THE KARNATAKA INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS (NATIONAL AND FESTIVAL HOLIDAYS) RULES, 1964 ARRANGEMENT OF RULES Rules:
1. Title
2. Commencement
3. Definitions
4. Manner of Consultation with trade Unions and employees
5. Statement of Holidays to be displayed by the employer
6. Decision on disputes under section 3
7. Approval of Inspector
8. Statement of holidays to be displayed before 31st December
9. Wages to be paid on holidays
10. Duties of Inspectors
11. Annual Returns [xx omitted]
12. Muster Roll [xx omitted]
13. Penalties Form - I Form - II Form - III [xx omitted] Form - IV Form - V Form - VI Notifications (As amended by Notification No. LD 31 BW 91 (P) dated: 17.1.1998) 1[NOTIFICATION GSR 373.- In exercise of the powers conferred by Section 12 of the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963 (Karnataka Act No.24 of 1963), the Government of Karnataka hereby makes the following Rules, namely:-
1. Title.- These rules may be called the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Rules 1964.
2. Commencement.- These rules shall come into force at once.
3. Definations.- In these Rules unless the context otherwise requires:-
(a) "Act" means the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963;
(b) "Form" means a form appended to these Rules;
(c) "Section" means a section of the Act;
(d) All other words and expressions used herein and not defined shall have the meaning respectively assigned to them under the Act. 2["4. Manner of consultation with trade unions and employees.- (1) The Employer shall prepare a tentative list of holidays for the purpose of section 3 from the list of holidays specified in the schedule and shall also communicate the same to the Trade Unions or in the absence of any trade union, to the employees or their authorised representatives calling upon them to file their objections and suggestions, if any in that regard, within fifteen days from the date of receipt of the communication.
1. Published in the Karnataka Gazette dated: 4.2.1965 vide Notification No. HD198TMT63, dated: 23.1.1965
2. Rules 4,5, & 6 substituted by Notification Published in the Karnataka Gazette Part-IV- 2C(i)-(Extraordinary) No. 162 dated: 4.2.1998. (Please see the test at page 17 to 19.)
(2) Where no objections or suggestions are filed within the time limit set under subrule (1) or where the trade unions or in the absence of any trade union, the employees or their representatives agree to the tentative list, the employer shall take steps to specify the said list by displaying the same in accordance with sub-rule (1) of rule 5. If there is any disagreement he shall take action as required under sub-section (2) of section 3.
5. Statement of holidays to be displayed by the employer.- (1) Within thirty days from the date of publication of these rules in the Official Gazette, in the case of Industrial Establishments existing on such date and within thirty days from the date of commencement of its work in the case of new Industrial Establishments, the employer of the Industrial Establishment shall after consultation under rule 4, display the list of National and Festival Holidays allowed under section 3 and declared as paid holidays during the calendar year for the information of the employees concerned, in Kannada and English languages on the Notice Board and in any other conspicuous place in the establishment:
Provided that in case the holidays are to be declared for each succeeding calendar year, such declaration shall be displayed in a conspicious place before the 31st of December every year.
6. Decision on disputes under Section 3.- (1) As soon as may be after the Inspector receives reference of a dispute under sub-section (2) of section 3, he shall after giving a reasonable opportunity to the employer and employees or their registered trade union to file their objections or suggestions or views on the dispute and after considering their objections, suggestions or views, as the case may be, decide the dispute.
(2) The inspector shall communicate his written decision to the employer and the employees or the trade union concerned, as the case may be, within five days from the date of the decision, and the employer shall immediately thereupon display such decision in the manner specified in rule 5.]2 1[7. Approval of Inspector.- [xxx]
8. Statement of holidays to be displayed before 31st December.- [xxx]1
9. Wages to be paid on holidays.- For the purpose of clause (i) of sub-section (3) of Section 5 the daily average wage of an employee shall be calculated at a rate equal to the daily average of his total full-time wages for the days on which he has worked in the industrial establishment during the thirty days immediately preceding the holiday granted under Section3. 2[10. Duties of Inspector.- An inspector shall at each inspection of an Industrial Establishment, satisfy himself,-
(a) That the statement of holidays under sub-rule (1) of rule 4 has been displayed;
(b) that the amount of holiday wages has been paid."]2 1[11. Annual Returns.- [xxx]
12. Muster-Roll.- [xxx]1
13. Penalties.- Any person who contravenes the provisions of 3[these rules]3 shall be punishable with fine which may extend to fifty rupees. 1[FORMS I to VI x x x]1
1. Omitted by Notification Published in the Karnataka Gazette Part-IV-2C(i)-(Extraordinary) No. 162 dated: 4.2.1998.
2. Rule 10 substituted by Notification Published in the Karnataka Gazette Part-IV-2C(i)- (Extraordinary) No.162 dated: 4.2.1998.
