CourtMesh

Foreign Contribution (Regulation) Rules 2011

Central Rules · 201096,772 characters of text

The enactment

TypeRules
Year2010
JurisdictionCentral
MinistryMinistry of Home Affairs
StatusIn force as published by the source
TextPublished as one document, as the source published it
Subjectscriminal

Full text

The source publishes this enactment as a single document rather than provision by provision, so the whole text is below and there are no per-section pages for it. Nothing has been shortened.

ST IN FORCE WITH EFFECT FROM rA MAY. 2011 tf^T^'o ^to TTC?TO-33004/99 REGD.NG.D.L.-330d4/99 alet te of ^Edia EXTRAORDINARY «rnr n—^5 3—&*-T3vs (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i) PUBLISHED BY AUTHORITY U 222] No. 222] 1$ i^crft, ^J^TT, 3TfTH 29, 20M AfUW 9, 1933 ,. NEW DELHI, FRIDAY, APRIL 29, 2011/VAISAKHA 9, 1933 1 ? <H*W4 ' . '•. ^ f ^ r f t , 2 9 3 T ^ , 2 0 1 K • • ' • " • • -W.-gfJT.'T%. 349(3T). ib<r$M m*H, fcfcsfr 3rf3^SfRr((fcrt?rq^T) 3Tf^#T2T3T,2010 (2010 cPT. 42) eft SJRT 48 5TCT nSfcT S r f ^ l t f̂>T W$m JR^T F?. f ^ T t ^ r f e T ^ O T SFTTfft F,' 3T2jfTH-:- ^ -<

1. ^ k i Sim 3ik yR33r - (i) F*T t ^ rm JPT ^tf^n^r n̂m ftr&fr arfî Rfrzj" ( f t w ^ H ) t ^ m , 2011 Fi

(2) £ t^RT, 3H Hrtrcr *PT Sep FW RI-H*!- f^ t f r 3 ^ 3 ^ (JciPi-ycHdLatf̂ rl̂ rzrsi-, 2010 (2010 <PT 42) OcJcT F̂ TTI - . . ' . '

2. MUiHIHHJ - (1) fST t^I3ft #, 3TcT H<P £P ^FTrt̂ £ 3T̂T21T 3Tttf§TH ̂ Ft - , -".. -- (<P) "3rf?JT?m3T" £ fcr^fr ST^RT (ftPwj-M) arl^rt^OT, 20110 a r ta^ F; (W) ''rsntk'3\'b\i<rli" cpr ^ 3T^ F 3ff *n££ 3PPT3?fe 3rf?}f?UJ<H, 1949 # 'JJHT 2 HpT OT-yRT (1) cp qjf5 (ST) # F; (3D ' w r £ fsr t^Tft £ smsrg- cptf TOJT tfftrtm F;

(tr) '"URT", art^1?nw # SIRT £ a r f f c F; ;

(5) "crt" #, artter £ arH^w F ^ <rraT attr smti *P£?37 epfr ^ 31 w$ *PT -H<HM i& mrn'^r^ <nfr arf̂ rtor F; _ _ •••

(2) sraft atk arl^rc^rf^ft *P 3ft f?r# u ^ w $ 3% qftwf^r ^ f ^ g afRtfstew # crft3Trf̂ r F\ a# artf FW ofr arfstf̂ rarer # FI . •

3. *pYf *PF55T 3T> <M<3fcltb JToT 5T#T F. ^ * w 3 f d * g ^ cflT p̂fTSST tfrfacT 3 > ^ % fpHJ ^ amiTT ^T, •(Mcflfrl'P y ^ f r t «PT <H<II6<H ^frt^H «PT TTcP̂ fr ':-

(i) ^J|6H ct? r̂r3T ?rra?r ararcTT iMfciT^ft # Tra^tt^P 31:?^ O«PS: ̂ ; _ ^

(ii). ^PtF ^?fr. ^5 -qPHH ^TH% 3t?^Tt T̂ <M<4)9* HS=zfr P̂T ^Tcj^T cfR^" cTTefT J|QRlf$rat •HJ^cHfpId f ; _ . '

(iii) jptf ^HT -(^l^cb cpr̂ ^ F f3re% 3t?^ <MefiQ* g ^ cp $ 3Wcit."3it jra^tf^P 1506 GI/2011 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(0]

(iv) fcptft <M<3fd* 5cT k 151? Wt, qflfcpfT m, ^TT WZ 3 % %%&[ FfrtJ ok t O^GT 3T W i J ^ P

(v) ftvWHl, q>3fa>kr. tcrsnfSfcif, ^graft q> onf^, - H ^ W , qtf, anqr ar̂ raT aĵ ^rar amine qr q£ ?4*T5a 5ftjq*tft <M^fdct, gpf £ 3fWr g a ^ r ^ T ^ & t r ^ j ^ u^PM diircicp T4T8=qt # fSlFIep 3J3TJT % vTTCR # q^JTStwrfisTcT 3 t$q t aWqT • M f d f t f ^ l # $3" ?W£T «P -Uolcftfd* t^cft <PT qYqor ep^- <R sqrg- t p ^ j STTWoT ^ cp 2>k* qWW &

(vi) q>tf F̂TT *i>i|c5<H, g i ^ fcptfr 3ft a W £ W ?t, oft flfcfolEfcb' %H ^ *WS$*T # '93:', qT *^dioi', TRTTT titf?, . ^H ^ j f awgr >3r?r artr ok* <M^idcp jpfcnt & m m ^ H t M sit 3TT5cR PPTT T?HT $i ,<--"

4. ,«n4l«iiofi eft irfaraftmf - (n P;.Mfcil$d •Hfcfcifqqr gft ^4^11^j^r 4fafa%qf arrsft offtwr>

(cp) 3=^3Tcr >̂5 w skkf # faqsr ^ 3 qrif q?ft ^fdTqRr srarcjt tlt?r, sit snarr <$$ $ UWIPSIH £r, roTBtf 3ĵ r iacr?r £ ^jsWft arsTcTr qsaft ## JW sfrfer &

(33) fcPSft qTft *q?W # 3*|JiTcy(\, 5lt 3Sq qf^PeT 9PT ZFtti c$ft ?t, 3k f t%t 313*31 3|fj3> awcrr M ft arrferqt #, tctajffr TPTS* arsrar fqf^irsr TW qj sftfq?r <*«# snr 3t?qt 3 tftor ^rw??i a £1

(2) ^T-arrqTftfT qffr3$^ tqt^ryrsf «pr <Kd£«iioft fqf^jrar a^t JTFIT snwrn

(3) U ^ q * TTO" IRT tM? f t cPT W cpiqj <f3U-di TM oiK'^lri

(4) sq-fgkra (3) fr anTra aEpfficf F̂TT q p ^ iQr^< ^srr-qfferr ?̂ for? q^cT tlpan: a r w r ^ ^ s. q îwQlcb czra- - f̂ cMfoi'Rsid «?>r qstRrtacp zaizt jTFrr diyaji :-

(i) imx, ^oic^l, T̂5fr c3Tzr awcrr ^ r s a # cw ĉhiO ^t?rf^ arsrar arfqsrrcft qftqct % ^5Fif 5RT qrc?r T5>zrr orra crr?rr cptf qrfcflWcj);

(ii) Witt %> Rb-yicbciml $> qsTPqa zP tptlT ^sT 3TXJ- q>TWJ?it ^P *T3ft c^rq- a fk 3?R, ^ 4>\\£<ti ĉ T ^TRT eTFRT ?rf|cT 3?^ c?T Tif 3T5Tc t̂ 3TaTcTr fcptft qcpR tPT qrt>«IWcfi; ( i i i ) ' ^ iq^ cTToft cTTgaft ^ t̂ TSTpIt a fk qTHT q3TTT, t c f t ^ T q3TR, 5T£P qWTT, ?TO35T aT8Tc7T TTTW ^p chnU<u| ^p q f t ^ f (q f ^ r t t ) # <H<J-<Hd, eTBia ?IW?it rjef ggtiT q m , * l - 4 * l 0 ^TWf^ arsraT arf?j?rRft qftq^ % ^ciwl JPT yftci^d xm TRT q*nr afk| cpratcrq- iUfcMl qr f̂ Pir TT

(iv) P l i ^ i l l W êETT oTTGIT T ^ 3 tk 3^cp q^rRR ^T ofPTH;

(v) ?TRT cf̂ f :qcTTa '3fk TET-TCTTcT qT oTRTH;

(vi) ftqlf f?R3H 3llT STt̂ TcT ^P^T qT cTRId";

(vii) tcT̂ TcT) XJcf a^fcp qSTR; a fk (vMi) q f tm q>r w w i , qftmf q?r ^<J4id afk ars=2T iu^fjldiart qr c^w: qr?g ^ t̂ p ^s^r ^q T̂ a^-H^w tjcf qf?raTi7r # ont tcprft ww $ qf^roT cp f^nr OPW TU thiffichj cp iftx araqT qrkJSfW^ qr r̂r ffoz srer ^ ycp^ch^ui 3T?rcTr tcrQcfartrr qr f q^ TPT C^R *PT q r̂RrtacP c^ni a^t ?TRT diyjii: qrj=g ^ aft tcp tb<-yî i i < r ^ r ^J I^HI qi q>t3jH 3 t ? ^ # qitrr ^ fpnr qr^er ^q $ ffa? Ttr SJTzr, ^ f% a i ^ d l p i q i ftlfthcHcbl ^ fŜ TT 3TT^ qipIT qHH, fcT?JTeRT q> 31^14*1 qft t^TT tSTT̂ " cTTorr qriH anfe q?t qQii'HPicb zmft ^ ^Q^ifoid aft .fqiw snwrri

6. cHldiHil ^f fqiVQft 3Tt3>5R qK?T q n ^ epr ^gFiT - * r f t qftf c3r% tqiTft fcprtkl q q ^ aiqa f ^ r f t <Hld<iK T̂ TJcji ^ r ^ r q 3j9jz(\ 3 ^ an%P qil fqct?it 3rf3:re[Rr qmr qR?rr ^ ?fr q^ ^ r arfâ cjra' qit^r tPTa t>r cft?r fctaf cp 8ft?R $-W4T1. ̂ tidi VH*I W.Tft.-1 ^ cpF t̂q ^^chK q̂T ̂ ITI

7. fctRrfe qeTJjf cp ozrtrpjit 5RT fqtRit a i i fd^ qrRr qRaT -

(1) «rfTT_6 # fe l f ^^ i i ^ qcRft ^ TT fqvEft 3ft qqat TT ^ .Mp^cT q ^ zzffii ^ f q ^ i t 3TTf^q •fcjlcbK qjrar XIT??TT ^ eft q?: qw fq^Qfr anfet^i FftqiR qira $> ffc vm q^.?ft.-2 ^

(2) fq^Qft antTrszr -̂cftchi< q>ra % q^qqi arrter qf Tfl̂ i ^T^T f t 2 ^ <AOI«IM ĉ rRp ararcTr <Aoi«iw ?"?r qir arwF=ruT q? afk qfir ^ m , T^qnT qi fiprft 3t=norq ararqi TCTSTPT URT qmrfStci ĉ r ^ ?T cTl" ^ W p q c T 3T?Torq 3T?Tqr fq3TRT $1 m\wQ<b aRTqtrT Tfc^T $1 oTTSft qif^CTI

(3) fqctQFr 3TTf^^ fcilchK q>Ta # ar^Tt^ w=^ m£ cw arrqefa,! ^m # ^j-wil^d cTRkir T̂ <HI<Hle l̂d: ĉ t TfCHT? l ^ - H ^ d Ulf^chld cp ORT q^T 5TRT Tjlf^U |

(4) fcT5;?r qRT q i gfRT? aixlldch sfWR ?t 3TT̂ t % q>RW 3TTq>t?3Tqi ftrtqioRT <H*Mdl $> 3TWc^ ^ fqct?ft ant^q cpr fcjichK q^H q?r ^RU, ^ T ^ r̂tcT, snTclkr ^qft # ai«j<HiP;d 3jFq 3fk fTiq' 3 t ? ^ rTSTT 3T^> i 4 ^ J | qf y q l d d ^ B q^t fcjcj<u| 5 ^ gr/, q i ^ t q m<bU ^ ^ W anfc^^ qrc?T q ^ cp ̂ rrs feft <f> aftdr ST sn f̂t arq%cT £i qr^g q? tcp qf̂ " aiicbffcHcb t̂ TfcpoHT ?T?rqHT % 3TWPT T̂ q r̂ anfct«T qrr sjpr qq> orrer ^rf t rTqi ararqr 3T^ qrrqr ^ ?fr q?ft T̂ JSTT ^TT arqt̂ TcT a^t ^i [W\ 11—W^ 3(i)] *TTOT F̂I TTSRif : s m n w i 3

8. a f l f o W m AreJfcH g R » OTCcT gft ^ gFP^gft̂ 3ffT 3T3rgT l l f t a ^ jfr ?T35Ftr fl eFttglf -

(1) <b<r&<i m<t>H, fgRft g ^ , JJST araicrr yfd3$nil 5» ^WC-ST # 3#}R4<H gi ie-ciyn <t> fcnr T̂=F ufd^ir«H* an̂ TQr STRT gR ?rgRfti

(2) OT-f^m (r) it> ar*fR arrft fgRi *rm UGM*IWM> an£?i # ^ J < I P ^ T sqfo git R<Mfpiftad *g # HRftc? # 3mj3ft :-

(gi) y*r s q % git a m i 3 ^ -H<wicW: uira«i>d arfSrgieTt git gR3r[ gR% amgr fgftrsR (TS) grarfr *rf|H Rf^R^tfcT srar' awgr Tdfe g W SRT, 3?rgi *m ari^cw fltgRT F I R gr m 3^" F I R git sr?T g? argsn gjRgrc gRrnr $ gr ^ ; dM«hi( t ^r/s5t fg> g?; 3TO5TT eJ>K«IK gRflf «IT 3JT 3 # F I R git 3TfT g ? 3rf$raT3T ^ feW ĉ jfti<Md ^ T £ giRI gRcn $ IT 3T?r gur *TR $ fg> 3*R 3IPH<H gR anlraTST g> ten?' g>r# fgRrr sir atrr sgftji g> giif -HJicbH amgr w m # SOT J [ W wiiM *TT wm g> art^cW.^rRT g£ gr ; awgr (3T) *rfe 3g^g=ff $ $ fgRft aft frf̂ â ?*n£f cTRftcT sr^t ?t gTcft $ eft 3^r gfr*R amgr *W g? 7??rr $ arargr 3r?r g?; fgrscft «TR TF T F air, wid^w gR TIH air a w n 3*T F I R oT?r g^ artlTorw g> fcW egttrRH ?g~ £ <R$ gR *?T $t aRgr or?! 3?T^ affSTSTar gi f̂ nr fgrseft gR- g ^ fg^rr ?t, «t> wsv ^-wi^ gr ?rr tg^ft m& TW F I R gr ^rpgr g*? f^rr diyjn afk gtlr g^ gitf wis* aragr TPT3T % nt 3^ , 3¥ -H'JI6<H a r w w gi g>Rit?rg arggr tgtF?ft gR 3r?t 3?rgiT g>rgr?rg «ir % 5®^ Mrgiot gr r̂r fg^ft ?r?3r T5T F I R gr ;grgT giT t^gr OIK'JII afk gw r̂ ZPJT eft C^J9I^ g?r Tigrfr * 3^g% ftgtt tot^t smpfri

9. tg^?ft 34(3X14 an<T g>^ gi tero- T t o t ^ R ' 3rarar ^ arg^rr OTCCT g » ^ «t> f^r 34lcJ«i<H - (D(gi) fg^ft cJififc SRI, ?IRT 11 # 3g-siRi (1) g? ai^R tg^ft arf^Rtrg f<Ji*K gR?t g» teH7 <f3lf£|cMU| % ten? 3TlfeT( 'dW trtP.^t.-3 $ f ^F5TRg^ t 3TR-on^T tgyTT 5TRT grf^r aftr CT^RRCT arR-cn^r angsR # 351IR g R ^rar g* ^521 cw ĉwO (?si) sfs (g>) ^t t g R f ? ^ afR-oir^ ang^R # gfer yt?f, atR orr^r ancRR grgcT gR£ ct> rft?T f?R gi afrrTT g i ^ R ^Rg>R g? gm gfg 3TR> tnf^r, ^?ir ?i ?t ?rgR g^ sgtrp gi 3 R ^ i git wrrccT ?TR toRr dm^i'i (3i) gft t>f?ft sgf^ gir a i g ^ i OT-Rgar (i) *f> TSE (cr) ĝ 3TETR ^WTRT ?t ^RT ^ at g?: g^angcR g* ^ < H M ? R #r CTR̂ ST £ tSF ?TTF ^ 3grr?rr fr g^^R ^Rgnr git SRT afR-oTT^T 3irgSR gR ^gRTI (g-) ^ R % ? R ĝ t giisr T C R gr^" ogfit) % TPTTT fcr£?tr arfSrsR gn^T gR^ % f̂ rcr ng>

(5) ogtrfi, fg^?fr artlfsTR gn<T ? R gi 3gn^r ?srg>r S ^ R F I gR^ % fonr 'Tg? t̂ arRrgi ggif af tjgi ^ art^igi m$ # e r TrgRT, M r̂aft <HI<HCH1 $, ^THT :STY?R % g^s? fer gi aftfR, ^XRT *TT£ gsRoi gr ^rmg-, ^ stgioR, srf f ^ J t git ^t STPT^TI

(2)(HP) fgRft egfrfi SRT, «IRT 11 ĝ r 3g-,gRr (2) ĝ arJiR fg£?fr ari?r5R Fftg>R gk^ gy fptT gi^cfR w * u # g^ aR^rr gmr gR^ ĝ f?rTj arrets, g^g g^>.^t.-4 ^t f^F^lf^Fcft afR-cTT^r tgRT 3TRT :gTt^7 3TR fT^RFrT 3TR-oTT^T aifgcR ^ T ^ H gfrT ?RT3T gi ajEZT g>Rg5RY SRT RcTTSTftrT Wft 3Tgt$R SRRTgoit ^ T 3T3ft oTPFtTl . (

(w) afR-orr^T arrcfeR # -gfer gR, afR ?rr^T arrg^R g^gcT gR^jF> cfRr fer fr aftcR g i ^ R -H<chR gr gRT xipt 3rn77ir, ^ r r sr ?t ^rgR gr cgt̂ > ^ 3 R ^ i git •H<Hlk1 3TR toRT oIK'JIll (7i) gf̂ f fgRft cgfrfi gii 3RJH1 3g-t?R3T (2) gi TSS (13) % artfR <H<Hitd ?t STRT $ eft xi? g -̂ angjR gi ?T3TrCfT ? R #r HT^GT £ TS% STTF gi 3^RRTT # gi?^R mgiR git 3fR-errt?T arictsR gR ^rgRii (BT) f?r R2UT h ar?iR g^i 3R^rr ĝ t grar T C R gT^ cgt?ri % f?nr fĝ Qft 3if3^R grc<T gR£ % fpttr ijgi ar?Rg fgi ^TRT UIWII argtlR ?TJTH

(5) f ¥ Rgw %'ar^R g^ 3R^IT ĝ t gior ^ R gTorr Egf?p, tg!r?fr artlrsR gn^r ? R % 3tRr?rT prgiT 3g*iR gR^ gi t M t?g> ^ art^rgi ggit ^ tigi ^r arRJgi ^Trr ^t?r ?TgRi, ^ t wto 3Trfl?ft it, ism ^ftcR % g ^ F tcR gi 3ft?R ^ R T , wcr JPRTST gr ^ftxfcl, 3TJ W5fT?R. ^ fe^t git ^t 3TP73ftl 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(3) qj f f 3ft oJrfip TfSnF^v^T 3WcJT y$. i f c fa f $> fcfe ^,'..stf&& V&^ W& %• 5m\<rd 3Tft qft i f loMI 3T2JcJT ' ^ F ^ W 1 ! % tcTd 15^ BT? eft STqfq". % afcTT ĉ HTT

(4)(q>) ^ 3^J*TT % fpW 3ITfeT, 1000/- ?CR} (l^P ?3liR ^ c ^ ^ ) r , q ^ # W ,%, lft2T f ^ T 3mPfTT! .' ( ^ ) TfSTF r̂cJRtJT % feHT 3TT^T, 2000 / - *q^T (2ft ?oTK * q £ 3TR) #T <f?RT <f> TITO f̂ Pvzrr oiK'Jtii (*T) •^c-£l4 TREfiR 3T3RM43RT CR ^RT JPT q^rftSFT 3R ^ T f t l . ^ (IEI) •zrarr F R I , <£RT, ttHJT ^ j - cftsrr aiftr^rfr, ^ <H=iid-ij, Erf t ^c f t ta trsr 3̂t ^ r fe.nic-s §FFcT 3f2raT fqRT 3q> cf> <Hltii<H # qcTcT q% d l l ^ f l (• . (5) OT-f^RT (1) 3 (4) 3T 3 t * £ ttJRft 3T<? & # W St, fiftdnp arf&SRT (fqQ4<HH) 3rf?Tf^m, 1976 (1976 m 49) * 3 f t M . f e ^ t t J T 3T21cJT ^ 3 * p i "̂> f^cr fcpi? TTTT . q^=g fsr t ^ ra t »̂ trq?r ^ " "^r fT^rsr" ̂ t" q^" t̂ ttrersT sr f ^ r arcfaRfr 3ft 3ff<fc* qJt f?T ?TcT % 3 f q % ^cT | 5 i f ^ 3Tf3$r? ^."^rart^r fct fcfr

10. g J T P r - ^ # ^ R T T - fqvcft 3ft J ^ r T qff ?TT 3#lt?RiaFr & 3flJ|S? . S 3 R ^ T T 3FTT < Q + ^ l * < u | - TOPT-q?, 5TRT 3 f R ^ 3% FTRTCT t qt€T erf f i f r 3 t q f ^ Sf» f ^ T ̂ ?frlTS '..

