jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 11] ubZ fnYyh] 'kqØokj] tuojh 10] 2014@ikS"k 20] 1935 No. 11] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 10, 2014/PAUSHA 20, 1935 LokLF; oa ifjokj dY;k.k ea=ky; ¼LokLF; oa ifjokj dY;k.k foHkkx½ vf/klwpuk ubZ fn yh] 9 tuojh] 2014 lk-dk-fu- 13¼v½-&ds zh; ljdkj xHk/kkj.k ioZ a izloioZ funku&rduhd ¼fya zfr"k/k½ vf/kfu;e] 1994 sUn Z w ,o w x p;u i ¼1994 dk 57½ dh /kkjk 32 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] xHkZ/kkj.k iwoZ ,oa izloiwoZ funku&rduhd ¼fyax p;u izfr"k/k½ fu;e] 1996 dk vkSj la s s ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkr~%& s 'kk/ku dju Z 1- ¼1½ bu fu;eks dk uke xHkZ/kkj.k iow Z a iz w Z funku&rduhd ¼fya zfr"k/k½ l sa ,o loio x p;u i s 'kka /ku fu;e] 2014 gSA ¼2½ ;s jkti= esa buds izdk'ku dh rkjh[k ls ioz ` as sAÙk gkx 2- xHkkZ/kkj.k iwoZ vkSj iloiow Z funku&rduhd ¼fya zfr"ks/k½ fu;e] 1996 ds fu;e 3 ds mifu;e ¼3½ ds [kaM ¼1½ dsz x p;u i mi [ka s Zr~ %M ¼[k½ d LFkku ij] fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkk Þ¼[k½ lkuks WftLV ;k bes x fo’ks ªhd` s ikl Lukrdks zh ;k fMIykek gkss yk fta "kK ;k jft"V r fpfdRlk O;olk;h ftud Rrj fMx s ;k ftUgks s xHkZ/kkj.k ioZ vkSj izloioZ funku&rduhd ¼fyx p;u izfr"ks f’k{k.k½ fu;e] 2014 es fofgr jhfr es]aua w w a /k½ ¼Ng ekfld iz a lE;d :i ls Ng ekfld izf’k{k.k fy;k gks A [Qk- la-,u&24026@60@2008&ih,uMhVh ] MkW- jkd'k ds qekj] la;qDr lfpo 132 GI/2014 (1) http:izfr"ksf�k{k.k� 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] fVIi.k % ew w s jkti= es lk-dk-fu- 1¼v½] rkjh[k 1 tuojh] 1996 }kjk iz Z Fkh vkSj l’kk/ku y vf/klpuk Hkkjr d a dkf’kr dh xb a s vf/klw a Z] 2011 ( lk-dk-fu- 80 ¼v½] puk l- lk-dk-fu- 109¼v½ rkjh[k 14 Qjojh] 2003 ( lk-dk-fu- 426 ¼v½] rkjh[k 31 eb rkjh[k 7 Qjojh] 2012 ( ¼09-02-2012 ls izHkkoh½ lk-dk-fu- 418 ¼v½ rkjh[k 4 tw s izHkkoh½ }kjk u] 2012 ¼05-06-2012 l la s Z Fkh A ’kkf/kr dh xb MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (Department of Health and Family Welfare) NOTIFICATION New Delhi, the 9th January, 2014 G.S.R. 13 (E).—In exercise of the powers conferred by section 32 of the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act, 1994 (57 of 1994), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Rules, 1996, namely :—
1. (1) These Rules may be called the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Amendment Rules, 2014.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Rules, 1996, in rule 3, in sub-rule (3), in clause (1), for sub-clause (b), the following shall be substituted, namely:— “(b) a sonologist or imaging specialist or registered medical practitioner having Post Graduate degree or diploma or six months training duly imparted in the manner prescribed in the “the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) (Six Months Training) Rules, 2014; or”. [F No. N.24026/60/2008-PNDT] Dr. RAKESH KUMAR, Jt. Secy.
Note: - The principal notification was published in the Gazette of India, vide G.S.R 1(E), dated the 1st January, 1996 and amended, vide notification No. G.S.R 109 (E), dated the 14th February, 2003; G.S.R 426 (E), dated the 31st May, 2011; G.S.R 80 (E), dated the 7th February, 2012(w.e.f. 09.02.2012); G.S.R 418 (E), dated the 4th June, 2012(w.e.f.
05.06.2012). vf/klwpuk ubZ fn yh] 9 tuojh] 2014 lk-dk-fu- 14 ¼v½-—ds zh; ljdkj xHkZ/kkj.kiw Z vkSj izloiw Z a z sUn o o funku&rduhd ¼fyx p;u ifr"k/k½ vf/kfu;e] [kM¼i½ }kjk i a s1994 ¼1994 dk 57½] dh /kkjk 32 mi&/kkjk ¼2½ ds a znRr “kfDr;ks dk iz;kx djrs gq, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr~%& 1- laf{kIr uke vkj ikjaHk & ¼1½ bu fu;eka dk la Z/kkj.k ioZ vkSj izloiw Z funku&rduhd ¼fyaS z s f{kIr uke xHk w o x p;u izfr"ks/k½ ¼Ng ekfld izf’k{k.k½ fu;e] 2014 gSAa 2- ;s jkti= esa buds izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxsA ¼2½ ifjHkk"kk a % bu fu;eks es tc rd la Z vU;Fkk vif{kr u gk]& sa a nHk s ¼d½ Þvf/kfu;eß ls Z/kkj.k ioZ ,oa izloioZ funku&rduhd ¼fya zfr"k/k½ vf/kfu;e] 1994 ¼1994 dk s] xHk w w x p;u i 57½ vfHkizr gs S( ¼[k½ Þew s Z/kkj.k ioZ ,oa iz w Z funku&rduhd ¼fya zfr"k zr gS(y fu;eß l] xHk w loio x p;u i s/k½ fu;ekoyh] 1996 vfHkis ¼x½ ÞNg ekfld izf'k{k.kß ls bu fu;ekas ds v/khu fn;k x;k izf'k{k.k vfHkiszr gS( ¼?k½ ÞikB~; fooj.kß ls] vuqlwph 1 esa fn, x, ikB~; fooj.k vfHkizsr gS( ¼³½ ÞykWx cqd vkSj fu/kkZj.kß l] vuqlph 2 es ;FkkfofufnZ"V ykWxcq Sj fu/kkj.k vfHkir gS(s w a d vk Z zs http:fu/kkZj.k� http:izf'k{k.k� http:izf�k{k.k� 3 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼p½ mu ’kCnks Sj ink ds s bles iz;qDr gS( vkj bu fu;ek es ifjHkkf’kr ugh gS a qa vk sa ] tk a S as a fdr ;FkkfLFkfr] vf/kfu;e ;k ew s es ifjHkkf’kr gS] ogh vFkZ gkaxs tks ml vf/kfu;e ;k ew Say fu;eka a a s y fu;e gA 3- vYVªklksuksxzkQh esa Ng ekfld izf'k{k.k dk ukei)fr & bu fu;ekas ds v/khu fn, tkus okys Ng ekfld izf'k{k.k dk Þmnjh; Jks ªklk s zkQh d ew w WDVjka ds fy, Lrj ,dß d :i ess f.k v V uks x s yHkr% ,e-ch-ch-,l- Mk s s a tkuk tk,xkA 4- izf'k{k.k dh vof/k & izf'k{k.k ds fdlh izek.ki= dks ikIr djuz s ds fy, if'k{k.k dh vof/k 300 ?kz aVs gksxhA 5- Ng ekfld izf'k{k.k dh ikB~;Øe ds ?kVd & ¼1½ izf'k{k.k ikB~;p;kZ ds fuEufyf[kr eq[; ?kVd gkassx%s ¼d½ jftLVªhd`r fpfdRlk O;olk;h dks `frd dk’ky] :[k vkSj uSnkfud l{kerk ds lkFk fl)kaKku] o S r vk/kkfjr Kku ls lfTtr djus ds fy,( ¼[k½ dkS’ky vk/kkfjr Kku( ¼x½ ykWx cqd vkSj fu/kkZj.kA ¼2½ mDr Ng ekfld izf'k{k.k ds fy, O;kid ikB~; fooj.k vuqlwph 1 eas ;FkkfofufnZ"V gSA ¼3½ ykWxcqd vkSj fu/kkZj.k ls lcaa af/kr C;kSjs vuqlwph 2 eas ;FkkfofufnZ"V gaSA 6- izf'k{k.k