\-3 / Through WAN/FAX From Most Irnmediate The Director General of Police, Haryana, Panchkula.
To
1. All Heads of Police offices in Haryana.
2. All Branch Incharges of PHQ (H), Panchkula No.:n Lj il -i _ ,{-14;/r-z dated iJ, fi "- i:;i - *r.i ff, Subject. Notification dated o7s August, zorT reg. arnendment in Rule r3.7 of Punjab Police Rule notified on zSth June, 2oo1.
Memo.
Enclosed please find herewith a copy of memo No. r3/36/zor6-5HG I dated ryltlzotT received from the State Government of Haryana along with a copy of 'Gazette Nottficatton' of amendment in rule r3.7 of PPR w.r.t. this office memo No. 67o7-6717-2 dated z6loTlzoor, on the subject cited above.
2. The 'Gazette Notifi,cation' No. G.S.R.-rr/const./Art.3 oglzotT dated 7tr' Augttst,zotl should be linked properly with amendment in Punjab Police Rule and ensured meticulous compliance of the said notification, please.
Encl: As Above;
L (Rakesh Krrmar Arya, IpS) 81 DlG/Administration (H) {-,L for Director General of police, I{aryanat4 OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL OF POLICE. IITRYAIVA. PAIVCHKUI,\.
Endst. No.T 5L! '1"{ /T-z dated panchkura, the o fr - #:B - pR lF:A copy alongwith a copy of it's enclosrru.
'- is " i6.*u.ded to the Incharge/IT Cell- PHQ (H), Panchkula for uploading the same at Haryana police official website.
(Rakesh I(umar Arya, IpS) DlG/Administration (H) for Director General of Police, Haryana t4 t' , "Nt ;iM tr ilr 'l* 4P 'T-- r) Memo No. 13/3612016-5HG I From The Additional Chief Secretary to Government Haryana, Home Department.
To The Superintendent, Cabinet, Secretary, Council of Ministers, Haryana Dated Chandigarh the 10.11.2017 Subject:- Proposal for amendment in rule 13.7 of PPR notified on 28th june,
2001.
F, -'lo va c, r07u/ ***** Reference your letter No. 9/15312017-1 Cabinet dated 1,6.207 on the ect noted above.
A copy of Gazette Notification of amendment in rule 13.7 of PPR sent for information and necessary action in the matter. (Copy enclosed).
*-\L Endst. No. 1313612016-5HG I Section Officer Home for Addl. Chief Secretary to Govt. Haryan4 Home Department.
Dated l0.l 1 .?017 ,ffi-*. . tz33?ff-zA copy is forwarded to DGP, Haryana w.r.t. his dated 269.2017 for information and necessary action.
D,riL-=- h lr*t \ ftr .-\r Section Officer Home for Addl. Chief Secretary to Govt. Haryan4 Home Department.
/" q Ir \ y'r' t;
/:
(lvi) Regd. No. CHD/0093/2015–2017 Haryana Government Gazette Published by Authority © Govt. of Haryana No. 32-2017] p.Mhx<+] eaxyokj] fnukad 8 vxLr] 2017 ¼16 Jko.k] 1939 'kd½ fo/kk;h ifjf’k"V Øekad fo"k; oLrq ì`"B Hkkx I vf/kfu;e dqN ugha Hkkx II v/;kns’k dqN ugha Hkkx III izR;k;ksftr fo/kku vf/klwpuk la[;k lkådkåfuå11@lafoå@vuqå309@2017] fnukad 7 vxLr] 2017 571&580 &iatkc iqfyl ¼gfj;k.kk la’kks/ku½ fu;e] 2017- ¼izkf/kd̀r vaxzsth vuqokn lfgr½ Hkkx IV ’kqf)&iphZ] iqu% izdk’ku rFkk izfrLFkkiu dqN ughaA HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 571 Hkkx&III gfj;k.kk ljdkj x`g foHkkx vf/klwpuk fnukad 7 vxLr] 2017 la[;k lkådkåfuå11@lafoå@vuqå309@2017.