THE JHARKHAND GAZETTE EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY 23 Kartik, 1938 (S) Ranchi, Tuesday, 14th November, 2017 COMMERCIAL TAXES DEPARTMENT ---------------- NOTIFICATION 14th November, 2017 NOTIFICATION No-42/2017 State Tax (Rate) S.O. No.- 129- Dated. 14th November, 2017-- In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 11 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the State Government, on the recommendations of the Council, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of Jharkhand (Department of Commercial Taxes), No.2/2017-State Tax (Rate), dated the 29th June, 2017, published in the Gazette of Jharkhand, vide S.O No-32, dated the 29th June, 2017, namely:- In the said notification, -
(1) in the Schedule,
(i) for S. Nos. 8 and 9 and the entries relating thereto, the following shall be substituted, namely: - “8 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0209 All goods, fresh or chilled No. 875 Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 2 9 0202, 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0209, 0210 All goods [other than fresh or chilled] other than those put up in unit container and, -
(a) bearing a registered brand name; or
(b) bearing a brand name on which an actionable claim or enforceable right in a court of law is available [other than those where any actionable claim or enforceable right in respect of such brand name has been foregone voluntarily], subject to the conditions as in the ANNEXURE I ]”;
(ii) S. Nos. 10,11,12,13,14,15,16,17 and the entries thereof shall be omitted;
(iii) for S. Nos. 21 and 22 and the entries relating thereto, the following shall be substituted, namely: - “21 0304, 0306, 0307, 0308 All goods, fresh or chilled 22 0303, 0304, 0305, 0306, 0307, 0308 All goods [other than fresh or chilled] and other than those put up in unit container and, -
(a) bearing a registered brand name; or
(b) bearing a brand name on which an actionable claim or enforceable right in a court of law is available [other than those where any actionable claim or enforceable right in respect of such brand name has been foregone voluntarily], subject to the conditions as in the ANNEXURE I ]” ;
(iv) S. Nos. 23,24 and the entries thereof shall be omitted;
(v) after S. No. 30 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “30A 0504 All goods, fresh or chilled 30B 0504 All goods [other than fresh or chilled] other than those put up in unit container and, -
(a) bearing a registered brand name; or
(b) bearing a brand name on which an actionable claim or enforceable right in a court of law is available [other than those where any actionable claim or enforceable right in respect of such brand name has been foregone voluntarily], subject to the conditions as in the ANNEXURE I ]” ;
(vi) after S. No. 43 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “43A 0710 Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen, other than those put up Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 3 in unit container and, -
(a) bearing a registered brand name; or
(b) bearing a brand name on which an actionable claim or enforceable right in a court of law is available [other than those where any actionable claim or enforceable right in respect of such brand name has been foregone voluntarily], subject to the conditions as in the ANNEXURE I]” ;
(vii) in S. No. 46, in column (3), for the words “fresh or chilled” the words “fresh or chilled, dried” shall be substituted;
(viii) after S. No. 46 and the entries relating thereto, the following serial numbers and the entries shall be inserted, namely: - “46A 0714 Manioc, arrowroot, salep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and similar roots and tubers with high starch or inulin content, frozen, whether or not sliced or in the form of pelletsother than those put up in unit container and, -
(a) bearing a registered brand name; or
(b) bearing a brand name on which an actionable claim or enforceable right in a court of law is available [other than those where any actionable claim or enforceable right in respect of such brand name has been foregone voluntarily], subject to the conditions as in the ANNEXURE I] 46B 08 Dried makhana, whether or not shelled or peeled [other than those put up in unit container and,-
(a) bearing a registered brand name; or
(b) bearing a brand name on which an actionable claim or enforceable right in a court of law is available [other than those where any actionable claim or enforceable right in respect of such brand name has been foregone voluntarily], subject to the conditions as in the ANNEXURE I]”;
(ix) in S. No. 77, in the entry in column(3),for the words “Flour of potatoes” the words “Flour, powder, flakes, granules or pellets of potatoes”, shall be substituted;
(x) after S. No. 78 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “78A 1106 10 10 Guar meal” ;
(xi) after S. No. 87 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “87A 1210 10 00 Hop cones, neither ground nor powdered nor in the form of pellets” ;
(xii) after S. No. 93 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “93A 1404 90 coconut shell, unworked”;
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 4 60
(xiii) in S. No. 94, for the entry in column 3, the entry “Jaggery of all types including Cane Jaggery (gur), Palmyra Jaggery; Khandsari Sugar” shall be substituted;
(xiv) in S. No. 103, for the entry in column (3), the entry “Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solutions or containing added anti-caking or free flowing agents; sea water”, shall be substituted;
(xv) after S. No. 103 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “103A 26 Uranium Ore Concentrate”;
(xvi) after S. No. 136 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: - “136A 7113 Bangles of lac/ shellac”;
(2) in the Explanation, in clause (ii), for sub-clause (b), the following sub-clause shall be substituted, namely: -
(b) The phrase “registered brand name” means, - (A) a brand registered as on or after the 15th May 2017 under the Trade Marks Act, 1999 irrespective of whether or not the brand is subsequently deregistered;
(B) a brand registered as on or after the 15th May2017 under the Copyright Act, 1957(14 of 1957);
(C) a brand registered as on or after the 15th May2017 under any law for the time being in force in any other country.”.
