THE JHARKHAND GAZETTE EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY 6 Vaishakh, 1940 (S) Ranchi, Thursday, 26th April, 2018 COMMERCIAL TAXES DEPARTMENT ------------ NOTIFICATION 26th April, 2018 Notification No. -21/2018 – State Tax S.O. No. 36 Dated 26th April, 2018:-- In exercise of the powers conferred by section 164 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the State Government hereby makes the following rules further to amend the Jharkhand Goods and Services Tax Rules, 2017, namely:-
(1) These rules may be called the Jharkhand Goods and Services Tax (Fourth Amendment) Rules, 2018.
(2) This notification shall be deemed to be effective from 18th April 2018.
2. In the Jharkhand Goods and Services Tax Rules, 2017, -
(i)in rule 89, for sub-rule (5), the following shall be substituted, namely:- “(5). In the case of refund on account of inverted duty structure, refund of input tax credit shall be granted as per the following formula:- Maximum Refund Amount = {(Turnover of inverted rated supply of good sand services) x Net ITC÷ Adjusted Total Turnover} - tax payable on such inverted rated supply of goods and services.
Explanation:-For the purposes of this sub-rule, the expressions – No. 452 Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 2
(a) “Net ITC” shall mean input tax credit availed on inputs during the relevant period other than the input tax credit availed for which refund is claimed under sub-rules (4A) or (4B) or both; and
(b) “Adjusted Total turnover” shall have the same meaning as assigned to it in sub-rule (4).” ;
(ii) for rule 97, the following rule shall be substituted, namely:- “97. Consumer Welfare Fund.-(1)All amounts of duty/state tax/ integrated tax /Union territory tax/cess and income from investment along with other monies specified in sub-section (2) of section 12C of the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944), section 57 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017) read with section 20 of the Integrated Goods and Services Tax Act, 2017 (13 of 2017), section 21 of the Union Territory Goods and Services Tax Act, 2017(14of 2017) and section 12 of the Goods and Services Tax (Compensation to States) Act, 2017(15 of 2017) shall be credited to the Fund:
Provided that an amount equivalent to fifty per cent. of the amount of integrated tax determined under sub-section (5) of section 54 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017, read with section 20 of the Integrated Goods and Services Tax Act, 2017, shall be deposited in the Fund.
(2) Where any amount, having been credited to the Fund, is ordered or directed to be paid to any claimant by the proper officer, appellate authority or court, the same shall be paid from the Fund.
(3) Accounts of the Fund maintained by the State Government shall be subject to audit by the Comptroller and Auditor General of India.
(4) The Government shall, by an order, constitute a Standing Committee (hereinafter referred to as the ‘Committee’) with a Chairman, a Vice-Chairman, a Member Secretary and such other members as it may deem fit and the Committee shall make recommendations for proper utilisation of the money credited to the Fund for welfare of the consumers.
(5) (a) The Committee shall meet as and when necessary, generally four times in a year;
(b) the Committee shall meet at such time and place as the Chairman, or in his absence, the Vice-Chairman of the Committee may deem fit;
(c) the meeting of the Committee shall be presided over by the Chairman, or in his absence, by the Vice-Chairman;
(d) the meeting of the Committee shall be called, after giving at least ten days’ notice in writing to every member;
(e) the notice of the meeting of the Committee shall specify the place, date and hour of the meeting and shall contain statement of business to be transacted thereat;
(f) no proceeding of the Committee shall be valid, unless it is presided over by the Chairman or Vice-Chairman and attended by a minimum of three other members.
(6) The Committee shall have powers -
(a) to require any applicant to get registered with any authority as the State Government may specify;
(b) to require any applicant to produce before it, or before a duly authorized officer of the Central Government or the State Government, as the case may be, such books, accounts, documents, Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 3 instruments, or commodities in custody and control of the applicant, as may be necessary for proper evaluation of the application;
(c) to require any applicant to allow entry and inspection of any premises, from which activities claimed to be for the welfare of consumers are stated to be carried on, to a duly authorised officer of the Central Government or the State Government, as the case may be;
(d) to get the accounts of the applicants audited, for ensuring proper utilisation of the grant;
(e) to require any applicant, in case of any default, or suppression of material information on his part, to refund in lump-sum along with accrued interest, the sanctioned grant to the Committee, and to be subject to prosecution under the Act;
(f) to recover any sum due from any applicant in accordance with the provisions of the Act;
(g) to require any applicant, or class of applicants to submit a periodical report, indicating proper utilisation of the grant;
(h) to reject an application placed before it on account of factual inconsistency, or inaccuracy in material particulars;
(i) to recommend minimum financial assistance, by way of grant to an applicant, having regard to his financial status, and importance and utility of the nature of activity under pursuit, after ensuring that the financial assistance provided shall not be misutilised;
(j) to identify beneficial and safe sectors, where investments out of Fund may be made, and make recommendations, accordingly;
(k) to relax the conditions required for the period of engagement in consumer welfare activities of an applicant;
(l) to make guidelines for the management, and administration of the Fund.