& gfj;k.kk iqfyl vf/kfu;e] 2007 ¼2008 dk gfj;k.kk vf/kfu;e 25½ dh /kkjk 92 dh mi/kkjk ¼1½ ds lkFk ifBr Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq;s] gfj;k.kk ds jkT;iky] blds }kjk] iatkc iqfyl fu;e] 1934] gfj;k.kk jkT;kFkZ] dks vkxs la’kksf/kr djus ds fy;s fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~%& 1- ;s fu;e iatkc iqfyl ¼gfj;k.kk la'kks/ku½ fu;e] 2017] dgs tk ldrs gSaA 2- iatkc iqfyl fu;e] 1934 esa] fu;e 13-7 ds LFkku ij] fuEufyf[kr fu;e izfrLFkkfir fd;k tk;sxk] vFkkZr~%& ^^13-7 fuEu fo|ky; ikB~;Øeksa esa izos’k ds fy;s flikfg;ksa dk p;u& ¼1½ izk:Ik 13-7 ds vuqlkj lwph ^[k* jkT; iqfyl eq[;ky; esa cuk;h tk;sxhA blesa fuEu fo|ky; ikB~;Øe esa izos'k ds fy;s p;fur lHkh flikfg;ksa ds uke 'kkfey gksaxsA lwph ^[k* esa p;u lEiw.kZ jkT; ds fy;s izfr o"kZ fd;k tk;sxk rFkk o"kZ ds fy;s lkekU; rFkk fofHkUu vkjf{kr izoxksaZ ds fy;s vo/kkfjr lhVksa dh la[;k rd lhfer gksxhA o"kZ esa fuEu fo|ky;
ikB~;Øe ds fy;s lhVksa dh la[;k lEiw.kZ jkT; esa eq[; flikfg;ksa dh fo|eku fjfDRk;ksa rFkk ,d o"kZ ds Hkhrj l`ftr gksus okyh lEHkkO; fjfDr;ksa dss vk/kkj ij vo/kkfjr dh tk;sxhA o"kZ esa fuEu fo|ky; ikB~;Øe esa izos'k ds fy;s vo/kkfjr dqy lhVsa fuEu vuqlkj Hkjh tk;saxh %& ¼d½ 62 izfr'kr lhVsa flikfg;ksa ds lsok fjdkMZ ds ;ksx] fuEu fo|ky; izos'k ijh{kk ¼,y-,l-bZ-Vh-½ uked izfr;ksfxrk ijh{kk esa izkIr vad rFkk ijsM ds vk/kkj ij Hkjh tk;saxh( ¼[k½ 35 izfr'kr lhVsa T;s"Brk ,oe~ mi;qDrrk ds vk/kkj ij;
¼x½ 03 izfr'kr lhVsa lsok esa laxr mRd`"V dk;Z ds vk/kkj ij@vf[ky Hkkjrh; iqfyl [ksyksa rFkk M;wVh ehV@jk"V~h; [ksyksa esa Lo.kZ ind vFkok jtr ind izkIr djus okyksa vFkok ljdkjh M;wVh dk;Z ds nkSjku vlk/kkj.k cgknqjh fn[kkus ds vk/kkj ij % ijUrq dksbZ Hkh flikgh bl vof/k ds nkSjku tc og cM+k n.M Hkksx jgk gS] rks inksUufr lwph [k esa izos'k ds fy;s ik= ugha gksxk A ¼2½ fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk xYkr mRrj ds vadu ¼ekfdZax½ ds fy;s 0-25 vad dh nj ls udkjkRed vadu ¼ekfdZax½ ds micU/k lfgr izR;sd ,d vad okys 140 cgqfo/k fodYi iz'u dh uCcs feuV dh vof/k dh vkWuykbZu oLrqfu"B fdLe dh ijh{kk gksxh A vkWuykbZu fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk esa mifLFkr gksus okyk izR;sd mEehn~okj vfUre :Ik ls viuh ijh{kk izLrqr djus ds ckn rRdky Ldzhu ij vius ijh{kk vad ¼Ldksj½ ns[kus ds fy;s ;ksX; gksxk rFkk mls ijh{kk ds ckn mlds vad ¼Ldksj½ dkMZ dh gkMZ izfr Hkh nh tk;sxh A fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk ds fy;s ikB~;dze ogh gksxk tks flikgh dh ewy HkrhZ ikB~;dze ds fy;s fofgr gS A fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk esa vgZrk izkIr djus ds fy;s de ls de 50 izfr'kr vad ¼Ldksj½ ysus gkasxs A dsoy ogh mEehnokj tks fuEufyf[kr vgZrk izkIr djsaxs mUgsa gh ijsM ijh{kk esa cSBus ds fy;s rFkk bl izoxZ esa vfUre p;u ds fy;s vuqKkr fd;k tk;sxk A ¼d½ ijssM ijh{kk % lHkh ik= mEehnokjksa dks fuEufyf[kr lfgr dqy 10 vadksa dh ijsM ijh{kk esa mifLFkr gksuk gksxk%& ¼1½ VuZvkmV & 01;
¼2½ ekfpZax & 02;
¼3½ vkeZ fMªy & 02;
¼4½ dek.M daVªksy & 02;
¼5½ oSiu gS.Mfyax & 03- ¼[k½ lwph ^[k* ds fy;s flikfg;ksa ds p;u gsrq dksbZ Hkh lk{kkRdkj ijh{kk ugha gksxh A ¼3½ ik=rk%& ¼d½ 62 izfr'kr p;u izoxZ %& lHkh flikgh mudh 'kSf{kd ;ksX;rkvksa dks /;ku esa j[ks fcuk fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk esa cSBus ds fy;s ik= gksaxs] ;fn os 35 o"kZ dh vk;q ls de ds gSa rFkk o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] dh tuojh ds izFke fnu dks iakp o"kZ dh vgZd lsok iwjh dj yh gks A HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 572 ¼[k½ 35 izfr'kr p;u izoxZ %& lHkh flikgh mudh 'kSf{kd ;ksX;rkvksa dks /;ku esa j[ks fcuk T;s"Brk ,oe~ mi;qDrrk vk/kkj vFkkZr~ 35 izfr'kr izoxZ esa lwph ^[k* esa ykus ds fy;s ik= gksaxs] ;fn os 35 ls 40 o"kZ dh vk;q ds chp esa gSa rFkk o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] dh tuojh ds izFke fnu dks iakp o"kZ dh vgZd lsok iwjh dj yh gSA rFkkfi] bl izoxZ esa cSBus okys mEehnokjksa dks bl izoxZ esa p;u ds fy;s fopkj.k gsrq ik=rk ds fy;s de ls de 31 vadksa dk csUpekdZ izkIr djuk gksxkA ¼x½ 3 izfr'kr p;u izoxZ%& lHkh flikgh mudh 'kSf{kd ;ksX;rkvksa dks /;ku esa j[ks fcuk 3 izfr'kr izoxZ esa vFkkZr~ lsok esa laxr mRd`"V dk;Z@vf[ky Hkkjrh; iqfyl [ksy rFkk M;wVh ehV@jk"Vªh; ;k vUrjkZ"Vªh;
