect to the provisions of this notification.
4. List of activities prohibited or to be regulated within Eco-sensitive Zone.- All activities in the Eco sensitive Zone shall be governed by the provisions of the Environment Act and the rules made there under including the Coastal Regulation Zone, 2011 and the Environmental Impact Assessment Notification, 2006 and other applicable laws including the Forest (Conservation) Act, 1980 (69 of 1980), the Indian Forest Act, 1927 (16 of 1927), the Wildlife (Protection) Act 1972 (53 of 1972), and amendments made thereto and be regulated in the manner specified in the Table below, namely:- TABLE S. No.
(1) Activity
(2) Description
(3) A. Prohibited Activities
1. Commercial mining, stone quarrying and crushing units.
(a) All new and existing mining (minor and major minerals), stone quarrying and crushing units are prohibited with immediate effect, except for meeting the domestic needs of bona fide local residents including digging of earth for construction or repair 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] S. No.
(1) Activity
(2) Description
(3) of houses and for manufacture of country tiles or bricks for housing and for personal consumption;
(b) The mining operations shall be carried out in accordance with the order of the Hon’ble Supreme Court dated the 4 th August, 2006 in the matter of T.N. Godavarman Thirumulpad Vs. UOI in W.P.(C) No.202 of 1995 and dated the 21st April, 2014 in the matter of Goa Foundation Vs. UOI in W.P.(C) No.435 of 2012.
2. Setting of industries causing pollution (Water, Air, Soil, Noise, etc.). New industries and expansion of existing polluting industries in the Eco-Sensitive Zone shall not be permitted:
Provided that non-polluting industries shall be allowed within Eco-Sensitive Zone as per classification of Industries in the guidelines issued by the Central Pollution Control Board in February, 2016, unless otherwise specified in this notification and in addition the non-polluting cottage industries shall be promoted.
3. Establishment of major hydro-electric project. Prohibited (except as otherwise provided) as per the applicable laws.
4. Use or production or processing of any hazardous substances. Prohibited (except as otherwise provided) as per the applicable laws.
5. Discharge of untreated effluents in natural water bodies or land area. Prohibited (except as otherwise provided) as per the applicable laws.
6. Setting up of new saw mills. New or expansion of existing saw mills shall not be permitted within the Eco-sensitive Zone.
7. Setting up of brick kilns. Prohibited (except as otherwise provided) as per the applicable laws.
8. Commercial use of firewood. Prohibited (except as otherwise provided) as per the applicable laws. B. Regulated Activities
9. Commercial establishment of hotels and resorts. No new commercial hotels and resorts shall be permitted within one kilometer of the boundary of the protected area or upto the extent of Eco-Sensitive Zone, whichever is nearer, except for small temporary structures for ecotourism activities:
Provided that, beyond one kilometer from the boundary of the protected area or upto the extent of Eco-sensitive Zone whichever is nearer, all new tourist activities or expansion of existing activities shall be in conformity with the Tourism Master Plan and guidelines as applicable.
10. Construction activities. (a) New commercial construction of any kind shall not be permitted within one kilometer from the boundary of the protected area or upto extent of the Eco- Sensitive Zone, whichever is nearer:
Provided that, local people shall be permitted to undertake construction in their land for their use including the activities listed in sub-paragraph (1) of paragraph 3 as per building bye-laws to meet the ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 S. No.
(1) Activity
(2) Description
(3) residential needs of the local residents.
Provided further that the construction activity related to small scale industries not causing pollution shall be regulated and kept at the minimum, with the prior permission from the competent authority as per applicable rules and regulations, if any.
(b) Beyond one kilometer it shall be regulated as per the Zonal Master Plan.
11. Discharge of treated waste water or effluents in natural water bodies or land area. The discharge of treated waste water or effluents shall be avoided to enter into the water bodies and efforts shall be made for recycle and reuse of treated waste water. Otherwise the discharge of treated waste water or effluent shall be regulated as per the applicable laws.