11. erst m 315T5M - O r ^ ) sqfif i f^Rf. "UKT 12 & 3T$H «f§&£reFr°T jHaicTT < ^ 3^TT STĉ T .tfr ^ $', ' f e f r s r f t o r ^ r mf?r xm 3 ^ ' smr^r 55 ^wpsriifc afes?r ^ r £ < F ^ # & get

12. <RR£WT TOFT-q^ qiT HcMcM"! -

(1) f t f ^ f t c 3 r f ^ cpt ̂ R d 3 T T ^ T % 3TTUR UT 3TRT *H7 y ^ tfStfgW-{Of TOFT- .. TO, 3 7 1 % 3TRT f c W STT^ q% HRTGT ^ t j R cfflf # *r?nt*T QT ?TcT|c f i ^ u l ^ T 5T4t ^RTTI

(2) q?^P CJJ%, <Q i^^<u i TOFT-tr? # 7OTI% ^ r arfrsr r̂ ug ?TRT q ^ 37% HcM<M u l % fpTtT q^T-TJ^.^ft.-5 ^ b«r£lH m*H «PT 3 T t ^ T cpt̂ TTI ( 3 ) W o j ; cTg-crq"fa q U ^ l o l H I %T c M ^ P t J d q R ^ cTToTT OZTTTTT cjcj)'cticb^u| % ' foTCf" d o l f ^ ^ u i qTTPT-tr? q̂ T 7T3TTf^ q% 3RTCT ^T cTR? ?TRT q j " 3TTcTg? q ^ T T I

(4) T t5 l^cb< u l q7TFT-q? % H«flcft*<uj qi t̂ TQ" 3TTq^T, ' 5 0 0 / - ? q ^ ( : ^ qtxT ^ff ?rnr) # ^RT % Ttro %m 5ntr?m . .

( 5 ) < l ^ ^ 4 ) < u | qTTTPT-q? % JTcftsftqRW % fpTO' ^ R T , t f R tjct ^sTT STT^TqiRT, 3TJ 3T?raFq", ^ t ^ c f t qT q ^ f ^ ^ r , 3TRT^T. fTCR: ^. % R S ^ SRT'tr5rT # 3TTt??fYl

(6) < i ^ ^ ^ < " | q, <HJ|cftch<u| q, f^Tj gj t f 3TTteT qTCrT. 5t ?t# q%. EfOT ^f >TT ^ t 3Trq^T qi ^Tm s rq^H <£RT ST ^ qr ^ r ĉ rfirT % ^R^tqRw^.nJRJoi-^hr q%r 3sj?rr 7f3R^rqRaT yTTFT-q^T q5RT q R ^ q% cTRTCT ^T q r a crqt #T 3TqfxI 'cp ' tJJT.?t^"qT^'<Hi«-cl ^ 3TR p!t 3TP73ftl ' • . ! ' . .StxVd L 1 3RcRT, 2012 ftft q^FT fqim 3RT TfSR^qvTO qTTTDT-q? 31 fi^W-l, 2016 ?rqi tta ?t3Tri q^ t?r ?Rq>R % qm ^Qi^ ich^ i gTrrcr-cR- * > ^ ^ | C » H U I % t?w arqilrrr *RT W r T 3RTm 30 o|cT, 2016 cTJP qf^TTI # fe # f ' 3 R ^ T . OTKT ^ ffrlT ^ îT 3 ^ f m * ?m 3Tqt^H ^RT ^ ^ eft 1 3CT£rtr, 2012 q t̂ ,SfrtT ^ R ^ q R O T TOFT-tR q% -q^TT 'qiT, 31 RtWRR, 2016 %t 7T3TTqT # £ qic^. fer i f i ?IW 3fqF8T5T |3TT 3 W fa® 31TWTTI ' • ' • • • ' • « . - _ •

(7) Vft & Smft % S q ^ j f % 3f^FRW * tq=Rft c^rt^ . * ^ R ^ R O T TOPT-tr5r # ^cTT m 3TcRTR ?t trrqr | HT 37T ^21% 5HT, <fol+£|e|KU| q^M-q^r y|T<T q ^ % f?TO, t ^OT 9 % jqsrtft % 3T^HR q i ^ rq - TRqiR qit t R : 3T^t t r tq^T 5TT ̂ rq^TTI

(8) fq=Rft o ^ ^ K I t ^ T H WTq- % 3ft?R Tt^RfrqRtrf TOroT-tTir q?t SftftqROT % t^TT H ^ T ?T qR£ % q^TtTft q?t t^rf%H # craTC<T .3Tr?IRf % ^T?T * W fqiTJ 5TT^ * t WIT t 3 ^ % 3mJ^T JPT 3fqt?T?T <$RT % 7TT2T 3^1 ^FsJfqwPT TOm-ifa % 3iqTBTH q% HT^s ^ 4 ?[RT q̂ T 3fqfq- FT3T ^cJtqsR fqwr 3TT ^qiHr t\

13. fg^ft tMr? g ^ $ qcf> g^rg ^ r ^T 3rffig> % tir^rr artl'rgra- g% grift fr JTRT^ ^ - *rfr ^ sJitrp, t̂ RY ^rs i4J l^" i q3TM-tr? 3T?raT q ^ 3rg?tr q ^ r <fir ^ ^, tqv?ft fq f̂ftq- erf ^ tTcp J R f e ^ T ^ # 3T?^P 3T2TqT 3 ^ % q T W I q̂ T tqcT?ft STtlrgfRT qTcai q ^ T T t. Ht cT? 3?T erf H«JT 37T% TTcfT erf SfT^ % fcHTT fq^?TT 3Tf3TcTRT eft q r i f t 3 t k 3 ^ % 3q^TJT % 3Ttq^ t . % 7TRT9T qjf tffc&i . 5 t ^ T qT T ^ T T I f?Tq i ^TRT f t , . q ^ R T W ^ R 3ft ^ t oql^fT i p ^c!T qr ^TRRI q ^ 3TRT 3T5THT q% 3TRJPRT % fpTiT q ^ H qR^ft 3T?raT siq^ft qcRTrfc: qr vttu ; %

14. < r ? l ^ c h < u | OTTFT-qiT q i PcHJ-«I<H q i J T W ^ # A U ^ J I q^T ofT ^ T qToft T l t% qvT ^tJTT- fq^TT 3TT TTCTKTT ^ : - [*FTII—W5 3(i)] ^Rcf ^ 1 TT F̂ra : 3TOT«m̂ T (Sp) qfcT 3TWri5Hm,# SIHT 13 # 5tr-^RT (1) fr 3T̂ fr5T <fot<cflcM"l q3T^-t I? fdcHffeld *PT f^TT 5TTHT f eft # £ ?T # off *c f r TTfSt JPT Ux-xllfl flfeTSTeT 3TRT, ^?Sf^ - H ^ R ^ tjct 3H «̂H)ciH £ , 3?T Ulfod Hffqt 3 tk 3 t ? ^ t ^T foNT TsTrT tcPST off WeTT f , foMcp fct? fcrerQfr 3ff3T5ra' oror fcpzrr TTZIT SJTI (W) ST^ ^ fSptr off ^ fa&ft S f t t o ] - *PT ?tisr iHTj^,d< OfetSleT 3TPU fccTeT <tol>eflcMU| qOTJT-q? cp JHH.WH fc Utd-Hfrtm tfT f t 3U4tJ| fcfrlT oTTCTTI

15. teptft cTltrP cpr BTIFT-q? TC # 311^ eft StfIT # tcJ^Qft 3li?RjRT «̂ T 3ff$tWT - . (D tcptfr ^ c3if̂ > f3UH*i <Ri^cb<ui oTrmi^ f ^ f r ?PT fctST w & sm fct&fr 37f̂ T2^T tpfofTT 3FTFZT ?^T # W"& HT«fcp MeT 3T ^ fctcTQft d ^ R R eft iM4l«M ST # I f T^PH, cp?£t3" *K<*>K 5KT fcT <HI<Hĉ # 3 % tM?T-5TTft fcp<7 oTT^ eTcp, •HJ-sjPSrr fcp tp UlRj* l f t4 i & W fSrffH TfJttl

(2) zrft JPtf c îtrp j ^ p r H13I+^*4«I g*m-T* JZ JPT T^IT m f, fttsft 3Tf§t5nT SP> fctvftt 3FS, <*lfrp zp> ofeTfteT JPTcTT f/3JeTfteT 5R .fipJT f , OT-ftftnFT (1) ^P 3 ^ 3feTftfet *P> oTP; f f f i l • • • ' „ • .

16. fa&rr 3fftt5rar trrfit <fr $ t f sm.^rsraT- ,

(1) O r ^ P $ P , tcP5ftt ^ t cqfiP, foWP for? 3rf0f?ta3T fc 3f?ft5T *fol*-#cMU| ram-tR 3f2tcTT q ^ 3fg?TT UTCfT^cf^Tr 3T<ffcrteT f , q^=g toRT t c t d W & T eft eTTftw eTcp ftrTT OTM-qiT 3T2TOI ^ 3T*J*TT 3?JR ^'tpY T f ?t, gRT fct&rr 3Tf3t5R eft mt?T cp ^T3=«F«I i t fcpl? oTT^ cITpt foRft 3tT ^c^<4^,K # t W l t , 3^T Hc3JcTfR P̂ tfttf t ^ f t ^P 3ttrTT * < r ^ ^ mm ^Pt ^ IT I :

(2) OT-f^m (i) $ tStf̂ ss: M t # t ^ r f M ^ T zajft,:3taf9«c ?W :- («P)5TrTT W ^TRT le t ^rfTI - ' ^ ; (^OUIi-dcPd1! ZPT STW ITct tJcTTI <7T)^TBT ^TESITI (IT) ^«P atk zsrfft wsn «PT JTWI

(g) fct^fr art^Rw ?P> ^P?T (tefctft gsr cp' ^rw-^mr arRctPi ?^r ĉ r?ft ^t) i

(xt)mtir ĉ t crrttcri (gpffireft art^tgra ^ urf̂ r ̂ r j t t?t (^pf/^P/$^^ifHcRi ^•Hid<"i 3tfe)i

(3) ffa, fcptft ^ oJltrP, oft 3Tf?5Pli|<H tp 3f?JtH TtotT^ttPfT ^T 3T8lcJT JT^t, ?RT ctt̂ T feT cpt 3Tcli?t cp 3ttcR fcplT TTtT XTCPPT -HC^CJ^K 3T?ICIT *1cijc|^u1 cp <Hlt̂ <H ^t t?cp cf^t5 ^ t ^f 3#tcp 3T?raT 3^> «Rrar # ^it% cp tcĵ ?!t STRTSW $t wt^ eft fWtt, ^ att̂ ar •Hol|c|f\K c r̂ cTrttBT ^t ctt̂ T t ^T J p 3ftrR cfe^lW ^RcPR efit 3ToT?TT 3 tk t^ t t fttftt ^t fd-Mfcireid « ^ T -HTd^fcJd ?TJIT :- («P)5rcTT cPT STRT t?ct tfrTTI - . (^OTCcTcRrJt cPT STT3T t m qHTI -(3T)̂ rrfTr ^nsqn (tT) i f e 3 t k 3^P> W W cPT ^RTI

(5) f?tcRtt 3Tf§T5r2I i^r W?T ( t^Qt t ^5T 3Tk STRltnt ? t ^ t 2 ^ ^ t ) | (xOortlr ctr rrrftGri ( I 5 ) t ^ t t artlterrzT # mf^-^ frf^ &3TZ/3H>/$$*£\$\* atcrrT $<- îRi)i

17. wimWi SRrfetc^fr arBT̂ RT ĉ t ^JERT - 0) ^rr Ur̂ tcp s2it?P oft f?r 3fRtt?m3T P̂ 3r?ft?T fifireft 3 # T S R qjccT CTRHT f, t?tt1t2r cj^ cpr ^rrtft % ^ t aFTTF ^ 3ttrR, ^TfttcT, 3TRH ^cPR; f f <H^Wil, ^Tf t^Fott cPt, Vi^ V^.Hl.-6 $ tJ^P ftqtt WFBjcT c p W totfliP ?TRI 3TPT 3 % cJR fctqTott, grfk 3 tk 3J3TJTT5T ^sIT 3 % 1 3 ^ cPt 3 ^ 3 ^ f t ^ cTT̂ UH)cf fctcTtZT ct^ cpr H?R t f? -HcHJcH tcp^T o t i v i l l ^

(2) VF&J X^P.?tt.-6 i t cfT oTT^ cJTcft cJlf^P tcJcR^tt ^t - tctt̂ tGcT «foj Wd" ^ OTCfT tcpT WJ fcT^ft 3TflT5r!T JPT 3cp|y ffrTT"3Tk f W # iMiflJI i)> f^HJ 3 T ^ st̂ P Weft ^t 3tdftcT cfr I f t ^ t t ^ f t ^ ^ y g ^ I # SZftt ?Pt 3tt ^ R ^ H ^ d ?Wl

(3) '?lfif R t ^ t t 3Tt?t5ra- *PcTH JRg3Tt ^ f t W ^ ^ H f t eft f ^ P t ?}xCT t r W m t f t . - 7 3t QTcJcT ^ oIK'jTll

(4) tfcX t ^ c t t 3TtlT5rcT, t ^ t t y f d S i l d ^ ^ ?rrat^JrT f t eft f f l * T ^^TT O^T tJ^.^t . -8 ?t V*3p ĉ r oTPTTiti ^ ^ r f

(5) OT-t^w (2) r̂ (4) cV 3ftJt?r argcT ^ oir^ cnott g^%p fttftc: ^entt 3H*ii<rcid SRT •fl<wj4> ^g r̂ y^iioid fWti

(6) y ^ r Uxp.^t.-6 ^t WFrJcT # oTT̂T clTcft nf^tcp f2jcj<«jfl % ^TW 3?T i f e , oTft fctt^tGc: f ^ ? T 3#t5r*T wtfi 5 k TRT f, £ grccT ctr i f w?r c£r tctcRofr ĉ r ijcp ut^- oft ^ sfcp ^ fsp̂ fr 3it̂ rcprtt 5RT w = w ^ r ^t y îP?id ft, ?tor̂ T cpr aireafti 6 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(7) carfifr SRT 3 i K k r l tjcfacff OT-t^W 3T ffifaz <fraT-ft|cHU|l zfi Bf: crqf # 3Tcrf?I S> fcTCT gtf^TcT

(8) *rfr fcKfto «itf $r effer eplf ttfcRJt arrliTsrzr GTCFJ sr^ |3TT t H I aft t?cp *?jpj- fttftt m ^ # anrafti is. ffcGt s&z&ft 5RT Rc/irjw €fr fe&r W < T filfc?lt 3rf3r5Rr - ^ H T 21 # fate^d fadltH % fort? 3T3=2r2ff, 33T* t M t i c T fc fcHT 3T3^ff fc ^ T $ W ^ m $ HlfliEhd fteT # CTRYGT £ qdlctifl feTT fc 3ftHT 0 * T T7<PO#tO-9 # 3t ofm^tYl

19. ?i?racp ^ n <r̂ Misft$T *ir ??T# sror «fr fn> $> ^ i f J J * 3T$fa5R> SRT ffor orr£ enpl' r̂ TRrfsWfcrT *Tf 31%<"l ft 3TI&T # #3Tf - <JRT 29 # 3TORT (1) ft ?35 (W) ^_^fe_3ft^ePR> SRT 25 ft 3ftflCT 3#)<u^«i $1 3T̂ t f t # cnra *CT 5551 % *r«fti ar 3 # J ? ^ T JRI e-iiwf^u^H JJR ^chJii ^ 3 # T 3 J F I ^ r 1$ tn=rj *fli ^ p r ^ for gsr ftr war io,ooo,oo/-*o (SO SRT crrcr ftcier) £ 3r tW sr 2g gsrfteryr - 3rf?rt?rEw ftr SIRT 32 ft 3rsfrsr w yift*ifl SRI *JTKH 3TT£$I ft qsRtepjr $g ^ETttfa, 3J^ JTJUCRT, 3TRcT * K * K , STf fercSt ftf XTcff ^ cPPToT tR 3TTcT3ST fftzfl oJK'JIII p i f t 3TW "^cR, w #Grr 3ff?to>rft, 3JF JJ^IH^" ft qsr # $RT ft W at sr£ fcjFcfr # &JT iooo/-so (so V<P ?3TR ftcJcO cpT %3TJ5 fFRT ÎT fcptf t)cj> •HelJH fftzrr dk'JI I I

21. 3rcrcro g>r S P R - SJRT 41 ft 3Ttftsr ffttft arwu - ^ srar? JRSV #> fpnr r̂fxtcr, 7p .H'^M^, 3TRcT -H<ch|<, ST̂ f&tft vft XFF W% JPPTof m 3TRfcT fcfrziT 3IT ?̂ 53Tr- H^T f?T^> W«r "cfcR tjet ctalT 3TRJcfJTtt, 3J? <H=IIH^" ^> q«T ^i" ̂ RT >̂ ? ^ ?t R f t̂ TFpfr ^ c ^ 100Q/-S0 (SO tJtF ^oTR cHcTpr) cflT flsri? frcF? SIT fcf^r 3tf> •HP(J<H t ^ r r VJJK'JIII

22. 3ie^6|U| 3TfJtq»?DT 5HT ^c^j^J ?TW>R ^ RjcRt^TZlt 5̂TT - ^Mt3T 3 ^ " ! 52RY 2TT. qf l f 3T? r̂ W.*\§ 3Tt̂ rEPT0T oTt 3T^rf?r2W J)i 3TtftST !?P^t a ^ R W 3f?%FT cRcTT ^ , tbc^til ?RcPTt cpt 3fd3t fttftt fd<HI^ 3T?VTT T̂C WRJcT <f̂ 3TT fo1-H<A* 3^" # ^ W Uc%P 3TW^ # t ^ l t ^ O^f^tcT #T oUk'JTV, fSTF% 3H<rd^d 3TWc*T #52JT, <Qf^ch<u| # HlfrST, 3fRTCT tr=r q i j a^ cR^T # HTfosT, S ^ M T P R Rm^> WPTST f^r qirpr tspm ^PIT !:, fcrakw # g ^ , t ^Vk e8r HRYBT ^m w$& vrnfr * P i ^ aft QnfJTor | i ^ ^ ^ .