[ksyksa esa Lo.kZ ;k jtr ind izkIr djus vFkok dk;kZy; M;wVh ds dk;Z ds nkSjku vlk/kkj.k cgknqjh fn[kkus ds vk/kkj ij lwph ^[k* esa ykus ds fy;s ik= gksaxs] ;fn os 40 o"kZ dh vk;q ls de gSa rFkk o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] dh tuojh ds izFke fnu dks vgZd lsok ds iakp o"kZ iwjs dj fy;s gaS % ijUrq&&
(i) vkjf{kr izoxZ ls lEcfU/kr flikgh tks ljdkjh fgnk;rksa ds vuqlkj izoxZ ds fy;s vf/kdre fofgr vk;q lhek ds fudV HkrhZ fd;s x;s gSa] rks mUgsa lsok ds ikap o"kZ iwjs djus ds ckn de ls de rhu yxkrkj volj fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk esa cSBus dh vuqefr pkgs mlus 35 o"kZ dh vk;q iwjh dj yh gS] vf/kdre 40 o"kZ dh vk;q rd nh tk;sxh (
(ii) flikgh ds :Ik esa HkrhZ HkwriwoZ lSfud dks ikap o"kZ dh vgZd lsok iwjh djus ds ckn vk;q dks /;ku esa j[ks fcuk rhu yxkrkj volj fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk esa cSBus ds fy;s vuqKkr fd;s tk;saxs(
(iii) fdlh Hkh mEehnokj dks 62 izfr'kr rFkk 35 izfr'kr p;u izoxZ esa ,d lkFk ik= ugha le>k tk;sxk A HkwriwoZ lSfud ;k vkjf{kr izoxZ ds mEehnokj tks 35 o"kZ ls vf/kd vk;q ds gSa] mUgsa ;k rks fuEu fo|ky;
izos’k ijh{kk dks iwjk djus ds fy;s vius izFke volj esa fudyuk gksxk ;k 35 izfr'kr p;u izoxZ ds fo:)
fopkjs tkus ds fy;s ik= cuus ls iwoZ fyf[kr esa mls NksM+uk gksxk (
(iv) 3 izfr'kr izoxZ esa ik= mEehnokj dks 62 izfr'kr ;k 35 izfr'kr p;u izoxZ esa ,d lkFk Hkh fopkjk tk ldrk gSA rFkkfi] tgka ,sls mEehnokj dk uke ,d p;u izoxZ ls vf/kd esa izdV gksrk gS] rks mEehnokj dks ml izoxZ ftlesa mldss vfUre p;u ds vf/kd ls vf/kd volj gksa] esa foHkkxh; p;u lfefr }kjk fopkjk tk;sxkA rFkkfi] p;u izoxZ ds fdlh ,d esa mldk uke j[kus@ykus ds ckjs esa foHkkxh; p;u lfefr dk fu.kZ; vfUre gksxk A ¼4½ foHkkxh; p;u lfefr ¼Mh-,l-lh-½%& ¼d½ iqfyl egkfuns'kd 62 izfr'kr] 35 izfr'kr rFkk 3 izfr'kr izR;sd ,d p;u oxZ ds fy;s fuEu fo|ky;
ikB~;Øe esa flikfg;ksa ds p;u ds fy;s ìFkd foHkkxh; p;u lfefr xfBr djsxkA izR;sd foHkkxh; p;u lfefr esa v/;{k ds :Ik esa vf/kdkjh tks iqfyl mi egkfujh{kd dh inoh ls uhps dk u gks rFkk lnL;ksa ds :Ik esa nks vf/kdkjh tks iqfyl mi v/kh{kd dh inoh ls uhps ds u gks] 'kkfey gksaxs A iqfyl egkfuns'kd ds vuqeksnu ls bl izdkj xfBr foHkkxh; p;u lfefr p;u izfdz;k dks fuokZ/k :Ik ls lapkfyr djus ds fy;s ;Fkk visf{kr cgqr ls vf/kdkfj;ksa@veys dks lg;ksftr dj ldrk gSA lHkh ik= mEehnokjksa ds fy;s fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk dsoy ,d fofgr LFkku ij bl ijh{kk ds nkSjku fofHkUu dsUnzksa esa vuqfpr dk;Z dh fdlh lEHkkouk dks oftZr djus ds fy;s vk;ksftr dh tk;saxh A ¼[k½ lsok fjdkMZ dk fu/kkZj.k f'k{kk] lsok ds nkSjku ikl fd;s x;s izf'k{k.k ikB~;dze rFkk iza’klk izek.k&i= ds vk/kkj ij fd;k tk;sxkA budks fn;s tkus okys vad fuEu vuqlkj gksaxs%& ¼i½ f’k{kk% Js.kh vaad 10$+2 01 fdlh rduhdh VsªM esa vkbZ-Vh-vkbZ- ;k iksfyVSDuhd egkfo|ky; izek.k&i= 02 fdlh VsªM esa vkbZ-Vh-vkbZ- ;k iksfyVSDuhd egkfo|ky; fMIyksek 03 Lukrd ¼dyk½ 03 Lukrd ¼foKku rFkk bathfu;fajax½ 05 fof/k Lukrd 08 HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 573 LukrdksRrj ¼dyk½ 06 LukrdksRrj ¼foKku½ 08 ¼ii½ iz'kalk izek.k&i= ¼lh-lh-½% lh-lh- vaad Js.kh& I 03 Js.kh& II 02 Js.kh& III 01 iz'kalk izek.k&i=ksa ds fy;s fn;s tkus okys dqy vad 10 ls vf/kd ugha gksaxsA dsoy iwoZ o"kZ dh izFke tqykbZ rd fn;s x;s iz'kalk izek.k&i= dks gh vadksa dh x.kuk ds fy;s fopkj esa fy;k tk;sxk A ¼iii½ ikl fd;s x;s izf'k{k.k ikB~;Øe% fdlh mEehn~okj }kjk ikl fd;s x;s izf’k{k.k ikB~;dzeksa ds fy;s fn;s tkus okys vf/kdre vad rhl gksaxsA dsoy o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] ls iwoZ o"kZ ds 31 fnlEcj rd mEehnokjksa }kjk ikl fd;s x;s izf’k{k.k ikB~;Øeksa dks gh vad nsrs le; fglkc esa fy;k tk;sxkA flikgh tks ewy HkrhZ izf’k{k.k ikB~;Øe esa loZrkseq[kh izFke] f}rh; rFkk r`rh; LFkku izkIr djrs gSa] mUgsa Øe'k% 15] 10 rFkk 5 vad fn;s tk;saxsA fdlh mEehn~okj }kjk ikl fd;s x;s lkekU; rFkk fo’ks"k izf’k{k.k ikB~;Øeksa ds fy;s fuEufyf[kr vad fn;s tk;saxs A lkekU; ¼vof/k½ vaad fo’ks"k ¼vof/k½ vaad nks lIrkg ls de ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 01 'kL=lkt ewy ikB~;Øe ¼10 ekl½s 10 nks lIrkg dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 02 ,u-,l-th-@lh-,-ih-,Q- ls iqfyl dek.Mks izf’k{kd ikB~Øe 06 nks lIrkg ls vf/kd fdUrq pkj lIrkg ls vuf/kd dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 03 ,u-,l-th-@lh-,-ih-,Q- ls cEc fuiVku ikB~;Øe &vfxze 06 pkj lIrkg ls vf/kd fdUrq Ng lIrkg ls vuf/kd dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 04 cEc fuiVku ikB~;Øe&ewy 05 Ng lIrkg ls vf/kd fdUrq vkB lIrkg ls vuf/kd dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 05 ewy dek.Mks ikB~;Øe ¼3 ekl½s 05 vkB lIrkg ls vf/kd fdUrq ckjg lIrkg ls vuf/kd dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 06 fo'ks"k 'kL= rFkk j.kuhfr ikB~;Øe ¼3 ekl½ 05 ckjg lIrkg ls vf/kd fdUrq lksyg lIrkg ls vuf/kd dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 07 Ekfgykvksa ds fy;s fujL= la?k"kZ ¼3 ekl½ 05 lksyg lIrkg ls vf/kd fdUrq chl lIrkg ls vuf/kd dh vof/k ds izf’k{k.k ikB~;Øe ds fy;s 08 Ikq:"kksa ds fy;s ;q) lEcU/kh dyk ¼3 ekl½s 05 chl lIrkg ls vf/kd ds izf’k{k.k ikB~;dze ds fy;s 10 fMªy ewy ikB~;dze ¼4 ekl½ 05 ¼iv½ udkjkRed vadu ¼ekfdZax½ % izfr;ksfxrk ijh{kk rFkk T;s"Brk ds nksuksa izoxksaZ ds fy;s vadksa dh x.kuk djrs le; izR;sd cM+s@y?kq n.M ds fy;s vad fuEufyf[kr nj ls dkVs tk;sssaxs%& n.M vaad izR;sd cM+s n.M ds fy;s 05 izR;sd y?kq n.M ds fy;s 02 vadksa dh dVkSrh ds fy;s ekuk x;k ¼fopkjk x;k½ cM+k@y?kq n.M dsoy ogh gksxk tks o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] ls iwoZ o"kZ dh tqykbZ ds izFke fnu dks ;k ls iwoZ fn;k x;k gSA HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 574 ¼5½ T;s"Brk ,oe~ mi;qDrrk ds vk/kkj ij vFkkZr~ 35 izfr'kr izoxZ esas p;u% ¼d½ mijksDr mifu;e ¼1½ esa ;Fkk of.kZr T;s"Brk ,oe~ mi;qDrrk ds vk/kkj ij 35 izfr'kr mEehnokjksa ds p;u ds fy;s] foHkkxh; p;u lfefr lsok fjdkMZ ds fy;s bl izoxZ esa vad mijksDr mifu;e ¼4½ esa ;Fkk of.kZr mlh vk/kkj ij nsxh A vkxs bl izoxZ ds fy;s] vad vf/kdre 24 vadksa ds v/;/khu ikap o"kZ dh vgZd lsok ds ckn lsok ds izR;sd lEiw.kZ dyS.Mj o"kZ ds fy;s 2 vadksa dh nj ls o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] dh izFke tuojh dks lsok dky ds fy;s Hkh fn;s tk;saxs % ijUrq NwV&izkIr eq[; flikgh tks iqfyl egkfuns'kd] gfj;k.kk ds LFkkbZ vkns’k dzekad 127@2008] fnukad 22 flrEcj] 2008 ds n`f"Vxr inksUur fd;s x;s Fks vius ifj.kkfed izfrorZu ds