(7) The Committee shall not consider an application, unless it has been inquired into, in material details and recommended for consideration accordingly, by the Member Secretary.
(8) The Committee shall make recommendations:-
(a) for making available grants to any applicant;
(b) for investment of the money available in the Fund;
(c) for making available grants (on selective basis) for reimbursing legal expenses incurred by a complainant, or class of complainants in a consumer dispute, after its final adjudication;
(d) for making available grants for any other purpose recommended by the Jharkhand Consumer Protection Council (as may be considered appropriate by the Committee);
(e) for making available up to 50% of the funds credited to the Fund each year, for publicity/ consumer awareness on GST, provided the availability of funds for consumer welfare activities of the Department of Consumer Affairs is not less than twenty five crore rupees per annum.
Explanation.- For the purposes of this rule,
(a) 'Act' means the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), or the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944) as the case may be;
(b) 'applicant' means,
(i) the Central Government or State Government;
(ii) regulatory authorities or autonomous bodies constituted under an Act of Parliament or the Legislature of a State or Union Territory;
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 4
(iii) any agency or organization engaged in consumer welfare activities for a minimum period of three years, registered under the Companies Act, 2013 (18 of2013) or under any other law for the time being in force;
(iv) village or mandal or samiti or samiti level co-operatives of consumers especially Women, Scheduled Castes and Scheduled Tribes;
(v) an educational or research institution incorporated by an Act of Parliament or the Legislature of a State or Union Territory in India or other educational institutions established by an Act of Parliament or declared to be deemed as a University under section 3 of the University Grants Commission Act, 1956 (3 of 1956) and which has consumers studies as part of its curriculum for a minimum period of three years; and
(vi) a complainant as defined under clause (b) of sub-section (1) of section 2 of the Consumer Protection Act, 1986(68 of 1986), who applies for reimbursement of legal expenses incurred by him in a case instituted by him in a consumer dispute redressal agency.
(c) 'application' means an application in the form as specified by the Standing Committee from time to time;
(d) Jharkhand Consumer Protection Council' means the Jharkhand Consumer Protection Council, established under sub-section (1) of section 4 of the Consumer Protection Act, 1986 (68 of 1986), for promotion and protection of rights of consumers;
(e) 'Committee' means the Committee constituted under sub-rule (4);
(f) 'consumer' has the same meaning as assigned to it in clause (d) of sub-section (1) of section 2 of the Consumer Protection Act, 1986 (68 of 1986), and includes consumer of goods on which state tax has been paid;
(g) ‘duty’ means the duty paid under the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944) or the Customs Act, 1962 (52 of 1962);
(h) ‘Fund’ means the Fund established by the State Government under sub-section (1) of section 12C of the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944) and section 57 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017);
(i) 'proper officer' means the officer having the power under the Act to make an order that the whole or any part of the state tax is refundable;
(iii) in FORM GST ITC-03, after entry 5 (e), for the instruction against “**”, the following shall be substituted, namely:- “** The value of capital goods shall be the invoice value reduced by 1/60th per month or part thereof from the date of invoice”
(iv) after FORM GSTR-8, the following FORM shall be inserted, namely:- Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 5 “FORM GSTR-10 (See rule 81) Final Return
1. GSTIN
2. Legal name
3. Trade Name, if any
4. Address for future correspondence.
5. Effective date of cancellation of registration (Date of closure of business or the date from which registration is to be cancelled)
6. Reference number of cancellation order
7. Date of cancellation order
8. Details of inputs held in stock, inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock, and capital goods/plant and machinery on which input tax credit is required to be reversed and paid back to Government.
Sr.
No .
GSTIN Invoice/ Bill of Entry Description of inputs held in stock, inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock and capital goods /plant and machinery Unit Quantity Code (UQC) Qty Value (As adjusted by debit / credit note) Input tax credit/ Tax payable (whichever is higher) (Rs.)
Central tax State/ Union territo ry tax Integrated tax Cess 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 (a) Inputs held in stock (where invoice is available) 8 (b) Inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock (where invoice is available) 8 (c) Capital goods/plant and machinery held in stock 8 (d) Inputs held in stock or inputs as contained in semi-finished /finished goods held in stock ( where invoice not available) Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 6
9. Amount of tax payable and paid (based on Table 8) Sr.
No.