ds fy ik=rk & ¼1½ dksbZ jftLVªhd̀r fpfdRlk O;olk;h mDr Ng ekfld izf'k{k.k dks djus ds fy, ik= gksxkA ¼2½ ,sls fo|eku jftLVªhd`r fpfdRlk O;olk;h tks ,d o"kZ ds vuqHko ;k Ng ekfld izf'k{k.k ds vk/kkj ij a s x dUn a a z pkfyr dj jgsfdlh tufud Dyhfud ;k v VªklkmM Dyhfud ;k befta s z es v VªklkmM dh ifdz;k dks la gS mDr izf’k{k.k dks djus ls NwV a izkIr gkxh ija q os vuqlw a fofufnZ"V l{kerk vk/kkfjr fu/kkZj.k vfgZr gk sa s r ph 2 es us ds fy;s ;ks S vkSj mDr l{kerk vk/kkfjr ijh{kk dk iw Z djus es vlQy gks s dh n’kk es jftLVªhdj.k dsX; g s .k a u a uohdj.k ds iz;ktu ds fy,] muls bu fu;eks d v/khu ;Fkk mica zf’k{k.k iw sf{krs a s f/kr Ng ekfld i jk djuk vi gksxkA LFkkuk7- Ng ekfld izf'k{k.k vkSj bldh ekU;rk ds fy laLFkkuksa dk izR;k;u & ¼1½ fuEufyf[kr f’k{k.k la as Ng ekfld iz s s ds fy, izf’k{k.k d zka ds :i ea izR;kf{kr fd, tk,xs vFkkZr~f'k{k.k nu Uns s s a %& ¼d½ la s vf/kfu;eks ds vrxZ Z da z(ln d a a r LFkkfir mRd"k ns ¼[k½ izlfr&foKku ;k L=h jks Sj fofdj.k&fpfdRlk foKku ea Lukrdks Øe dhw x foKku vk s Ùkj dk;Z izLFkkiuk dju okys Hkkjrh; vk;qfoKku ifj"kn }kjk ekU;rkiz as Z ~ kIr lLFkku( ¼x½ izlfr foKku o L=h jks Sj fofdj.k&fpfdRlk foKku esa iw Zdkfyd vkoklh; Mh,uchw x foKku vk .k izkxs zke dh izLFkkiuk djus okys lLFkkuAa ¼2½ jkT; LokLF; fpfdRlk f'k{kk foHkkx }kjk bl iz;ktu d fy, ekU;rkiz a s dss s kIr lLFkkuka uke jkT;&okj vf/klw a sfpr fd, tk,xA r s kIr f'k{k.k lLFkku] ’kh"ija q Ng ekfld izf'k{k.k nus ds fy, ekU;rkiz a Zk fu;a=d fudk; tSls Hkkjrh; Z ~ a jpuk] miLdj vkvk;qfoKku ifj"kn ;k jk"Vªh; ijh{kk cksMZ ds vuqlkj ldk; lfgr vola Sj tu'kfDr] ekudkas dk vuqj{k.k djxsa As 8- Nk=ksa dk p;u & ¼1½ ,s s iz s izo’k d fy, jftLVªhd`r fpfdRlk O;olk;h dk p;u vkSj Hkrh fuEufyf[krl f'k{k.k ea s s Z ekina s ds xh %Mka vk/kkj gks ¼d½ ,ls s if'k{k.k ez sa izo'k ds s fy, HkrhZ Nk= f’k{kd ds 1%1 vuqikr eas gkxk vks Sj fofdj.k fpfdRlk foHkkx esa izf’k{k.k fn;k tk,xkA ¼[k½ jkT; Lukrdks z s s w s vuqlkj p;u gkxkAÙkj io'k ijh{kk dh ;kX;rk lph d s ¼x½ ls Z;ka ds fy, 20 izfr'kr vkj{k.kAokjr vH;fFk s 9- ifjofrZr ekinaMksa dks Hkfo";y{kh cuk;k tkuk &u, jftLVªhdj.k dh n’kk e] ;sa s fu;e rRdky izHkko ls ioz `r gksxs s lHkh jftLVªhd`r fpfdRlk O;olk;h tk ,d o"kZ ds vuq zf’k{k.k ds vk/kkj ija A rFkkfi] o s Hko ;k Ng ekfld i vkuq a ª a s snz ea fu;ks Sa vkSj vuqlph 2 es ;FkkfofufnZ"Vof'kdh funku’kkyk ;k v VklkmM funku’kkyk vFkok beftUx da s ftr g w a l{kerk vk/kkfjr ijh{kk;s vfgZr djus ea vlQy jgrs gSa s vkonu djuk gks Sj 01 tuojh] 2017 rd ;k mllsa s ( dk s xk vk iw Z z Z so Ng ekfld if’k{k.k mÙkh.k djuk gkxkA 10- izf'k{k.k ds fy Qhl lajpuk & ¼1½ Ng ekfld iz s la s fy, izf'k{k.k Qhl 20]000 #i;sf'k{k.k d pkyu d ls vf/kd ugha sgkxhA http:vkj{k.kA http:fu/kkZj.kA 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] s ` s o klkm s x¼2½ ,ls jftLVªhdr fpfdRlk O;olk;h tk fdlh vkuq af'kd funku’kkyk ;k v Vª aM funku’kkyk vFkok bZefta dsnz ea v Vªklkukxz a s s ls gh jftLVªhdr gSa vkS s l{kerk vk/kkfjr ew du mÙkh.ka s s s kQh lpkyu d fy, igy ` j mul ;ka Z djuk vis s s s a sf{kr gkxk] Qhl 10]000 #i; l vf/kd ugh gkxhA ¼3½ ls ªhdr fpfdRlk O;olk;h d fy, Qhl ljpuk ;k vf/kR;tu dk lca aokjr jftLV ` s a a f/kr jkT; ljdkjks }kjk fofu’p; fd;k tk,xkA 11- deZpkfjo`an ladk; & ¼1½ jftLVªhd` s fy, mDr Ng ekfld iz a s okysr fpfdRlk O;olk;h d f'k{k.k dk lpkyu dju LFkku tk Z s w vof/k l sla s mDr izf'k{k.k dk;Øe ds fy, dze’k% fu;U=d fudk;ka ls i.kZ adk; ds :i ea ekU;rkizkIr gks fofdj.k&fpfdRlk foKku ;k iz w s s Lukrdks a dh fu;qfDr djxkAlfr foKku vFkok L=h jkx foKku ea Ùkj f’k{kdks s ¼2½ Mhu ;k dzze’k% f’k{k.k lLFkkuka sa ds izeq[k izf’k{k.k dk;Zdze dks lEiw.kZ ekWuhVj djus ds fy, mRrjnk;h gkassxsA f'k{k.k ns s cf/kr 'kh"k fofu;keu12- ekuhVj djus dh vis{kk a& Ng ekfld iz us okys izf'k{k.k lLFkkuka a dh ekWuhVjh la a Z fu;U=d fudk;kas ds }kjk vf/kdfFkr fo|eku lfUu;eksa ds vuqlkj gkxhAs 13- l{kerk vk/kkfjr ewY;kadu & Ng ekfld if'k{k.k d va a va w a w w sz s r es fre l{kerk vk/kkfjr e ;kdu vulph 2 ea fofufnZ"V r= da s vuqlkj fd;k tk,xkA 14- izf'k{k.k izek.ki= dh fof/kekU;rk & fdlh Hkh jkT; ls izkIr izf'k{k.k izek.ki= lHkh jkT;kas eas vf/kfu;e ds v/khu jftLVªhdj.k ds iz;ks s fy, ykxw xkAstu d gk vuqlwph&I mnj Jks.kh; vYVªklksuksxzkQh esa ewyHkwr fl)kar % ysoy d echch l MkWDVjksa ds fy 6 eghus dk ikB~;Øe vYVªklksuksxzkQh dk ikB~; fooj.k ;g iz s dks qfpr vkj ljf{kr rjhd ls v VªklkmM ifr:i.k dk bLrs s dsf'k{k.k] O;fDr;ka ] ,d le S q s a z eky dju fy, Kku] O;kolkf;d dkS'kyka o` a vkSj uSnkfud l{kerkvks ls yl djss] euks fÙk;ks a S xkA izf'k{k.k ds ekVs s rkSj ij fuEufyf[kr nks ?kVd gkasx%s 1- Kku vk/kkfjr lS)kfrd ikB~;Øe & v VªklkmM ds HkkS ªklkmM e'khuk vkS pks] v Vªklkma s bLrs s sa a frd&foKku] v V a sa j tka a M dk eky dju d ] i w M d aa q ] irjhds zlo ioZ funku rduhd vf/kfu;e] v Vªklkma s fof/k;ks] fpfdRlk&fof/kd igyvksa z.kkyh foKku] ejht dh rS;kfj;ka Fke] f}rh; vkS rh; frekgh es bLrs a w Z iz ªklkmM] vk'ka Zikr dk funku]s z ` a eky lfgr li.k klfod v V a fdr xHk] i j r ,dVkWfid xHkkoLFkk] thofefr] vlkekU;rk LdS a a ªk&;wVs zkFk fjVkMZ'ku ¼vkbZ;w ;kaZ fux] bV jkbu x s s thvkj½] chtk.Mklu ew du] fVd ¶y a s a .kh dk e du dju j,efu;ks qbM e ;kw du] dyj Mkiyj bLreky vks Sj 3Mh ,oa 4Mh v VªklkmM] efgyk Jks ;kw a s vkS cka w a s es la .kZ L=hjkx&foKku d bLrs a ij O;k[;ku doj djs>iu dk e ;kdu dju a iw s s ekyks xkA 2- dkS'ky vk/kkfjr ¼1½ nks vk;keh iz Sj rhu vk;keh ljpuk ea s ns s dh ;ksfr:i.k vk a s Li"V :i l [ku X;rkA ¼2½ gkFk&vk¡[k dk leUo;A ¼3½ i;Zo{k.k vko';d gs SA lkjka'k lwphdj.k 1- Kku&vk/kkfjr % fl)kar dk ikB~;dze mijks ~; fooj.k d lS)kfrd