23. Ulf^ctilO taT?T 3HÎ <<H 3JT ̂ ft lW dftcT #T oftstY ^ - t^I3T 3 3T f^^<H 4 3^ ^Jlif^cHJIsId t^Rfr c ^ i Ĵ T -(Mcflfdcb TT «Hii«lloft ? R t ^ T i>>-y|chHml ^> «IR ^ ^ crtHcwO 5IT ^ T T , ^flfcr, 3TRrT ^HJPR, ^ 3TJIT5r?T, ^ f ? t i # 5?t OTg<T # STTCRftl ^ f f t ollHcWd 3JT ^JxmT T f S R ^ r T 5 1 ^ SRI 3 M 3mr3fri

24. fo#T 3TS^ <f5l^«^d IT 3 U E l + # $ d oURhiH cĵ T fij^ft 3Tf3T5W ^ 3tcTT°T *T Wt?^-

(1) fcr&fr 3Tt1:R?ra' Jf>r 3tfR^T jfRsr % f̂ rcr 3TRri?tH ^ oqf̂ > vrm J7^>o t̂ro-io ^ ? M ^ T WcpR ^ 3TTfeT JR ^3TTI

(2) 2Tfe 3TRTt̂ T3T «Ti f^RTI 3qsf?I cp 3T?TTST qî T cTT̂ c2Tf̂ > «f>t 3TtHillfold STfi' tcf>3IT 3T?n t eft ^ 5 ) ^ ^R^PR ̂ S2Tfif> ^T sTRH 3Jc-d-(ul # 3TSpTT H5R f̂>T ̂ T^tY. f 5 t ^ 3Tf$t?T2rJT #T ̂ RT 11 0) 3ftfTST < Q f ^ ^ " l gJTTnT-TW/^ 3TS|3Tf̂ ff5R JfR ^T ^ ^ |

(3) fctfrtfr 3rtlTerRr >̂ f^Rtr atfR^r ^ g^ r u^o?tro-6 3tR O^T IJWO^TI-IO # fSrcRf^it # ^ ' d ^ l ^ d l 3TR UlLdcbdl SRT tfSf§TcT fifiW 3Tn7yTT|

(4) Tt^ fcfcsrr 3Tf3r5Rr fcfv?rr ^ c3]% JPT atcTTtT tfR^r epi U W N J $ u-wiftd ^ toRT <Qf<J1*<u| U<H|U|LĴ -JT che-sJl-iT -H<*H ^ *$ 3T?pTT mt<T ST̂ t | f t, eft ;H«TRICT oZft̂ > cf̂ brftit ^RcPR T̂ fc^?ff 3Ttlre[RI ^ t̂ fRtY 3TRT cf>r 3TCRUT, oft OH<T f^TTTXT tcT^Qri 3TtlT5Rr <f> R̂oT 3T̂ ?T ^ 2RT gf^?TcT ^3Tf^fcP ST ?t, JfR?Y # 3TSj3T^ OgR ^ I R ^ % fcftT 3frcT5ST gRSTT # i3T I | 3TTcrVr g?, 3?T *2JTST qT 3TRjct>lHdl T^ST cTT̂ " .toTeTr J f t o R ^ SRI Ufd^fdl^TRrT f^TT ofK'JII 5T?T 3THRcT t ? t t W SPI OTt^T f ^ I T 5TRT | : | ?tsiftr?J fSfcIT ^ Q f ^ i , XRT EZTTrf) ^t ^TT 3&ffil OTRT ?TST # aRTEI ?K ?IT5 t^Tt % 3tYcR 3TT3T̂ ^ «^R jd tcff^xRT ZfR3TT| ZJZtttfr, rT«r cTJf> ^P»f fcr£?ft 3Tr?Rrrar 3i?rR?j sr^t cfR3n 3i«f w fe^tzr ^REPR 3TfRW EFT 3f<#Hk<H sr^i cfR: $ctri fwo^to n/21022/10(1 )/20io-tTOHtro-iin [*WII—*i^3(i)] <TO 351 TFsm : 3WI*IKU| 7 flW*FPO#0-l [l*fa3T 6 tnt] *&m, ma ircw, 26, J»«fflg %5, af ^?# - noon

1. uw*c4 JUT ̂ ?TOT ( W P arent #) :

2. 3F3T # HRto :

3. ftcTT/qfrt cPT STT3T :

4. PIFJt tJclT :

5. HRcT # UlkWcti 3»T $ * Zf3*IT ORTf 'JOffT #55JT) :

6. UP<T f ^ T TTtT fcf£?ft a f f S ^ # ^fOT, 3 f t ftRfr iclrtftil ^ # 1 cHW £ 3ff?feF 3T 3?1%

7. ^ r P̂3T J W «fep fire 3>r *&m i r iofi-uif^* 3̂ ?1wr r̂r «fa> fc sqft s^ t r 3fs=?r <Mjti«m :

8. fejSft ^ « ^ l t g>T 3 f P m <f3l*fl*ivt»1 * i ' M i * ' cTOT fatST 3TW # ^ ? 3*T &T 3PT STOT :

9. *f*Nt zpr 5iw 35JT 3?tt *fcte, m$*m a«n trotftt fc stflt = # 3$ talPETOTT JRrfT ^ f̂ p 3^: STO fipir *rai iM^cW foam ?Tr3r 3frf *T$ $1 fitf*: U^T WO^tO-2 [E&OT 7(1) fct] f F 44M4, lJWffr03nTOTO *33/ ft&ft OTTPT, "^HoI3k ?T3*r\ 26, dHpfe %, Zlf te<"ofl - 110011 3jrffrzr rt 7*fcm ^ # Bifrm $ ms fcr fr sfar vm m>o?fto-2 # %? *m u# *JT vffcr,

2. 5F?r # ^nt̂ or : '3 . ftrTT/ql^ tfiT H17T : —

5. ^8IRft ĤT :

6. qWTtt JPT fctcRirT (27^- q$d $ &*$ # ft :

7. Uf^ t^ : (7T) 3t^lcW c- l̂l̂ llo< /̂5^T <rH\H\vW JPT ^ I ^ I ^ T :

(q) ^Hcpkr tm; = - • . (ffim, WP 3T«Rt 3̂ ) 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

8. 3 F ^ *PT 3Tcrf?r & 5?RR t̂TST ^ f t /^TFf t *PT 2IT3T 3RJTT xTT?̂ 135TEPT T̂OT .:

9. 35T M H2IT ^TRt fc STRT 3T?t *R f?T&it 3Tr f ^ I ^cftcPR ftvST'^rnjTTT:

10. Tft3T 9 # Aprifisld ^r /^ f t /^ IR/T3lT?f t # f?tt?tt^: cTRTGff *Tt^T 3 ? ^ " ^ 3fcTftt cWT ~T~ cpl giAolH: i

11. STf^RJ (3Tt^Wt) <PT fclf^rt^lt : . (cf>) 3lfe qf|f SZI% | Ht 3^PT 5TOT, *TcfaR Hctf, *3TRJt UHT, < l ^ d l , ŜTcRTW ^ H tjpt otrfrpaTcT tctRTt^rt : ^ , - . ^

(33) qfif cj>tt w\6^/wFQtt/^w/z=zm/*m&tt/oii\m TX~ 3nfe t eft 3^Pr qj>t fcrf§t%3CT

(i) 'CRT STOT cT3IT tRT qHT:

(ii) 3J*5Zr cpRTTeRT/tftlR spRITcRT effi mffT:

(iii) W f W T 3$CT:

(iv) (H^rcJ^ Mtî lKchl eft fcrf§Tt%2jt :

12. ^ 3TTtcr«̂ T *PT cilW^ct) tftcT 33T ^T^3T?TJT £ 3T?T crnrdt^P ^T® # —~ U^TrfctH $ cTt ^ctar 11(<P) H2JT 03) cP 3Tg?TR 1$ RlRlfl^i :

13. raPI^&d cTRYGft 3fR fciQfl^d S§W fc WQ ±<J1<PK £p? 3TT̂r cTR* U+rllffld f ^ f r 3TTT^) <PY qspfcT ?TOT 3rarRr : ".

14. 3TTtet22T WRJcT 3R T̂ cJT̂ 3ff^RJ cT2JT/*TJ fcT&it STcT *P *TT2I WTO/̂ Ttpip eft O^tct:

15. 3TTt?r '̂ ~ WlcT ^HTFTrT o2RT:

16. *Ptf 3FS 3T^=cItJpt f£~ 3ft 3TTfep ^R^cT *P7HT ÎTFHT ?t: # *T? trYETOTT cfRHT ^ fo *R 5RT f^JT 3RJT i m V d ftTcRFT WRT 3TR *T$T $l . FJT5T: rTRTBT: 3ntr5«P cp ?^cTr«R (5TT3T, *TPP 3T5RT # ) ®oTRI> JT ?t cTT *kz Z\ y^r twotfro-3 [t^OT 9(1) (cp) $$] to ________ 3RW 3 j j anrroRT, W0tft03TR0TO 335/ IcT^ft VTSTRT, "3R^eT#R ST3ST", 26, flMRfe t~, *§ t^cTT - 110011 HTBRT: f ^ t r artlt^r^ ( R r t ^ w ) 3 # T t ^ w , 2010 tfr ^JRT 1.1(1) % arJitH t^t^JOTBgt^cP, 3TTT?IJP, ^srfBTEP, <mf3TJP 2JT -Hi-HiRicb cpni?p3T cn^ f̂ RtY m<M SRT Rit9tr a i f i 1 ^ ^ * -J i iK ^ r ^ g 'TTSTT̂ tcfRUT' ^ toTCT 3H'c|(H<H: T̂ f ^ P TTSJxncT <HlfJld ^Jlcicf cpY 3TR ?T 3TtWRl3T P̂T "URT 6 P̂t 31cmRT (1) P̂ ^T5 (*P) tp 3TS5T5T Pl«M^r5ld Ŝ fRT fr 3Tg^T .tS»M 3TtlTcrra: ^ * K *P** P̂ foHJ ^T5?T JPT <nSlf^<£d 5RT^ t ^ 3TI^T cp̂ TT ^ :

1.. (i) •H'II6<H JPT ?fT5T ?f2IT 3^PT R̂T 5FP ̂ TcU: q?IT: [ITT I I—13^ 3(i)] TRfl ^T T R T J J : STOTsrrOT ^PR7QT?7: TTô T: (*T) WTtt «PT tcfrpt^T 5TO (Tm0€t0it0 q fe tff^T): (ET) 3TS2T cM^cMH cJiT id l ih lH T̂O (TOOfrolto *PT5 ??t̂ cT)/<Hl«ll$c>i # 0 :

(5) f-afcf tJcTT:

(ii) Wfer *RTOT vft§ <Rl*£l<£d F̂ TFT 2TT -Hl-Hl^il $ ?T> ̂ W T Sq^Rfa cp^: (*P) <Elf#c|*lUj ^^TT : (*sT) <H5lf^ch<U! ?PT ^ T R : (T) *n3U-$eMU| eft HrttW : (g-) qir ?to ( w r f TJJTFTT -H-wi*) :

(iii)^RT5?T * T tf^fcT : (?p) in f l fcp (TsT) ^ j f ^ Q c b (7T) 3fTf§fcp (*J) S te r f ^P (5) <HI<HlRUb /2u/w/; 27^" e777^T W $ Fit WT (3>) ffc% (W) f&FW (W) # / ?P IW <U> £777^ (37 57^77 3J^T W/dH ft • • "

(iv) ! £ W 3^2rt^TH 3 $ : (<P) -HJIcW *PT 3TS2T oRfJT ?T2JT H&m (WW *JNW FTW/W WW Jiejz-dd $T ufct WFRW ztft, vf% (^T) 3TC2T oTW (3lt) ?T2TT t ^ T c T * | 4 * < H (Jtf) t ^ f a % ipHT tcT&fr 3 ^ 2 ^ ^-cf l 'bK/ iM'UVl ftvETT 3TRT * : •

(v) ra-wftfisid *TRTjfr # .g^T CMJCMO £ 3TR*3T JTRTT §U W O T zPr cbi4*ifl srfatfct/sTRfr qt^Rr 3TTfcT ̂ > -Hci-HJl <P JTRTT ĤJT *Tdf cPT W k l : sP.̂ T. ?TRT ftTHT/Tfct . cpf JTT3T <l^£Wdl «hl4'Hra' tPT THT (3HÎ <1-H 4»i$cH STO 3lfif 3HH«*I •d'j|6<H # £ 3f?*T *FW *T5TO cPT OrTT

2. ?W (?T55t # ) <(&P 3fft 3*f?fr QTHsTT m ( f ^T /3TRT/c t f OTW # ) TtpT3?r ^1 3TR cT?r ' tRT 5TT3T) JP <HJJ|^ gnFC/fcp^ ^cp TO HTfrsr . _ r

3. JPIT ?T*rJT # cM ĉhiCI ^Bri^7<iw«BH qftisrer 3nft m ^ ?T5^, t^Ri% 3TCFTH g s ^ T ^ ^ 1 ^ sit t a w * JuraToW ^t«Wt Jppqf ^ t?i%?r ^r ^ir t^sfr u id^u # :

(tp) tcp?ft c-tlMIH-il 5RT c^S l t ^^S^RT 7RTT/3Tf ^ : (5T) 3 ^ fc l^ r t ^ f t 3TtRm ^p" ̂ tsTlr ^ ^ 3Tl5l4tcrt«H c ^ H ^: (T) Witt JPT t ^ t t ^ i t 3TT q ^ # fSp f̂r 3T??T W O T *T t ^ t ^ i t JPT 3HM^dH W ^*U4JJ| *PT 5 ^ t QFTT 'TOT/Tlf |f: • (*0 fift^r 3iflrcjni ^flcbu J P ^ £ G I M ^ T fipzp TRT/^f ^: _

(5) f c ^ f r ^ T 3T?2T tittX JPT/JPt ^T5?^ I T ^ T $<-4<wfl $ f5RT% f c l ? ^ tc^QTr rffom (Tcft^TST) 3 l t ^ m 3 T , 2010 (2010 cPT 4 2 ) <Pt «IRT 13 ^T «IRT 14 ^P 3T*fcT cpt^ 3TT^?r m t ^ T t^PTT WH %

4. 9 W 3H<3<1* # H W : . ^ ^

(ep) tsprft Wr fci^?r ?t 3mnftH ThTOT' 3T?JT ^ T O # *PT? 3msrr/fcPTf/wm F TSTH 3TNT^rar ^ 3 T ^ T q ^ ^ <RH^I«frd W H f r t - ^ f d * ^ fc| ^ ^TT ^ , cfr 3^T ^ T O T P̂T STOT H2JT <THT W ^ T ^ : 150 6<3|.;]l~2. 10 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (^T) 3rf£rf5ta3T Jfr ^RT 10 *Pt 3fTcpf% cPTdT fr, ^Tfe ^HT |r, rfr 2p?#T *RcpR 5RT tTTRd" 3TT&ft ^ «2]R £: W 3#tf?ta3T eft SJRT 11(3): (^) arf^f^w JPT wu 90P) & f̂ TsKmt # <b<r£\n m*m SRT ^ 1 ^ 9 m ^ cp^r ?t«Hft f^?r uror fcpiT $ | 3rfc ^TT $, Ht -HWId 3TT̂ ?r ê T #E3T 3 % dRTS:

(5) fac^t 3ff§T5RT (fm?Mm-) 3lf?lt^cT3T, 1976 (1976 *PT 49) % 3 ^ M ^) 3f*JSR ^ 3ft 3TfS^ftt5rH fcp?TT 3RT ^ :

5. *RT :

(i) (cp) JRfT >H<il6d tfft 3ff?rf?ROT 3TT <Jct # fc&Srt SfifrzJV (ftPM<H) 3ft^PM<H, 1976 (1976 *PF 49) % 3r*tor fSr&ft artlrsRr yn^r ̂ ^r nc j ^ fd ^r ^ * i *rfc* ^HT & eft M tjcfcptd' VSR. <&& Osr) JRIT ymr few TT7 sqtfcFd fct£$fr arts^r «Pt qrfcT 3% sq f̂rsra" >̂ ^ l r fetter TO # ^ ^ r ^<cM< cPt 9^T TJTJ 2j-| . ^ ^e r _̂ ^ t ^ g ^ p r cTR^ *Pt dRTJsT:

(ii) cRU : (*P) =̂5TT 3RRT £ q ^ # 3lf?Jl?rzOT cp 3tt?tH VJcfieJ.Hfd tePT tstRT tttcXsft SffitfJV W& fom $1 ?fc t!^[\ $, eft fe ^TrfT T̂EZfT ^ f | H 33T «fo> SlRsTr & <£ q £ gi ^ W •HJ-^I tqf$!tt%*JT oT̂ T <R 3^3^!^" 3OT ^ T T 3RT/t^T-3mT3Tr ^F^cT 3R : . (IS) b<r$\U *RcpR gRT 3^RT ic-ciUH cPt TO 3R f^IT 7T2JT $: Or) 3if^?OT ?p 3r?fr?r fctcXsrr 3^t^ra- ^ ICPR SR^- £ W3T ctfr yrd^U ft^rr TFJT $= ^