2. This notification shall come into force with effect from the 15th day of November,
2017.
[File.No Va Kar / GST / 04/ 2017] By the order of the Governor of Jharkhand K. K. Khandelwal, Principal Secretary-cum Commissioner.
Note: - The principal notification No.2/2017-State Tax (Rate), dated the 29th June, 2017, published in the Gazette of Jharkhand, vide S.O No-32, dated the 29th June, 2017 and last amended by Notification No. 35/2017-State Tax(Rate) dated 18th October, 2017 published in the Gazette of Jharkhand, vide S.O No- 100 , dated the 18th October, 2017.
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 5 वा�ण�य -कर �वभाग -------------- अ�धसूचना 14 नव बर, 2017 अ�धसूचना संo. 42/2017- रा� य कर (दर) एस. ओ. – 129- %दनांक- 14 नव&बर, 2017-- झारख�ड माल एव ं सेवा कर अ�ध�नयम, 2017 ( 2017 का 12 ) क# धारा 11 क# उपधारा )1 (के तहत (द*त शि-तय.
का (योग करते हुए रा2 य सरकार इस प4रषद क# 6सफा4रश. के आधार पर झारख�ड सरकार, )वा9ण2य कर ;वभाग ( क# अ�धसूचना सं 0 2/2017 - रा2 य कर )दर( , तार?ख 29 जून, 2017, जो झारख�ड के राजपB, एस. ओ. 32 Eदनांक 29/06/2017 मG (का6शत Hकया गया था मG और आगे भी �न न6ल9खत संशोधन करती है अथाMत ् :- उ- त अ�धसूचना मG, -
(1) सूची मG,-
(i) Qम संRया 8 और 9 और उनसे संब�ंधत (;विTट के Vथान पर �न न6ल9खत को (�तVथा;पत क# जाएगी, यथा;- “8 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0209 सभी सामान, ताजा या Zतु 6श�तत 9 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0209, 0210 सभी सामान, (ताजा या Zतु 6श�तत से 6भ[न) उनसे 6भ[ न,िज[हG Hकसी यू�नट कंटेनर मG रखा गया हो और,- (क)िजनका कोई पंजी कृत ^ांड नाम हो, या (ख) िजनका कोई ऐसा ^ांड नाम हो िजस पर Hकसी ;व�धक [यायालय मG कारMवाई यो`य दावा Hकया जा सकता हो या उस पर कोई (वतMनी अ�धकार उपलaध हो [अनुबधं मG द? गई शतc के अधीन रहते हुए, उनसे 6भ[न जहां के ऐसे ^ांड नाम पर Hकसी कारMवाई यो`य दावे या (वतMनी Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 6 अ�धकार का Vवेdछा से प4र*याग कर Eदया गया हो] ";
)ii ( Qम संRया 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 को और उससे संबं�धत (;विTटय. को �नर6सत कर Eदया जाएगा ;
(iii) Qम संRया 21 और 22 और उनसे संब�ंधत (;विTट के Vथान पर �न न6ल9खत (�तVथा;पत क# जाएगी, यथा;- “21 0304, 0306, 0307, 0308 सभी सामान, ताजा या Zतु 6श�तत 22 0303, 0304, 0305, 0306, 0307, 0308 सभी सामान, (ताजा या Zतु 6श�तत से 6भ[न) उनसे 6भ[ न,िज[हG Hकसी यू�नट कंटेनर मG रखा गया हो और,- (क) िजनका कोई पंजीकृत ^ांड नाम हो, या (ख) िजनका कोई ऐसा ^ांड नाम हो िजस पर Hकसी ;व�धक [यायालय मG कारMवाई यो`य दावा Hकया जा सकता हो या उस पर कोई (वतMनी अ�धकार उपलaध हो [अनुबधं I मG द? गई शतc के अधीन रहते हुए, उनसे 6भ[न जहां के ऐसे ^ांड नाम परHकसी कारMवाई यो`य दावे या (वतMनी अ�धकार का Vवेdछा से प4र*याग कर Eदया गया हो ] ";