ikB~ s fn, x, fo"k; doj djus ds vykok] de ls de fuEufyf[kr 'kkfey gk%Dr ikB s a ;Øe ea s ¼d½ vYVªklkmaM tkap ds fl)kar ¼i½ HkkSfrd&'kkL=] 'k ;deZ vkSj lqj{kk ¼ii½ v VªklkmaM iz.kkfy;ka vkSj tkap ¼iii½ 'k ;deZ vkSj fu;=.k ia Suy ¼[k½ vYVªklkmaM LdSfuax djuk ¼i½ lgefr ¼ii½ lajf{kdk ¼iii½ xksiuh;rk 5 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼iv½ la =.k Øe.k fu;a ¼v½ tkp rduhd % tkp fØ;k, vkj ifr:i.k vfHkeqa a a S z [khdj.kA ¼x½ lkekU; Jks.kh; 'kjhj jpuk&foKku Z Mks s¼i½ lkekU; xHkk'k;] v.Mk'k;] ,a efVs ª;e vkSj Jk.kh dh v VªklkmM Lda Su fn[kkoVA ¼ii½ jtks Z pØ d nkSjku ,Mkes ª;e vkSj v.Mk'k; lca ZuA /ke s a s fV a /kh ifjor ¼iii½ Jk.kh; la a ds s dks ekiu dk rjhdkA s jpukvks vk;keka s ¼iv½ ,Mkes ª;e eks Z dk ekiA a s fV Vkb ¼?k½ izkjafHkd xHkkZoLFkk ¼i½ izkjfEHkd xHkkZ a Hkz.k] chtk.Mklu] a la q] nks xHkkoLFkk esoLFkk, w vx pkyu vk; gjk Z a v VªklkmM Lda Su fn[kkoV ¼ii½ izkjfEHkd xHkkZoLFkk,a ds tfVyrkvkas dk vfHkKku vkSj funku ftlds varxZr fuEufyf[kr gkasxs %& ¼d½ vf/kd&xHkkZ’k; xHkkZoLFkk ¼[k½ vf/kd&xHkkZ’k; xHkkZoLFkk ¼x½ xHkZikr ¼?k½ xHkkxeu dk fujks s dk iz /ku Z s /k dju ca ¼³½ Jks.kh; jksx&foKku dh igpku ;k vfHkKku ¼i½ vfrjt] vrjjtks Z jDrlzko] jtk/keZ ds i'pkr jDrlzko ds fu;a a v VªklkmMa /ke s =.k es a LdSu dk bLrekyA s q fedk chtk.Mkluk xHkk z F;kHk rkjkld¼ii½ cgd` s"kh; as] Z'k;u ds QkbckW;M~l] xza a qpu vkSj F;kHkes s M Ld Asxza Vfj;y ikWfyIl ea v Vªklkma Su fn[kkoVa ¼ iii½ v.Mk'k;h d` s Wjil ;Vs Sj tfVy d`fedks s vkSj iqa s dh fedk"k&dk w ;e] lk/kkj.k vk "kka tka v VªklkmaM fn[kkoVAas ¼ iv½ tfVy v.Mk'k;h iaqt ;k v.kM'k;h LØhfuxa ¼d½ jtks ` s es ,a s s ª;y jkx&foKkuA fuoÙk efgykvka a MkefV s ¼[k½ ifjiDork chtiks qnA "kd vcZ ¼x½ fpjdkfyd Jks.kh; nnZA ¼?k½ lgk;rkikIr xHkZ s fy, ck>iu vkj QkW yj Vª a s V~ cy ikdV;z /kkj.k d a S fyD;w Sfdx ea ;w z ~ dk ew a ;kdu z'k] vl c/kh vojkf/kuh ifjor a ;ka¼³½ Hka ;e vka Sj xqnk la a s Zuks dk ew duA ¼p½ iztud vkS"kf/k ¼ i½ ,aMksefVs ª;e ij xHkZfujks/kd gkjekuks sa vkSj jtks/keZ dk izHkkoA ¼ii½ va Z'k;h ;a ;k vr% xHkk'k;h iz Sj ba Wu s s vfHkKku ear%xHkk = a Z .kkyh vk iykuk ikth’ku d s v VªklkmM LdSu dk bLrsa ekyA fVIi.k% fdlh lS frd ikB~;Øe ea mifLFkfr vfuok;Z gSA lS)ka ~;Øe ea fdlh ga Wu ?kVd dk 'kkfey gk)ka s frd ikB s S sM&vk uk vko';d ugha gSA http:Sz[khdj.kA 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] II- dkS'ky vk/kkfjr ¼d½ ewyHkwr izfr:i.k dkS'ky ¼i½ e'khu dk lsV&vi ¼ii½ LdSu ds fy, ijke'kZ ¼iii½ mnjikjh; cuke ;ksfudikjh; ekxZ r; djuk ¼iv½ tkap dh ilanA ¼v½ ejht dks vofLFkr djukA ¼vi½ vfHkeq[khdj.kA ¼vii½ lkekU; ,a s s ª;e dh igpku djukAMkefV ¼viii½ lkekU; Ekk;kes fVs ª;e dh igpku djukA ¼ix½ lkekU; v.Mk'k;ksa dh igpku djukA ¼x½ xzhok yckba Z ekiukA ¼xi½ izfr:i fjdkMZ djukA ¼xii½ uks a Sj i sV dhfix vk zy[kuA ¼[k½ izkjafHkd xHkkZoLFkk ¼i½ O;gok;Zrk dh iqf"V djukA ¼ii½ xHkkZoLFkk rkjh[kA ¼iii½ dkWjil ;wfV;e d`fedks"k dk funku djukA ¼iv½ cgqr xHkkZoLFkk dk funku djukA ¼v½ tjk;q@;qXerk fu/kkZfjr djukA ¼vi½ i'pxeu chtk.Mklu fges sVksek dk irk yxkukA ¼vii½ ,fEcz;kfud xHkkZs oLFkk dk funku djukA ¼viii½ vlQy xHkZikr dk funku djukA ¼ix½ xHkZ/kkj.k ds funku vo/kkfjr ifj.kkeA ¼x½ foQy xHkkZoLFkk ds fy, ijke'kZA ¼xi½ ,dVkWfid xHkkZoLFkk dk funku djukA ¼x½ vfrjt ¼i½ mi&”ys"ey QkbczkW;M dh igpku djuk ¼ii½ baVªeqjy QkbczkW;M dh igpku djuk ¼iii½ lcfljl vkSj isMadqysVsM QkbczkW;M dh igpku djuk ¼iv½ ,Msuksek;ksfll dh igpku djuk ¼?k½ jtksfuo`fÙk ds i'pkr vkSj varj ekfld /keZ laca/kh jDrlzko ¼i½ ,Mkes ª;y eks Z ekiukaa s fV Vkb ¼ii½ ,VªkfQd ,aa es ª;e dh igpku djuks Mks fV ¼iii½ gkbijIykfLVd ,aa s s ª;e dh igpku djukMkefV ¼iv½ ,aa s s ª;e ikWfyIl dh igpku djukMkefV http:vfHkeq[khdj.kA ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k Red va s ;w¼v½ dk;kZ Mk'k; d V~ ejkas dh igpku djuk ¼³½ Jks.kh; iqat ¼i½ xHkkZ'k; ds :i eas iaqt dh igpku djuk ¼ii½ ;w Wdqyj v.Mk'k; iafuyk qt dh igpku djuk ¼iii½ tfVy v.Mk'k; iqat dh igpku djuk ¼iv½ ,lkbV~l dh igpku djuk ¼p½ iztuu vkS"kf/k ¼i½ ,aaMksefVs ª;e eas lkbfDydy ifjorZuksa dh igpku djuk ¼ii½ v.Mk'k; esa lkbfDydy ifjorukZ as dh igpku djuk ¼iii½ ikWfyflfLVd v.Mk'k; dh igpku djuk ¼iv½ xHkkZ'k; esa var%&xHkkZ'k; midj.k ;k var%&xHkkZ'k; iz.kkyh dh fLFkfr dk irk yxkukA ¼N½ vfrfjDr&Jks.kh; LdSUl ¼i½ bEiykukWu dh lkekU; fLFkfr dh igpku djuk ¼ii½ xSj&i icy bEikuks Wu dk irk yxkuk ¼t½ fo"k;&oLrq & Hkkx d ¼i½ baLVªweVsa s'ku vkSj ewyHkwr fl)kra ¼ii½ O;kogkfjd vuqiz;ksxkas ds fy, HkkSfrd foKku ¼iii½ tka sp dh rduhda ¼iv½ mnjikjh; vkSj ;kfud&ikjh; LdS Su 1- Kku vk/kkfjr & ¼1½ v VªklkmaM tkap ds fl)kar ¼i½ HkkSfrd'kkL= ¼ii½ lqj{kk ¼iii½ e'khu dk ls Sj iVvi vk zpkyu ¼iv½ ejht dh ns[kHkky ¼v½ fjiksVZ ys[ku ds fl)kar ¼vi½ lgefr ¼2½ vdkmfLVDl] ,s uq,'ku] vryZ Zu] /ofu dh xfr ls lqlxr fl)kr(Vs a ;u] ijkor a a ¼3½ ukM+ s vkSj fujrj rja ªklkma a dk ra qvk ij izHkko( thofoKku lc/kh iHkko( rkih; vkjh oky a x v V M cheks r as a a z S xSj&rkih;] lqj{kk( ¼4½ fpfdRlk midj.kks ds ew w zpkyu fl)kra yHkr i a ¼5½ Vª lM~ ljks s zka ;w a d idkjA 2- dkS'ky laca/kh lsV & ¼1½ v Vªklkma =.kka dk bLrsM fu;a s eky% ¼i½ flxuy izkls x & xzs Lds s a s qV l as fla y & Vkbe xu diul'ku] vdkmfLVd vkmVi ca /k ¼ii½ vkVsQSDV~ Sj cpuk & fjojcjV'ku & lkbM ykW a a z aZ l] O;k[;k vk s s s Cl & ,t lc/kh iHkko & ithdj.k & 'kSMkbs x & oa `f) ¼iii½ ekiu iz.kkfy;k s Sj vk;r & Mkiyj v Vs ª a za & fyfu;j] ifjf/k] {k=Qy vk klkmM & iokg http:vfrfjDr&Jks.kh 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ¼iv½ izfr:i.k fjdkfMa Mkj.k vkSj fo'y"k.k Zx] Hka s ¼v½ ,dkmfLVd vkmViqV lwpuk dh O;k[;k vkSj bldh uSnkfud llq axrrk ¼vi½ ejht la a w Sj