Description ITC reversible/Tax payable Tax paid along with application for cancellation of registration (GST REG-16) Balance tax payable (3-4) Amount paid through debit to electronic cash ledger Amount paid through debit to electronic credit ledger Central Tax State/ Union territory Tax Integrated Tax Cess 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. Central Tax
2. State/ Union territory Tax
3. Integrated Tax
4. Cess
10. Interest, late fee payable and paid Description Amount payable Amount Paid 1 2 3 (I) Interest on account of
(a) Integrated Tax
(b) Central Tax
(c) State/Union territory Tax
(d) Cess (II) Late fee
(a) Central Tax
(b) State/Union territory tax
11. Verification I hereby solemnly affirm and declare that the information given hereinabove is true and correct to the best of my knowledge and belief and nothing has been concealed therefrom.
Signature of authorized signatory _______________________________________ Name _______________________________________ Designation/Status ____________________________ Date - dd/mm/yyyy Instructions:
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 7
1. This form is not required to be filed by taxpayers or persons who are registered as :-
(i) Input Service Distributors;
(ii) Persons paying tax under section 10;
(iii) Non-resident taxable person;
(iv) Persons required to deduct tax at source under section 51; and
(v) Persons required to collect tax at source under section 52.
2. Details of stock of inputs, inputs contained in semi-finished or finished goods and stock of capital goods/plant and machiner on which input tax credit has been availed.
3. Following points need to be taken care of while providing details of stock at Sl. No.8:
(i) where the tax invoices related to the inputs held in stock or inputs contained in semi-finished or finished goods held in stock are not available, the registered person shall estimate the amount under sub-rule (3) of rule 44 based on prevailing market price of the goods;
(ii) in case of capital goods/ plant and machinery, the value should be the invoice value reduced by 1/60thper month or part thereof from the date of invoice/purchase taking useful life as five years.
4. The details furnished in accordance with sub-rule (3) of rule 44 in the Table at Sl. No. 8 (against entry 8 (d)) shall be duly certified by a practicing chartered accountant or cost accountant. Copy of the certificate shall be uploaded while filing the details.”;
(v)for FORM GST DRC-07, the following shall be substituted, namely:- “FORM GST DRC-07 [See rule 142(5)] Summary of the order
1. Details of order –
(a) Order no. (b) Order date (c) Tax period -
2. Issues involved –<< drop down>> classification, valuation, rate of tax, suppression of turnover, excess ITC claimed, excess refund released, place of supply, others (specify)
3. Description of goods / services - Sr. No. HSN Description
4. Details of demand (Amount in Rs.)
Sr.
No.
Tax rate Turnover Place of supply Act Tax/ Cess Interest Penalty Others 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Signature Name Designation Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 8 Copy to - – Instructions:
1. This form is not required to be filed by taxpayers or persons who are registered as:-
(vi) Input Service Distributor;
(vii) Persons paying tax under section 10;
(viii) Non-resident taxable persons;
(ix) Persons required to deduct tax at source under section 51; and
(x) Persons required to collect tax at source under section 52.
2. In case of capital goods, the value should be the invoice value reduced by 1/60thper month or part thereof from the date of invoice/purchase taking useful life as five years.”.
[File.NoVaKar / GST / 04/ 2018] By the order of the Governor of Jharkhand, K. K. Khandelwal, Additional Chief Secretary-cum Commissioner Note:-The principal rules were published in the Gazette of Jharkhand, Extraordinary, vide notification No.
S.O. 28-State Tax, dated the 20th June,2017 and last amended vide notification No. 14/2018- State Tax, dated the 30th March, 2018, published vide S.O. 31 dated the 30th March, 2018.