6. JRTT ^RRT ̂ T 3rfR S ^ P <Q-l-#<Mul 3f f?Jf^m, 1867 (1867 m 251) ^ 3 T ^ ''-H<HNKlJ^" cp * q # ^ fS i^^d ?to % forcr artlticT fSp t̂ ycfjr?Rf 2p -HHI<W>, Fnsfr, 3^i> ^T y^?rai ^ ^q- ̂ r JPT^ JPT T?T £ l 5l f t ^TT $, eft 3 ^ P 53fR $ :

7. JR1T : 0) ^RTJT ^ ?P3fr fa£tfr arf̂ ^RT (RsRii<H) 3#Jt^m, 2010 (2010 *PT 42) >̂ 3fu^r <Q^ich<ui tp f ^ T 3 n ^ T f ^ I T 2JT, ^ ^TT ^ ?fT-, (cP) ^ ^ c h < U i ^p f^pr aflcfoFT qrg?T 5 5 ^ ^ SRYQ; 3fa ^55IT: (^T) 7t=rToRT ^ . Utt 3i1n3T M^I^K, ^ ?Rtf $, #T cIRTQ- 3ftT#E21T: (?T) JRfT T^R^rcfRDT ^ f^PR JfR f^ IT ^ I T 2JT: (t l ) JRIT *Rii£l<MU| ^ fpHT 3 f l t c ^ 3T3fT d^P ortsTd' ^ :

(ii) JPTT }ROT ^ epatt Rtt?ft 3Tf3>5Rr (fafa<H<H) 3^T?J1^W, 2010 (2010 m 42) P̂ 3fq^T ^ ^ I d ^ f^TT 3TT^T i W 2IT, i f ^ ^TT ^ eft, . ^

(cp) q^RTffd' ip f̂ rcr 3TT^T orgcT 3 ^ # HTfror 3lk w&n-. (^r) .H^M^ r̂ grRT aifcftr H=INK, ^ ?Ptf ^, ^r rnfRar 3lk #E*IT: (̂ T) cFIT tjcft^rfd' ^ t £ ^PR" ̂ t ^ T ,JRTT m= (ET) cRT tjcj l^flfd cP f^TT 3T t ^T 3T3tY rTcP cttalcT ^ :

(iii) cPTT R̂T3T ^ ftp^t 3TF*T ^ T F W T̂T 3^P> fcpl f T̂T 5?TTGTT ̂ T ^ T i l *t<HI<<1 ?R f^py ^ ^ f ? | - (HP) 3tf?tf̂ r?T ^ arcfrsr <Qi^cb<ui/4ci^fd t£ t f^pR f ^ r wu # : (^r) fcit?rr 3#TCJRT TCSTEPR C?R> ̂ r y#rf^r JPT t^rr ^ :

8. fd^HfcinSld * *TR * S3fR i* :

(i) ww ct?r t^cT cfPr ensft jp efr^r H)T cbî cbHiM :

(ii) T̂3T3T cp fq^FoT cflH cpsit % ^s f t # W&m cPT fcTcRUT :

(iii) u w ^ JPr(c>i) £ ^ : ^ ^

9. cPTT ^T3T JP> aiftira-cl<H JPT <URT 5 tp 3Tq^T <Mcf|ld<^ ^ T H ^ W W Wttjft ĈT 3T

10. t^P «P S2JR;

(i) 3*r fcp cgr qrraT JPT ?TOT 3ttr qnr f5Ri% ?rr̂ ?r r̂ tcfcsrr srfa^R mcar fcp̂ rr T̂TTTJIT :

(ii) fn # 3cTH SJTTSrT T̂ STdT -HW^i* : ^

11. cpjT ^JI^d/^fRTJr Hpt k<r£\H "wjm 3 t k / m Tr5^r -^RCPR % ^ f L 3 ^ r •HjM-tl/tcfflPT T̂T HPT ĉft SlfttcPRt SRT f ^ r ^ P R # <H$Hdl 3tR/^IT 3Tg5R yTqT q R ^ ^ q td^JcT ftpJIT TRIT ^/cPTctr V$\ $ 5T?n R̂TT ^, i f c T̂TT ̂ , eft THcp «3JK $ | _ ^

12. HRJT tcptfr ^rwT mt?icPTfr q5T R^PTRQIT U-HIUIM^ Ĉ=RST ^, (aflr ^TT ̂ , ?rt 3^P STR 5):

13. cPtf 3TFZT 3TRTcp[fr 3Tt W ^Td/T cTR?fT ^T?dT ?it: 3TCT£RJ, 3JSCT cpqcprfr it i ^HTTSiR [3TFP 3T5Rt T̂ 3JS2T cf^cpr t t HPT T̂T3T] . (?TJT3T cpT 3 p ) [*TFTII—S^3(i)], fjm ^l T R ^ : 3RTFWf 11 ft, ^ g^trrr g ^y ^ ft> 2R SHT .3t *T£ AIU1«M tqfMfc r̂r 3TF*r. 3tk fl|f | : alk i ? crâ r £crr ^ % :

(i) *Tft HJRT fc 5TT3T, 3Wfc q£ , 3^J> <Rl*-f lcH"l, 3?p£r Oqjff*, 3*1% cTC^ 3ft j 3 t ? ^ t # fo>3t W5R JPT HfW<H ?TdT $ H T # , WSTTcit n f W d l ^ cifdNofl W^\ ^ c T ^bc-$4 ?R3iTT ( ^ (H^M^) <flt cfRT feft %> 3ffcR 3jJ^cT <h-MI|

(ii) *rfe fotfr STRJ tcr&fr arfSrsrar (fcrt^rar) 3ffq1^zi3T, 2010 (2010 m 42) tf> s?$m TfSrF^fRW $> fpHT CTTCW 3? 3TT^T tiO $ ^TTSfM^cT ^ T T̂STRTT & 50% IT 3*r£ Sffififi "HeVHll cfjf cRfoH 5TTcTT $ flt c W ^ l f t ^Ttltf^/STRfr q f t ^ & *T?Rrt JPT s t ^ T % tcfTT q^RpRt^ 0TC?T cji^J|| 3TTC # *T? 3 % ?Ttt £?rr ^ f t P 3T«r HcF q^TT^chlR'iJI ^ «)c;cHH # 3Tcprf̂ srfi; tMtfr ?Tsr ?rai ĝ ngarfcT $> t^rr ftr£??T 3 T T ^ T T$mt srff JR^TTI

(iii) c h ^ m*m cfir ^ 1 ^ 9 ^ tsr?rr $F 3 t k / ^ &?> qirerr ?r£r sid^n [#TT ̂ #?r WOT «?<f^ tPT tfUTW MWId m rHWWld &J7 mfp? ] 3tk, £ivu/ -. chp (m fcHWM '&?> $r <7<r ?nw ^w 3ttrz¥w # /3£?# OT^r ẐSZTT J ^ T ^ T # 577?# £ / 277" #7T 7̂?77" #5277- # uRcjfid ^ 7 # ̂ / ^ T £7177 27J <^/«'<V ^ c^a/^d £77 J l ? ? / ^

(iv) 3r«r ?ra> fo ftr&ft art̂ Rfrzr (R)faj<H) arf^i^rar, 2010 (2010 ^ 42) & 3TtfT?r iu<Vd & fercr ^2TR: nrfror: f^T 31lcte<H cp ^T5I •HelJd^l c r̂ ̂ \ : '

1.

2.

3. 3JS2T gjr^rairtt tp ^??rrm (-Ha|6d/^RT?T ^T 35^) feujui :-

1. <Ql^ch<"l 3TTcrê T # qTcr?ft q 5 ^ T ^R^TR gRT f^T 3TT̂ elTeT <Q*-flcMU| ĉ T 3#r5TgcTT ^ \ p

2. 3TUJT 3TTWT 3f21TfT 3Ttcr?3icp c i f d l ^ d / c l W I ^ l / S ^ f R l / t L i ^ ' b - l u i l ^ t*l?TT t^TT ^TT 3Trqc^ •?teTq?r: T̂3T3TC fcpU olT^ f̂ta^T ^TTI

3. ^ tq^fT ^T3T 5i W3& % 3jf 5RT? 3 1 4 ^ ^ - ^ rfr 3ToPT q ^ #oT^T ^vtl

4. W P 3fSHt # f?n#l ^ •-•

5. 3flcrê T, wm tf> ajs^r gjcTtprtt gm ^rrsiTRrr fSp̂ T STRT ^rf^Ti naqmqsr t ^T r 3 i t l^T (RiPî icHH) ail^rzOT, 2010 (2010 ^ 42) ^ 3rfor fa&it s^rsro OTC<T J J ^ ^ for? <RifflcHU| Bp r̂ ^ f r RH^IR^T ^ uaiflsid %3IT srrdT I t% r?7W m ^m) R m ^ <Ri«i-̂ <i>d chM'lH^ (£7?77) 3̂ ^, 3Tq̂ T ^ § ^ J^T • • (3nf^P, ftflf^P, ^ H i ^ f d ^ , 'OTt^P ?T ^TT?TTT îV)@ # cb^|U|ct>^ f$h«M|chHIMi. ?T pnrfT §3TT %\ 7 f # cTS^ 3TR 3 t ? f f^T g^iR ^ - 12 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ^ | T ftMlebcHWl ^ $tt (3frRfcf>, $tel#ra>, - H J ^ f d * , SJlEicfj *JT WOTfSfcf)) $ igfi TO ( S R I W f d * c3RT cf>t t > \ i * < ) cJ>T oJrq- fcJv3JT # |

3. OTT 3 f̂5JmF Fipr cpt fctĉ fr arfSrsra' (ftpu<n) 3ff$t?ta3T, 2010 (2pio w 42) % 3tffcr " (i) fSTcTT cfvpTcFCT/fSroTT Jlt^R^o

(ii) *T33T m<t>U m H*Mi\/ tcRTRT

(iii) ĥ=-sfly 4K*K *FT <H^Mi| / ttfaTRT 0^1 W0tft0-4 [t̂ TZRT 9(2) (VP) fc£] t̂o . • witter - T̂fxJeT, 3TRH m<*H, wo3to3frcotro 'tis/ t̂ reitnsTRT, 26, <HHRî TT5, sit fitFffr -110011 fcJTO: fcRfrT t^fcT <H<Hfcfd, arrfsfe, Stsrf̂ F, <£nffrf> w r̂anfSmi JPT̂ JRT m$ t^tr WOT grcr tcr̂ ?rr 3Tf3rsrRr (tcrf^w) 3Tf?rt̂ OT, 2010 (2010 *FT 42) #r "mrr n # 3*r yrtr (2) >̂ 3T*T tc£?rT 3TT3T5R ^cffcpR c j j ^ £ g 'XjqT^JTfrt' cfi fpKr 3TT^FT: 3 T ^ T , _ fl cbJ-Ucfl 3TJ^Pl4<H 1956 (1956 ^ 1) # "JTRT 25 ^ afSfcT T to tT^cT c^rftfi*, f | ^ 3TtcT3TcRT f J ^ ^ / W W / ^ f S l ^ t w r cbJ-ijefl eft ^q $ f ^ r f M ^ T S^ft T^C^T ZPTrTT ^ 3tfc fel&fT 3lf3T5RI FtTqiR c R ^ ;fr fpHT ar fSt fem # ' « I R T 11 ^T OT-'^RT (2) £> q ^ % F fc 3 T ^ fo^fa ^<chK ^ r ^ ^ . H i d % t^nr 3rnfesr HRdT | : ,

1. (i) W T JPT STOT d"2TT 3^PT T£tT 5T*P ITnT:

(cp) JTRT: Cor) qrrr: tSmT: (7T) WRT JPT iofl^lH ?T0 (^TO^toitO ^T5 ^Tf̂ rT): (q-) ^©33" cfFsreprft m tcfT^T TO (^mo€tofTO 35T5 ^?T)/3Tr6fT5H ?T0:

(5) f-̂ ToT OdT:

(ii) ^ fe ?f3T3T ^ Tt^PF^T F3IRT T̂T <Hl<HÎ ^ eft ^TOT ?H% sfT̂ T̂ fdJ-dfolfiild R l ^ ^ ^ :

(fp) ^ Q ^ c + i < U | ^S2TT :

(13) ^fST^ttRW cf>T 33TFT : (3T) <Qf|ich4U| ĉ T HTfrGT :

(u) tfr ^o (vurtt'until -Hwii*) =

(iii) W # U t̂̂ t : I (EP) tntfe (?sr) -Hi-̂ fd<+> (T) 3Trf̂ P (tr) ^?rt^f> (5) -HI^IRI^ ?wr£ (w) zffefr) SJ^T & i (JV) ^ m "^^[fi Hpt : (EP) }f3T3T % 3J5JJ- cT«-TT d'aiT 3 t ^ C?W?r 577WT fTW/VT Wm ^t.dd, 3?t p?7^ ̂ , # 57^" [«IFTII—w^3(i)] " ma ^T wre : ararcrcr 13 (JsT) 3J52I oTC=3I cTOT l ^ r c T cW î*«H (ehl4tb«Hl) <PT ftJcRW, f ^ P P fotTT fct&tfr 3tf§teRT 3Tl1cT cp ^ - K l l cfi 5TW cTSJT ^ifft <fr «*R : JP.3T. ^m fqcTT/qf^ tPT T̂OT • - l l ^ d l cPI^F2I^ «P q £ (3TTefeST ^PlfoT c R ^ cp ^?RT l U I Lbld/^Hlsll^cH ?to ^ iuflctr *> /QTRtT facN-il £ 3TS=3T / cPT HHT

(vi) * l f t 2IF ?FRT fcptft frft FJT5JT 3fr fct£?T # f^TH $ 3T 3#tf^ZT3T % 3tffcT q ^ £ £ tfoR^T^cT *JT i jej^id OTCCT tcptfr 3î T w m # ?nw/f jpi f /^Wr $, tfr 3ĵ r mM ?&jim 3% q?rr:

2. tpRT ep u f f t : fa£9fr STf̂ TSRT fcTlcPR c R ^ $> WT 4c|^<Hfd OTCrT <R^ ^H ?mr ^ _ _ -; (?Jtf̂ r Qjcsft fl 3TT=T CP! *fiRT "ctrlST 3?fc ĉ sTT chlil^cH^, ^ <H:)I<H4" cp q8T # 3HI£ftd <Hi<M^ fTTJ/3fcp# ^cp W) crrfrsr $ P " .TTPR^T $ I

3. iTOT # W # CMJCMO sftJtrr/SITCfr qft^cT 3n f t m JPlf ^TSFT fSRTfc 3f?T% 3JWT ^RPFfT 8ft $, 3ro£ JPRficRT ^ *h f t Jprat i>> P l ^ d # 3JT f?T<ft cZJcl̂ R # : (cfi) FZiraToRT 5RT Jpaft dfltlRU 6fi\H\ T T W l f $: (*T) 3 ^ P fcTC f̂ f?R4t 3 W ^ I *P ^TEI £ Jptf 3#R l t 3R cttot̂ T $: (T) ^ I R K ^ R cpt R f ^ ZTT fctacr # fq^fr w r a * # f ^ r z i t JPT iMii)aid ?iT t p q ^ T *PT sWt qrar (^) fcr^?fr 3ri?T5Rr fcilcbK sp^" $ i&tiftm Fm wn/-*^ P.

4. cFJT;

(i) P̂T3T ^ q ^ SP3ft fcf^?ft 3Tf3:Rfrq- (fcrf^RT) 3ff?rf^OT 2010 (2010 JPT 42) fc 31^T <f5l^cb<u| i)> f^XT 3Hld<id fcp?JT ^, ^ #W t eft, (c?i) <rSl^ch<U| i>5r foTT 3TJ^T UTgfT J P ^ cPT HT^BT 3ftT W5?JT; (^T) TnfloW £ qmT 3Tf̂ 7T 4=IWK, ^ *Plf ?t, ^ HrttS' 3 tk W&n; (T) JRIT <f5l-{^|ch^u| t fR^ £ fRPR cR fcJ^T ^raT 2JT; (ET) JPIT <15l^|cb^U| cfv^f. cfT 3TTcfe5T 3T3ft ?Ri dQ<ld $;

(ii) cKfr W T ^ q ? £ JPSfr fc|^?1t 3 ^ ^ ^ ( fcr f^W) ,3Tf?lPl4<H 2010 (2010 P̂T 42) ^P 3^t?T 4cJf|<̂ <Hfd cpfeTlj 3TTc^ t?P2TT ^, . ^ ^BT ^ Ht,

(ep) \crirfrHfd qmcT cR^ cpr 3 n ^ T qrgfr cp^r # rntTGr aftr wszn; (m) HIMU t W^ 3f#teT m N K , 3Tfif cT>|̂ ^T, # H#ET 3 R W5*IT; (T) ?PIT ^ ^ i d ^ T ^ f??PR cR f^TT TRT 2TT; (^) cFIT ^clW-Hid P̂T 3T lc l ^ 3T3ft ?Tq> HQ<ld ^ ;

(iii) cFJT WRT % f lp^ t fa S&V Wm T̂T y H # fcTJjf ?IT ?ITGfT ^ i?TJP2: <H<W<r*J ^, fSr^, (cp) 3 T f ^ ^ w cip 3 f ^ <iH5i^«iid/iicj'idj(Hid ^ ^r ^Fcprc < R f ^ n TRIT ?t;

5. tRTT 3TTct£ttP T̂T̂ T : (JP) f?î ?r ^ 3rnjrftH &\M ?n 3 # J f ^ w P̂ 3^ft^ q ^ ^ ^ R l ^ ^ d ^ i j c i l ^ f d qmr J R ^ fiR4t Thrm # Qirerr/fcTJif/^ra^P |ri ^ ?f, ?ft aĵ f ^ rar cpr ^rw CTOT qnr orgfr fcl^n 3IRT :qrf^3" : (BT) 3 # r i ^ m JPT ̂ RT 10 JPt a i c ^ d .JRHT ^, ^ ^HT $, Ht c ^ i ^ T WcRR gRT trrf̂ FT 3 ^ f t ^ SZR ^ : (7T) 3 l f ^ 1 ^ m JPT ?IRT 11 # 3q-«JRT (3) ^ ^ 5 (<P) ipt 3i|cbf^H JRHT $: (?I) 3 ^ ^ m 3 T # ^IKT 9(cF) % ^ 5 (qi) ^ f ^ K R f * % 5 ^ T ?RcT>R 5RT ^ c l l ^ f d qi^T c R ^ ^ f t file:///crirfrHfd 14 • THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(5) fSj£?ft 3 l f § W (fcQ<U<H) 3#tf?tJW, 1976 (1976 m 49) % 3q*rtff ft 3 ^ T R <Tpt 3ft cpfonf tpT 3fT :^£pr <?: • 6.^FIT :

(i) (cP) JRIT *RT3T cpt 3TTtrf^W cp 3TUt5T fct&fr 3Tf2tSIiT OTCfT * R ^ ^P fpHJ ^ ^ f d 2T i f ?ftl ^ tRrr $, eft, frtfr ^ c j l ^ T d £ mftte ^ -H^M-M cf?r ^ ^tszrr 3ftr y e ^ r ?rrtrGri (TIT) 5RTT 3*R' yF<T ftp? HT fcfctfr 3Tf3tSRT eft OTf?t 3-fR M ^ o l d cp <ftst fcftfr 5R^T W.#T.-3 $ cV^i i) ^<CPK *pt ftot w $ i cftsff JPt yrg jT s p ^ # t rnfrsr sycrfsfa ftk •. (H)cRTT :

