(1) Everydeclaration which is required to be made on a packageunder these rules shall be --
(a) legible and prominent;
(b) numeralsof the retail sale-prtce and net quantity declaration shall be printed, painted or inscribed on the package in a colour that contrasts conspicuouslywith the backgroundof the label;
Providedthat,--
(a) where any label information is blown, formed or moulded on a glass or plastic surface such information need not be required to be presented in a contrasting colour;
(b) where any declaration on a package is printed either in the form of nandwriting or hand-script, such declaration shall be clear, unambiguousand legible,
(2) No declaration shall be made so as to require it to be read through any liquid commodity contained in the package.
(3) Where a package is provided with an outside container or wrapper such container or wrapper shall also contain all the declarationswhich are required to appear on the package except where such container or wrapper itself is transparent and the declarations on the package itself are easily readable through such outside container or wrapper.
Provided that no such declarations on the inner packageas required under the !JOOG1/11-7 so THE GAZETTE OF INOlA: EXTRAORDINARY [PARI 11- SEC. J(i)1============================~==~- said rules is required if the inner packagedoes not contain any declaration on its outer cover.
(4) The particulars of the declarations required to be specified under this rule on a packageshall either be in Hindi in Devnagriscript or in English:
Provided that nothing contained in this sub-rule shall prevent the use of any other languagein addition to Hindi or Englishlanguage.