3. Substituted by Notification Published in the Karnataka Gazette Part-IV-2C(i)- (Extraordinary) No.162 dated 4.2.1998. NOTIFICATION No. PLM 169 LLE In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 6 of the karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963 (Karnataka Act No.24 of 1963), the Government of Karnataka hereby appoints the officers mentioned in column 2 of the table below to the Inspectors for the purposes of the said Act within the local limits specified in the corresponding entries in Column 3 thereof. TABLE Sl. Officers Local Limits No. 1 Labour Officer, Bangalore Districts of Bangalore (Urban), Bangalore (Rural), Tumkur and Kolar
2. Labour Officer, Mysore Districts of Mysore and Mandya.
3. Labour Officer, Bhadravathi Districts of Shimoga and Chitradurga.
4. Labour Officer, Chikmagalur Districts of Chickmagalur and Hassan. NOTIFICATION No. SWL 95 LBW 75, Kar, Gaz, dt. 21-8-1975 SO 2747, dated 6th August, 1975.- In exercise of the powers conferred by Clause (iv) of sub-section (4) of Section 2 of the karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963 (Karnataka Act No.24 of 1963), the Government of Karnataka hereby declares all establishments as defined in Section 2(h) of the Beedi and Cigar Workers (Conditions of Employment) Act, 1966 (Central Act 32 of 1966), to be Industrial Establishments for the purpose of the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963. * * * NOTIFICATION No. PLM 189 LLE 63, dated: 14th August, 1963 In exercise of the powers conferred by Section 10 of the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963 (Karnataka Act 24 of 1963), the Government of Karnataka hereby exempts the following classes of establishments from the provisions of the Section 3 of the said Act subject to the condition that the employees of such establishments shall be allowed holidays with wages in lieu of the days for which holidays had to be allowed if this exemption had not been granted:-
1. Cinemas and other places of public amusement or entertainment;
2. Hotels, restaurants, boarding or eating houses, cafes or other refreshments houses;
3. Chemists and druggists shops, Hospitals, Nursing Homes and Dispensaries;
4. Shops and refreshment rooms at railway stations, bus stands, ports or aerodromes;
5. Establishments for retail sale of petrol;
6. Industrial Establishments under the control of the Karnataka State Road Transport Corporation and other transport services engaged in the Transport of goods and passengers;
7. Industrial establishments relating to supply of power, light or water to the public;
8. Shops dealing in pan (betel leaf), pan with beedies or cigarettes, or liquid refreshments sold retail for consumption on the premises;
9. Shops dealing mainly in meat, fish, poultry, eggs, dairy produce (except ghee) bread, confectionery, sweets chocolates ice, ice-cream, cooked-food, fruits, flowers, vegetables or green-fodder;
10. Shops dealing in newspapers or periodicals;
11. Shops dealing in articles required for funerals, burials or cremations. No. LD 3 IBW 91(P) Karnataka Government Secretariat, M.S. Building, Bangalore-560 001, Dated: 17-1-98. 1[NOTIFICATION In exercise of powers conferred by Section 12 of the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Act, 1963 (Karnataka Act 24 of 1963), the Government of Karnataka hereby makes the following rules, to amend the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Rules, 1964, namely:-
1. Short title and Commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) (Amendment) Rules, 1997.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Substitution of rules 4,5 and 6.- For rules 4,5,6 of the Karnataka Industrial Establishments (National and Festival Holidays) Rules, 1964 (hereinafter referred to as the said rules), the following shall be substituted, namely:- "4. Manner of consultation with trade unions and employees.- (1) the Employer shall prepare a tentative list of holidays for the purpose of section 3 from the list of holidays specified in the schedule and shall also communicate the same to the Trade Unions or in the absence of any trade union, to the employees or their authorised representatives calling upon them to file their objections and suggestions, if any in that regard, within fifteen days from the date of receipt of the communication.
(2) Where no objections or suggestions are filed within the time limit set under subrule (1) or where the trade unions or in the absence of any trade union, the employees or their representatives agree to the tentative list, the employer shall take steps to specify the said list by displaying the same in accordance with sub-rule (1) of rule 5. If there is any disagreement he shall take action as required under sub-section (2) of section 3.