(cp) cRiT 3TTOT £ q<£ # 3Tf?)PM<H «P 3ftfkT q^TcOTfct feT? fĤ TT fcti^ft 3#RfRr OTtcT ftpIT $1 i f e forr £, ?it gn<T f^rnj wt fctc^fr affa^ej?! ^ f ^ r , f t p eft ?TTW cpr IJTT q?rr 3*R i&P *SITHT W T T fSrcm 3{fltcJRr oOTT fcpZJT H T : (*sT) 3tFcT iccHUd cpt c V $ i | mcPR gRT OTP" JR f̂ ZTT JR1T ^:

7. # ufdviM / ^ R H T ^ ftp ancTĝ T wm, ftt^ft $& CTtpr?RT cpr sit for 3 % ^ w * <f3i4-£lc|viui 3rf^f t I3T, 1867 (1867 JPT 25) cp 3Tcfta ">H<HWKm" % * y # <Rif#<£d $, JPT ^c7T3ft, gSTP, UtPTQItp, <HJ-4lcicb a f t (?l

8. # y(d>?iM cp^TT ^ ftp 3TTcfefi ^ W , ^JxHT y1<4lR|cR| 3#lPl'y<H, 2000 (2000 *PT 21) eft *TRT 2 tpY OT-'cTRT (1) cp ST3 (2:) # ^ w f U l l f f i l d $ ^ ^ | Q c h 7tf&m IT f^Rft 3 ^ $<?kdjPltPl ^ # 3 m T 3T?f sraR cp flptft 3 f ^ ftfet ITRT w m U<HMKJ 3T2raT *w-<Hi<nf2|cb cpMtpat *Pt a*TR'3Ra 3T?TcTr y^ IRd cRta # - H ^ k l a£t £ l " ^

9. # u f d ^ M JRHT | ftp mM/Wm cpt iti^tZT HZIT/^ ^ ? ^ W i T % 1cp^^^M-t|/fcr»rRT ÎT cpr^ft mf^Pr t r 5RT ft^?ft aif^TejcT y r^ r J R ^ ^ y fM?TH ^ f ^ r r TRT £/cPTc?r ^ t ^r ̂ T^IT

10. ^f, Wm it> ftlSer jft^T cTqf ip f^RJcT fth^lchcJIUl ^T t ^ M cTf£ g^aTttoT ^ R ^ T ?R ^?T _ | l ^

11. ^f, x l l fe <JthlJ>^"d 5RT ^<H|cb ^ l ^f ^r^nftcT fJ fD^ cftJT cTtit cp ^T3T cp ^Bl t cp ^qfrfStH tcici<ui eft- q f fmt ^ r a ^ r ^ ^ r ^ i

12. ciwcbdl ?Pt tiTjdsiddi mciRfr ^rasit artcp^ •. (tP) OTCH f tW 5TT^ tTTpt f ^ f t 3lf3t?jnT tf?f y ^ (^Ta:/cTFg) ?T2TT 3J^IT: (^r) y^cHd fSmcti foru fcJtsft 3TfJrsjcT yrcH c p ^ 3% i y ^ f S i d ^ R ^ ^PT y-ww ^ 3 ^ P 34<T3Trr 3JT^ cTT̂ »flj|1f?lcb ^T? tpt ^ r t ^ f ^ : (cT) ^RxTTcT/uft^olHI *T yf^T fot£ fcTbft ifo 5RT ftrdWl«l«l ^ f?W a t ^ f t d t ^ T 3RT $ f ^ 3t?T% y^rf?tcT yRc^j^, srsre: T^CRUT aft ̂ , ^ra^T C R :

13. «fep cp sZfft : ^

(i) 3̂ Fr tfcp cpr ?msrr m ^m 3tt i ^crr fSR^P Hrfcr fcr^Qtr 3Tt3T5ĵ T y r ^ r t p ^ n y-wift id ^:

(ii) cfcTi tfiT 3^RT ?TreiT $ T̂RTT T̂EJTT:

14. 3?r R i ^ f t ifrcT/ificfi'"* cpr fcTcTFT oi?f ^ RJtRfr sfiftzw yTRT cp^r cpr TjTfirtT fr

(i) ^ cptf s q % i eft 3 ^ r oqf^Jid RrRrftm f^mtp stirta STTTT, cid<Mid qar, ̂ m f t m <n^|i idi CT?TT ojrarrra- afr $ •. ^^^

(ii) ^rfe cTftf wrs^/m^^/WT^/^m/^iWi WJ 3rrfa: ^ Ht 3 ^ * q^t fcrRtt^Tr f5w^r Pl.MfoifSld ^f^-H^d ^f : (cP) IJU JTW H2JT TdT : (U) SJSJT 4>\liS<AV/Wm.cpratcRI JPT grTT ^ ^ / (7T) ^S3I cjir^cprfr ^2JT ^^ rd i ju l qzaftTtprfM cpr fctfM&*lt ": ^ ^

(iii) iRT ra&tr ¥ t n fcR4t t ^Qt t e^r cpr m^PR ^rr ?ecpr 3if3ttTvFT % ^ ^ H T ^, rfr szfrc i?r!3ttr: 3Tcra?nT ^ S 5 | tPpzicpRY cti ?^HT8fR pTRi 3T£fRt '^ 3 î2T tPoTEPlfT tPT ?IRT] (^m tfr ajsr) r̂ i fmw cTv̂ rr ^ ftp ^ SRT fs^rr JTITT jq^tcm fttcTTUT ^c^r 3ttr ^ r ^ STT cTTRsriFr £HT ^ f̂ P:

(i) ^fa: WTH % .am, 3?T% ^rt, 3 ^ P ^rF^ttp^T, 3 ^ 1 y^frt, 3 ^ P ore*r a f t r ^ i t r̂ ftRfr qcpR tpr yRddd ?tdT r̂ HT #, wmctr uRciddl ^ (jwi^JI wpr t ^Hf̂ r cWSr?r TREPR" ( i f 3t3TToRT) tpt cfrff fepfft ^ ^ H T ^J?t?T tP^TTI

(ii) ^ifa; fttvtfr mm fifaSt stffrsjv ( f tT f^w) 3Tt^tf^T3T, 2010 (2010 m 4 2 ) _ ^ 3 n f t a *E3njlcMU| ^ f ^ r HRTCT -e>> 3^Tcraa w> ^ t ^ ^ a r e f J ^ K T M ^ P # it? 50% *rr 3 ^ " 3ir?np wrRrt ^ ^rg^r 3n?rr $ H> cpî cwfr q f̂Mdysrrcfr yt^re: ttr IW\ II—13^ 3(i)] W i l W H : W W 15 •Hdi-HJl cfft «l4<Hd % fptXJ i j c j l ^ f d OT<T cp̂ TTT 3JTC # ^ 3 t t l cTtR £dT | f c p 3R cf<P 4cilf^tWR4i c|?t «ld,cH<̂ # 31<̂ <Hfd ^ t Q^c^jfl cR cT<P ^H.-Hfd % f^TT W ^ f t 3T^RTR F f ^ T T ^ * P W I

(iii) the-^<q « < * K # i j cb ld / l fd <P ftTZTT «fcp 3ftT/3T tfcp ?TpgT , ^ s l c ^ l l [ # F 277" &P ?f!W eJdrfe) m cfruui qwid ?cf c-y/w'jlcf $ZJT zjrfp? ] 3tk, feuiV) : $F (W fcl4<HI<H &P fit Vf ?fIW 37^7 JMc-VM & ft£?ft WBT W&W JtgTf&cT fit

(iv) i& H<P fa fa&ft 3 ^ O T (Rrt̂ m r̂) arf^tasr, 2010 (2010 JPT 42) ^ s^tor ?wfr 3^T 3TT^t?T <f3lf#<MU| U<H|um^ 2JT 2b<r£\U m<t>U '*PT Hert^-Hfd W=3 ^Pt7 ftt̂ TT fcftslt Slfa^RT *2JH: f-ff 3TT^T & ^TW <H<H"f<Hcpi cp> SJxft :

1.

2.

3. (WW # ^5T) ircr src^ fa fete aig&T * ^ n u ^rt sn^ r̂ ?t 3 r̂ mz £i ^ ar^sr ^ ^ T # aftr tpff atr -f& ^TT ar^r fctcPFqf ^ ^ n i # aft CTT^^TTI ^ »« cRg J J ' I R 3TRft cp afc-dJld ^ f%#T *PT 3FrTC "?T" ^ eft 3^T 3TW^ *PT t j t f ' «4RT ^ 3fff?TcT ^t H> t^JcP IJK5 tR £ f5W% ai^dJld OTTTPT # d^<HH f^rf^-r34Y ?tl • • • *tfc ftptff fr& o?jfjp 3H ^TW ^ f ^ ? l t 3Tf3=RfrzT, 3J5T ÎT £ T ^ % W # , ^ < T ^ T ^ 1oR^ n?T3T, ff^ffer ÎT 3rd<tjdl Ulkichdl ^> ^ T ^ 3^t OFd" ft^IT ^, r f t TO orffc 3]T TR7T ?PT tcfcR^T 3*IT r̂T3T 11 * f^JT 3TRT xTTf|̂ TI ^ ^ _

1. tjcT 3T^TT ^P foTQ" 3TT^T U T ^ JP^TT, cpa^ZT ^RcpR SHT fotft 3Ĥ<H1<i<H P̂ f ^ T wid-M^dl ^

2. f?P*fr 3 1 ^ 3T?fe 3TIcT?2RP .ci-Wl^d/<i-(-dl^oll, SzfRT/ tzffl; FTC^PTW ( f q ^ ^ u i l ) % ftj^T OTCcT 3T1^T tRt ZPt 3TFS^PR $& P̂ eÔ St ? ^ l

3. fotfr HT3T. % ^TSJ- felT 7RT T̂ IRT a^^ ' -d ?^T ^ ?̂TT ^ C[?RP 5ifc ^Ton̂ T Jptl

4. ^ R T 3TTcTêT tR FTO: 3T^Tf ^ 3#l u^i"iy=i 1?I^fr art̂ TEtRT (Rl^-U-HH) 3Tf?tf^OT, 2010 (2010 P̂T 42) fc 3 1 T ^ l ^ f f 3#»?rw OTCcT c f l ^ # tj^ 3^?IT ŷ TST *P*£ #T Rl4ilftVT g^ituld ft5qr 3TRTT ^ f?P - - - (wm gjr'-nw) foTĤ Pr < R i ^ ^ d cPpqfepT - (WT) ^ 3TO t̂ f ^ f c T fifa - (ani^P, Sterf^, ^ i^Qcb, <Q0&> m ^rari^P) # *HJIUICM(1 Rĥ icbcnm <&ti $ T& T$ $\ w$% SROT aftr ^TEPT cb'ijcM^ t̂l»i?r/?mEfr <ifcret (t3ra* a i r ^ ^ r ^ w ^ 3ft t) * ^ ^ r (^T^PIT) 0? i j^jc-di P̂T -Hr^lMd P̂T fpTCT 7RIT ^ 3 tk 3 ^ P . f i j ^ f ^ p : aft-ffiOT ^ ST^ 3TFTT | l

2. f ^ ?^T ^ T Jt •H-Ufrti-M *Hi |U| tw( l fsbiJIctxHm FP^ ^ ^ f t T f ^ ^ l ^ t H N l P̂ -- Sfa (3fTf§fcp, ^ S t f ^ P , .H i ^ fd tP , Wffoii aftT -H-HlRUM $ fcmH cft̂ T ensff cp 2fRFT — - ? q ^ (ywri^fcP c^ra- ^P 3 l fdR+d) tPT M ^ k l c3RT fcpZTT ^1

3. A M ^ d W3T cPT fit!r?it 3rftRra" ( ^ t ^ l ^Hd) 3 ^ 1 ^ ^ W , 2010 (2010 JPT 42) P̂ 3T^T f ^ Q i t 3#ftRr yF<r Jp^r P̂ t^xr ^ ai^fiT o^ # Rnpift?r # OTT^ ^ I (f^prft^ravfr or1^Pifr)**(t^PTft?RPfi!r OT̂ JCPRY ^ ^51) @ 3ft W3[ * $ 3^" 'PIS' £ *» (i) 1oT3T. cPoIcFST/torefT ( H K I ^ C 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)}

(ii) T&V m*H 2PT H4\QW/ tct3TRT

(iii) fe^fa" * K * K cPT H4MQ / fcffiRT V¥Q WOHfa - 5 ^ [faUH 12 (2) & t ] W.#t.3fTC.tT. J2T5 / fc t&l t SfflTT/'oTHento ?T3H", 26, *Hlfo fls, 5if ft??it - 110011 Rm^: fcJ ĵfr arfSrejrzr (RIQ^J-HH) 3rftjpĵ «H, 2010 (2010 *flr 42) ^r «JRTI3 ^ 3^itH '<f3if£UMui U.<H|UW *̂ JPT HcfltM"! $> fpPT 3^T^T (Hc(l*<U| ^ fcT? 3 T I ^ T q ^ t ^ F ^ R q - ydluUM' Jpn^ fc 3IcRIR # cTTfrGr.^' t5? HTH ^ TOJFT 3RHT ?^TT) # - -.— , ?HH fHfc q-?tITH STTH cf> HTH 3> fafficd ' " tH^cM"! ' y<H|U|ij5l «PT <HcTlcMU| J R ^ % fpUT 3TT^T £f>T ^ ^ t ^ t H ^ S^T fsteRfctf^Tcjt & -

1. H*OT SRT STTH 3ftT fH3>T IJH 5RP 5FT Octf: 00 (T) (5.) HT3T: aHT: wm cpr 4cfl*1ci HO (<JH £t ft Jfte Hf&T): ^5?T $c4<Wfl JPT ipf|ib)<H HO (̂ 7H £t f l JtfTS Hf|*T)/ <Hl«l1$H ?t. f - H H tTHT H3T3T jfr $ c i l * l f l flfafd/QITHT q f t ^ ^ H5T*T 3TTft, H 5̂?T ^=2I^TH H 3TC3T JfR%, cp STTH 3fft qH $> szfft fawfolfSd HR^fl H foj 7ITT p JP3T H . cIOT ( facTT/qfct < l&£Hdl - ; WftcT ^ 1 3F*T H3-HJ (2ft) *P HW H«fsr «PT tTcTT

2. H^TH «PT y p ^ 1 1

3. <H5l^ch<u| HS3IT : (cp) H ^ ^ t c R W «PT ^IRT: ( ^ ) < 1 3 l ^ ^ u | jp> cTTfRsT:

4.

5.

6.

7.

8. 3 % fH^> ^ fS lT^P^T cPT HlftCT H OTCcT t^TT TZTT fc l ^ l t 3lf3^fRr, ^ N T s ^ k l ^ : R f l l i l l cPT iMi|)J| c R ^ JPT «^TH: 5RIT tcitRfr aitlretra' (^PI^<HH) a^Pi-y.H, 2010 (2010 JJJT 421) if If^tftcT raf^Td 3q«ftfr JPT trn^r t^rr TRTT $•. T^TH <?>T S2JtH <Rl't^'|cMul cpr <r|cf|ct><u| ^ j fpfrr ?T&^ H PTCIT arf^mtr, ^j? <H'^M4 ^ ^ST ^ ^ T JTRTC^ fr^/cfcPH xta> ^ :?q' H i t i t / «fo>H xtcP HO dlflu fe cPT HTH 3̂ 5Jt 3T^t ^1

(1) ' ^ T [*TFT II—T3^3(i)] TRfl ĴT TRTT? : 3raT*TRtT .17

9. cFTT ^rgST/ TTaraq- cPT cW -̂M 3fk / 3T *To*T }RcPR c)j flptft 3T3=*I <H*M<VtcmRT *TT cTJRJctT OTRftmfr SRJ fSptfr -HI^IWI atfty zn ?T?RFHT mtfr < P ^ # tm wn/ JPTPTT ?jxTctr # SMT 3RTTI ^ ^f, eft 3TRPT SZfRT £ l

10. cptf 3T??T 3TTSTJFRT 3TT }RRT £sTT *JI£dl %; % trrt^H JJRCTT ^ ftp mA^d $ ^ oiHcbid ?TC*T 3tk ^ t fn 3R52T cbr<!JcW{) £p fJxUm [3RA?T c^rilcbm JPT STRT FTEC 3T8RT 3T] (*RRT cPT 3J5T ) TOq TJ*P0tft0 ' - 6 _ (RRJ3T 17 (1) £ # ) f̂xTcT, 3TRcT 3RJPR, ^ 3T3fT?RT w.tff.arrc.^. TSS / fcr&tr TORT 26, 3TFf t % *T5, 5T$ f ^ o f t - 110011 t^RT: 31 3TTCT -- cPT -H-Hlkl ?Rt cTTpt cTq % fc*7 fcT&fT arfiTc^RT *PT c*ST

1.

(ii) 42)

(iii)

(iv) 3RT3T *PT SJJHJ: 3RT 3TR. q?TT (FTGc: 3T8RT 3T) Tt^T^P^T W&m 3TR. HTfRsT [fcj^^it 3Tt3TetRT (tcTRT̂ RRT)' 3TRTRRRT, 2010] ( ^ 2010 cPT cTi 3TSfcT CtJcT 3TH?IT ?Rs2TT 3TR. cTTfrsr, Ufc JtRTcW (ii) tfR; ST ?T Ht - 3RT3T & Septet: (<P) ^if^fdtb OGT) 3TTT2TcP (7T) ^STPTEP (*J) "mt^cP (5.) ^fRTTf^P (v) IfTi^P *RT3T eft ĝ TT 3* 3*TcpT TOW^T: (*P) f | ^ 0GT) t?Rir (7T) 3JR^RT (ST) ^ n f (5.) efhS" (*T) 3f?*T;

3. ,

(i) fcTfcT cpfr JP 5RJST 0Tt<T f c ^ l t 3Tf3TeTRT eft ^K* }cp3T:

(ii) t̂ FcT cpfr cp g f t R tct&it 3Tt3T5RT m 3TflcT S3T3T- 3ftlTi%cT>fcP T3\$ 3T: <Tq g> cjRJST 2TT fqi*£ ?Tq f M 3RT Rfcftr ^T (̂ TTcTf?T 5T3TT ^TT5) _ SRTT3RT fSHFTcTi R*RT fcR̂ QtY 3TflT5RT W<! ftMTT R̂TT 3 % 3^PT iM^JI fcpJTT 3RTT (^tRff $) jp 3T 0 1 U-iflol ?T 2 ra^dl elcH4l SRT -3^ 3 cRxJ 3t ) 4 d"§ cb d ^ H Ulf^ CT5RT Ultdchdl ep 5FT 3^ SRT 5 cT 3t 6 ird<«l eff cft^P ^ T 3^ HJ|<i 3T 7 for cT 3̂ r 8 iM^JI X 5+6 +7+ 8 9 SRT . 3̂ 10 V 3f ) 11 t|cp|4l - ?RT 3T 12 c l fd* q 3T ) 13 T C T R T B ^ fsh*)|cf>oll qT ep q ^ ^8TFf 14

1. TTĈ RT 3T??cT cPT HH\ti$ Frd^cTT/TPlcnr f^cRT)/3??TcT 3ntcT

2. TT?IT?rr/ PPF3T

3. Ofd^Rto 3tk -Hi^fdch 3T??cT cTi ^JRff cpr 3RJTS=FT - 4. qTiTRT/ 3RT Srf̂ fRT JPHT ^xfr cPT q%5TW "

5. 3RJFTJIR I

6. -Hi-MTpch q̂ QTST | ^

7. ?^fmt?q cTT??f/ 5>#R 3TR. JSJtf 5^Rr/?TT3n15rcp cllPlcp! qR4lddHJ *3jrfqH 'P^TT '3tk ^cHMi

8. q$]MM<H qft^TTSRlW I

9. 3TRT ^p rd " J P ^ qTcfr qft^it3Ffn7/ ^ldHK' I

10. ^5=3? TcTFcT qRjitSRTXt, t ^ P 3R^RrfT sffcpJT, ^^.cblUdl 3tk FRT ^RRTT TT3T̂ 3TT ^1

11. cjfo fipZfTcPHTq I

12. mtfm tcTEPRT I 1506QJ///-4 18 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

13. ^^qyzfiTc^T cflr 3TT?T3Tt°T 3tft 3^RT S T ^ C m I

14. •JTM Vfrift ER foTTT t*NWi^t cRT ^ f ^ f W 31k 3 ^ ^m^i I

15. Tjflsf / q r ? sTr^t cffr 5T3T5T 3?k tlfffsq' # cjjxt/i*McJr|/ -H l̂-Udl &TT ! i s . t%«m wrartfr - ta#, «wfo*fl arrtf JRT «tfer 3tk 35p£r OTJJSI

17. O k f%cWT tb|4cR<H xJHIHIl

18. .HWRl'cp ^q- £ 3T5FRT cR f̂ XT f^eTT/fcXJlcW I

19. aiHTMxjrfW f̂ rsfTT MU^IOMIU / chiRjir epsmti

20. •mf^R ^ r s t CRT *if=:l<HW<m<*-<Hd 3 % 3fsjremi

21. intafo f?mTer^/ ^flf tdl/ sqftsraft * r Rrw !