rS;kjh la a s Z ac/kh lpuk vk c/kh fjikfVx ¼>½ fo"k;&oLrq & Hkkx nks ¼i½ mnj] Jks Sj QVl dk v VªklkmM 'kjhjjpuk&foKku af.k vk s f.k ij ;Fkk vu {ks z¼ii½ mnj&Jks qiz;qDr] la i eas Hkw.k&foKku ;k jkx 'kjhjfØ;k&foKku s 1- Kku vk/kkfjr ¼i½ ijs jtk/keZ a ,a s s ª;e] Ekk;kefVª;e vkSj v s ds lkekU; v Vªklkma aw s s MkefV s s a a spØ e Mk'k;k M fn[kkoVk dk Kku Z Mk fV a dk¼ii½ xHkk'k;] ,a ses ª;e ekius ds fy, rduhdks s le>uk ¼iii½ va s vkSj ,Mus ªklkmM fn[kkoVksMk'k;ka s Dlk dh lkekU; v V a a dk Kku ¼d½ L=hjksx&foKku laca/kh vlkekU;rk a % xHkkZ'k; ¼i½ QkbckW;M~l vkj ,Muks fll dh v VªklkmM fn[kkoVkasz S s fe;ks a dk Kku ¼ii½ ,aMksesfVª;y jksx&foKku dk Kku ¼iii½ va Z'k; xHkfujk a ar%&xHkk Z s/kd ;= dk vr%LFkkiu ¼[k½ L=hjksx&foKku laca/kh vlkekU;rk a % vaMk'k; ?kko ¼i½ va Sj ikjk&va a ds sMk'k; vk Mk'k; ?kkoks foHknd funku dk Kku ¼ii½ lkekU; a lc/kh fn[kkoVka tSl ikWfyflfLVd vMk'k; s s izdkj svMk'k; a a s s a d fo'k"k d v VªklkmaM fu"d"kksZa dk Kku ¼iii½ va s dSa ªklkma c/kh fo'k"krkvka vkSj mUur jkx dh fo'k s dk Mk'k; d lj dh v V M la a s s s s"krkvka Kku ¼x½ vfrfjDr vaMk'k; ds ?kko ¼i½ fpjdkfyd Jk.kh; nnZ ea v VªklkmM l a a s ds a s dk Kku s s a ca /kh tkp dju fl)krka ¼ii½ ,Mkes ª;ks Sj Jks f) dh fo'k"k izdkj dh vkd` c/kh fo'k"krkvkaa s fV fll vk .kh; vfHko` s fr&foKku la a s s dk Kku ¼?k½ mnj dh vYVªklksuksxzkQh laca/kh 'kjhjjpuk&foKku ¼i½ Kku&vk/kkfjr & lkekU; fn[kkoV ¼ii½ vkerkSj ij ikbZ tkus okyh vlkekU;rk,a ¼iii½ cMs+ iSekus ij ?kkoksa dh fjikfVs Zxa ¼iv½ eki & fof'k"V LFkku vkSj mfpr rduhdas 2- dkS'ky laca/kh lsV ¼i½ xHkk'k;] vMk'k;ka s s Sj Mxyl ds a Sj fujrj :i lsZ a s] ,MuDlk vk ikmp dh tkp vk a irk yxkus sdh ;kX;rkA ¼ii½ la qDr fiy vkj vU; gkjeku la a rS a ds izfr ,a s s ª;y izR;qÙkjks vkSj; S s c/kh ;kfj;ks MkefV a lkbfDydy ,a s s ª;y ifjorukas dk e ;kdu djus dh ;kX;rkA sMkefV Z w a ¼iii½ lgh&lgh ,a es ª;y eks Z ekius vkSj xHkk'k; ds vkdkj dk e ;ka s dh Mks fV Vkb Z w du dju ;ksX;rkA 9 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼iv½ ekfld /keZ pØ d nkS Mk'k; vkSj ,Mus a dk;Zjr ifjorZuks vkj vMk'k; ds jku va s Dlk es a S a s vk;ru dk ew a s s W w s] dkjiks qfV;k d ;kdu dju dh ;kX;rk % QkfyD;yj fn[kkoVa s jk y s vkd̀fr&foKku ea fHkUurk] dk;kZ fedks"k] Mxyl d ikmp esa ¶yqbMA s Red d` s Z s a ] mudk vkdkj ekiu a s fV¼v½ xHkk'k; d QkbczkW;Mks dk funku djus s vkSj ,Mkes ª;y dSfoVh ds c/k dk e ;kdu dju] u a a a slkFk muds la a w a s Snkfud ly{k.kks ds lkFk v VªklkmM fu"d"kkZa dk lg&la a SBku sc/k c s dh ;kX;rkA ¼vi½ QkbckW;M~l vkSj ,Ms ek;ks ;ka s vkS a dgh la ] mues vaz s uks fll dk ew du dju j tgk a Hko gks a rj djus sdh ;kX;rkA ¼vii½ uS nHkZ a ,a s s ª;y ekVkbs Z s s snkfud la es MkefV d eki dh O;k[;k dju dh ;kX;rkA ¼viii½ LFkkuh; vkj oS Mks fVª;y ekVkbZ ds rj djus dh ;kX;rkA S f'od ,a es s chp va s ¼ix½ va Z'k;] xHkZ /kd midj.k vkj xHkkZ'k; ds vnj bldh fLFkfr dh igpku djur%xHkk fujks S a s es ;ks ukA a X; gks ¼x½ Jks.kh; ?kko ds ewy dk lgh&lgh irk yxkus vkSj uSnkfud lanHkZ esa bldh O;k[;k s 'ku d ; M tkp dju X;rkA djus dh n`f"V l i is s lkFk la qDr v Vªklkma a s dh ;ks ¼xi½ vkSlr O;kl vkSj vk;ru lfgr ,s Dly ?kkoka ds vkdkj dk ew a sMus s ;kdu dju dh ;ksX;rkA ¼xii½ ,d iz s ls ,Mus a ds ew a s dh ;ks s s s.kkyhc) rjhd s Dly ?kkoks ;kdu dju X;rkA ,MuDly ?kkoka dh lkuks xs zkfQd fo'ks"krkvkas dk o.kZu djus ds fy, ekudhd̀r 'kCnkas vkSj ifjHkk"kkvksa dh tkudkjhA ¼xiii½ ds qfu"B ew a ZRed vkSj gs s s]oy oLr ;kdu ij vk/kkfjr lkekU; dk;k ekjftd flLVka ikWfyflfLVd v s] MjekW l rFkk ,a es ª;ks s dh ;ksMk'k;k ~ ekl dk funku djua a bM Mks fV X;rkA ¼xiv½ vlkekU; Jks bM@,lkbV~ s igpkkuus X;rkA .kh; ¶yq l dk dh ;ks ¼xv½ Jk.kh; nns Z ds foHks as lqfo/kk iznku djus `f"V ls ,d vPNk uSnkfud nd funku e dh n bfro`Ùk yus ss dh ;kX;rkA ¼xvi½ ;ks ªklkmM LdSu ij Mxyl ds ikmp lfgr Jk.kh; va a dh dksfudikjh; v V a s xks eyrk vkSj xfr'khyrk dk e ;ka s sw du dju dh ;kX;rkA ¼xvii½ v VªklkmM LdS a s s s ªfj;kekl] gkbMklyfiXl] Jk.kh; vfr of);ks dsa u ij vMk'k; ,MkefV s ª s a s ` a ifj.kke vkSj mnjh; lq s s sMkflLV dh igpku dju dh ;kX;rkA ¼d½ ¼1½ L=hjksx&foKku laca/kh vYVªklkmaM ¼i½ lgh&lgh eki ¼ii½ Lohdkj fd, x, lftVy Iys a ,a s s ªfj;eA S u es MkefV s Dly ?kkok ;kdu % lkekU; vMk'k;k s w¼iii½ ,Mus sa dk ew a a as] lkekU; QSykfi;u V~;c] lkekU; Jks qbM dh lgh&lgh igpkuA .kh; ¶y ¼iv½ lkekU; vkSj vlkekU; ,Mus jpukvksa dk lgh&lgh eki % ek/;fed O;kl vkSjs Dly la vk;ruA ¼v½ lkekU; ,aMksefVs ª;y vkSj ek;ksefVs ªfj;y vlkekU;rkvksa dh igpku djuk vkSj ew ;kdu a djukA ¼vi½ va c/kh lkekU; vlkekU;rkvks dh igpku djuk vkSj e ;kdu djukA Mk'k; la a a w a ¼vii½ tfVy vMk'k; iqtka dh igpku djuk vkSj e ;ka j leq x ls lnfHkra a s w du djuk vkS fpr <a a Z djukA ¼viii½ ejhtka s a ws dk lkekU; ifj.kke llfpr djukA ¼ix½ ejhtkas dks lelqfpr vlkekU; ifj.kke lla wfpr djukA 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ¼x½ ifj.kkekas dh O;k[;k vkSj fyf[kr lkjk'k ia zLrqr djukA ¼xi½ la VZ tkjh djukA jfpr fyf[kr fjiks ¼xii½ O;k[;k ;k leq orZu dh O;oLFkk djukA fpr vuq ¼2½ dkS'ky laca/kh lsV ¼i½ mnjh; la rj igpku djus vkSj tkp djus dh ;kX;rk jpuk dh fuja a s ¼ii½ lkekU; dh igpku djukA ¼iii½ lkekU; jks a a s dh igpku djukA xfoKku lc/kh ?kkoka ¼iv½ vkxs jk; dc vkSj dSls izkIr djuhA ¼[k½ ;d`r vkSj frYyh ;k fiÙkh; iz.kkyh ;k fiRrk’k; ;k vXuk'k; ejht dh rS;kjh vkSj LdSfuax dh rduhdas & lkuks xs zfQd 'kjhjjpuk&foKku ¼i½ ;d`r & ;d`r jkx] s of)Zr ;d`r] xzMs ~l lekIr djukA rhoz gsikVkbfVl] fljksfll vkSj iksVZy gkbijVas'ku] Qksdy ekl ?kko & d`fedks"kh; ?kko ;k Bksl ?kkoA ¼ii½ frYyh & Lifyuks xkyh ;k Qks fud ekl & lkWfyM ekl] dfedk"k] lcÝfud ,Clses