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 9 वा�ण�य-कर �वभाग ------------ अ�धसूचना अ�धसचूना सoं 21 /2018- रा� य कर एस. ओ. 36 �दनांक 26 अ�ैल, 2018--झारख�ड सरकार, झारख�ड माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 12) क" धारा 164 %वारा &द(त शि,तय- का &योग करते हुए, झारख�ड माल और सेवा कर �नयमावल2, 2017 का और संशोधन करने के 4लए �न5न4ल�खत �नयम बनाती है, अथा:त ्:--
(1) इन �नयम- का सं?@Aत नाम झारख�ड माल और सेवा कर (चौथा संशोधन) �नयमावल2, 2018 है ।
(2) यह अ�धसूचना 18 अ&ैल, 2018 से &व(ृ त होगी ।
2. झारख�ड माल और सेवा कर �नयमावल2, 2017 मH,--
(i) �नयम 89 मH, उप�नयम (5) के Nथान पर, �न5न4ल�खत रखा जाएगा, अथा:त:्-- “(5) �वपर2त शुQक ढांचा के मSे &�तदाय क" दशा मH, इनपुट कर &(यय का &�तदाय, �न5न4ल�खत सूU के अनुसार Vदया जाएगा:-- अ�धकतम &�तदाय क" रकम = {(YयुतZ4मत दर के माल और सेवाओं के &दाय का आवत:) x शु^ आईट2सी ÷ समायोिजत कुल आवत:} – ऐसे YयुतZ4मत दर के माल और सेवाओं के &दाय पर संदेय कर। "प$ट&करण—इस उप�नयम के &योजन- के 4लए,-- (क) “शु^ आईट2सी” पद से सुसंगत अव�ध के दौरान, ऐसे उपभोग eकए गए इनपुट कर &(यय से 4भfन, िजसके 4लए उप�नयम (4क) या उप�नयम (4ख) या दोन- के अधीन &�तदाय का दावा eकया गया है, इनपुट- पर उपभोग eकया गया इनपुट कर &(यय अ4भ&ेत है ; और (ख) “समायोिजत कुल आवत:” पद का वह2 अथ: होगा जो उप�नयम (4) मH उसका है ।“;
(ii) �नयम 97 के Nथान पर, �न5न4ल�खत �नयम रखा जाएगा, अथा:त ्:-- “97. उपभो.ता क0याण 1न�ध—(1) कH h2य उ(पाद शुQक अ�ध�नयम, 1944 (1944 का 1) क" धारा 12ग क" उपधारा (2), एक"कृत माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 13) क" धारा 20 के साथ पVठत झारख�ड माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 12) क" धारा 57, संघ रा�य@ेU माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 14) क" धारा 21 और माल और सेवा कर (रा�य- को &�तकर) अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 15) क" धारा 12 मH �व�नVद:lट अfय धनरा4शय- के साथ शुQक/ रा�य कर/एक"कृत कर/संघ रा�य@ेU कर/उपकर और �व�नधान से आय क" पूर2 रकम को इस �न�ध मH जमा eकया जाएगा :
परंतु एक"कृत माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 क" धारा 20 के साथ पVठत झारख�ड माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 क" धारा 54 क" उपधारा (5) के अधीन अवधाnरत एक"कृत कर क" रकम के पचास &�तशत के बराबर रकम को �न�ध मH जमा eकया जाएगा ।
(2) जहां उ�चत अ�धकार2, अपील &ा�धकार2 या fयायालय %वारा, �न�ध मH जमा क" गई eकसी रकम को, eकसी दावाकता: को संदाय करने का आदेश या �नदेश Vदया जाता है, वहां उसका संदाय �न�ध से eकया जाएगा । Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 10
(3) झारख�ड सरकार %वारा अनुर?@त �न�ध के लेखे भारत के �नयंUक और महालेखा पर2@क %वारा संपर2@ा के अoयधीन ह-गे ।
(4) सरकार, आदेश %वारा, अoय@, उपाoय@, सदNय स�चव और उतने सदNय- के साथ, िजतने वह ठpक समझे, एक Nथायी स4म�त (िजसे इसमH इसके पqचात ्‘स4म�त’ कहा गया है) का गठन करेगी और स4म�त, �न�ध मH जमा क" गई धनरा4श का उपभो,ताओं के कQयाण हेतु उ�चत उपयोग के 4लए 4सफाnरशH करेगी ।
