(1) If any person to whom a licence has been granted contravenes any of the conditions subject towhich such licence Was granted; such person shall, without prejudice to any action that may be taken by the .Government:
under sub -section (5) or sub -section (6) of sect ion 4, be punishable with • fine which may extend to one thousand rupees.
(2) If any person to whom a permit has been granted by a licensee, conoit travenes any of the conditions subject to which such permit was granted, such person shall, without prejudice to any action that may be taken by the Government under sub -section (5)of section 4, be punishable with fine which may extend to one thousand rupees.
8. The giant, refusal or cancellation of a licence and the conditions subject to which a licence or permit is granted shall be within the sole discretion of the Government and shall not be liable to be called in question in any court.
,--` 4ARYANA GOVT. GAL (EXTRA), JULY 26, 1976 (SRAVANA. 4, 1898 SAKA)