n`f"Vxr T;s"Brk ,oe~ mi;qDrrk ds vuqlkj lwph ^[k* esa vius ukeksa ds izos'k ds fy;s bPNqd gSa] rks os fyf[kr esa viuh lgefr nsrs gq;s vius Lo;a ds fgr esa ,slk dj ldrs gSa rFkk lwph ^[k* eas 'kkfey fd;s tkus ij flikgh ds in ij izfrofrZr gks tk;saxs A ¼6½ 3 izfr’kr izoxZ esa p;u% ¼d½ izR;sd fuEufyf[kr izoxkZsa ds fy;s ,d izfr'kr dh nj ls 3 izfr'kr izoxZ esa fuEu fo|ky; izos’k ds fy;s flikfg;ksa dk p;u iwoZorhZ o"kZ ftlesa p;u fd;k tkrk gS] ds 31 fnlEcj rd jkT; iqfyl eq[;ky; esa muds lEcfU/kr iqfyl egkfujh{kdksa ds ek/;e ls iqfyl v/kh{kd }kjk vxzsf"kr flQkfj’kksa esa ls foHkkxh;
p;u lfefr }kjk fd;k tk;sxk A ¼i½ Lksok esa laxr mRd`"V dk;Z ds vk/kkj ij % ¼1 izfr'kr½ ¼ii½ vf[ky Hkkjrh; iqfyl [ksyksa rFkk M;wVh ehV@jk"V~h;
[ksyksa esa Lo.kZ ;k jtr ind izkIr djus ij% ¼1 izfr'kr½ ¼iii½ ljdkjh M~;wVh dk;Z ds nkSjku vlk/kkj.k cgknqjh fn[kkus ij % ¼1 izfr'kr½ ¼a[k½ tc dHkh] bl izoxZ esa flQkfj'k ds fy;s dksbZ Hkh ekeyk miq;Dr ugha ik;k tkrk gS] rks iqfyl v/kh{kd lEcfU/kr iqfyl egkfujh{kdksa ds ek/;e ls jkT; iqfyl eq[;ky; esa bl izHkko dk ^^dksbZ flQkfj'k u djus dk izek.k&i=^^ Hkstsxk % ijUrq flikgh tks f[kykM+h izoxZ ds fy;s vkjf{kr inksa ds fo:) lsok esa HkrhZ gq;s gSa] ls lEcfU/kr 3 izfr'kr izoxZ esas p;u ds fy;s fopkjk/khu [ksy miyfC/k;ka dsoy muds lsok xzg.k djus ds ckn dh vof/k ls lEcfU/kr gksuh pkfg;s A ¼7½ esfjV dk Øe% ¼d½ lwph ^[k* esa izos'k ds fy;s mijksDr of.kZr rhu fofHkUUk izoxksaZ ds fy;s flikfg;ksa dh ijLij esfjV vo/kkfjr djus ds iz;kstu ds fy;s] tc dHkh] nks ;k nks ls vf/kd flikfg;ksa ds vad ¼aLdksj½ miyfC/k cjkcj ikbZ tkrh gS] rks flikgh tks lsok esa ofj"B gS] dks igys p;fur fd;k tk;sxk] vkxs ;fn] nks ;k nks ls vf/kd flikgh ftlds cjkcj vad ¼aLdksj½ rFkk cjkcj T;s"Brk gS] rks flikgh tks ewy HkrhZ ikB~;dze dh ijLij esfjV esa mPprj gS] dks izFke lwph ^[k* esa yk;k tk;sxk] vUr esa] ;fn fQj Hkh flikfg;ksa ds chp cjkcjh jgrh gS] rks flikgh tks vk;q esa T;s"B gS mls igys p;fur fd;k tk;sxk A ¼[k½ inksUufr esa vkj{k.k dh ljdkjh ikWfylh] ;fn dksbZ gks] 62 izfr'kr rFkk 35 izfr’kr izoxZ esa lwph ^[k* esa flikfg;ksa ds p;u ds fy;s mldk ikyu fd;k tk;sxk A rFkkfi] lsok esa laxr mRd`"V dk;Z ds vk/kkj ij vf[ky Hkkjrh; iqfyl [ksyksa@M;wVh ehV@jk"V~h; [ksyksa rFkk vlk/kj.k cgknqjh ds fy;s flikfg;ksa ds p;u gsrq cus 3 izfr’kr izoxZ esa dksbZ Hkh vkj{k.k ikWfylh ykxw ugha gksxhA ¼x½ dksbZ Hkh izrh{kk lwph ugha gksxhA lhV tks fdlh o"kZ esa fdlh mijksDr of.kZr izoxZ esa [kkyh jg tkrh gS] rks os lekIr gks tk;saxh A ¼8½ foHkkxh; p;u lfefr dh flQkfj'ksa vfUre ugha gksxh tc rd os iqfyl egkfuns'kd }kjk vuqeksfnr ugha dh xbZ gaSA iqfyl egkfuns'kd dsoy lwph ds lE;d~ laoh{kk ds ckn gh blds lghiu ds ckjs esa viuk vuqeksnu iznku djsxkA iqfyl egkfuns'kd lwph esa xYkrh@=qfV] ;fn dksbZ gks] dks Bhd djus ds fy;s ;k rks lEcfU/kr foHkkxh;
p;u lfefr ls dksbZ LIk"Vhdj.k ekaxus ds fy;s fopkj dj ldrk gS ;k lwph dks okfil Hkst ldrk gSA ^^A HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 575 iz:i la[;k 13-7 iqfyl foHkkx lEiw.kZ jkT;