5. Statement of holidays to be displayed by the employer.- (1) Within thirty days from the date of publication of these rules in the Official Gazette, in the case of Industrial Establishments existing on such date and within thirty days from the date of commencement of its work in the case of new Industrial Establishments, the employer of the Industrial Establishment shall after consultation under rule-4, display the list of National and Festival Holidays allowed under section 3 and declared as paid holidays during the calendar year for the information of the employees concerned, in Kannada and English languages on the Notice Board and in any other conspicuous place in the establishment:
Provided that in case the holidays are to be declared for each succeeding calendar year, such declaration shall be displayed in a conspicious place before the 31st of December every year.
6. Decision on disputes under Section 3.- (1) As soon as may be after the Inspector receives reference of a dispute under sub-section (2) of section 3, he shall after giving a reasonable opportunity to the employer and employees or their registered trade union to file their objections or suggestions or views on the dispute and after considering their objections, suggestions or views, as the case may be, decide the dispute.
(2) The inspector shall communicate his written decision to the employer and the employees or the trade union concerned, as the case may be, within five days from the date of the decision, and the employer shall immediately thereupon display such decision in the manner specified in rule 5"
1. Published in the Karnataka Gazette Part-IV-2C(i)-(Extraordinary) No.162 dated: 4.2.1998.
3. Omission of rules 7 and 8.- Rules 7 and 8 of the said rules shall be omitted.
4. Substitution of rule 10.- For rule 10 of the said rules, the following shall be substituted, namely:- "10. Duties of Inspector.- An inspector shall at each inspection of an Industrial Establishment, satisfy himself,-
(a) that the statement of holidays under sub-rule (1) of rule 4 has been displayed;
(b) that the amount of holiday wages has been paid."
5. Ommission of Rules 11 and 12.- Rules 11 and 12 of the said rules shall be omitted.
6. Amendment of rule 13.- In rule 13 of the said rules for the words and figures "rules 8, 9, 11 or 12" the words "these rules" shall be substituted.
7. Omission of forms.- Forms I, II, III, IV, V and VI of the said rules shall be omitted. By order and in the name of the Governor of Karnataka (S.P. PATIL) Under Secretary to Government, Labour Department. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ s̈ÁUÀ-IV-A É̈AUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, K¦æ¯ï-7, 2006 (ZÉÊvÀæ 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1928) £ÀA.398 PÀ£ÁðlPÀ À̧PÁðgÀzÀ À̧aªÁ®AiÀÄ C¢ü À̧ÆZÀ£É À̧ASÉå: PÁE 71 J¯ïEn 2006 (1) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 05-04-2006 PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÉÄÝUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è F »AzÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ J¯Áè C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ / »jAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ / PÁ«ÄðPÀ ¤jÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß, ¸ÀÆPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, PÉÆõÀ×PÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà CAPÀtzÀ°è ¸ÀAªÁ¢ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä À̧§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ : I. jAzÀ VII :- xxxxxxx VIII. 1963 gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄUÀ¼À (gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ§âUÀ¼À gÀeÉ) PÁAiÉÄÝ, [The Karnataka Industrial Establishments (National & Festival Holidays) Act, 1963] (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 24) PÀ®A-6(1) gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÉÆõÀ×PÀzÀ 2£Éà CAPÀtzÀ°è PÀæªÀÄ À̧ASÉå: 22 jAzÀ 59 gÀªÀgÉUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß “E£ïì¥ÉPÀÖgÀÄ (Inspector)” UÀ¼À£ÁßV ; IX. jAzÀ XX. :- xxxxxxx. - £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ. PÉÆõÀ×PÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦Û 1 2 3 PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦Û 1 2 3 22 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, §¼Áîj G¥À «¨sÁUÀ-1, §¼Áîj. §¼Áîj£ÀUÀgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA: 7 jAzÀ 18 ªÀÄvÀÄÛ (G½zÀ £ÀUÀgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï ¥ÀæzÉñÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) §¼Áîj vÁ®ÆèQ£À ¥ÀæzÉñÀ C£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃPÁ ºÉÆç½, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹gÀUÀÄ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 23 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, §¼Áîj G¥À «¨sÁUÀ-2, §¼Áîj. §¼Áîj £ÀUÀgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA.1 jAzÀ 6 ªÀÄvÀÄÛ 19 jAzÀ 30, C°è¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ, PÀÄrw¤ UÁæªÀÄ ºÁUÀÆ PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ UÁæªÀÄ, ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î, ¸ÀAqÀÆgÀÄ, ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ°, ªÀÄvÀÄÛ PÀÆrèV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 24 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, «eÁ¥ÀÄgÀ G¥À «¨sÁUÀ-1, «eÁ¥ÀÄgÀ ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA.2, 3, 4, 6 ªÀÄvÀÄÛ 8 ºÁUÀÆ ¹AzÀV ªÀÄvÀÄÛ EAr vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 25 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, «eÁ¥ÀÄgÀ G¥À «¨sÁUÀ-2, «eÁ¥ÀÄgÀ ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA.1, 5, 7, 9 ªÀÄvÀÄÛ 10 ºÁUÀÆ ©eÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À G½zÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼À ºÁUÀÆ §¸ÀªÀ£À ¨ÁUÉêÁr vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 26 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨É¼ÀUÁ« G¥À«¨sÁUÀ-1, ¨É¼ÀUÁ«. ¨É¼ÀUÁ« £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï À̧ASÉå 24 jAzÀ 44 ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃPÁPï, aPÉÆÌÃr, ºÀÄPÉÌÃj, CxÀt ºÁUÀÆ gÁAiÀĨÁUï vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 27 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨É¼ÀUÁ« G¥À«¨sÁUÀ-2, ¨É¼ÀUÁ«. ¨É¼ÀUÁ« £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï À̧ASÉå 1 jAzÀ 23 ºÁUÀÆ 45 jAzsÀ ªÀÄvÀÄÛ 51gÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁ« vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ gÁªÀÄzÀÄUÀð, ¸ÀªÀzÀwÛ, SÁ£Á¥ÀÄgÀ, ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 28 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, zÀQët PÀ£ÀßqÀ G¥À «¨sÁUÀ-1, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqïð ¸ÀASÉÊ: 14 jAzÀ 17, 22 jAzÀ 25 ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆèPÀÄ. 29 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, zÀQët PÀ£ÀßqÀ G¥À «¨sÁUÀ-2, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqïð ¸ÀASÉÊ: 1 jAzÀ 13 ªÀÄvÀÄÛ 18 jAzÀ 21, §AmÁé¼À, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀļÀå vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 30 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ªÀÄAqÀå G¥À «¨sÁUÀ-1, ªÀÄAqÀå ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 3 jAzÀ 18, 22, 23, 25, 26, 27, ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀgÁ¼ÀÄ, PÉgÀUÉÆÃqÀÄ, PÀ¸À§ ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀļÀªÀ½î, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 31 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ªÀÄAqÀå G¥À «¨sÁUÀ-2, ªÀÄAqÀå ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 1, 2, 19, 20, 21, 24, 28 jAzÀ 35 ªÀÄvÀÄÛ PÉÆvÀÛwÛ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄzÀÝ ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄzÀÆÝgÀÄ, PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀªÀÄAUÀ® PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦Û 1 2 3 vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 32 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ-1, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï À̧ASÉÊ: 1 jAzÀ 3 ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À ªÀ¸ÁÛgÉ, D®ÆÝgÀÄ, PÁAqÀå ªÀÄvÀÄÛ CA§¼É ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ¥Àà, ±ÀÈAUÉÃj, £ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀjÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 33 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ-2 aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ¸ÀASÉÊ: 4 jAzÀ 7 ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À PÀ¸À¨Á, ®PÀå, DªÀw ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀgÀ ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆrUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 34 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÀħâ½î G¥À «¨sÁUÀ-1, ºÀħâ½î. ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï À̧ASÉå: 22 jAzÀ 31, 37 jAzÀ 42, 45, 46, 50, 53 ªÀÄvÀÄÛ ºÀħâ½îAiÀÄ CUÀ¸É¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ²ªÁf gÀ¸ÉÛ, UÁA¢ü ZËPÀ, ¸ÀĨsÁ¸ï gÀ¸ÉÛ, DeÁzï ¥ÁPÀð gÀ¸ÉÛ, ¸À¥ÁÛ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ, AiÀÄƤªÀ¹ðn gÀ¸ÉÛ ªÀiÁUÀðªÁV ºÀ½AiÀiÁ¼À gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ ºÀħâ½î,zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ J É̄èAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ «¨sÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ GvÀÛgÀPÉÌ EgÀĪÀ J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÄ PÀÄAzÀUÉÆüÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 35 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÀħâ½î G¥À «¨sÁUÀ-2, ºÀħâ½î. ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï À̧ASÉå: 19 jAzÀ 21, 32 jAzÀ 36, 43, 44, 47 jAzÀ 49, 51, 52, 54 jAzÀ 57 ªÀÄvÀÄÛ ºÀħâ½îAiÀÄ CUÀ¸É¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹, ²ªÁf gÀ¸ÉÛ, UÁA¢ü ZËPÀ, ¸ÀĨsÁ¸ï gÀ¸ÉÛ, DeÁzï ¥ÁPÀð gÀ¸ÉÛ, PÀ£ÁðlPÀ PÁ É̄ÃdÄ gÀ¸ÉÛ, ¸À¥ÁÛ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ, AiÀÄƤªÀ¹ðn ªÀiÁUÀðªÁV ºÀ½AiÀiÁ¼À gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ J É̄èAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ «¨sÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ zÀQëtPÉÌ EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀ®UÀÄAzÀ ºÁUÀÆ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 36 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ-1, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqïðUÀ¼À ¸ÀASÉå: 1 jAzÀ 11, 14, 23, 24, 78, 92, 97, 98 ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèQ£À zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ, AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À vÁªÀgÉPÉgÉ ºÉÆç½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f É̄èAiÀÄ £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ. 37 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À « s̈ÁUÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqïðUÀ¼À ¸ÀASÉå: 12, 13, 16 jAzÀ 19, 30, 33 jAzÀ 46, 49, 51 jAzÀ 56, 59, 60 PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦Û 1 2 3 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À GvÀÛgÀºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ PÉAUÉÃj ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f É̄èAiÀÄ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ. 38 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À « s̈ÁUÀ-3, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqïðUÀ¼À ¸ÀASÉå: 73, 74, 79, 80, 83 jAzÀ 91, 93 jAzÀ 96, 99, 100, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèQ£À eÁ® ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèQ£À PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀA ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀÆðgÀÄ ºÉÆç½UÀ¼ÀÄ; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f É̄èAiÀÄ zÉêÀ£ÀºÀ½î, ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 39 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À « s̈ÁUÀ-4 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqÀð ¸ÀASÉå: 65 jAzÀ 72, 75 jAzÀ 77, 81, 82, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèQ£À ©zÀgÀºÀ½î ºÉÆç½; ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f É̄èAiÀÄ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, ZÉ£ÀߥÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ. 40 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ-5, É̈AUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqÀð ¸ÀASÉå: 15, 20 jAzÀ 22, 25 jAzÀ 27, 29, 31, 32, 57, 58, É̈AUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ºÉÆç½; ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f É̄èAiÀÄ ªÀiÁUÀr vÁ®ÆèPÀÄ. 41 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ-6, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 28, 47, 48, 50, 61 jAzÀ 64 ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f É̄èAiÀÄ D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ. 42 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, GqÀĦ G¥À «¨sÁUÀ, GqÀĦ. GqÀĦ f É̄ 43 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ G¥À «¨sÁUÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ. ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f É̄è. 44 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÉÆ¥Àà¼À G¥À «¨sÁUÀ, PÉÆ¥Àà¼À. PÉÆ¥Àà¼À f É̄è. 45 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ G¥À «¨sÁUÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ. ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f É̄è. 46 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, avÀæzÀÄUÀÄð G¥À «¨sÁUÀ, avÀæzÀÄUÀð. avÀæzÀÄUÀð f É̄è. 47 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, zÁªÀtUÉgÉ G¥À «¨sÁUÀ, zÁªÀtUÉgÉ. zÁªÀtUÉgÉ f É̄è. PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦Û 1 2 3 48 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, UÀzÀUÀ G¥À «¨sÁUÀ, UÀzÀUÀ, UÀzÀUÀ f É̄è. 49 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÁªÉÃj G¥À «¨sÁUÀ, ºÁªÉÃj. ºÁªÉÃj f É̄è. 50 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÉÆïÁgÀ G¥À «¨sÁUÀ PÉÆïÁgÀ. PÉÆïÁgÀ f É̄è. 51 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f É̄è. 52 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ªÉÄʸÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ f É̄è. 53 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÁ¸À£À G¥À «¨sÁUÀ, ºÁ¸À£À. ºÁ¸À£À f É̄è. 54 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÉÆqÀUÀÄ G¥À «¨sÁUÀ, ªÀÄrPÉÃj. ªÀÄrPÉÃj f É̄è. 55 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ. ²ªÀªÉÆUÀÎ f É̄è. 56 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f É̄è 57 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, UÀÄ®âUÀð G¥À«¨sÁUÀ, UÀÄ®âUÀð. UÀÄ®âUÀð f É̄è. 58 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ©ÃzÀgï G¥À «¨ÁUÀ, ©ÃzÀgï, ©ÃzÀgï f É̄è. 59 PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ G¥À «¨sÁUÀ, PÁgÀªÁgÀ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f É̄è. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è [«ªÀįÁ PÀĪÀiÁj] ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ PÁAiÀÄðªÁå¦Û 3