dy Liys ` s S l ¼iii½ fiÙkk'k; & dks yhs Sydfy ;k ,s Sydq s Hkjk gvk fiRrk’k; A qys Fkkbfll ;k d q fVfidy d yl ;k fiVQk l l ¼iv½ vXuk'k; & lwtu okyk rhoz iSufØ;kVkbfVl ¼iSufØ;kfVd vkSj ,DLVªkiSufØ;kfVd vfHkO;fDr½ s q l ;k d s u¼d½ flMkflLV ;k fpjdkfyd iSufØ;kVkbfVl ;k vcZn ¼Bks `fedk"kh; fn[kkbZ ns s okyk½ ¼x½ izkWLVsV ¼i½ lks xzkfQd 'kjhjjpuk&foKku ¼izkW V] ls fld l½ uks LVs feuy os ¼ii½ rduhd ¼mnjikjh; ,izksp½ ¼iii½ dsnzh; Hkkx ;k ifj/kh; Hkkx dk irk yxkuk ;k izkWLVs s vk;ru ds eki dk irk yxkukA a V d ¼iv½ jksx&foKku ¼d½ lqlk/; vfr of̀) izkWLVSfVl ¼[k½ izkWLVfVd ,s l] izkW V dk dSlj S cls LVs a ¼?k½ ew= ekxhZ; iz.kkyh xqnZ vkj ew fuas S =okfguh & LdS x rduhd ¼³½ xqnsZ ¼i½ lkuks sxzkfQd 'kjhjjpuk&foKku ¼ii½ bdkts flVh] dkW Zdks Mks du] jhuy lkbul] gkbijVªkWQkbM s us fV es yjh lheka ¼iii½ cfVZu dk dkWye ¼iv½ ew a es tUetkr vlkekU;rk,a ¼,ts fll] ,DVkfi;k] MIys fDVa Sj ;js ªks y½ =okfgfu;ks a s us s q Dl] dys x flLVe vk w V ls ¼v½ dSydqyl dk gkbMª us fll ;k xqnZ a qn ;k iFkjh dh udyA ks Ýks s dh iFkjh ;k lØe.k ;k vcZ uks t;kfydk d fll ;k fi,yk s fll] jhuy vk¼vi½ lks xzkfQd fn[kkoV ;k ,sa s ek dk us Ýks s Sf luks us SÝkfVl] ;fuÝks Sj is s s s s s s s Zuk s ªeA fjufÝd ,Cll] fpjdkfyd ;ykufÝfVl ;k rifnd ;k jhuy ly dkfl ek] Lis DV 11 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼vii½ lqlk/; d̀fedks"kh; ?kko ¼lkekU; izkUrLFk df̀edks"k] tfVy izkUrLFk df̀edks"k] ikjkisf od d̀fedks"k½A ¼viii½ cgqr df̀edks"kh; xqnkZ jksxA ¼p½ ew=k'k; ¼i½ fiÙkk'k; dh iFkjh] fiÙkk'k; vk;ru dk eki ¼ii½ fiÙkk'k; oky ¼eksVkbZ ekius dh rduhd½ ¼iii½ fiÙkk'k; ekl] d̀fedks"kh;'kksFk ¼¥½ fo"k;&oLrq & Hkkx rhu % lHkh frekfg;ksa esa izlwfrfoKku LdSfuax ds ewy fl)kar vkSj O;k[;k & 3 ekWM~;wYl I. ekWM~;wy 1 & izkjafHkd xHkkZoLFkk % izkjafHkd xHkkZoLFkk dh mnjikjh; vYVªklkmaM tkap ekWM~;wy ds mís';% ¼i½ izf'k{k.kkfFk;ks s vkn'kZ e'khu ls Sj mnjikjh; tk s bLrs s aZ a dk Vvi vk ap d eky dh tkudkjh gkuk ¼tkp vfHkeq[khdj.k lfgr½ ¼ii½ 8&12 lIrkgka ds chp dh ifjiDo vof/k ds Sfu s s w w s a S as mnjikjh; Ld ax dk bLreky djd ,d eyHkr ^MfVx Ldu* djus esa l{kerk izkIr djukA ¼iii½ bl la a s ,d rhoz tkx:drk dk iks zkjfHkd xHkkoLFkk es mnjikjh; ekxZ dk bLrsc/k ea s z Rlkfgr djuk fd i a Z a eky djds dSl ns S vkSj dl ugha nss [kk tk ldrk g S s [kk tk ldrkA ¼d½ KkuktZu laca/kh ifj.kke mfpr <a s fuEufyf[kr dk;Z djus es leFkZ gkuk% sx l a ¼i½ va Z'k; xHkkoLFkk dh v VªklkmM lc/kh igpkuA ar%xHkk Z a a ¼ii½ g`n; lac/kh xfrfof/k dh v Va ªklkmM la ca /kh igpkuA a ¼iii½ ew r izFke frekgh dh thofefr yHkw ¼iv½ vko';drk ds vuqlkj jsQjy ¼[k½ Kku vk/kkfjr ¼i½ lkekU; vkjafHkd xHkkZ'k; dh :ikRed fo'ks"krk,a le>ukA ¼ii½ igyh frekgh esa g`n;h; xfrfof/k dk 'kjhjfØ;k&foKku le>ukA ¼iii½ ifjiDork dk'k O;kl vkj Økmu&jEi ya Z ekika ds fl)kas S ckb s r le>ukA ¼iv½ lkekU; va Z'k;h ifjiDork dks Sj df=e dks s chp va a ds fl)ar%xHkk 'k vk ` 'k d rjks r le>ukA ¼v½ ,lh uSnkfud leL;k,a le>uk tks gk ldrh ga vFkkZr [kkyh fiÙkk'k;] eks a vkSj cMs s S ~ Vh efgyk, +s xHkkZ'k; QkbczkWbM~l okyh efgyk,Aa ¼vi½ ;g tkuuk fd ;kfudikjh; LdS s fy, dc lnfHka Zr fd;k tkuk gS \s u d ¼x½ cgqyrk dk funku le>uk ¼i½ xHkkoLFkk] tjk;q vkj ,s fuflVhA Z S efu;ks ¼ii½ xHkZ s ds ekinM le>ukA ikr dk funku dju a ¼iii½ bdVkWfid xHkkZoLFkk ds v VªklkmaM funku ds fl)kar le>ukA ¼iv½ vKkr LFkku dh xHkkoLFkk okyh efgykvka z aZ s dk ic/ku le>ukA ¼v½ poZ.k ds lang okys s uSnkfud vkSj v VªklkmM fu"d"kka Zs a dk KkuA ¼?k½ dkS'ky laca/kh lsV ¼i½ ,d lkekU; fLFkfr dh fo'k"krkvka s ss s dk irk yxku dh ;kX;rkA 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ¼ii½ ifjiDork dk'k vks Sj mlds vr%xHkka Z'k; LFkku dh iqf"V djukA ¼iii½ ifjiDork dk'k dk vkdkj vkj Økmu&jEi yckba Z ekius dh ;kss S X;rkA ¼iv½ ch&ekM dk bLreky djds ikja `n;h; xfrfo/k dk irk yxkus dh ;kX;rkA s s z fHkd g s ¼v½ QhVy l[;k dk irk yxkukA a ¼vi½ vkja w `R;q dk v VªklkmM funkuA fHkd Hkz a.kh; e ¼vii½ la Wfid xHkkoLFkk okyh fdlh efgyk dk v VªklkmM ew duA fnX/k bdVk Z a ;ka ¼viii½ fo'okl ds lkFk cgqy xHkkZoLFkk dk funku LFkkfir djus vkSj tjk;q rFkk ,sefu;ksfuflVh dk ew a s s ;kdu dju dh ;kX;rkA ¼ix½ ifjiDork dk'k vkdkj vkS z.kh; e` q dk funku djus dh ;ks w Z xHkZs j@;k Økmu&Hkw R; X;rkA vi.k ikr okyh efgykvks es xHkZ/kkj.k vo/kkfjr Qyk dh igpku] ew du djuk vkSj ekiukA a a sa ;ka ¼x½ uSnkfud :ikRed vkSj thojlk;u lca a/kh fu"d"kksZa dk lglaca/k LFkkfir djus dh ;ksX;rkA ¼xi½ ,d Øec) vkSj izHkkoh rjhd ls ,MuDlk dk e ;ka s vkSj ,d uSnkfud lnHkZ eas s w du dju a s fu"d"kkZsa dh O;k[;k djus X;rkA dks s jk ;s fDV;k dk LFkku vkw Sj ldh ;k jik [;k dk irk yxkukA a ¼xii½ uykdkj vkSj xSj&uykdkj bdVkWfid xHkkZoLFkk dh igpku djuk vkSj ihrd dk'k ;k fdlh s Hkzw Stnxh dh tka s ikmp es ¶yqbM dh ek=k vkSj xq.koÙkk dk .k dh ek w p djukA vkyl d a ew a ;kdu djukA ¼xiii½ funku dh if"V vkSj vU; izca s lkFk lgk;rk izkIr djukA q /ku d ¼xiv½ l{kerk dh lhekvksa dk vfHkKkuA ¼xv½ viuh ;ks a tkuuk vkj ;g tkuuk fd vkx jk;] ekius ds lgh&lgh izy[ku dsX;rk dh lhek, S s s fy, dc la Zr djuk gSAnfHk ¼xvi½ fyf[kr lkjk'k iLrr djuk vkS aa z q j ifj.kkeks dh O;k[;k djukA ¼xvii½ ejhtka s a ws dk lkekU; ifj.kke llfpr djukA ¼xviii½ ejhtks dks lwa vlkekU; ifj.kke la fpr djukA ¼xix½ leqfpr jQjy] vuq Zu ;k gLr{kss or i dh O;oLFkk djukA II. ekWM~;wy 2 & vk/kkjHkwr % Hkzw.k vkdkj] nzo vkSj chtk.Mklu dk vYVªklkmaM ewY;kadu ¼d½ ekWM~;wy ds mís';% vofLFkfr] izLrqrhdj.k] chtk.Mklu vkdkj vkSj nzo ew du lfgr fnu ia z zlw ca a zfDVl eS a ;k frfnu dh i fr l /kh i s la s s w w a iz w w s i<+ Z tk,a rq ^Lor=aHkkfor :i l mi;kxh eyHkr l{kerk, kIr djukA eyHkr thofefr rduhda kb xh ija izS s Lrj dh l{kerk dh