22. Slrfafo? iHlf&HJ" «PT OTTRR 3 % ftd<u||

23. infaTER -H<HlO* I

24. q ^ r J t / 3 q ^ ? r a f r / 3JF*T <cTTt3TER <£c-i!cb|ft4i ?RT 3TT°T tftquT I

25. 3fFqcTT?T / 3ft<ror?RT/ 5Fcff^P <Hld<Hl"l /TmXi I

26. *r<gar?T arcrat 3rrfc CT>T -HRmWi, Soiiifd. i

27. cpf 3T̂ j- CPT ^ t r i W 3tk qcTu?ri

28. cRJtq^T / fcĴ Jcn"3Tt cRT *<vi||U||

29. 3RT2PTJI cRT f?T3TW 3fk, OsTO "̂ I

30. 3^rr8# CRT cbHjiuii

31. 'siMjm/snvR^ CRT ^ t ^ n t w 3tk gsro^ri

32. t?rg?cp- RlfcRoHl/ FTR32T / uRcJH 4><^|U|/ t?|chl<+)<uj f^rfcpr 3TRfrfSTFri cR^TT I

33. t?T?pP 5cTT 3 tk t^RrfTT -Hflfldl cW WRT f ^ R 3T?T% ĉTOT iUcb<u[, -gTS?r ^T?RT iUcMUj, g J W T ch^ |U[ qFT?TZT iUcMUf 3 ^ 3ft f \

34. t^ReTRTt ERt fdijf£*ir ^I^PbW, «jfll'*sft 3TTT̂ 3 T £ iUcMufi cR> sq^fcT cR^TT|

35. CRG5 £ ^rRr?r c^rtWf CRT sqirrc/q/Tcfnm

36. 3TT5ER So3J cR M& tzftxfcft ERT 3UTJK/IJ<HC1,W |

37. JTt̂ oTT Wlct-d1ch<U|/ cR<~l||U||

38. sTRT cR(vi)|q|

39. 3T^T, oWH<Hd[ 3TTT f^nfSTdf % fpT? 3JTd" cTR" 3 % TslKT 3 ^ 7 ^ cTRRTI

40. STcRfiTER 3TTqcJT qH?Hf ERT TT̂ FT 3fk tyHVw cT>RTI

41. 53TT/3T?iT 3q?fcT <J)TB"HI #T -Hflfldl ER T̂TI

42. «fcf - cTFH eft ^ 2 j f cR^TT |

43. W M W I ZQWm f̂ RTER 3i<rd4d -Hl^l^ct, TOTC?'3ft £ | •iv. oqid^i^cR qf̂ TSTUT - t%?rrf, sfter <H<J-<Hd, cw-ufcu.3rrfti

45. 3TRRSRHT t^rfcR"/ -HJ^eiH/ ERPTQITeTPt/ c ^ R / -H<WWH ER^TTI

46. t?T9pR cRT^cft -H Î-fJdl ^TT / c75T̂ cft ^^l i ldl ^ = S ;cTorRT|

47. •lildcfccl ^cR|s|c^ 3HmlQd ^v^TTI

48. i?cT>crRl£ ?3^cT ^^R)i,r<fft t^=fT5T (T^ET) c>T ^ ^ oiNl^cRdl ^ d W l , I j p - WSTlfclH o?rf^IT cRT 3qxTR 3tR ^HcJl̂ H cT>RTI

49. ?ll(l^cR aftr 3TFff%cR ?fq- ^ 3T?TcTfr cSTt^fT ERT cR ĴTfur cR^TT I

50. i r g ^ H oiifd-Ml cw CRP-UIUII

51. 3 )c j , -^d 3T?T cHlld^l cW C R ^ | U | |

52. 3T^T fqi5?T criff cRT cR^TFTI

53. nnUw m$t cRT ĉRjri

54. -HI<Hlf3lcb - 3TTf2TcT) 3 tk 3T^T cR^|U| cRRTcRSTT cRT T̂cfSTOTI

55. ^JTtRT c2T2T -(i) 3HirPd-Ui SĴ TRT (cR)sr3T3T t?rf?r ctr ^amrsrr -3tk (^r)3jf3r # isrfrsr

(ii) ERRitcTJT, g?ll«P|cR 3ltT 3TF2T 3TcRt, ERT P l ^ u i / i ^ J f d R / 3T^T8^T, cTH^T/ ^ H c \ i |

(iii) c-cjd^d</ -Hli^rii/ 4,fdcbl 3TTf!f HRT aERrQRTtJv) 3T^T c3rtT

56. 3^R cjfDTH ^ f3TF5T 3TF3T Rh Ĵ 1*^14 (S#!T ^ ) ^ldlc|<^:t?r2^T oiWcWd ^ zn ^KcJM ^ " 2 # ER> "OTT^ £ f ^ f t 3Tf3TcTRT (fcrf^W^T) 3TT?lPl^cH, 2010 (2010 c7?T 42) i)i 3PTPT 5 1 ^ ^ % a m i R QT -H^Rd cRrtcJTf ^T WrKft ^ |

4. fcR # 3Tf3Tt^T QTRsfT HRT 9TRT 3 tk tTrTT cWT ŜJTHT W&n « f 5 i ^ c b < u | / t T ^ 3T^TT ^ totxr ftRxj T«7 3TTcte=r ^ ^TT ftP)fd>d 3TT c ^ ^ i ) ^<<+,K f̂ TT 3H=j,>?1ld) [<TFI II--WS3(i)] m m •EBT w n * : 3rar*rnTJT 19 ŝfTcTT ¥ 0 qcTT

5. siHcbafarc fcTcT̂Fr sfifrsjv # reftg: jf>3T W) 1 o i j R M d / 3fF2T ciMfAldl 2 SIOT 3ttr ^ 3 SUlloM 4 5 *cR3T 6

(i) #F2n7TrT dWdldl3ft $ -

(ii) <Ulfrb<Md dllHeildl (3ft) t , *Ff> W3 * tRt $ 3ff?Ri:

(iii) oHl^iJId ciHcildl (3ft) t , tjcfi cTRsT ?tJ$ # 2P3T: -• foT l(i) + (ii) + (iii) I: tffSFTT # ^imtqT *P*cTT £ f?P £ t 5RT £f i t 3*JT SfoVif&d ^T3ft t c j f M M *Tc?T 3 tk ^ $1 # ^ 3ft' ufd>?1l<H ZRcTT ^ Tfc M flcflcdti *TR # fa&ft ariSl^R *PT 3tT?fPT 3#T u4loH (sft) ^ teW ftvZJT (JFTSZT ^ i c m f r *PT srrar F P ^ 3TCRT #)(<FPT3T cfir ap - ) tnfe tjepisfe grcr fiprr wn mm-m ^ r /p rs r , ,-—- "—- ( ^ ^ ^ ^TJT 3tk 33T35T TO <j<=TM3ra# TT^T, RTCTT 3tW to ^t?, 3Tft ^ t - f l f t d *fRirar£r $ nt 3 ^ P T T ^ T F ^ R W *R*ST ifrc - I R I + ^ ^ U I <& T&Q) *P 31 3TT^ — " *J*f -H-HIki ?t£ cfT& cltf 2p f ^ T ^TTHt # cftsIT TO85T #T $ 3tk w f t **rar ^ f t 3*k ^rs^rt #r sihr #r $ HSJT qfrffrcT ^sraft *> 3 ^ n r ^ u<Hifad T̂RCTT | tip

(i) ctf * OTR3T * 3TOSftcT ffttftt 3Tf§Ten̂ F - * ^ 2JT;

(ii) ci^ & sfhrrar #rrar SKT - — fij&fr 3Tf3T5RT nTt̂ T fijWIT 8JTI . • .

(hi) cpfr :...... #r ^wt?r <R ;Hi3T *P qirrfilM STfSretrc «JTi ?T^T / 3}^I «PT ^ t JPT swrarapcT ota

(iv) PTTrf&rH t̂ ẐTT STTcTT $ fo WOT 5T 1^jfr ' SfifrSFl P̂ ^Jlcft 3 tk 3 ^ mFtf drfft&rft ^ ftfaft sfibm (fofSfepR) ^ w 2011 * 15nw 16 * warjn<5cT f^? t t 3 T ^ R T (BffiOJH) 3fRl1^OT, 2010 (21* 2010 ?PT 42) #T ^RT 19 t Mfrz fttct * 3T̂ T8TW

(v) p r TOFitr? zt 3tk ^TJH goRo? ^r S S H ̂ Rrt i f CHH^IO 3lk gfifeft 3tk ^ I H R JBT t ^ u T ^ r > jpftPJ> 3 ^ r ^ST/?OTST sri^r 5R eft ^ i T?IR:rnfRsr: (5JST, W 3tk TfSTF^P^T ^53TT) 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] flftjcl, NUd <H<W>U, *l$ JHfoM, w.tft.srrc.u. TBS / fcfcsft vwm, "olticiJU wwtb .HM Ri* <te <H$ fccd! -110011 fcjTTO: fcf&fr 3 ^ r r a " (d-i-d^lf) *3t f cJTcI3lt cPT stfftT - wffi ft STT 3> 1 3 F c2T Ifc m . ?H3T 3tfr tJcTT foMT E*T # 2 OT r JPT d.<»l 3 CTT ft cJ5T tf tf 3T 5T 4 0T *<r 3TT 5JT 5 uim ^ 55T J1c|cHI f^" Hs* 6 o^r wotfto - 7 1 (f2t̂ I3T 17 (3) 2tf 1 flsl'sft oildthlO * ? & 31 m cf>R tfr cTrtt 3ST 7 i l U N I / f? HI * . 33" 8 H tM 3RT c^lrh JflT srm 3ftr qcTT sirfr i f / *Nt 3T2jcrr ST £ 31<rdR 9 WsfT fcf^T W ^ * % foTxr ^rrtt 3T2JcTT 3WV 31^7 # I f 10 -HJI6 ?r 5RI 5tRJt TT eft * * 11 * ^ *T * 31e=*T 83T 3f5=H ftft' • 12 13 *lft ir$\ *$ cfr tlTŝ t •tfr 14 - fifttff 3T3T5T3T GggT) 3jiH # yfilft 15 *3T EfT # ota • \ •16 tJtfiRTT *3JW:cTT*XGr: 3JC2T <£c^<w(l «fr R H I W xntF ycwiJd 5RT ft*iT 3RT laram-tnr ^•/p^r, (?HT3T cPT STT3T 3ftT 3*1351 TO tJcTT, t ^ m # TRF?, fiitar 3lk to gfe, *rft <fci+£i<ftd flUinfl £ ?ft 3 ? m -ifol+^lcb^ui ^ 5 3 I T 3nr <f3j+£l*«iu| cpr 3tfr ^rafr T^TH cfifr? 3ftr ciii>^<l # r cura- ^ r $ ?rarr titrf$m" ^siT3fr £> 3 ^ H K 3T? y<HiRid ^R?TT ^ fa

(i) cnt % URWT ^r 3RRfrH tcj^?fr 3da>5ra- ^ arr; [1ITII—T3"3r3(i)]- «iroi-^I TF3TT5T : aTOTORq 21

(ii) «nS" — —-•—-—--.-— % gffrr̂ T wm SRT ?n3- / SJJPT JUT ^ ? f t arfs^RT ymr fcp?iT 2TTI

(iii) (tP) ejtf - - - — - cfr -H<Hlfft qT SPOT ^ "TTCT — - W ^ cf>r 3^TO^FcT jrar | jmT 5>t5 3ft ?ta srff «raT t (ctPj; Hft ?t 3 r̂ Jure: t )

(iv) uaifOid ftrcn oirar | J f r wmj% ft^ft 3^T5RT % w f aftc 3 ^ r ^rat^in arfafcftsit JPT fitter arfsftera' (icif^<nH) f̂ Rrar 2011 $> f^rcr 8 % ini^<R (1) ia r̂rar qfer fcfctfr arfi^Fr ( f t P ^ d ) 3rf̂ #rzRT, 2010 (cnfr 2010 3*r 42) # "ORT 13 # feifafc^d frfct #

(v) p r yaiuim # aftr *r?R?r gsrarair # W^R <fRrf i f dHcMfl am- y l^t f aftr 3JRRTR 5PT w fSmr°T qffr £ ^Rftfo 3 # tt/^ti srhr 3R oft fri , ^^JRicTRRsT: (3ft?T, MTTT a tR <RR-flcHU| qJEJJT) H^W WOtftO - 8 l(fozm 17 (4) & s h ^fxtcT, 3JRJT ^RcPR, mtfr.arR.?. 3̂5 / ft&it owi, "3w#T ?I3*T26 *R f$F t$, srf tcjFofr -110011 fcHTO: fc j ^ f t 3#l5RT (Ufri3jj34l) W & ^fsftfr ^J^TT: (tcfcRDi Riij<HM ^ulcrm^r (grtf) # TOFT f^rr sw - fa&fr a r f S ^ ( R P ^ d ) fSfcw, 1976 m\ 1?ROT 8 (1) &£)

1. Wfctajt^qt tPT 3T3T2. WFfcfl trfct3ffct <ft a r f ^ r T 3JF1 dlflu 1 STW aik f̂ RR* y w 2 Ufd^ifd fcR^PRY 3 Ufd3ifd^l cpT 3TRT 4 yl^ajfcRff arfSn^r 5 y i ^ 3 ^ i T foDT Hd<5 fcf> cRr ai'd.Hfd 6 7 dl f lu 8 pfT3Tt?r 9 d l ^ l y «UJM ZR on*rt?r 3RTT 10 - yT^T c W I W / c3JT3f cR S3fRT m?ft a r f i i ^ 355T ;Gn^ fl 3OTT # ylcrft JPT ^ 3 ^ 1 1 • difly 12' cijRb c^r 5TRT a lR CRiT 1oR^ sTcft/ JJc-dRd cp> ̂ rf 13 iNfr i f / iVdKd 5^ wi^a^fr cPl 4WI 14 3H<rdRd Ur^l'b y l r t a ^ #r fcta^cpr (1 ^'•Wll 15 for <ch,H f3l>Hch . fpnr ^fr/ar <T"dRd # i f .16 yl^JcRff tf>T ^Tj^/ iJ.rdR ci cb<^ ch fpTO" 3lR?fRr RcrfcJ 3<4i cRl J1<d<Hfd * l s^JKI 17 ' h ^ ' i J •H'lchK cpt aWr *§• ^ H l «PT SzfRT .18 nr^fr aifa^R 3^r sncT JPT ^ 3 t 19 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(j)3 ft tfrfq?T JPTrlT ^ fa 3 * 5RT VT̂ gfT q̂ TCrT <HI<H<wfl ^??T 3$T tfff $1 , 3J52T ^RfJTfr q* ^rTTffR [^52r <£t-4ct>m m *m T*FZ 3rafRt if] (WT # 3J5T ) tnfe wehiiJLd 5HT ffoir SIR mm mmiM fSfpTT 3ik for cff£f r̂fBr <Q^i^d #HFZT€T £ nt 3 ^ T ^ T F ^ R O T ?^IT, ^ T F ^ P ^ T & TT̂ ZT) % 31 3ffq q% -H<HH-d ?R cfT^ qq % foHT TsfTcft^ eftsJT qfraTT q?T $ 3ik T̂3tY

(i) qq ^ gHwr # wfrrajjcr̂ rt % * q # 3RRl7r Rq?T — - - - - - — - r - w £ 2ir;

(ii) qq $n ^RR *TTOT 3" Ufd3jjd41 # ^ i cPT 3ttT Rq?T faqr 2JT; - ^ ^

(iii) ^ cfr #n\fi) qr wm SRT qRstfd^f # far TTJ R^sr *PT fw 3jpr -— ^ ^ SIT; ^ ^

(iv) UJIlf&ld fa^T 3TRTT $ fa WTH $ fq£?ft 3lf3:retTq' q* *0cft 3ik 3^T STOfqFT BtflT^sit q>T fq£sfr atffrsjq- (ftpi<q,nH) RZOT 2011 % R^OT 8 ^ $qRq*r (2) ^rrarqf&r fq&fr 3 # ^ (fcjRqTR) 3lfqRq3T, 2010 {<ti 2010 P̂T 42) EPT T̂RI 13 # fqRfS^ ?IR # 3 R ^ F T faJTT $; ^ v

(v) f H U<H|U|Û # 3Jft •Hd<M ddHiH # TOR qRlf l £ 3TRq>TCT 3ft? Ultd^i 3^T 9j<MrtM q»T SZJRT ^ f t $ cKllfa 3^W H ^ / P ^ 3Thr q>T oft $1 ?2JR:dlAy: (q i ts Ucblidd qi ^RITW) {5#T, CRT 3ftr TfSTFfrejvFT. #5?JT) 0^1 iTWtftO - 9 (R3OT 18 fcf) tffttcT, SRcT ?R2PR W.tfr.3flT.tr. T35 / fcJcRJf fWTT, "Jfool.iU gT53T26 3TR ffi? Ttg, ?lf R « f l -110011 ^3T [f^??r arf̂ rsrw (^t^zm?r) 3r i^r^T, 2010 ( 2010 m 42) # •SRT 21] (Pd'lxjH % toHT U??fa 3T3̂ T2ff, R q h R >̂ fpHT 3^3=^ ̂ ? ?̂ T ̂ -H<NJ4i ^q- ̂ ^ T ^ H | R #T ^r^ST T̂ 45 fc^ft % 3T^T n^q" 'T̂ PO t̂O -9 T̂, 3*fa T̂W f^tQR ^T Hl̂ GT £ gEF M^4cfl 180 feT F̂ 3tlHT fa# 3tY ̂ TWZT, 3*fa 5RT OT^T f ^ f T arfî RFT HRT fclcRW ^ ^ ^ F R ^ t ^ T H qRJTTI)

1. q^T ?TT3T (FTEC 3T5Rt ^T):

2. ;5T?3T dT^sT:

3. fqcTT q>T STOT :

4. cĴ «HIH qcTT:

5. ;?3JRfr qHT: ' ^ ^

6. fcpqTST ?T5of q=> facj'HH % fcm 3T3^2}t cp ̂ T ^ -H<WJch ^ q ^ HlfJld ?R q̂T dRW 3ttT fJTUH^u^ q̂T fqfQltM (3rfJrf?TZT3T # 'ORT 21 ̂ T)

7. R q W qi fpTCT 3T3^2ff ^ ^ q ^>rrqq> * q £ FntSTB" ?R q̂T dlfTET £ Stqi q^SRft 180 ^ T tfi 3ft?R qT^H fqcj?fr sn l 1 ! ^ ! # trot fqRn%qt: _

8. fcfctfr 3Tf̂ r2TRT q?T qqjf^ (?rq^ 3fk / qT cTFg WT #) 3ttT 3WiT q̂ T sqRT fSftfa STFRtH

9. qrf?r # yun^il, CT

10. yilioM fSRfa f?W 3#^RT qpCH faqT TRIT [•qpr H—W3; 3(j)] *ttm 3iT TWRJ : STRraiM 23

11. tct&ft tfiH, Rra^r 3ff$refRr oitfr EPJIT, # tcrftttM:

(cp)ifir S2i% $ r̂t stm ?m, <i^n\d vm, vntft TOT, <i&£uidi, CZRRTRJ *rf^r tsteft (Tar)̂ rf?r -H-fidxri/^rr/ ^POT/^ îRT/ibiiu^srsT/otimK *TET 3rrfe $ ?rr 3^PT <rot ssfhtT f3ra# ^.Mfcifisld -H<Hf?ld p.