inksUufr lwph&[k Hkkx&I dqy lsok fjdkMZ] izfr;ksfxrk&ijh{kk esa izkIr vadksa vFkkZr~ fuEu fo|ky; izos’k ijh{kk ¼,y-,l-bZ-Vh-½ rFkk ijsM ds vk/kkj ij 62 izfr’kr izoZx ds v/khu p;fur flikfg;ksa dh lwphA Hkkx&II ofj"Brk&,oa&mi;qDrrk ds vk/kkj ij 35 izfr’kr izoZx ds v/khu p;fur flikfg;ksa dh lwphA Hkkx&III ukSdjh esa lqlaxr mRd`"V dk;Z ¼iznZ’ku½@vf[ky Hkkjrh; iqfyl [ksy rFkk M~;wVh ehV@jk"Vªh; [ksyksa esa Lo.kZ ind ;k jtr in~d izkIr djus ;k dk;kZy; M~;wVh ds dk;Z ds nkSjku cgknqjh ds viokfnd iznZ’ku ds vk/kkj ij 03 izfr’kr izoZx ds v/khu p;fur flikfg;ksa dh lwphA fnukad%& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& vkns’k la[;k%& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& fVIi.kh uke&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& la[;k&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jke fuokl] vij eq[; lfpo] gfj;k.kk ljdkj] x`g foHkkxA HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 576 [Authorised English Translation] HARYANA GOVERNMENT HOME DEPARTMENT Notification The 7th August, 2017 No. G.S.R.-11/Const./Art.309/2017.― In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, read with sub-section (I) of section 92 of the Haryana Police Act, 2007 (Haryana Act 25 of 2008), the Governor of Haryana hereby makes the following rules further to amend the Punjab Police Rules, 1934, in their application to the State of Haryana, namely:-
(1) These rules may be called the Punjab Police (Haryana Amendment) Rules, 2017.
(2) In the Punjab Police Rules, 1934 (hereinafter called the said rules), for rule 13.7, the following rule shall be substituted, namely:- “13.7 –Selection of Constables for admission to Lower School Courses :-
(1) A list B shall be maintained at the State Police Headquarters as per Form 13.7. It shall include the names of all constables selected for admission to the Lower School Course. Selection to the list B shall be made annually for the entire State and shall be limited to the number of seats determined for the general and different reservation categories for the year. The number of seats for Lower School Course in a year shall be determined on the basis of existing vacancies of head constables and the vacancies likely to be created within one year in the entire State. The total seats determined for admission to Lower School Course in a year shall be filled up as under :-
(a) 62 % of the seats shall be filled up on the basis of aggregate of constable’s service record, marks obtained in a competitive examination called the Lower School Entrance Test (LSET) and parade;
(b) 35 % on the basis of seniority-cum-fitness;
(c) 03 % on the basis of consistent outstanding performance in job / obtaining gold or silver medal in all India police games and duty meet / national games or exceptional display of bravery during the course of performance of official duty:
Provided that no constable during the period when he is undergoing major punishment shall be eligible for entry into list B.
(2) The Lower School Entrance Test shall be an online objective type test of ninety minutes duration comprising of one hundred forty multiple choice questions carrying one mark each with a provision of negative marking at the rate 0.25 mark for marking an incorrect answer. Every candidate appearing in the online Lower School Entrance Test on submitting his test finally shall be able to view his test score on the screen instantly and shall also be given a hard copy of his score card, after the test. The syllabus for Lower School Entrance Test shall be the same as prescribed for the basic recruit course for constable. Constable shall have to score a minimum of fifty percent to qualify in the Lower School Entrance Test. Only those who qualify shall be allowed to appear in the parade test and for eventual selection within this category.