)iv ( Qम संRया 23, 24 को और उससे संबं�धत (;विTटय. को �नर6सत कर Eदया जाएगा;”
(v) Qम संRया 30 और उससे संबं�धत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत :Vथा;पत क# जाएगी ,यथा;- Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 7 “30क 0504 सभी सामान, ताजा या Zतु 6श�तत 30ख 0504 सभी सामान, (ताजा या Zतु 6श�तत से 6भ[न) उनसे 6भ[ न,िज[हG Hकसी यू�नट कंटेनर मG रखा गया हो और,- (क) िजनका कोई पंजीकृत ^ांड नाम हो, या (ख) िजनका कोई ऐसा ^ांड नाम हो िजस पर Hकसी ;व�धक [यायालय मG कारMवाई यो`य दावा Hकया जा सकता हो या उस पर कोई (वतMनी अ�धकार उपलaध हो [अनुबंध मG द? गई शतc के अधीन रहते हुए, उनसे 6भ[न जहां के ऐसे ^ांड नाम पर Hकसी कारMवाई यो`य दावे या (वतMनी अ�धकार का Vवेdछा से प4र*याग कर Eदया गया हो] ";
(vi) Qम सRया 43 और उससे संब�ंधत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत :Vथा;पत क# जाएगी , यथा;- “43क 0710 वनVप�तयां )kबना पकाई गई या भापन या पानी मG उबाल कर पकाई गई(, Eहम शी�तत उनसे 6भ[ न,िज[हG Hकसी यू�नट कंटेनरमG रखा गया हो और,- (क) िजनका कोई पंजीकृत ^ांड नाम हो, या (ख) िजनका कोई ऐसा ^ांड नाम हो िजस पर Hकसी ;व�धक [यायालय मG कारMवाई यो`य दावा Hकया जा सकता हो या उसपर कोई (वतMनी अ�धकार उपलaध हो [अनुबधं मG द? गई शतc के अधीन रहते हुए, उनसे 6भ[न जहां के ऐसे ^ांड नाम पर Hकसी कारMवाई यो`य दावे या (वतMनी अ�धकार का Vवेdछा से प4र*याग कर Eदया गया हो ] ";
(vii) Qम संRया 46 केVतंभ (3) मG, शaद. “ताजा, Zतु6श�तत” के Vथान पर शaद.
“ताजा, या Zतु6श�तत,शुTक” को (�तVथा;पत Hकया जाएगा;
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 8
(viii) Qम सRया 46 के बाद और उससे संब�ंधत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत :Vथा;पत क# जाएगी ,यथा;- “46 क 0714 मे�नओक, अराlट, संलेप, जेmसलम पाथीचक, शकरकंद और वसैी ह?
जड़G और कंद, िजनमG VटाचM और इनू6लन क# माBा अ�धक है, Eहम शी�तत, चाहे Vलाइस Hकए गए हo या नह?ं या गुEटका lप मG हo उनसे 6भ[ न,िज[हG Hकसी यू�नट कंटेनर मG रखा गया हो और,- (क)िजनका कोई पंजीकृत ^ांड नाम हो, या (ख) िजनका कोई ऐसा ^ांड नाम हो िजस पर Hकसी ;व�धक [यायालय मG कारMवाई यो`य दावा Hकया जा सकता हो या उस पर कोई (वतMनी अ�धकार उपलaध हो [अनुबधं मG द? गई शतc के अधीन रहते हुए, उनसे 6भ[न जहां के ऐसे ^ांड नाम पर Hकसी कारMवाई यो`य दावे या (वतMनी अ�धकार का Vवेdछा से प4र*याग कर Eदया गया हो] 46 ख 08 शुिTकत मखाना, चाहे कवच यु-त या �छलका रEहत है या नह?ं उनसे 6भ[ न,िज[हG Hकसी यू�नट कंटेनर मG रखा गया हो और,- (क)िजनका कोई पंजीकृत ^ांड नाम हो, या (ख) िजनका कोई ऐसा ^ांड नाम हो िजस पर Hकसी ;व�धक [यायालय मG कारMवाई यो`य दावा Hकया जा सकता हो या उस पर कोई (वतMनी अ�धकार उपलaध हो [अनुबंध मG द?