(i) qjr 5TW aftr qj>t TOT:

(ii) g®q- epnTroRT/a^TR spratcR* 35T TOT:

(iii) era^ 3ttr SRJTSFT

(iv) .H^rdiju'i qsrf^prfcsit *PT tcrrM^rr i2.. fcrk9fr st?T (nt) £ *r«fa /5ZTSR <& wffi-.

13. artl&SRT *p giwici* 3M4)JI JPT «2fftT:(*P) tcrRFse: VRTTSTST Rfctfp teUr 4U-U>JI t^r r *RTF Oar) 3RT fttct *PT qj>t tcicRtJT f^ratf AM-UIJI. t^rr *rcrr

14. *Plf 3F*T <ĤrcJHLu1 ̂ H * ^ ^ M&& tfRpT Jp̂ TT T̂?cTF %\ # wrfro SFTCTT ̂ fc * R SRT wgfr 3^Ffr tMtrt^rr W3T atR *rft $i . RT3T FT*? 3TCRT #] HEEI UcHiPid f^rr OTFIT t fr * / *Rcfl" / f o - p / ^ t * f̂ cTRSt - - - - ,- - - fr fadUj $f> tcPT 3VKP$ $ 3 ^ R T tftWW m 3TT5T 3TT?: 3TR cJT̂ 3T t ^ T cTRRsF — *PT ̂ R Ttm£ ?^cT1W foul prw *w: 3rmt #) (Tf^T cp <MMf5ld 3ffS}cPRT *» ÎT *TO3T *WT 3TRR^3 5RT RdTCTRcT fcp̂ JT cRW) ^ «3TT^1?r^T cRf *TRT 21 * aTOmiftiWfod " t q ^ f 3T05H" <PT ^ ftQfcte 3RI*» TK5V / ^ R / *R*PR % g^tr wotfto - 10 (fsfcRT 24 (1) fc#) ^atlrcr, WRJT WPFR, - 375 ?f=rranr, W.3t.3Trc.7. T35 / tcT&fr B3JRT, " ^ T P R R ?T3?T"26 3TR R% % ^ foFofr -110011 fcTtRT: tct^Jtr 3Tf§=r£JTZr ftRfr WV <f3l*#<fcd / 3T- < Q ^ 4 ? d ^TtrPJJt ^ 31frlHd JP^T ^P lePT 3CTRtd" OTCrT JP^T EPT 3TPteT '. ' ' ' ^ - , k'dcW*)ld iPdRs ld WW & 3TR $, tcT^fT arf̂ RJRT P^Hfeinad S3fR qr 3TH?TR tfStt^PcT / 3 T - l Q ^ ' b d 3&V c^fvZJt JPt 31<^dRd ^ R ^ ^P toPT f!fc?fr 3rflT5^I (fUlSjTOR) amifSRTJT, 2010 (2010 JPT 42) P̂T 'URT - ^P 3 ! ^ T ^P^T?I ?RHPR $ 3T̂ ?TT 0TC?r 5 R ^ «P foTCr ^IcJdH JPTcTT ^:

1. 3TTct^P/ 3T?cR^P ^PT3T JPT s^fRT: (̂ P) ^ W : (̂ sT) qHT: ?RR/ 3I^T: t^TaT: TT^I : t ^ T JPT5: (T) ?PT3T JPT icf l iblH TO ( tRT ^T f t P̂T5 ̂ d ' ) : (£T) ^52T ^rtlcWO JPT IS^U m Q&t tf I t JPT5 B ^ T ) : ĴtSTTfoT R̂sSJT —- 24 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (xT) <foi-H?l^"I U<HI"im/ *$ 3Tg*lT 3TTct?T 3>T S#tT: 0) TfSr^rTTw m m (fcr.3T.tcr.3T. §> 3mtr?r):

(ii) tfcT fcT.3T.flT.3T. % SttfR- ^ R l ^ c h d . *£ f $ ?lt ^ 3T^TT, STTcW *P53T 3tk d l f l u u f t d ; Uf3H-f l tH" l y.Hluin^/r^- 3H^IU<H|U|q=| # U<Hlfi?ld ofd" *icH<M cpt)

2. UUdt f rd l /aTi f t t t ) ŜTTOT JUT safttT

(tp) T̂TJT: (^T) tJHT: STJRV 3T?T: fSToTT: ^ T ? T : f ^T cPT5: (*T) #7RT JPT £<4H1<H W) ( *7?T €t f t *Pt5 3Tf^T): (JT) 3TCq- t h c ^ l f l m eiofiM^H TTO ( W €t f t *PtJ Tff^H): .H^I^cH 7T52TT - — (5.)-|-3fT?T tTcTT:

(i) *RT fct^tT 3 T f t a l 1c»P Î̂ «H STRtfsTTO, 1976 (1976 *flT 49) fc 3T*St* <Rl+#<fcd $; ?r/5T^t (*f>) 3jfcT ?t eft 3^PT 53fr*T (TfST^rT^JT #52JT, <H3lf£|c|vlUT eft cTTfrfr) U t e ^ c M " ! y<H|U|tH tFT -Hc^lftd TJtrT •HH«'<H 3vt) (ST) ^ifct ST t̂ Ht S2fkT ct fo *RIT *T? 3TRd>T F̂TTCT 3 T R j f 5 r ^ 1 8 8 2 (1882 JfTT 2) *TT *il<HH$fl < [3 l ^cMU| 3Tf?rf^r3T, 1860 (1860 JPT 21) 3JT ^JJ t̂Y STT^f^RT, 1956 (1956 *r>T 1) 2f> 3t t fR <Q^£lcbd $\ (Jp) < f a * f l t M " l ^EJIT:(W) < R l ^ c M " l JPT ??JT?T:(7T) <Qlf£|cMU| cfr cTrtTBT: UQl't-f lcM"! y<H|UN^ *PT U<Hlti?ld ofd" FeR^T 3>t) (tT) fci W), *rfct <Ptf :?T;

3. 31<rdftd f^P? ^ cTT̂ fctct?rr 3Tf3T£fRT *PT ^P3T:

4. u-HiTZid fcTcrsrr srlSrsra- 3 iswr m £ r (mz/tm/^-Mijpi* arrfct)

5. #cf* <PT ŝ Ttrr 3ik ÎT?TT FE^IT fSr*r# tctcTsft 3ri3T3Fi sr̂ frftcT for STTET JPT « W W $:

(i) JsJTrTT ^RsaiT:

(ii) &P cf>T 5TRT:

(iii) qHT:

6. *PT£ 3T??I olWcbld ^ WW ĉ TT cTf?HT $: # tfrfacT JPTcTT ^ 1% ST^fcT STTSTEPTfr 3c2T 3 fk ^ t ^1 (WT& tPT 35?T ) MINISTRY OF HOME AFFAIRS New Delhi, dated the 29th April, 2011 NOTIFICATION G.S.R. 349(E).— In exercise of the powers conferred by section 48 of the Foreign Contribution (Regulation) Act, 2010 (42 of 2010), the Central Government hereby makes the following rules, namely: -

1. Short title and commencement. - (1) These rules may be called the Foreign Contribution (Regulation) Rules,

2011.

(2) They shall come into force on the date on which the Foreign Contribution (Regulation) Act, 2010 (42 of 2010) shall come into force.

2. Definitions. - (1) In these rules unless the context otherwise requires,-

(a) "Act" means the Foreign Contribution (Regulation) Act 2010;

(b) "chartered accountant" shall have the meaning assigned to it in clause (B) of sub-section (1) of section 2 of the Chartered Accountants Act, 1949;

(c) "Form" means a form appended to these rules;

(d) "section" means section of the Act;

(e) "year" means the financial year commencing from the 1st day of April and ending on the 31s1 day of March of the next calendar year;

(2) Words and expressions used and not defined herein but defined in the Act shall have the meaning assigned to them in the Act.

3. Guidelines for declaration of an organisation to be of a political nature, not being a political party. - The Central Government may specify any organisation as organisation of political nature on one or more of the following grounds:-

(i) organisation having avowed political objectives in its Memorandum of Association or bylaws; http://fcT.3T.flT.3T [Wl II—W*S 3(i)] WW ^T TTsrra : OT«IRq 25

(ii) any Trade Union whose objectives include activities for promoting political goals;

(iii) any voluntary action group with objectives of a political nature or which participates in political activities;

(iv) front or mass organisations like Students Unions, Workers' Unions, Youth Forums and Women's wing of a political party; "

(v) organisation of farmers, workers, students, youth based on caste, community, religion, language or otherwise,, which is not'directly aligned to any political party, but whose objectives, as stated in the . Memorandum of Association, or activities gathered through other material evidence, include steps towards advancement of political interests of such groups;

(vi) any organisation, by whatever name called, which habitually engages itself in or employs common methods of political action like 'bandh' or 'hartal', 'rasta roko', 'rail roko' or 'jail bharo' in'support of public causes.

4. Speculative activities.-(1) The following activities shall be treated as speculative activities:-

(a) any activity or investment that h'as an element of risk of appreciation or depreciation of the original investment, linked to market forces, including investment in mutual funds or in shares;

(b) participation in any scheme that promises high returns like investment in chits or land or similar assets not directly linked to the declared aims and objectives of the organisation or association. .

(2) A debt-based secure investment shall not be treated as speculative investment.

(3) Every association shall maintain a separate register of investments.

(4) Every register of investments maintained under sub-rule (3) shall be submitted for audit.

5. Administrative expenses. - The following shall constitute administrative expenses:-

(i) salaries, wages, travel expenses or any remuneration realised by the Members of the Executive Committee or Governing Council of the person; •

(ii) all expenses towards hiring of personnel for management of the activities of the person and salaries, wages or any kind of remuneration paid, including cost of-travel, to such personnel;

(iii) all expenses related to consumables like electricity and water charges, telephone charges, postal charges, repairs to premise(s)'from where the organisation or Association is functioning, stationery and printing charges, transport and travel charges by the Members of the Executive Committee or Governing Council and expenditure on office equipment;

(iv) cost of accounting for and administering funds;

(v) expenses towards running and maintenance of vehicles;

(vi) cost of writing and filing reports;

(vii) legal and professional charges; and

(viii) rent of premises, repairs to premises and expenses on other utilities:

Provided that the expenditure incurred on salaries or remuneration of personnel engaged in training or for collection or analysis of field data of an association primarily engaged in research or training shall not be counted towards.administrative expenses:

Provided further that the expenses incurred directly in furtherance of the stated objectives of the welfare oriented organisation shall be excluded from the administrative expenses such as salaries to doctors of hospital, salaries to teachers of school etc.

6. Intimation of receiving foreign contribution from relatives. - Any person receiving foreign contribution in excess of one lakh rupees or equivalent thereto in a financial year from any of his relatives shall inform the Central Government in Form FC-1 within thirty days from the date of receipt of such contribution.

7. Receiving foreign hospitality by specified categories of persons.

(1) Any person belonging to any of the categories specified in section 6 who wishes to avail of foreign hospitality shall apply to the Central Government in Form FC-2 for prior permission to accept such foreign hospitality.

(2) Every application for acceptance of foreign hospitality shall be accompanied by an invitation letter from the host or the host country, as the case may be, and administrative clearance of the Ministry or department concerned in case of visits sponsored by a Ministry or department of the Government.

(3) The application for grant of permission to accept foreign hospitality must reach the appropriate authority ordinarily two weeks before the proposed date of onward journey.

(4) In case of .emergent medical aid needed on account of sudden illness during a visit abroad, the acceptance of foreign hospitality shall be required to be intimated to the Central Government within sixty days of such receipt giving full details including fee source, approximate value in Indian Rupees, and the purpose for which and the manner in which it was utilised.

Provided that no such intimation is required if the value of such hospitality in emergent medical aid is upto one lakh rupees or equivalent thereto, 15o«G»l/||-<J 26 THE GAZETTE OF INDIA; EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

8.x Action in respect of article, currency or security received in contravention of the Act. -

(1) The Central Government may. issue a prohibitory order for contravention of the Act in respect of any article, currency or securities.

(2) The prohibitory order issued under sub-rule (1) shall be served on the person concerned in the following manner :-

(a) by delivering or tendering it to that person or to his duly authorised agent; or

(b) by sending it to him by 'registered post with acknowledgement due' or 'speed post' to the address of his last known place of residence or the place where he carries on, or is known to have last carried on, business or the place where he personally works for gain or is known to have last worked for gain and, in case the person is an organisation or an association, to the last known address of the office of such organisation or association; or

(c) if it cannot be served in any of the manner aforesaid, by affixing it on the outer door or some other conspicuous part of the premises in which that person resides or carries on, or is known to have last carried on, business or personally works for gain, or is known to have last worked personally for gain and, in case the person is ah organisation or an association, on the outer door or some other conspicuous part of the premises in which the office of that organisation or association is located, or is known to have been last located, and the written report whereof should be witnessed by at least two persons.

9. Application for obtaining 'registration' or 'prior permission' to receive foreign contribution. -

(l)(a) An application under sub-section (1) of section .11 for registration of. a person for acceptance of foreign contribution shall be made electronically on-line in Form FC-3, and shall be followed by forwarding the hard copy of the on-line application duly signed by the Chief Functionary of the association together with the required documents.

(b) The hard copy of the on-line application referred in clause (a)' shall reach the Central Government within thirty days of the submission of the on-line application, failing which the request of the person shall be deemed to have ceased.

(c) Any person whose request has Ceased under clause (b) of sub-rule (1) may prefer a fresh on-line application with the Central Government only after six months from the date of cessation of the previous application.

(d) A person seeking registration shall be required to open, an exclusive bank account to receive the foreign contribution.

(c) The person may open one or more accounts in one or more banks for the purpose of utilising the foreign contribution after it has been received and, in all such cases, intimation on' plain paper shall be furnished to the Secretary, Ministry of Home Affairs, New Delhi within fifteen days of the opening of any account.

(2) (a) An application under sub-section (2) of section 11 for obtaining prior permission of the Central Government to receive foreign contribution shall be made electronically on-line in Form FC-4 and shall be followed by forwarding the hard copy of the on-line application duly signed by the Chief Functionary of the Association together with the required documents.

(b) The hard copy of the on-line application shall reach the Central Government within thirty days of filing of the on­ line application, failing which the request of the person shall be deemed to have ceased.

(c) Any person whose request has ceased under clause (b) of sub-rule (2) may prefer a fresh on-line application with the Central Government only after six months from the date of cessation of the previous application.

(d) A person seeking prior permission under this rule shall be required to open an exclusive bank account for the receipt of foreign contribution.

(e) A person seeking prior permission under this rule may open one or more accounts in one or more banks for the purpose of utilising the foreign contribution after it has been received and in all such cases intimation on plain paper shall be furnished to the Secretary, Ministry of Home Affairs, New Delhi within fifteen days of the opening of any account^

(3) No person shall prefer a second application for registration or prior permission within a period of six months after submitting an application either for the grant of prior permission for the same project or for registration.

(4) (a) An application made for the grant of prior permission shall be accompanied by a fee of Rs.1000/- (One • Thousand only).

(b) An application made for the grant of the registration shall be accompanied by a fee of 2000/- (Two Thousand only).

(c) The fee may be revised by the Centra! Government from time to time.

(d) The fee, as applicable, shall be remitted by demand draft or banker's cheque in favour of the "Pay and Accounts Officer, Ministry of Home Affairs", payable at New Delhi.

(5) Notwithstanding anything contained in sub-rules (1) to (4), every application made for registration or prior permission under the Foreign Contribution (Regulation) Act, 1976 (49 of 1976) but not disposed of before the date of commencement of these rules shall be deemed to be an application for registration or prior permission, as the case may be, i [«nn ii—Qtrs 3(i)] mft r̂r warn : 3rarorcT 27 under these rules; subject to the condition that the applicant furnishes the prescribed fees for such registration or prior permission, as the case may be.

10. Validity of certificate. - Every certificate 01 registration granted, to a person under the Act shall be valid for a period of five years from the date of its issue.

11. Maintenance of accounts - Every person who has been granted registration or prior permission under section 12 shall maintain a separateset of accounts and records, exclusively, for the foreign contribution received and utilised.

12. Renewal of registration certificate. - '1) Every certificate of registration issued to a person shall be liable to be renewed after the expiry of five years from the date of its issue on proper application.

(2) Every person shall apply to the Central Government in Form FC-5, six months before the date of expiry of the certificate of registration, for its renewal. (3J A person implementing an ongoing multi-year project shall apply for renewal twelve months before the date of expiry of the certificate of registration.

(4) An application made for renewal of the certificate of registration shall be accompanied by a fee of Rs.500/- (Five Hundred only).

(5) The fee for renewal of the certificate of registration shall be remitted by demand draft or banker's cheque in favour of the "Pay and Accounts Officer, Ministry of Home Affairs", payable at New Delhi.