vko';drk ugh gASfDVl* d a ¼[k½ Kku vk/kkfjr% 1- thofefr ¼i½ fofHkUu vofLFkfr;ksa vkSj izLrqrhdj.kksa dh tkx:drkA ¼ii½ Hkwz.kh; o`f) ;k 'kjhjfØ;k&foKkuA ¼iii½ jksx&foKku ¼d½ vuqikr ¼[k½ vuq wekfur Hkz.kh; Hkkj ¼x½ Hkz.k w 13 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼iv½ Hkw a a a Z pkVZ Zyk lfgr½ z.kh; thofefr ;k ’kjhj jpuk foKku lc/kh lhek fpUg ;k lnHk ;k O;k[;k ¼ifjofr ¼v½ ifjdyu vkSj ifjek.k ¼d½ vuqikr ¼[k½ vkdfyr Hkwz.kh; Hkkj 2- sefu;ksfVd ¶yqbM ¼i½ ,efu;ks qbM dh ek=k ;k 'kjhjfØ;k&foKku ;k ifjiDork ;k jkx&foKku ds s lkFk ifjorZuA s fVd ¶y ¼ii½ v VªklkmM ekiA a ¼iii½ O;fäijd cuke fo"k;ijdA ¼iv½ eS Zdy ikW V ;k ,efu;ks bM ba DlA Dl ofV ds s fVd ¶yq Ms ¼v½ la Z pkVZAnHk ¼vi½ O;k[;k ¼ifjofrZrk lfgr½A gkbM¼vii½ vkWfyxks ªSefuvkslA ¼viii½ ifjHkk"kk vkSj ,lkfl,'kUlA s ¼ix½ ikWfygkbMªSefuvklA s ¼x½ ifjHkk"kk vkj ,lksS fl,'kUlA 3- chtk.Mklu ¼i½ LFkku dk v VªklkmM ew duA a ;ka ¼ii½ mnjikjh; vkj ;ks ªklkmM ds dsS fudikjh; v V a fy, la rA ¼iii½ chtk.Mklu izk,fo;kA ¼iv½ oxhZdj.k ¼v½ izca/ku ¼x½ dkS'ky laca/kh lsV ¼i½ f}&ikf'oZd O;kl] flj dh ifjf/k] mnjh; ifjf/k] ÅofLFk yZ ckba Z dks lgh&lgh ekiukA a x lfgr ekik s a¼ii½ pkVZ IykfVa sa vkSj voykduks dk lgh&lgh izy[kuA s ¼iii½ nzo ek=k dk ew ;kaduA ¼iv½ v VªklkmM dk bLreky djds ,efu;ks qbM ba Dl ek=k vkSj vf/kdre ofVZdy xgurk dk a s s fVd ¶y Ms ew a s vkSj mudh O;k[;k djus es ;ks ukA ;kdu dju a X; gks ¼v½ ,efu;ks qbM ba Dl dk ekiukA s fVd ¶y Ms s ¼vi½ nzo ek=k dks ekiukA ¼vii½ vf/kdre ofVZdy iwy xgjkbZ dks ekiukA ¼viii½ mnjikjh; ekxZ eky djds chtk.Mklu dh fLFkfr dk e ;kw adk bLrs du djukA ¼ix½ leqfpr vuqorZu ;k jQjy dh O;oLFkk djukA s ¼x½ fyf[kr lkexzh izLrr djuk vkS aq j ifj.kkeks dh O;k[;kA ¼xi½ ejhtka s a ws dk lkekU; ifj.kke llfpr djukA ¼xii½ viuh l{kerk dh lhekvkas dh tkx:drk cuk, j[kukA 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] III. ekWM~;wy 3 & ek/;fed % lkekU; Hkwz.kh; 'kjhjjpuk&foKku dk vYVªklkmaM ¼d½ ekWM~;wy ds mís';% bl ekWM~ w z mís qfuf'pr djuk gS fd izf'k{k.kkFkh Hkz.kh; 'kjhjjpuk&foKku ds lds a dks le>s];y dk lex '; ;g l Z w a rks lqjf{kr <x ls vkSj l{kerkioZ Su djus Sj LdSu ds Zsa dh fjiks Zx djus ea ;ks sAa w d Ld vk fu"d"kk fVa s X; gka ¼[k½ KkuktZu ifj.kke izf'k{k.kkFkh fuEufyf[kr es ;ks uk pkfg,% Z a X; gks ¼i½ mfpr uSnkfud bfroÙk ys` ukA ¼ii½ ejht dh xkiuh;rk] lka frd vkS Zd vko';drkvks ds la a s leqfpr okrkoj.k ea v VªklkmMs Ld` j /kkfe a c/k ea s a tkap djukA ¼iii½ Hkwz.kh; vkSj blds okrkoj.k dh lkekU; :ikRed v VªklkmaM fn[kkoVkas dks le>ukA ¼iv½ lkekU; Hkzw.kh; 'kjhjjpuk&foKku dk funku djukA ¼v½ lkekU; 'kjhjjpuk&foKku lc/kh fHkUurkvks s sa a a l ifjfpr gkukA ¼vi½ mudh l{kerk dh lhek,a vkSj tgka leqfpr gks] lykg izkIr djus dh vko';drk dks le>ukA ¼vii½ ejhtks dks lwa ifj.kke la fpr djukA ¼viii½ ,d la s Z fy[kukA jfpr fjikV ¼ix½ ;g lh[kuk fd tgk leq ] ejhtka s s Sa fpr gks s dk dc jQj djuk gA ¼x½ Kku vk/kkfjr ¼i½ ekud Hkw Z ZfLFk yckba Z ekius ds.kh; ekiu] f}&ikf'oz d O;kl] flj dh ifjf/k] mnjh; ifjf/k] mo fy, 'kjhjjpuk&foKku la ac/kh lhekfpàA ¼ii½ Hkw a Sj fHkUu&fHkUu ifjiDorkvkas ij fHkUu&fHkUu fn[kkoV dk z.kh; ljpuk dh lkekU; fn[kkoV dk vfHkKku vk ew a ;kdu djukA ¼iii½ lkekU; vlkekU;rkvksa dh vfHkKku nj tkuukA s :i e] t a s puk miyC/k djukA ¼iv½ ,ls sa Slk os le>rs gS] ejhtka dks vko';d lw ¼v½ ekrk&firk dk nh xbZ lw Sj LdS Z vU; LokLF; O;olk;fonks s la ws puk vk u fu"d"k a dk lfpr djukA ¼?k½ dkS'ky laca/kh lsV ¼i½ xHkkZ'k; ds va zwnj Hk.k dh fLFkfr dk irk yxkukA ¼ii½ irk yxkus ds mís s ijh{k.k djus ea ;ks s'; l s X; gkukA ¼iii½ Hkwz.kh; lajpukA u es u dh xb "krkvka S x l s X; ¼iv½ ,d b"Vre fo"ke LdS a o.kZ Z fo'ks s dk LFkk;h vkj O;ofLFkr <a s irk yxkus ea ;ks gks qnZ .kh d Vªklls scyj O;kl] osVªhdqyj vkfVª Sj ,Vjk&ikLVfj;j Ok; lfgr] ekud ukA x s dh Jks s a j s a ;y O;kl vk a s s s s Hkw.kh; eki] f}&ikf'od O;kl] flj dh ifjf/k] mnjh; ifjf/k] ÅoZ ckbZ yus ea ;ks sz Z fLFk ya s s X; gkukA ¼v½ va s LFkku dk irk yxkukA Mkchtklu d ¼vi½ l{kerk dh lhekvksa dk vfHkKkuA ¼vii½ ;fn la a Li"V :i ls a ns Z gS rks iqu% LdS s fy, ejhtka ls leqfpr <x ls nks qykukA jpuk, ugh [kh xb a u d s a ckjk c ¼viii½ f}&ikf'oZd O;kl] flj dh ifjf/k] mnjh; ifjf/k] ÅoZfLFk dh ya Z] frjNk izefLr"dh; O;kl vkSjckb izefLr"dh; fuy;ksa dk ikf'oZd vkfVª;y O;kl dk lgh&lgh eki yukA s ¼ix½ flj vkj ps s dh lkekU; 'kjhjjpuk dh iqf"V djukA S gj ¼x½ jhM+ dh gìh dh lkekU; 'kjhjjpuk dh if"V djukA q ¼xi½ g`n; vkSj o{k dh lkekU; 'kjhjjpuk dh iqf"V djukA 15 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼xii½ mnj vkSj lkekU; 'kjhjjpuk dh iqf"V djukA ¼xiii½ va s dh lkekU; 'kjhjpuk iqf"V djukA xka
(xiv) vlkekU;rk LdSu ijk djuk w ¼xv½ lkekU; lajpukRed vlkekU;rkvksa dk vfHkKkuA ¼xvi½ v.Mkchtklu dk irk yxkuk vkSj ew ;kadu djukA ¼xvii½ nzo dh ek=k dk vuqeku yxkukA ¼xviii½ ekrk&firk dks wlpuk miyC/k djkukA ¼xix½ lkekU; LdSu fu"d"kAZ ¼xx½ v VªklkmM dh lhek,a vkSj fo'ks Aa "krk,a ¼xxi½ bl rduhd dh lhekvka ls s Sj ;g tkuuk fd dc jQj fd;k tkuk gs SAs ifjfpr gkuk vk ¼xxii½ ekrk&firk ds lkFk] fdlh vlkekU;rk dh laHkkouk vkSj vkxs fdlh jk; dh vko';drk ds ckjs eas ppkZ djus eas leFkZ gksukA ¼V½ fo"k;&oLrq & Hkkx pkj 1- fxjrs f'k'kq fyax vuqikr dh leL;k vkSj xHkZ/kkj.k iwoZ vkSj izloiwoZ funku rduhd ¼fyax p;u izfr"ks/k½ vf/kfu;e ds mica/kksa dk ifjp; 1961 dh tux.kuk ls f'k'kq fya qikr esa fujrj fxjkoV] n'k ds s fy, fprk dk ekeyk gSA 1961 dh tux.kuk ea 976 lsx vu a a s vkja s s fxjdj 927 gk x;kA 2011 dh tux.kuk ds vuqlkj] f'k'k fyx vuqikr ¼0&6 o"kZ½] 2001 dh Hk gkdj] ;g 2001 ea s q a tux.kuk es fjdkMZ fd, x, izfr gtkj yMdks es 927 yM+ a dh rqyuk ea vkSj fxjdj 919 