(5) (क) स4म�त क" बैठक, जब कभी आवqयक हो, साधारणतया eकसी वष: मH चार बार होगी ;
(ख) स4म�त क" बैठक ऐसे समय और Nथान पर होगी, जो स4म�त का अoय@, या उसक" अनुपिNथ�त मH उपाoय@, ठpक समझे ;
(ग) स4म�त क" बैठक क" अoय@ता, अoय@ %वारा, या उसक" अनुपिNथ�त मH उपाoय@ %वारा, क" जाएगी ;
(घ) स4म�त क" बैठक, &(येक सदNय को 4ल�खत मH कम से कम दस Vदन क" सूचना देने के पqचात ्बुलाई जाएगी ;
(ङ) स4म�त क" बैठक क" सूचना मH, बैठक का Nथान, तार2ख और समय �व�नVद:lट होगा और उसमH eकए जाने वाले कामकाज का �ववरण अंत�व:lट होगा ;
(च) स4म�त क" कोई काय:वाह2 तब तक �व�धमाfय नह2ं होगी, जब तक उसक" अoय@ता, अoय@ या उपाoय@ %वारा न क" जाए और उसमH कम से कम तीन अfय सदNय उपिNथत न हो ।
(6) स4म�त को,-- (क) eकसी आवेदक से, eकसी ऐसे &ा�धकार2 के पास, जो रा� य सरकार �व�नVद:lट करे, रिजNw2कृत कराने हेतु अपे@ा करने क" शि,त होगी ;
(ख) eकसी आवेदक से ऐसी पिुNतकाएं, लेखे, दNतावेज, 4लखतH या आवेदक क" अ4भर@ा और �नयंUण मH क" ऐसी वNतुओं को, जो आवदेन के उ�चत मूQयांकन के 4लए आवqयक हो, उसके सम@ या यथािNथ�त, कH h2य सरकार या रा�य सरकार के स5यक् xप से &ा�धकृत eकसी अ�धकार2 के सम@ पेश करने हेतु अपे@ा करने क" शि,त होगी ;
(ग) eकसी आवेदक से, eकसी ऐसे पnरसर मH, जहां से उपभो,ताओं के कQयाण हेतु eZयाकलाप- के eकए जाने का दावा eकया गया है, यथािNथ�त, कH h2य सरकार या रा�य सरकार के स5यक् xप से &ा�धकृत eकसी अ�धकार2 को &वेश और �नर2@ण अनुyात करने हेतु अपे@ा करने क" शि,त होगी ;
(घ) अनुदान का उ�चत उपयोग सु�निqचत करने के 4लए आवेदक- के लेखाओं क" संपर2@ा करने क" शि,त होगी ;
(ङ) eकसी आवेदक से, उसक" ओर से क" गई eकसी चूक या eकसी सारवान जानकार2 के �छपाए जाने क" दशा मH, स4म�त को मंजूर अनुदान का, उस पर &ो{तू |याज के साथ एक मुqत &�तदाय करने हेतु अपे@ा करने क" और उसे अ�ध�नयम के अधीन अ4भयोिजत करने क" शि,त होगी ;
(च) इस अ�ध�नयम के उपबंध- के अनुसार eकसी आवेदक से शोoय रकम वसूल करने क" शि,त होगी ;
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 11 (छ) eकसी आवेदक या आवेदक- के eकसी वग: से, अनुदान का उ�चत उपयोग उपद4श:त करते हुए, एक का4लक nरपोट: &Nतुत करने हेतु अपे@ा करने क" शि,त होगी ;
(ज) सारवान ् �व4शिlटय- मH ताि((वक असंगतता या गलती होने के कारण उसके सम@ &Nतुत आवेदन को नामंजूर करने क" शि,त होगी ;
(झ) eकसी आवेदक को उसक" �व(तीय िNथ�त और eकए जाने वाले eZयाकलाप क" &कृ�त क" उपयो�गता को oयान मH रखते हुए यह सु�निqचत करने के पqचात ् eक उपल|ध �व(तीय सहायता का दxुपयोग नह2ं होगा, अनुदान %वारा fयूनतम �वततीय सहायता क" 4सफाnरश करने क" शि,त होगी ;
(ञ) ऐसे फायदा&द और सुर?@त से,टर- क" पहचान करने, िजनमH �न�ध मH से �व�नधान eकए जा सकH और तदनुसार उनक" 4सफाnरशH करने क" शि,त होगी ;
(ट) eकसी आवेदक के उपभो,ता कQयाण संबंधी eZयाकलाप- मH लगे रहने क" अव�ध के 4लए अपे?@त शत~ को 4श�थल करने क" शि,त होगी ;
(ठ) �न�ध के &बंध और &शासन के 4लए माग:दश:क 4स^ांत बनाने क" शि,त होगी ।
(7) स4म�त eकसी आवेदन पर तब तक �वचार नह2ं करेगी, जब तक सदNय स�चव %वारा, तदनुसार उसके सारवान ्|यौर- क" जांच न कर ल2 जाए और वह उस पर अपनी 4सफाnरश न दे दH ।