(6) In case no application for renewal of registration is received or suefr'application is not accompanied by the requisite fee, the validity of the certificate of registration of such person shall be deemed to have ceased from the date of completion of the period of five years from the date of the grant of registration.

Illustration: - A certificate of registration granted on the 1st January, 2012 shall be valid till the 31st December,

2016. A request for renewal of the registration certificate shall reach the Central Government, accompanied by the requisite fee, by the 30th June, 2016. If no application is received or is not accompanied by the renewal fee, the validity of the registration certificate issued on the 1st January 2012 shall be deemed to have lapsed with effect from the close of the day on 31st December, 2016.

(7) If the validity of the certificate of registration of a person has ceased in accordance with the provisions of these rules, a fresh request for the grant of a certificate of registration may be made by the person to the Central Government as per the provisions of rule 9.

(8) In case a person provides sufficient grounds, in writing, explaining the reasons for not submitting the certificate of registration for renewal within the stipulated time, his application may be accepted for consideration along with the requisite fee, but not later than four months after the expiry of the original certificate of registration.

13. In the event of receipt of foreign contribution in excess of one crore rupees in a financial year. - In case a person who has been granted a certificate of registration or prior permission receives foreign contribution in excess of one crore rupees, or equivalent thereto, in a financial year, he/it shall place the summary data on receipts and utilisation of the foreign contribution pertaining to 'the year of receipt as well as for one year thereafter in the public domain. Besides, the Central Government shall also display or upload the summary data of such persons, on its website for information of the genera! public.

14. Extent of amount that can foe utiiised in case of suspension of the certificate of registration. - The unspent amount that can be utilised in case of suspension of a certificate of registration may be as under: -

(a) In case the certificate of registration is suspendtJ \nder sub-section (1) of section 13 of the Act, up to twenty-five oer cent of the unutilised amount may be spent, with the prior approval of the Central Government, for the declared aims and objects for which the foreign contribution was received.

(b) The remaining seventy-five per cent of the unutilised foreign contribution shall be utilised only after revocation of suspension of the certificate of registration.

15. Custody of foreign contribution in respect of a person whose certificate has been cancelled. - (1) The amount of foreign contribution lying unutilised in the exclusive foreign contribution bank account of a person whose certificate of registration has been cancelled shall vest with the banking authority concerned till the Central Government issues further directions in the matter.

(2) If a person whose certificate of registration has been cancelled transfers/has transferred the foreign contribution to any other person, the provisions of sub-rule (1) of this rule shall apply to the person to whom the fund has been transferred.

16. Reporting by banks of receipt of foreign contribution. -

(1) Every bank shall send a report to the Central Government within thirty days of any transaction in respect of receipt of foreign contribution by any person who is required to obtain a certificate of registration or prior permission under the Act, but who was not granted such certificate or prior permission as on the date of receipt of such remittance.

(2) The report referred to in sub-rule (1) shall contain the following details: -

(a) Name and address of the donor.

(b) Name and address of the recipient. file:///nder 28 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(c) Account number. .

(d) Name of the Bank and Branch.

(e) Amount of foreign contribution (in foreign currency as well as Indian Rupees).

(f) Date of receipt.

(g) Manner of receipt of foreign contribution (cash/cheque/electrohic transfer etc.):

(3) The bank shall send a report to the Central Government within thirty days from the date of such last transaction in respect of receipt of any foreign contribution in excess of one crore rupees or equivalent thereto in a single transaction or in transactions within a duration of thirty days, by any person, whether registered or not under the Act and such report shall include the following details:-

(a) Name and adaress of the donor.

(b) Name and address of the recipient.

(c) Account number.

(d) Name of the Bank and Branch.

(e) Amount of foreign contribution (in foreign currency as well as Indian Rupees).

(f) Date of receipt.

(g)Manner of receipt of foreign contribution (cash/cheque/electronic transfer etc.).

17. Intimation of foreign contribution by the recipient -

(1) Every person who receives foreign contribution under the Act shall submit a report in Form FC-6, accompanied by an income and expenditure statement, receipt and payment account, and balance sheet; for every financial year beginning on the Is1 day of April within nine months of the closure of the financial year, to the Secretary to the Government of. India, Ministry of Home Affairs, New Delhi.

(2) The annual return in Form FC-6 shall reflect the foreign contribution received in the exclusive bank account and include the details in respect of the funds transferred to other bank accounts for utilisation.

(3) If the foreign contribution relates only to articles, the intimation shall be submitted in Form FC-7.

(4) If the foreign contribution relates to foreign securities, the intimation shall bei submitted in Form FC-8.

(5) ' Every report submitted under sub-rules (2) to (4) shall be duly certified by a chartered accountant.

(6) Every such return in Form FC-6 shall also be accompanied by a copy of a statement of account from the bank where the exclusive foreign contribution account is maintained by the person, duly certified by an officer of such bank.

(7) The accounting statements referred to above in the preceding sub-rule shall be preserved by the person for a period of six years.

(8) A 'NIL' report shall be furnished even if no foreign contribution is received diiring a financial year.

18. Foreign contribution received by a candidate for election. - Foreign contribution'received by a candidate for election, referred to in section 21, shall be furnished in Form FC-9 within forty-five days from the date on which he is duly nominated as a candidate for election.

19. Limit to which a judicial officer, not below the rank of an Assistant Sessions Judge may make adjudication or order confiscation. - An officer referred in clause (b) of sub-section (1) of section 29 may adjudge confiscation in relation to any article or currency seized under section 25, if the value of such article or the amount of such currency seized does not exceed Rs. 10,000,000/- (Ten Lakh only).

20. Revision. - An application for revision of an order passed by the competent authority under section 32 of. the Act shall be made to the Secretary, Ministry of Home Affairs, Government of India, New Delhi on a plain paper. It shall be accompanied by a fee of Rs.1000/- (One Thousand only) in the form of a demand draft of a banker's cheque in favour of the "Pay and Accounts Officer, Ministry of Home Affairs", payable at New Delhi.

21. Compounding of offence. - An application for the compounding of an offence under section 41 may be made to the Secretary, Ministry of Home Affairs, New Delhi ori a plain paper and shall be accompanied by a fee of Rs.1000/- (One Thousand only) in the form of a demand draft or a banker's cheque in favour of the "Pay and Accounts Officer, Ministry of Home Affairs", payable at New Delhi.

22. Returns by the Investigating Agency to the Central Government. - The Central Bureau of Investigation or any other Government investigating agency that conducts any investigation under the Act shall furnish reports to the Central Government, on a quarterly basis, indicating the status of each case that was entrusted to lit, including information regarding. the case number, date of registration, date of filing charge sheet, court before which it has been filed, progress of trial, date of judgment and the conclusion of each case.

23. Authority to whom an application or intimation to be sent. - Any information or intimation about political or speculative activities of a person as mentioned in rule 3 or rule 4, shall be furnished to the Secretary to the Government of India in the Ministry of Home^Affairs, New Delhi. Such information or intimation shall be sent by registered post.

24. Procedure for transferring foreign contribution to other registered or unregistered persons. -

(1) Any person intending to transfer the foreign contribution may make an application to the Central Government in Form FC-10. [Wl II—TsPZ 3(i)] «nw 35T TPRJI : araraRT 29

(2) The Central Government may permit the transfer in respect of a person who has been granted the certificate of registration or prior permission under section 11 of the Act, in case the recipient person has not been proceeded against under any provision of the Act.

(3) Any transfer of foreign contribution shall be reflected in the returns in Form FC-6 as well as in Form FC-10 by the transferor and the recipient. ' • ' , . ' .

(4) In case the foreign contribution is proposed to be transferred to a person who has not been granted a certificate of registration or prior permission by the Central Government, the person concerned may apply for permission to the Central Government to transfer a part of the foreign contribution, not exceeding ten per cent, of the total value of the foreign contribution received. The application shall be countersigned by the District Magistrate having jurisdiction in the place where the transferred funds are sought to be utilised. The District Magistrate concerned shall take an appropriate decision in the matter within sixty days of the receipt of such request from the person. The donor shall not transfer any foreign contribution until the Central Government has approved the transfer. [F. No. II/21022/10(1)/2010-FC-III] (G.V.V. SARMA), Jt. Secy FORMFC-I [See rule 6] The Secretary to the Government of India, Ministry of Home Affairs, FCRA Wing / Foreigners Division, "Jaisalmer House", 26, Mansingh Road, New Delhi-HO OIL Subject: Intimation to the Central Government of receipt of foreign contribution by way of gift from relative:

1. Name of the recipient in full (in block letters):

2. Date of birth: / '

3. Name of Father/Husband:

4. Permanent address:

5. P. A.N. of the recipient in India:

6. Amount of foreign contribution received, if it exceeds Rs. 1 lakh or equivalent in a financial year:

7. Amount and the Number of the Bank Draft or telegraphic transfer or other communication including the Bank Details:

8. Income-tax registration number of the relative abroad and the name of the country of residence:

9. Name of the relative and relationship thereof, nationality and passport details: DECLARATION I hereby declare that the above particulars furnished by me are true and correct. Place: Date: Signature of the applicant (Name, in block letters) FORM FC-2 [See rule 7(1)] The Secretary to the Government of India, Ministry of Home Affairs, FCRA Wing / Foreigners Division, "Jaisalmer House", 26, Mansingh Road, New Delhi-110 OIL Subject: Application for seeking prior permission of the Central Government to accept foreign hospitality: [Note: For foreign hospitality availed in case of emergent medical aid situation, intimation to be given on plain paper to the Secretary, Ministry of Home Affairs at the address mentioned in FORM FC-2, within sixty days of such receipt of foreign hospitality.]

1. Name in'full (block letters):

2. Date of Birth: .3 . Name of father/husband:

4. Present address:

5. Permanent address: • .

6. Passport particulars (if already in possession): 30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

7. Status: -

(a) Member of Legislature:

(b) Office bearer of a political party:

(c) Judge of Supreme Court/High Court:

(d) Government servant:

(e) Employee of a Company/Corporation;

(f) Any other person or class of persons not specified in section 6

8. Names of countries/places to be visited with duration of stay:

9. The countries and places where foreign hospitality is to be accepted:

10. Duration and purpose of visit to the country(s)/place(s) mentioned in Column 9 with specific dates:

11. Particulars of host(s): -

(a) If an individual, his personal particulars including name, present address, permanent address, nationality, profession:

(b) If an Organisation/Institution/Association/Trust/ Foundation/Trade Union etc., full particulars thereof including -

(i) Full name and complete address:

(ii) Address of Head office/Principal office:

(iii) Aims and Objects:

(iv) Particulars of important office bearers:

12. @Full particulars, as in Column 11(a) and (b) of the foreign source, in case the actuallsource extending the hospitality is located in a country other than actually proposed to be visited:

13. Nature and duration of foreign hospitality* proposed to be accepted with specific dates and with specific details:

14. Nature of connection/dealing with the host and/or foreign source extending the hospitality:

15. Approximate expenditure to be incurred on hospitality:

16. Any other information of significance which the applicant may like to furnish: DECLARATION ' I hereby declare that the above particulars furnished by me are true and correct. Place: Date: Signature of the applicant (Name, in block letters^) ® Delete if not applicable. FORMFC-3 [See rule 9 (1) (a)]. No . Date , The Secretary to the Government of India, Ministry of Home Affairs, FCRA Wing / Foreigners Division, "Jaisalmer House", 26, Mansingh Road, New Delhi-110 Oil. Sub: Application for 'registration' under section 11(1) of the Foreign Contribution (Regulation) Act, 2010 for the acceptance of foreign contribution by an Association having definite cultural, economic, educational, religious or social programme: Sir, " I • _on behalf of the Association named hereafter apply for registration of the Association under clause (a) of sub-section (1) of section 6 of the Act for the acceptance of foreign contribution as per details given below:

1. (i) Name of the Association and its complete postal address: Name: Address: Town/City: District: State: Pin Code:

(c) Telephone No. of the Association (with STD code):

(d) Telephone no. (with STD code) / Mobile no. ~ of the Chief Functionary:

(e) e-Mail address:

(ii) If the Association is a registered Trust or Society please indicate its: [*nn ii—*3^3(j) ] «TR?T ^ i Tjzm : sraTCR^ 31

(a) registration number:"

(b) place of registration: (C).date'of registration: s (certified copy of the registration certificate to be attached).

(d)PANNo.: (Hi) Nature of Association:

(a) religious (b) cultural (c) economic (d) educational (e) social Note: If a religious Association, state whether (a) Hindu (b) Sikh (c) Muslim (d) Christian (e) Buddhist (f) Others.

(iv) Please indicate:

(a) Main aim(s) and object(s) of the Association (enclose a copy of the Memorandum of Association and/or the Articles of Association, if applicable);

(b) Main object(s) and definite programme(s) for which the foreign contribution is to be accepted/utilised:

(v) Details of names and addresses of the members of the Executive Committee/Governing Council etc. of the Association, starting with the Chief Functionary, in the following table: SI. No. Name Name of father/husband Nationality Occupation with address of place of work (at the time of filing the application. Phone/mobile no. if available.) Post held in the Association Relationship with other Member(s) oftheExe. Council / Governing body Address for correspondence

2. Enclosed/attached, fee of Rupees (in words) only remitted by (name of Bank & branch) Demand Draft/Bankers Cheque No. dated (in day/mm/year format)

3. Whether any Member of the Executive Committee /Governing Council etc. of the Association, including the Chief Functionary has, in the discharge of his/her official functions or private conduct:

(a) been convicted by any court of law:

(b) a prosecution for any offence pending against him/her:

(c) been found guilty of diversion or mis-utilisation of funds of the Association or any other Association in the past:

(d) has not been prohibited from accepting foreign contribution:

(e) is a Member or Chief Functionary of any other Association against whom an order under section 13 or 14 of the Foreign Contribution (Regulation) Act, 2010 (42 of 2010) has been passed:

4. Whether the applicant Association:

(a) is a branch/unit/associate of foreign based organisation or another Association already registered or granted prior permission under the Act. If so, name and address of the parent organisation should be furnished:

(b) attracts section 10 of the Act, if so details of the order passed by the Central Government:

(c) section 11(3) of the Act:

(c) has been directed in terms of section 9 (a) of the, Act to seek prior permission by the Central Government. If so, the number and date of the relevant order:

(d) had earlier been proceeded against as per provision of the Foreign Contribution (Regulation) Act 1976 (49 of 1976):

5. Whether:

(i) (a) the association was granted prior permission to receive foreign contribution under the Act or the Foreign Contribution (Regulation) Act, 1976 (49 of 1976) in the past. If so, the Ministry of Home Affairs letter number with date granting such prior permission:

(b) whether the account of the receipt and utilisation of the foreign contribution received above was sent to the Central Government in the prescribed Form. If so, the date of submission of the accounts:

(ii) Whether:

(a), the Association has received foreign contribution without the prior permission under the Act in the past. If so, full particulars of the foreign contribution received along with complete address of the bank branch and bank account number in which deposited should be furnished: 32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(b) said violation has been condoned by the Central Government:

(c) Association has been prohibited from accepting foreign contribution under the Act:

6. Whether the Association is functioning as editor, owner, printer or publisher of a publication required to be registered as "newspaper" under the Press and Registration of Books Act, 1867 (25 of 1867). If so, the details there of:

7. Whether: .

(i) the Association ever applied for registration under the Foreign Contribution (Regulation) Act 2010 (42 of 2010), and if so,

(a) the number & date of submission of application for registration:

(b) the number & date of the last communication, if any, received from the Ministry:

(c) whether registration was refused:

(d) whether application for registration is still pending: *

(iii) whether the Association ever applied for prior permission under the Foreign Contribution (Regulation) Act 2010 (42 of 2010), and if so,

(a) the number & date of submission of application for prior permission:

(b) the number & date of the last communication, if any, received from the Ministry:

(c) whether prior permission was refused: ~ '" ,. .

(d) whether application for prior permission^ still pending:

(iv) whether the Association has close links with another Association, or its unit or branch which has been,

(a) refused registration / prior permission under the Act:

(b) prohibited from accepting foreign contribution:

8. Details of:

(i) the activities of the Association during the past three years:

(ii) the audited statement of accounts of the Association for the past three years:

(iii) the area(s) of operation:

9. Whether the Association has been specified as an organisation of a political nature, not being a political party, under section 5 of the Act. If so, the details of the notification should be furnished:

10. Details of Bank:

(i) the name and address of the branch of the bank through which the foreign contribution shall be received:

(ii) the account number in the said branch of the bank:

11. Whether the Organisation/Association has been blacklisted/debarred from receiving any aid and/or assistance by any other Ministry/Department of Central Government and/or State Government or Statutory Authority, if so the details thereof:

12. Whether a recommendation certificate from any competent authority is attached, (and if so, the details):

13. Any other information, which the-Association may like to furnish: Yours faithfully, Signature of the Chief Functionary [Name of the Chief Functionary in block letters] (Seal of the Association) Declaration and Undertaking I hereby declare that the above particulars furnished by me are true and correct and undertake to:

(i) to inform the Central Government (Ministry of Home Affairs) within thirty days, if any change takes place in regard to" the name of the Association, its address, its registration, its nature, its aims and objects together with documentary evidence effecting the change.

(ii) to obtain prior permission for change of Members of the Executive Committee7 Governing Council, if, at any point of time, such change causes replacement of 50% or more of such Members as were mentioned in the application n 0 . dated : for registration under the Foreign Contribution(Regulation)Act, 2010 (42 of 2010) and undertake further not to accept any foreign contribution except with prior permission till the permission to replace the office-bearer(s) has been granted.

(iii) not to change the Bank and/or branch of the Bank without prior permission of the Central Government [the reason(s)for change of bank or branch of the bank shall have to be relevant andjustifiable\ and, Note: Proformafor change of Bank (or in the branch of the existing bank where exclusive foreign account number is being maintained) or Bank account is available in Ministry of Home Affairs web site |

(iv) not to accept any foreign contribution unless either registration certificate, as applied for hereinabove, or prior permission of the Central Government under the Foreign Contribution (Regulation) Act, 2010 (42 of 2010) is granted. Place: Date: x List of enclosures attached With this application: / [m II—TsPS 3(i)] «TR5I B̂T Wm : *ranmoi

1.

2. .

3. . - Signature of the Chief Functionary [Name of the Chief Functionary in block letters] (Seal of the Organisation/Association) Note:-

1. Receipt of application for registration is not a commitment for grant of registration by the Central Government.

2. An incomplete application i.e., without necessary document(s)/detail(s)/explanation(s) is liable to be

Find the provision, not just read it

The full text above is free, and it stays free. What a free CourtMesh account adds is everything you cannot do by reading one page at a time:

  • Search 49,000+ Central and State enactments by what a provision says, not by its number
  • Jump from any section to every judgment that has applied it
  • Search 300 million+ Indian court records alongside the statute
  • Ask a research agent to find and read the case law on a provision for you

Free account. No card. About a minute to create.

Create a free account

Need this as data, not as a page? Foreign Contribution (Regulation) Rules 2011 is one of 49,000+ enactments on CourtMesh. The Indian court cases API serves the case law that cites these provisions over JSON, with API documentation and plans and pricing. See also the judgment library.