12. Air and vehicular pollution. Regulated as per the applicable laws.
13. Undertaking other activities related to tourism like flying over the Ecosensitive Zone area by hot air balloon, helicopter, drones, Microlites, etc. Regulated as per the applicable laws.
14. Establishment of large-scale commercial livestock and poultry farms by firms, corporate and companies. Regulated (except otherwise provided) as per the applicable laws except for meeting local needs.
15. Use of polythene bags. Regulated as per the applicable laws.
16. Introduction of exotic species. Regulated as per the applicable laws.
17. Commercial extraction of surface and ground water. Regulated as per the applicable laws.
18. Felling of trees. (a) There shall be no felling of trees in the forest or Government or revenue or private lands without prior permission of the competent authority in the State Government.
(b) The felling of trees shall be regulated in accordance with the provisions of the concerned Central or State Act and the rules made thereunder.
19. Erection of electrical and communication towers and laying of cables and other infrastructures. Regulated under applicable laws (underground cabling may be promoted).
20. Widening and strengthening of existing roads and construction of new roads. Taking measures of mitigation as per the applicable laws, rules and regulation and available guidelines.
21. Fencing of existing premises of hotels and lodges. Regulated as per the applicable laws.
22. Movement of vehicular traffic at night. Regulated for commercial purpose under applicable laws.
23. Commercial sign boards and hoardings. Regulated as per the applicable laws.
24. Small scale non polluting industries. Non polluting industries as per classification of industries issued by the Central Pollution Control Board in February, 2016 and non-hazardous, small-scale and 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] S. No.
(1) Activity
(2) Description
(3) service industry, agriculture, floriculture, horticulture or agro-based industry producing products from indigenous materials from the Eco-sensitive Zone shall be permitted by the competent authority.
25. Collection of Forest produce or Non- Timber Forest produce. Regulated as per the applicable laws.
26. Protection of hill slopes and river banks. Regulated as per the applicable laws.
27. Ongoing agriculture and horticulture practices by local communities along with dairies, dairy farming, aquaculture and fisheries. Permitted as per the applicable laws for use of locals.
28. Solid waste management. Regulated as per the applicable laws.
29. Eco-tourism. Regulated as per the applicable laws.
30. Infrastructure including civic amenities. Taking measures of mitigation as per the applicable laws, rules and regulations available guidelines. C. Promoted Activities
31. Rain water harvesting. Shall be actively promoted.
32. Organic farming. Shall be actively promoted.
33. Adoption of green technology for all activities. Shall be actively promoted.
34. Cottage industries including village artisans, etc. Shall be actively promoted.
35. Use of renewable energy and fuels. Bio-gas, solar light etc. shall be actively promoted.
36. Agro-Forestry. Shall be actively promoted.
37. Plantation of Horticulture and Herbals. Shall be actively promoted.
38. Restoration of degraded land/ forests/ habitat. Shall be actively promoted.
39. Use of eco-friendly transport. Shall be actively promoted.
40. Skill Development. Shall be actively promoted.
41. Environmental awareness. Shall be actively promoted.
5. Monitoring Committee for Monitoring the Eco-Sensitive Zone Notification. - For effective monitoring of the provisions of this notification under sub-section (3) of section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986, the Central Government hereby constitutes a Monitoring Committee, comprising of the following, namely:- S. No. Constituent of the Monitoring Committee Designation
(i) District Magistrate, Agra Chairman, ex officio
(ii) Superintendent of Police/Senior Superintendent of Police, Agra Member
(iii) One representative of a Non Governmental Organization (NGO) working in the field of environment (including heritage conservation )to be nominated by the State Government Member
(iv) One expert in Ecology Member
(v) One expert in Biodiversity Member ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23
(vi) Executive Engineer Public Work Department, Agra Member
(vii) Executive Engineer of Irrigation Department, Agra Member
(viii) District Agriculture Officer, Agra Member
(ix) Wildlife Warden, Etawah Member
(x) Regional Officer, Uttar Pradesh Pollution Control Board, District Agra Member
(xi) Deputy Conservator of Forests, National Chambal Sanctuary Project, Agra Member-Secretary.