gks x;kA f'k'kq aa + a a fd;ks s fyx vuqikr esa 18 jkT;ksa vkSj 3 la?k jkT; {ks=ksa esa fxjkoV vkbZ flok; fgekpy izns'k ¼909½] iatkc ¼846½] pa + ¼880½] Mhx< gfj;k.kk ¼834½] fetks q ¼943½] dukZVd ¼948½] fn yh ¼871½] xkok ¼942½] ds jy ¼964½] xqtjkr ¼890½] je ¼970½] rfeyukM s v:.kkpy izn’k ¼972½ vkj vneku vkSj fudks w s lheka q/kkj n'kk;k x;kA ckdh 21 jkT;ks@l?k s S a ckj }hileg ¼968½] ftuea rd l Z a a jkT; {ks s us fxjkoV n'kkbA=ka Z Z ÞxHkkZ/kkj.k iwoZ vkSj izloiwoZ funku&rduhd ¼fyax p;u izfr"ks/k½ vf/kfu;eß ÞxHkkZ/kkj.k l iw Z ;k mlds i’pkr~ a s iz s Sj vkuof’kdh viz s ;k es yh fodkjkas o fyx p;u d fr"k/k dk vk q a lkekU;rkvka Vkcks s ;k xq.kl=h vizlkekU;rkvka ;k dfri; tUetkr fodfr;ka ;k fya s dk irk yxkus ds iz;ks a dsw s ` s x&lgyXu fodkjka tuks fy, izloiow Z funku&rduhdks ds fofu;eu dk rFkk fyx vo/kkj.k ds fy, ,lh rduhdka ds s dkj.k L=h&fya w.ko/k gksa a s s ] ftud xh Hkz ldrk gks q:iz s s s la a s vkuq’k s dk mica s ds fy, vf/kfu;eAß ] n ;kx d fuokj.k dk rFkk mul cf/kr ;k mud afxd fo"k;ka /k dju 2- xHkZ/kkj.kiwoZ vkSj izloiwoZ funku rduhd ¼fyax p;u izfr"ks/k½ vf/kfu;e] 1994 dk dk;kZUo;u izloiow Z funku rduhd ¼fofu;eu vkSj nq s a s fd;k x;k Fkk :i;kx fuokj.k½ vf/kfu;e dk vf/kfu;fer 20 flrcj] 1994 dk vkSj ;g vf/kfu;e iqu% 2003 es la f/kr fd;k x;k FkkA xHkkZ s ioZ ;k mld i’pkr~ fyx p;u ds izfr"k/k dk vkSja 'kks /kkj.k l w s a s of’kdh vi a Vkcks s w a fr;ks x&lgyXu vkuq a zlkekU;rkvks ;k es yh fodkjka ;k xq.kl=h vizlkekU;rkvks ;k dfri; tUetkr fod` a ;k fya a tuks a sfodkjks dk irk yxkus ds iz;ks a ds fy, izloiwoZ funku&rduhdks ds fofu;eu dk rFkk fyx vo/kkj.k da s fy, ,lh rduhdks ds s dkj.k L=h&fya z.ko/k gk s q:iz s s fuokj.k dk rFkk muls la a sa ] ftud xh Hkw s ldrk gk] n ;kx d cf/kr ;k mud fxd fo’k;k fy, vf/kfu;eA vkuq’ka as dk mic/k djua s ds bl vf/kfu;e dk dk;kZUo;u] fuEufyf[kr dk;kZUo;u fudk;ksa ds ek/;e ls fd;k tkrk gS% ¼i½ dasnzh; i;Zos{kh; ckMs ZA ¼ii½ jkT; i;Z {kh; ckMZ vkSj l?k jkT; {ks Zos MZAos s a = i; {kh; cks ¼iii½ ijs jkT; ;k mlds fdlh Hkkx ;k la = dk leqfpr izkf/kdj.kA w ?k jkT; {ks ¼iv½ jkT; lykgdkj lfefr vkSj l?k jkT; {ka s= dh lykgdkj lfefrA ¼v½ izR;sd leqfpr izkf/kdj.k ls lac) ukefufnZ’V {ks= ¼jkT; ds Hkkx½ ds fy, lykgdkj lfefrA ¼vi½ ftyk vkSj mi&ftyk Lrjksa ij leqfpr izkf/kdkjh A http:izkf/kdj.kA http:fuokj.k� http:gfj;k.kk 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 3- jftLVªhdj.k % ftys dk leqfpr izkf/kdkjh] v VªklkmaM uSnkfud lqfo/kkvksa ds jftLVªhdj.k ds fy, ftEesokj gSA 4- vkosnu 'kqYd% ¼1½ vkuqoaf'kdh lykg dsanz] vkuqoaf'kdh iz;ksx'kkyk] vkuqoaf'kdh fDyhfud] v VªklkmaM fDyhfud ;k izfr:i.k dsanz ds fy, 25000-00 #i,A ¼2½ fdlh laLFkku] vLirky] uflZax gkse ;k vkuqoaf'kdh lykg dsanz dh lsok,a la;qDr :i ls miyC/k djkus okys fdlh LFkku] vkuqoaf'kdh iz;ksx'kkyk] vkuqoaf'kdh fDyhfud] v VªklkmaM fDyhfud ;k izfr:i.k dsanz ;k muds la;kstu ds fy, 35000-00 #i,A 5- vYVªklkmaM dsanz ij vkns'kkRed izn'kZu% ¼1½ xHkZ/kkj.kiwoZ vkSj izloiwoZ funku rduhd ¼ihlh vkSj ih,uMhVh½ izek.ki=% xHkZ/kkj.kiwoZ vkSj izloiwoZ funku rduhd vf/kfu;e ds v/khu jftLVªhd`r izR;sd fDyhfud ;k lqfo/kk ;k vLirky vkfn ds fy, ;g vko';d gS fd og ml dsanz] iz;ksx'kkyk ;k fDyhfud esa fdlh lqLi"V LFkku ij jftLVªhdj.k dk izek.ki= iznf'kZr djsA ¼2½ vaxzsth vkSj LFkkuh; Hkk"kk esa lkbust] cksMZ ;k cSuj] ftlesa ;g n'kkZ;k x;k gks fd lacaf/kr lqfo/kk ij Hkzw.k dk fyax ugha crk;k tkrkA ¼3½ izR;sd v VªklkmaM dsanz esa xHkZ/kkj.kiwoZ vkSj izloiwoZ funku rduhd vf/kfu;e dh izfr miyC/k gksuh pkfg,A 6- jftLVªhdj.k dk uohdj.k% ¼1½ jftLVªhdj.k dk izR;sd izek.ki= 5 o"kZ dh vof/k ds fy, fof/kekU; gksrk gSA ¼2½ jftLVªhdj.k dk uohdj.k] jftLVªhdj.k ds izek.ki= dh lekfIr dh rkjh[k ls 30 fnu igys fd;k tkuk pkfg,A 7- fjdkMZ dk vkKkid j[kj[kko % jftLVj] ftlesa Øe esa n'kkZ, x, gksa & ¼1½ izloiwoZ uSnkfud izfØ;k ;k ijh{k.k djkus okyh efgykvksa ;k iq#"kksa ds uke vkSj irs( ¼2½ muds ifr;ksa@ifRu;ksa ;k firkvksa ds uke( ¼3½ rkjh[k] ftldks mUgksaus ml ijke'kZ] izfØ;k ;k ijh{k.k ds fy, fiNyh ckj fjiksVZ fd;k( ¼4½ izR;sd eghus dh 5 rkjh[k ls igys fu;fer :i ls l{ke izkf/kdkjh dks ,d ekfld fjiksVZ izLrqr dh tkuh pkfg,A l{ke izkf/kdkjh ds gLrk{kj okyh mu ekfld fjiksVksZa dh ,d izfr] ftlesa izkfIr dh vfHkLohd̀fr nh xbZ gks] lqjf{kr j[kh tkuh pkfg,A 8- lE;d~ :i ls Hkjs x QkeksZa ij fuEufyf[kr dk izfrj{k.k% ¼i½ QkeZ ,Q ¼ii½ MkDVjksa dh jsQjy ifpZ;ka ¼iii½ lgefr ds QkeZ ¼iv½ lksuksxzkfQd IysVsa ;k LykbMsa 9- fjdkMZ HkaMkj.k % mi;qZDr lHkh fjdkMZ 2 o"kZ rd lqjf{kr j[ks tkus pkfg,A 10- leqfpr izkf/kdkjh dh 'kfDr;ka% ¼1½ leqfpr izkf/kdkjh] ryk'kh vkSj tCrh ds fy, fdlh fDyhud ;k lqfo/kk esa fuckZ/k :i ls izos'k dj ldrk gSA ¼2½ lgefr QkeksZa] jsQjy ifpZ;ksa] QkeksZa] lksuksxzfkQd IysVksa ;k LykbMksa vkSj miLdj tSls v VªklksuksxzkQh e'khuksa lfgr jftLVjksa] fjdkMksZa dh tkap vkSj fujh{k.k dj ldrk gSA ¼3½ ryk'kh ds nkSjku mlh LFkku ;k fHkUu LFkku ds de ls de nks Lora= lk{kh dh ekStwnxh lqfuf'pr djukA 11- xHkZ/kkj.kiwoZ vkSj izloiwoZ funku rduhd ¼fyax p;u izfr"ks/k½ vf/kfu;e vkSj fu;eksa dk vuqlj.k djus ds ckjs esa vkxs D;k djsa vkSj D;k u djsa] ds laca/k esa LokLF; ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk la'kks/kuksa ds lkFk izdkf'kr xHkZ/kkj.kiwoZ vkSj izloiwoZ funku&rduhd vf/kfu;e vkSj fu;eksa dh iqfLrdk www.pndt.gov.in ij vkWuykbu miyC/k djkbZ xbZ gSA 1 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k vuqlwph&2 ykWxcqd vkSj ewY;kadu 1- ykWxcqd ykWxcqd] fd, x, iz ~;Vkfj;yka vkSj Lo&funs Zu rFkk izkIr dh xbZ l{kerkvka dks fjdkMZf'k{k.k fØ;kdyki] V w s s f'kr Kkukt s djrh gS a w a s ds nkSjku ykWxcqdka ds j[kj[kko vkSj