(8) स4म�त �न5न4ल�खत के संबंध मH 4सफाnरशH करेगी :-- (क) eकसी आवेदक को अनुदान उपल|ध करवाने के 4लए ;
(ख) �न�ध मH उपल|ध धनरा4श के �व�नधान के 4लए ;
(ग) eकसी उपभो,ता �ववाद मH eकसी पnरवाद2 या पnरवाVदय- के eकसी वग: %वारा उपगत �व�धक Yयय- क" उसके अं�तम fयाय�नण:यन के पqचात,् &�तपू�त : के 4लए अनुदान (चयना(मकता के आधार पर) उपल|ध करवाने के 4लए ;
(घ) ऐसे eकसी अfय &योजन के 4लए, िजनक" कH h2य उपभो,ता सरं@ण पnरष% %वारा 4सफाnरश क" जाए, अनुदान उपल|ध करवाने के 4लए (जो स4म�त %वारा समु�चत समझा जाए) ;
(ङ) माल और सेवा कर के &चार/उपभो,ता जागxकता के 4लए, &(येक वष: �न�ध मH जमा क" पचास &�तशत तक धनरा4श उपल|ध करवाने के 4लए, परंतु उपभो,ता मामले �वभाग के उपभो,ता कQयाण संबंधी eZयाकलाप- के 4लए �न�धय- क" उपल|धता प�चीस करोड़ �पए &�त वष: से कम नह2ं होगी । "प$ट&करण—इस �नयम के &योजन- के 4लए,-- (क) ‘अ�ध�नयम’ से, यथािNथ�त, झारख�ड माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 12) या कH h2य उ(पाद शुQक अ�ध�नयम, 1944 (1944 का 1) अ4भ&ेत है ;
(ख) ‘आवेदक’ से �न5न4ल�खत अ4भ&ेत है,--
(i) कH h2य सरकार या रा�य सरकार ;
(ii) संस% या eकसी रा�य के �वधान मंडल या संघ रा�य@ेU के eकसी अ�ध�नयम के अधीन गVठत �व�नयामक &ा�धकरण या Nवशासी �नकाय ;
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 12
(iii) कंपनी अ�ध�नयम, 2013 (2013 का 18) के अधीन या त(समय &व(ृत eकसी अfय �व�ध के अधीन रिजNw2कृत, कम से कम तीन वष: क" अव�ध से उपभो,ता कQयाण संबं�धत eZयाकलाप- मH लगा हुआ कोई अ4भकरण या संगठन ;
(iv) �ाम या मंडल या स4म�त या उपभो,ताओं, �वशेषकर िNUय-, अनुसू�चत जा�तय- और अनुसू�चत जनजा�तय-, क" स4म�त Nतर क" सहकार2 सोसाइट2 ;
(v) संस% या रा�य �वधान मंडल या संघ रा�य@ेU के eकसी अ�ध�नयम %वारा भारत मH �नग4मत ऐसी कोई शै?@क या अनुसंधान संNथा या संस% के eकसी अ�ध�नयम %वारा Nथा�पत या �वqव�व%यालय अनुदान आयोग अ�ध�नयम, 1956 (1956 का 3) क" धारा 3 के अधीन समझा गया �वqव�व%यालय के xप मH घो�षत अfय ऐसी श?ै@क संNथाएं, और िजनमH कम से कम तीन वष: से उपभो,ता संबंधी अoययन उसके पा�यZम के xप मH चल रहा हो ; और
(vi) उपभो,ता संर@ण अ�ध�नयम, 1986 (1986 का 68) क" धारा 2 क" उपधारा (1) के खंड (ख) के अधीन यथा पnरभा�षत कोई 4शकायतकता:, िजसने, उसके %वारा eकसी उपभो,ता �ववाद &�ततोष अ4भकरण मH सिंNथत eकसी मामले मH उसके %वारा उपगत �व�धक Yयय- क" प�ूतपू�त : के 4लए आवेदन eकया है । (ग) ‘आवेदन’ से आवेदन का ऐसा &xप अ4भ&ेत है, जो Nथायी स4म�त %वारा, समय-समय पर �व�नVद:lट eकया जाए ;
(घ) ‘कH h2य उपभो,ता सरं@ण पnरष%’ से उपभो,ता संर@ण अ�ध�नयम, 1986 (1986 का 68) क" धारा 4 क" उपधारा (1) के अधीन उपभो,ताओं के अ�धकार- के संवध:न और संर@ण के 4लए Nथा�पत कH h2य उपभो,ता सरं@ण पnरष% अ4भ&ेत है ;
(ङ) ‘स4म�त’ से उप�नयम (4) के अधीन गVठत स4म�त अ4भ&ेत है ;
(च) ‘उपभो,ता’ का वह2 अथ: होगा, जो उपभो,ता संर@ण अ�ध�नयम, 1986 (1986 का 68) क" धारा 2 क" उपधारा (1) के खंड (घ) मH उसका है और इसके अंतग:त ऐसे माल के, िजस पर रा�य कर संद( त eकया गया है, उपभो,ता भी ह� ;
(छ) ‘शुQक’ से कH h2य उ(पाद शुQक अ�ध�नयम, 1944 (1944 का 1) या सीमाशुQक अ�ध�नयम, 1962 (1962 का 52) के अधीन संद(त शुQक अ4भ&ेत है ;