6. Terms of reference. – (1) The Monitoring Committee shall monitor the compliance of the provisions of this notification.
(2) The tenure of the Monitoring committee shall be for three years or till the re-constitution of the new Committee by the State Government and subsequently the Monitoring Committee shall be constituted by the State Government.
(3) The activities that are covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the erstwhile Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533 (E), dated the 14th September, 2006, and are falling in the Eco-sensitive Zone, except for the prohibited activities as specified in the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the Monitoring Committee based on the actual sitespecific conditions and referred to the Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change for prior environmental clearances under the provisions of the said notification.
(4) The activities that are not covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the erstwhile Ministry of Environment and Forest number S.O. 1533 (E), dated the 14 th September, 2006 and are falling in the Eco-sensitive Zone, except for the prohibited activities as specified in the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the Monitoring Committee based on the actual sitespecific conditions and referred to the concerned regulatory authorities.
(5) The Member-Secretary of the Monitoring Committee or the concerned Deputy Commissioner(s) shall be competent to file complaints under section 19 of the Environment Act, against any person who contravenes the provisions of this notification.
(6) The Monitoring Committee may invite representatives or experts from concerned Departments, representatives from industry associations or concerned stakeholders to assist in its deliberations depending on the requirements on issue to issue basis.
(7) The Monitoring Committee shall submit the annual action taken report of its activities as on the 31 st March of every year by the 30th June of that year to the Chief Wildlife Warden in the State as per proforma appended at Annexure V.
(8) The Central Government in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change may give such directions, as it deems fit, to the Monitoring Committee for effective discharge of its functions.
7. The Central Government and State Government may specify additional measures, if any, for giving effect to provisions of this notification.
8. The provisions of this notification shall be subject to the orders, if any passed or to be passed by the Hon’ble Supreme Court of India or High Court or the National Green Tribunal. [F. No. 25/13/2017-ESZ] Dr. SATISH C. GARKOTI, Scientist ‘G’ 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ANNEXURE- I BOUNDARY DESCRIPTION OF SOOR SAROVAR BIRD SANCTUARY AND ITS ECOSENSITIVE ZONE IN THE STATE OF UTTAR PRADESH North - Village Seengna and Partial cultivated lands of Nagla Reti, Nagla Akos Khadar South - Village Aresena and Partial cultivated lands of Village Keetham, Nagla Murli and Murenda East - Village Runkata, Reserve Forest of Soordas Forest Block West - Village Nagla Bhupla, Chauma Farah & Partial cultivated lands of Village Seengna Khaas and Burj ANNEXURE- IIA GOOGLE MAP OF SOOR SAROVAR BIRD SANCTUARY IN AGRA DISTRICT OF UTTAR PRADESH ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 ANNEXURE- IIA GOOGLE MAP OF ECO-SENSITIVE ZONE OF SOOR SAROVAR BIRD SANCTUARY ALONG WITH LATITUDE AND LONGITUDE OF PROMINENT LOCATIONS 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ANNEXURE-III TABLE A: GEO- COORDINATES OF PROMINENT LOCATIONS OF SOOR SAROVAR BIRD SANCTUARY Sl. No. Latitude Longitude Sl. No. Latitude Longitude 1 27° 14’ 47.2’’ N 77° 51’ 14.1’’ E 12 27° 15’ 12.62’’ N 77° 49’ 49.92’’ E 2 27° 15’ 08.6’’ N 77° 51’ 12.3’’ E 13 27° 15’ 1.41’’ N 77° 50’ 1.14’’ E 3 27° 15’ 14.2’’ N 77° 51’ 01.7’’ E 14 27° 14’ 58.09’’ N 77° 50’ 1.31’’ E 4 27° 15’ 18.6’’ N 77° 51’ 00.6’’ E 15 27° 14’ 53.78’’ N 77° 49’ 58.98’’ E 5 27° 15’ 18.20’’ N 77° 50’ 50.6’’ E 16 27° 14’ 48.56’’ N 77° 49’ 54.01’’ E 6 27° 15’ 20.0’’ N 77° 50’ 41.2’’ E 17 27° 14’ 34.94’’ N 77° 49’ 49.30’’ E 7 27° 15’ 22.88’’ N 77° 50’ 27.76’’ E 18 27° 14’ 45.99’’ N 77° 50’ 18.09’’ E 8 27° 15’ 48.41’’ N 77° 50’ 28.44’’ E 19 27° 14’ 39.89’’ N 77° 50’ 28.44’’ E 9 27° 15’ 56.51’’ N 77° 50’ 2.29’’ E 20 27° 14’ 31.57’’ N 77° 50’ 23.64’’ E 10 27° 15’ 38.95’’ N 77° 49’ 37.99’’ E 21 27° 14’ 28.40’’ N 77° 50’ 39.54’’ E 11 27° 15’ 20.07’’ N 77° 49’ 42.15’’ E 22 27° 14’ 32.89’’ N 77° 51’ 3.24’’ E TABLE B: GEO-COORDINATES OF PROMINENT LOCATIONS OF ECO-SENSITIVE ZONE Sl. No. Latitude Longitude A 27° 14’ 17.44’’ N 77° 51’ 37.19’’ E B 27° 15’ 7.66’’ N 77° 51’ 50.42’’ E C 27° 15’ 40.11’’ N 77° 51’ 25.95’’ E D 27° 15’ 41.18’’ N 77° 50’ 58.84’’ E E 27° 16’ 7.42’’ N 77° 50’ 58.48’’ E F 27° 16’ 26.63’’ N 77° 50’ 18.71’’ E G 27° 16’ 8.04’’ N 77° 49’ 22.27’’ E H 27° 15’ 17.73’’ N 77° 49’ 8.48’’ E I 27° 14’ 47.42’’ N 77° 49’ 16.22’’ E J 27° 14’ 1.11’’ N 77° 49’ 48.59’’ E K 27° 13’ 58.64’’ N 77° 50’ 23.72’’ E ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 ANNEXURE-IV LIST OF REVENUE VILLAGES COMING UNDER ECO-SENSITIVE ZONE OF SOOR SAROVAR BIRD SANCTUARY ALONG WITH GEO-COORDINATES IN THE STATE UTTAR PRADESH S. No. Village Name Latitude Longitude
1. Runakta 27°14’ 09.00 N 77° 52’ 25.40” E
2. Nagla Murli 27°13’ 49.40 N 77° 51’ 03.30” E
3. Arsaina 27°14’ 11.20 N 77° 50’ 14.50” E
4. Chauma Frah 27°14’ 57.10 N 77° 49’ 54.50” E
5. Nagla Bhupia 27°15’ 11.10 N 77° 49’ 42.00” E
6. Seenga Khas 27°15’ 59.90 N 77° 49’ 27.50” E
7. Nagla Reti 27°16’ 07.30 N 77°49’ 44.60” E
8. Seenga Burg 27°16’ 12.60 N 77° 49’ 28.30” E
9. Grri Nahchala 27°15’ 25.70 N 77° 52’ 19.60” E ANNEXURE –V Performa of Action Taken Report:
1. Number and date of meetings.
2. Minutes of the meetings: (mention noteworthy points. Attach minutes of the meeting as separate Annexure).
3. Status of preparation of Zonal Master Plan including Tourism Master Plan.
4. Summary of cases dealt with rectification of error apparent on face of land record (Eco-sensitive Zone wise). Details may be attached as Annexure.
5. Summary of cases scrutinised for activities covered under the Environment Impact Assessment Notification, 2006 (Details may be attached as separate Annexure).
6. Summary of cases scrutinised for activities not covered under the Environment Impact Assessment Notification, 2006 (Details may be attached as separate Annexure).
7. Summary of complaints lodged under section 19 of the Environment (Protection) Act, 1986.
8. Any other matter of importance. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. 2019-10-14T22:25:20+0530 MANOJ KUMAR VERMA