(a) Parade test: All the eligible candidates shall appear in a parade test of total 10 marks with the following breakup :
(i) Turn out - 01 ;
(ii) Marching - 02;
(iii) Arms drill - 02;
(iv) Command control - 02;
(v) Weapon handling - 03.
(b) There shall be no interview test for selection of constables for List B.
(3) Eligibility:
(a) 62% selection category: All constables irrespective of their educational qualifications shall be eligible to appear for Lower School Entrance Test, if they are under the age of 35 years and have completed 5 years of qualifying service on the 1st day of January of the year in which selection is made.
(b) 35% selection category: All constables irrespective of their educational qualifications shall be eligible to be brought on list B on seniority-cum-fitness basis i.e. under 35 % category if they are between 35 to 40 years of age and have completed 5 years of qualifying service on the 1st day of January of the year in which selection is made. However, candidates appearing under this category shall have to attain a minimum bench mark of 31 marks to be eligible for consideration for selection under this category.
HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 577
(c) 03 % selection category: All constables irrespective of their educational qualifications shall be eligible to be brought on list B under 03 % category i.e. on the basis of consistent outstanding performance in job / obtaining gold or silver medal in all India police games and duty meet / national or international games or exceptional display of bravery during the course of performance of official duty if they are under the age of 40 years and have completed five years of qualifying service on the 1st day of January of the year in which selection is made.
Provided that -
(i) a constable belonging to reserve category who is recruited near the maximum prescribed age limit for the category as per Government instructions shall be allowed to appear in Lower School Entrance Test (LSET) for minimum three consecutive chances after completion of five years of service even if he has crossed the age of 35 years up to maximum of 40 years of age;
(ii) an ex-serviceman enrolled as constable shall be allowed to appear in Lower School Entrance Test (LSET) for three consecutive chances irrespective of age after completion of five years of qualifying service;
(iii) no candidate shall be considered eligible under 62% as well as 35 % selection category simultaneously. The ex-servicemen or reserve category candidate who is over 35 years of age shall have to either, first exhaust his chance to compete in Lower School Entrance Test (LSET) or surrender it in writing before becoming eligible to be considered against 35 % selection category;
(iv) a candidate eligible under 03% category may be simultaneously considered under 62% or 35% selection category. However, where the name of such candidate appears in more than one selection category, the candidate shall be considered by the Departmental Selection Committee under the category in which chances of his final selection are maximum. However, the decision of the Departmental Selection Committee regarding retaining / bringing his name under one of the selection category shall be final.
(4) Departmental Selection Committees (DSCs) :
(a) The Director General of Police shall constitute separate Departmental Selection Committees for selection of constables to Lower School Course one each for the 62%, 35% and 03% selection category.
Each DSC shall consist of an officer not below the rank of Deputy Inspector General of Police as Chairperson and two officers not below the rank of Deputy Superintendents of Police as Members. The DSC so constituted with the approval of Director General of Police may co-opt as many officers/staff as required for the smooth conduct of selection process. For all eligible candidates, the Lower School Entrance Test shall be held at one prescribed place only to rule out any possibility of unfair practice at different centres during this examination.
(b) The assessment of service record shall be done on the basis of education, training courses passed and commendation certificate during the service.
The marks assigned to these shall be as follows:-
(i) Education :
Class Mark 10 +2 01 ITI or Polytechnic college Certificate in any Technical trade 02 ITI or Polytechnic college Diploma in any Trade 03 Graduate (Arts) 03 Graduate (Science and Engineering) 05 Law Graduate 08 Post Graduate (Arts) 06 Post Graduate (Science) 08
(ii) Commendation Certificates (CC) :
CC Mark Class I 03 Class II 02 Class III 01 HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 578 Total marks to be awarded for commendation certificates shall not exceed 10. Commendation granted upto 1st July of the previous year only shall be taken into consideration for counting the marks.
(iii) Training Courses Passed:
Maximum marks awarded for training courses passed by a candidate shall be thirty. Only the training courses passed by the candidates upto 31st December of the year preceding the year in which selection is made shall be taken into account while awarding marks. Constables who obtain all round 1st, 2nd and 3rd positions in the basic recruit training course shall be awarded 15, 10 and 05 marks respectively. Following marks shall be given for general and special training courses passed by a candidate.
General (Duration) Mark Special (Duration) Mark For training courses of less than two weeks 01 Armourer Basic Course- (10 M) 10 For training courses of two weeks duration 02 Police commando Instructor Course by National Security Guard/ Central Armed Police Force 06 For training courses of duration exceeding 2 weeks but not exceeding 4 weeks.
03 Bomb Disposal Course – Advance by National Security Guard/ Central Armed Police Force 06 For training courses of duration exceeding 4 weeks but not exceeding 6 weeks.