(ज) ‘�न�ध’ से कH h2य उ(पाद शुQक अ�ध�नयम, 1944 (1944 का 1) क" धारा 12ग क" उपधारा (1) और झारख�ड माल और सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 (2017 का 12) क" धारा 57 के अधीन झारख�ड सरकार %वारा Nथा�पत उपभो.ता क0याण �न�ध अ4भ&ेत है ;
(झ) ‘उ�चत अ�धकार2’ से ऐसा अ�धकार2 अ4भ&ेत है, िजसे अ�ध�नयम के अधीन ऐसा आदेश करने क" शि,त है eक संपूण: रा�य कर या उसका कोई भाग &�तदेय होगा ;
(iii) �2प जीएसट& आईट&सी-03 मH, &�विlट 5(ङ) के पqचात,् “**” के सामने अनुदेश के Nथान पर, �न5न4ल�खत रखा जाएगा, अथा:त ्:-- “ ** पूंजी माल का मूQय, बीजक क" तार2ख से &�त मास 1/60वां या उसके भाग को घटाकर आया बीजक मूQय होगा”;
(iii) �2प जीएसट&आर-8 के पqचात,् �न5न4ल�खत &xप अंत:Nथा�पत eकया जाएगा, अथा:त ्:-- Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 13 “�2प जीएसट&आर-10 (�नयम 81 देखH) अ1ंतम 9ववरणी
1. जीएसट2आईएन
2. �व�धक नाम
3. Y यापार का नाम, यVद कोई हो
4. भावी पUाचार के 4लए पता
5. रिजN w2करण रS करने क" &भावी तार2ख (कारबार बंद करने क" तार2ख या वह तार2ख िजससे रिजN w2करण समाA त eकया गया है)
6. रSकरण आदेश क" संदभ: सं� या
7. रSकरण आदेश क" तार2ख
8. N टॉक मH धाnरत इनपुट, N टॉक मH धाnरत अध:पnर��पत या पnरx�पत माल मH अंत�व:l ट इनपुट और पूंजीमाल/संयंU और मशीनर2 िजस पर कर &( यय आर?@त eकया जाना और सरकार को वापस संद( त करना अपे?@त है, के | यौरे । ;.सं. जीएसट&आईएन बीजक/ �वेश प?
" टॉक मA धाBरत इनपुट, " टॉक मA धाBरत अधEपBर29पत या पBर29पत मॉल मA अंत9वE$ ट इनपुट और पंूजीमॉल/संयं?
और मशीनर& का 9ववरण यू1नट क् वां�टट& कोड (यू. यू सी) मा?ा मू0 य (नामेनोट/जमाप?
Kवारा यथा समा- योिजत) संदेय इनपुट कर �N यय/कर (जो भी उO चतर हो) (Q0) सं. तार&ख केS T&य कर रा� य/संघ रा� यVे?
कर एकWकृत कर उपकर 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 (क) स ् टॉक मA धाBरत इनपुट (जहां बीजक उपलZ ध हो) 8 (ख) " टॉक मA धाBरत अधEपBर29पत या पBर29पत मॉल मA अंत9वE$ ट इनपुट (जहां बीजक उपलZ ध हो) 8 (ग) " टॉक मA धाBरत पंूजीमाल/संयं? और मशीनर& 8 (घ) " टॉक मA धाBरत इनपुट या " टॉक मA धाBरत अधEपBर29पत या पBर29पत माल मA यथाअंत9वE$ ट इनपुट (जहां बीजक उपलZ ध नह&ं ह\) Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 14
9. संदेय और संद( त कर क" रकम (सारणी 8 पर आधाnरत) Z.सं. �ववरण आईट2सी �वपय:य/संदेय कर रिजN w2करण के रSकरण के 4लए आवेदन के साथ संद( त कर (जीएसट2आरईजी- 16) संदेय अ�तशेष कर (3- 4) इलै, wा�नक नकद बह2 मH �वकलन के माo यम से संद( त रकम �वकलन के माo यम से इलै, wा�नक &( यय बह2 मH संद( त रकम केf h2य कर रा� य/संघ रा� य@ेU कर एक"कृत कर उपकर 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. केf h2य कर
2. रा� य/संघ रा� य@ेU कर
3. एक"कृत कर
4. उपकर
10. सदेंय और सदंN त Z याज, 9वलबं फWस �ववरण संदेय रकम संद( त रकम 1 2 3 (I) | याज (क) एक"कृत कर के मSे (ख) केf h2य कर के मSे (ग) रा� य/संघ रा� य@ेU कर के मSे (घ) उपकर के मSे (II) �वलंब फ"स (क) केf h2य कर (ख) रा� य/संघ रा� य@ेU कर