गई शतc के अधीन रहते हुए, उनसे 6भ[न जहां के ऐसे ^ांड नाम पर Hकसी कारMवाई यो`य दावे या (वतMनी अ�धकार का Vवेdछा से प4र*याग कर Eदया गया हो ] ";
Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 9
(ix) Qम संRया 77 केVतंभ (3) मG, शaद. “आलूका आटा” के Vथान पर शaद.
“आलूका आटा, अवचूणM, चूणM पB या द6लत”को(�तVथा;पतHकया जाएगा;
(x) Qम सRया 78 और उससे संब�ंधत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत :Vथा;पत क# जाएगी ,यथा;- “78क 1106 10 10 `वार अवचूणM”;
(xi) Qम सRया 87 और उससे संब�ंधत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत :Vथा;पत क# जाएगी ,यथा;- “87क 1210 10 00 हाप कोन, जो द6लत, चू9णMत या गुEटका के lप मG नह?ं है”;
(xii) Qम सRया 93 के बाद और उससे संबं�धत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत :Vथा;पत क# जाएगी , यथा;- “93क 1404 90 60 ना4रयल कवच, अक6मMत”;
(xiii) Qम संRया 94 केVतंभ (3) क# (;विTट, के Vथान पर, (;विTट “सभी (कार के गुड़, िजसके अंतगMत ग[ ना गुड़ )गुड़( , पाल6मरा गुड़ सि म6लत है; खांडसार?
चीनी” को (�तVथा;पत Hकया जाएगा;
(xiv) Qम संRया 103 केVतंभ (3) क# (;विTट, के Vथान पर, (;विTट “नमक (टेबल नमक और ;वकृत नमक (और शुq सोrडयम -लोराइड , चाहे जल?य घोल या नह?ं,या एंट? -केक या मुtत tलोइंग एजGट यु-त ; समुZ जल” को (�तVथा;पत Hकया जाएगा;
(xv) Qम सRया 103 और उससे संबं�धत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत:Vथा;पत क# जाएगी, यथा;- “103क 26 यूरे�नयम ओर कॉ[सGvेट”;
(xvi) Qम सRया 136 और उससे संब�ंधत (;विTट के बाद �न न6ल9खत Qम संRया और (;विTट अंत:Vथा;पत क# जाएगी, यथा;- “136क 7113 लाख या शलक लाख क# चूrड़याँ”;
(2) VपTट?करण मG,खंड (ii)मG उपखंड )ख(के Vथान पर �न न6ल9खत उपखंड (�तVथा;पत Hकए जाएंगे, अथाMत:्- “ )ख( “पजंीकृत ^ांड नाम "वा-यांश का अथM है , - Jharkhand Gazette (Extraordinary), Tuesday 14th November, 2017 10 )क (vेड माकM ए-ट , 1999 के तहत 15 मई 2017 को या उसके बाद पजंीकृत एक ^ांड, चाहे ^ांड को बाद मG पजंीकरण रx कर Eदया गया हो या नह?ं। )ख (कॉपीराइट अ�धन ि◌यम, 1957( 1957 का 14 ) के तहत 15 मई 2017 को या उसके बाद पजंीकृत एक ^ांड;
)ग (Hकसी भी अ[य देश मG Hकसी भी कानून के तहत 15 मई, 2017 को या उसके बाद पंजीकृत एक ^ांड”
2. यह अ�धसूचना 15, नवंबर 2017 से (वतृ होगी। [सं.सं .वा०कर/जी०एस०ट?०/04/2017] झारखंड रा2यपाल के आदेश से, (धान स�चव-सह -आयु-त । Eट| पण :(धान अ�धसूचना सं0 2 /2017- रा2 य कर )दर( , तार?ख 29 जून, 2017, एस.
ओ. 32 Eदनांक 29 जून, 2017 झारख�ड के राजपB, }वारा (का6शत क# गई थी और उसमG अं�तम संशोधन झारख�ड के राजपB, अ�धसूचना सं. 35/2017 - रा2 य कर )दर( , तार?ख 18 अ-टूबर, 201 7 एस. ओ. 100 Eदनांक 18 अ-तूबर ,2017 }वारा Hकया गया था । ---------------- Printed & Published by the Superintendent of Jharkhand Government Press, Doranda, Ranchi.
Jharkhand Gazette (Extraordinary) 875-- 50.