04 Bomb Disposal Course - Basic 05 For training courses of duration exceeding 6 weeks but not exceeding 8 weeks 05 Basic Commando Course - (3M) 05 For training courses of duration exceeding 8 weeks but not exceeding 12 weeks 06 Special Weapon and Tactics Course -(3M) 05 For training courses of duration exceeding 12 weeks but not exceeding 16 weeks 07 Un-Armed Combat for Women - (3M) 05 For training courses of duration exceeding 16 weeks but not exceeding 20 weeks 08 Martial Arts for Men – (3M) 05 For training courses exceeding 20 weeks 10 Drill Basic Course – ( 4 M) 05
(iii) Negative marking :
Marks at the following rate shall be reduced for every major/minor punishment while calculating marks for both categories of competitive examination and seniority:- Punishment Mark For every major punishment 05 For every minor punishment 02 The major / minor punishment considered for deduction of marks shall only be those which have been awarded on or before the 1st day of July of the year preceding the year in which selection is made.
(5) Selection on the basis of seniority-cum-fitness i.e. under 35 % category:
(a) For selection of 35% candidates on the basis of seniority-cum-fitness as mentioned in sub-rule (1) above, the Departmental Selection Committee shall grant marks in this category for service records on the same basis as mentioned in sub-rule (4) above. Further for this category, marks shall also be awarded for the length of service as on 1st January of the year in which selection is made at the rate of 2 marks for each completed calendar year of service after 5 years of qualifying service subject to a maximum of 24 marks:
Provided that exemptee Head Constables who were promoted in view of Director General of Police, Haryana standing order No. 127/2008, dated the 22nd September, 2008 are willing for admission of their names to list B according to seniority-cum-fitness in view of their consequential reversion then they can do so in their own interest by giving their consent in writing and on being admitted to list B shall be reverted to the rank of constable.
(6) Selection under 3% category :
(a) Selection of constables for Lower School entrance under 3% category at the rate of one percent for each of the following categories shall be made by the Departmental Selection Committee from amongst the recommendations forwarded by the Superintendents of Police through their respective HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 579 Inspectors General of Police to the State Police Headquarters up to 31st December of the preceding year in which selection is made.
(i) on the basis of consistent outstanding performance in job- (1%);
(ii) attaining Gold or Silver Medal in All India Police Games & Duty Meet/National Games-(1%);
(iii) exceptional display of bravery during the course of performance of official duty- (1%);
(b) Whenever, no case is found suitable for recommendation under this category, the Superintendent of Police shall forward a ‘ no - recommendation certificate’ to this effect to the State Police Headquarters through the respective Inspectors General of Police;
Provided that sports achievements under consideration for selection under 3% category pertaining to constables who have been enrolled into service against posts reserved for Sportspersons category relate only to the period, after their having joined the service.
(7) Order of merit :
(a) For the purpose of determining inter-se-merit of the constables for the aforementioned three different categories for admission to list B, wherever, the score / achievement of two or more constables is found to be equal, the constable who is senior in service shall be selected first; further, in case, two or more constables who have equal scores and the same seniority, then the constable who is higher on inter-semerit of the basic recruits course shall be brought on list B first, finally, if there is still a tie between candidates, the constable who is senior in age shall be selected first.
(b) Government policy on reservation in promotion, if any, shall be followed for selection of constables for list B under 62% as well as for 35% category. However, no reservation policy shall be applicable under 3% category meant for selection of constables on the basis of Consistent Outstanding Performance in job, All India Police Games / Duty Meet / National Games and for Exceptional Bravery.
(c) There shall be no waiting list. Seats which remain unfilled in any of the above mentioned category in a year shall lapse.
(8) The recommendations of the Departmental Selection Committee shall not be final until the same are approved by the Director General of Police. The Director General of Police shall accord his approval only after due scrutiny of the list about its correctness. The Director General of Police may either consider to seek any clarification or refer the list back to the Departmental Selection Committee concerned for correction of errors / omission in the list, if any.”.
HARYANA GOVT. GAZ. , AUG. 8, 2017 (SRVN. 16, 1939 SAKA) 580 FORM NO. 13.7 POLICE DEPARTMENT ENTIRE STATE PROMOTION LIST-B
PART I- LIST OF SELECTED CONSTABLES UNDER 62% CATEGORY ON THE BASIS OF AGGREGATE OF SERVICE RECORD, MARKS OBTAINED IN A COMPETITIVE EXAMINATION I.E. LOWER SCHOOL ENTRANCE TEST (LSET) AND PARADE.
PART II- LIST OF SELECTED CONSTABLES UNDER 35% CATEGORY ON THE BASIS OF SENIORITY-CUM-FITNESS.
PART III- LIST OF SELECTED CONSTABLES UNDER 03% CATEGORY ON THE BASIS OF CONSISTENT OUTSTANDING PERFORMANCE IN JOB/OBTAINING GOLD OR SILVER MEDAL IN ALL INDIA POLICE GAMES AND DUTY MEET/NATIONAL GAMES OR EXCEPTIONAL DISPLAY OF BRAVERY DURING THE COURSE PERFORMANCE OF OFFICIAL DUTY.
DATE:- ___________________________ ORDER NO. ___________________________ REMARKS NAME_______________________________NO.______________________________ RAM NIWAS, Additional Chief Secretary to Government Haryana, Home Department, Chandigarh.
55524—L.S.—H.G.P., Chd.