11. स( यापन म� स( य�नl ठा से &�तyान करता हंू और घो�षत करता हंू eक ऊपर द2 गई जानकार2 मेरे सव�( तम yान और �वq वास मH स( य और सह2 है और इसमH कोई बात �छपाई नह2ं गई है । &ा�धकृत हN ता@रकता: के हN ता@र _______________________________________ नाम _______________________________________ पदनाम/&ािN थ�त ____________________________ तार2ख- Vदन/मास/वष:
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 15 अनुदेश:
1. यह &xप ऐसे करदाताओं या ऐसे Y यि, तय- %वारा भरा जाना अपे?@त नह2ं है जो �न5 न4ल�खत xप मH रिजN w2कृत ह� :-
(i) इनुपुट सेवा �वतरक;
(ii) धारा 10 के अधीन कर संदाय करने वाले Y यि, त;
(iii) अ�नवासी कराधेय Y यि, त;
(iv) ऐसे Y यि, त िजनसे धारा 51 के अधीन �ोत पर कर क" कटौती क" अपे@ा है; और
(v) ऐसे Y यि, त िजनसे धारा 52 के अधीन �ोत पर कर के सं�हण क" अपे@ा है।
2. इनपुट, अध:पnरx�पत या पnरx�पत माल मH अंत�व:l ट इनपुट के N टॉक के और ऐसे पूंजीमाल/संयंU और मशीनर2 के, िजस पर इनपुट कर &( यय का कर उपभोग eकया गया है, N टॉक के | यौरे।
3. Zम सं0 8 मH के N टॉक के | यौरे उपल| ध करवाते समय �न5 न4ल�खत �बदंओुं पर o यान देने क" आवq यकता है:
(i) जहां N टॉक मH धाnरत इनपुट या अध:पnरx�पत या पnरx�पत माल मH अंत�व:l ट इनपुट से संबं�धत कर बीजक उपल| ध नह2ं है वहां रिजN w2कृत Y यि, त, मॉल क" �व%यमान बाजार क"मत पर आधाnरत �नयम 44 के उप�नयम (3) के अधीन रकम का &ा, कलन करेगा ;
(ii) ऐसे पूंजीमाल/सयंU और मशीनर2 क" दशा मH मूQ य पांच वष: क" उपयोगी अव�ध के 4लए बीजक/Zय क" तार2ख से 1/60 &�तमास या उसके भाग को घटाकर आया बीजक मूQ य होगा ।
4. सारणी के Zम सं� या 8 (&�विl ट 8(घ) के सामने) पर �नयम 44 के उप�नयम (3) के अनुसार Vदए गए | यौरे eकसी Y यवसायरत चाट:ड अकाउंटHट या लागत लेखापाल %वारा स5 यक् xप से स( या�पत eकए जाएंगे । &माणपU क" &�त को | यौरे फाइल करते समय अपलोड eकया जाएगा।'';
(v) �2प जीएसट& डीआरसी – 07 के N थान पर �न5 न4ल�खत रखा जाएगा, अथा:त:्-- “�2प जीएसट& डीआरसी – 07 [�नयम 142(5) देखH] आदेश का सार
1. आदेश के |यौरे – (क) आदेश सं. (ख) आदेश क" तार2ख (ग) कर अव�ध -
2. अंतव:4लत �ववा%यक–<<नीचे देखH>> वग�करण, मूQयांकन, कर क" दर, Yयापारावत: का अ�धZमण, आईट2सी दावे का आ�ध,य, �नम��चत &�तदाय का आ�ध,य, &दाय का Nथान, अfय (�व�नVद:lट करH)
3. माल-/सेवाओं का �ववरण -- Z. सं. एचएसएन �ववरण
4. मांग के |यौरे Jharkhand Gazette (Extraordinary), Thursday, 26th April, 2018 16 (रकम �पय- मH) Z.सं. कर क" दर Yयापारावत: &दाय का Nथान काय: कर/उपकर |याज शािNत अf य 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [सं.सं .वा०कर/जी०एस०ट2०/04/2018] झारखंड रा�यपाल के आदेश से, के० के० ख`डेलवाल, अपर मु�य स�चव -सह -आयु,त । �टaपण: मलू अ�धसचूना झारख�ड के राजपU, असाधारण, स.ं एस. ओ. 28 -रा�य कर, तार2ख 20 जून, 2017 %वारा &का4शत क" गई थी और अ�धसचूना स.ं एस. ओ. 31 -रा�य कर, तार2ख 30 माच:, 2018 %वारा &का4शत अ�धसचूना स�ंयांक 14/2018- रा�य कर, तार2ख 30 माच:, 2018 %वारा अ�ंतम सशंोधन eकया गया था । -------------- Printed & Published by the Superintendent of Jharkhand Government Press, Doranda, Ranchi.
Jharkhand Gazette (Extraordinary) 452-- 50.