fu;fer iqujh{k.k] iz/kku iz Sj if'k{k.kkfFkZ;k dksA vrfje e ;kduka s f'k{kd vk z as bl ckr dh vuqefr nrh gs S fd os izf'k{k.k ikB;Øe ds nkSjku izxfr ekWuhVj dja vkSj dfe;ks dk irk yxk,a z~ s a A if'k{kd] mifLFkfr] dkS'ky vkj l{kerk ds la a s ykWxcqd ds nLrkostks ds leqfpr Hkkxka ij gLrk{kj djxkA ;g vkKkRed gs S fd S c/k ea a s lHkh lgHkkxh bl ckr dk egÙo le>as fd izf'k{k.kkfFkZ;ksa dh izxfr] mu ekudksa ds vuq:i gksuh pkfg, tks izf'k{kdksa dks la q"V dja f'k{k.k dk;ZØe ds va a iz/kku iz s ;g izekf.kr djuk gkxk fd iz Z }kjk iz Zr s z r es f'k{kd dk s f'k{k.kkFkh kIr dh xbA i l{kerk,a vkSj dkS'ky mldh lra qf"V ds vuqlkj gSA ¼1½ izf'k{k.k ;kstuk Lrj 1 vH;kl] lh/ks i;Zos{k.k ds v/khu fd;k tk xk % bl vkja w a z s S'ky vkSj KkuktZu mí'; lV djus ds fy, euks `fÙk;kafHkd e ;kdu ij] fdlh if'k{k.k ;ktuk ij] l{kerk] dk s s o s dh lw s s gq, iz/kku iz Sj izf'k{k.kkfFkZ;k ds chp lgefr gkuh pkfg, ¼bles] iz s w a s 6 eghusph dk bLreky djr f'k{kd vk as s a o'k e ;kdu d ds Hkhrj Hkkx fy, tkus s a s ikB~;Øe dk irk yxkuk] ;fn igys a fd;k] 'kkfey gks aoky fl)kr d ugh uk pkfg,½A ;g vkjfHkd KkuktZu mí'; vks Sj bUgas ijk djuw s ds fy, fØ;kdyki ;ktuk] is zf'k{k.kkFkhZ dh vyx&vyx KkuktZu vko';drkvkas ds fy, cukbZ tkuh pkfg,A mÙkjorhZ KkuktZu mís';] varfje ew ;kaduksa ij fu/kkZfjr fd, tkus pkfg,] tc rd izf'k{k.kkfFkZ;ksa us lHkh l{kerk,a S'ky vkSj lw s ij miyC/k euks fÙk;k ikIr u dj yh gka] dk fp;ka o` a z sA ;g fu;ks Zu izkIr djuk izf'k{k.kkFkhZ s SA iz/kku izf'k{kd dk s ekxZn'kZu djuk pkfg, ija q mlftr Kkukt dh ftEeokjh g s blea r s lHkh izf'k{k.k Lo;a a s dh vko';drk ugha gSAvkjHk dju l{kerk dh fjdkfMZx ds vfrfjDr] ykWxcqd es izf'k{k.kkFkh }kjk ns s x, xzkgdk ds eyHkw Snkfud C;kjs vkSj v VªklkmMa a Z [k as w r u s a s Zx d Hkkx Hkh gk A v V s aizfr:i.kka dh fjdkfMa s srs gSa ªklkmM ia zfr:i.k mPp {kerk ds gkus pkfg, vkSj muesa v VªklkmM LdSu ds igyw iznf'kr fd, tkus s uSnkfud ekey ls la a s vkSj izf'k{k.kkFkh }kjk bUga izZ pkfg,] tk s cf/kr gka Z s kIr fd;k tkuk pkfg,A izf'k{k.kkFkh dks s ykWxcqd l la s ls igys if'k{kd ds lkFk mfpr izfr:i.kksZ ] mUga s c) dju z a dh leh{kk djuh pkfg,A bl ykWxcq s es v VªklkmM ia z s vuqHko fjdkMZ djuk gS] tgk xzkgdkad dk vk'k;] mu fDyhfudka a fr:i.k d a s dks ;k rks vLirky es ;k lkeqnkf;d izfr"Bku es L=hjks a a s ¼vkja ZoLFkk fDyhfudka Zikr&ioZa a x&foKku lc a fHkd xHkk s w/kh voLFkkvk ] xHk ;kdu fDyhfudka j mudh mnjh; Jk s /ku d s a a fy, jQj fd;k ew a s vkfn½ vkS s.kh d izca s Hkkx d :i es v VªklkmM izfr:i.k ds s tkrk gSA bleas % a w s 'k Hkh miyC/k djk;k tkrk gA¼d½ vko';d l{kerkvks dh ,d lph ds :i ea ikB~;Øe dk ,d lkjka S ¼[k½ vkids vkSj vkids iz as ds chp lger KkuktZu mís sa ds ifj.kke fjdkMZ fd, tkrs gSAaf'k{kdk ';k s s = ea¼x½ vkidh miyfC/k;ka dk ,d fjdkMZ miyC/k djk;k tkrk gS] tk vki vif{kr {ks s s l{kerk izkIr djrs gSaA ¼?k½ vkidh l{kerk dk izekf.kr e ;ka Z fd;k tkrk gS] tc vki izek.ki= d fy, vkonu djrs gSaAw du fjdkM s s ¼³½ Hkkoh izS s fy, la Z ds :i es dke es ykus ds fy, jks s dk ,d LFkk;h fjdkMZ miyC/k djk;k fDVl d nHk a a pd ekeyka tkrk gSA ¼2½ Lrj&I ds izf'k{k.k ds fy LdSuksa dh vf/kdre la[;k ¼dqy 200 ejht½ izklfod LdSu O;ogk;Z Z a 10 xHkkoLFkk, xSj&O;ogk;Z xHkkZoLFkk,a 10 lkekU; thofefr 10 o`f) lca zfrc/k 10 a /kh i a vlkekU; xHkkZ 10 ¼bdVkWoLFkk fid ;k e Vhiy vkfn½ L=hjks a a 10 x lc/kh vkbZ;wlhMht 05 rra q'kksFk 10 v.Mk'k;h d` s 10 fedk"k L=hjks a a `fr;kx lc/kh fod a 10 http:izekf.kr http:izekf.kr 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] xSj&izklfod LdSu lkekU; mnjh; LdSu 20 fiÙk iFkjh jksx 10 vfrfjDr ;d`fr ifÙkd okfgdkS 05 ;d`fr Bkl is qta 05 ;d`fr df̀edks 05"kh; ?kko vXuk'; 05 ew 25=h; lkekU; LdSu 10 gkbMªkus s qns ds df̀edk"kh; ?kko 05s Ýkfll lfgr x Z s xqjnkas ds Bksl ?kko 05 ew Sj fiÙkk'k; dh iFkjh=okfguh vk 05 izkLVs sV 05 voyksdu& ;ks Sufudikjh; Ld 10 dyj Mks zklfodiyj v/;;u i 10 2- vkjafHkd ewY;kadu iz/kku iz s a w a Sj if'k{k.kkfFkZ s dh izxfr dh tka s ds fy, de ls de ,d vaf'k{kd dk] l{kerk dk vfre e ;kdu vk z ;ka p dju rfje ;kdu djuk pkfg,A i f'k{kd dk s vkew a z/kku iz s ;g izekf.kr djuk gkrk gS fd izf'k{k.kkFkhZ }kjk izkIr dh xbZ l{kerk,a Sj dkS'ky mldh larqf"V ds vuqlkj gaSA izf'k{k.k dk;Øe l ckgj fudyus dh n`f"V ls a zekf.kr djus gs q la s sZ s vfre l{kerk i r c) jkT; d fpfdRlk f'k{kk foHkkx d funs Z"V fd;k tkuk Lor= ijh{kd dh ftEe SA’kd }kjk ukefufn a nkjh gs ¼1½ ewY;kadudrkZvksa ds fy fn'kkfunsZ'k ¼d½ ew dudrkZ] v Vklkuks zkQj] ilo&foKkuh ;k L=hjks "kK ;k v Vª uks zkQh ea vuqHkoh ;ka ª s x z x&foKku fo'ks klks x s MkDVj gks ldrs gSAa ¼[k½ ew dudrkZ }kjk e ;ka s O;fDr dks ;g Li"V fd;k tk,xk fd bl vH;kl dk mí';] ;ka w du fd, tk jg s rduhdh l{kerk dk ew a S ;kdu djuk gA ¼x½ izf'k{k.kkFkh dk] mldh izkf;d iSfDVl ds vk/kkj ij izfØ;k djuh pkfg,A if'k{k.kkFkhZ S zf'k{kd dkZ s z z vkj i s vyx&vyx QkeZ s pkfg, vkSj if'k{k.kkFkhZ ds s s Z w s s ds fy, mudkHkju z voykdu d i'pkr ppk dh lpuk nu bLrs w a S s dk e ;ka s ds fy, rS;kj fd;keky djuk pkfg,A e ;kdu dk fMtkbu] rduhdh dk'kyka w du dju tkrk gSA ;g rduhd ppkZ s leFkZ cukrh gS vkSj bl fo"k; ij ppkZ djus ns zf'k{k.kkFkh us oSldk xh fd i Z s dk;Z D;kas fd;k tSlsfd mlus fd;kA ¼?k½ ;g ;ks S fd iR;s zf'k{k.kkFkhZ dk e ;kdu] nks fHkUu&fHkUu e ;kdudrkZvka }kjk] ftues lstukc) g z d i w a w a s a ,d Lora ijh{kd gks fre ew du d :i ea zf'k{k.k dk;Z s de ls de nk ckj= uk pkfg,] va ;ka s s] fdlh i Øe ea s rduhdh dkS'kyk ds mí';ijd la ;ka s tfj, fd;k tkuk pkfg,Aa du ds s jfpr ew Z a ;kdu dh tk jgh i a Z s z uh pkfg,A¼³½ izf'k{k.kkfFk;ks }kjk] ew a fØ;k ez s igys gh l{kerk ¼lh/kk i;o{k.k½ ikIr dj ys izR; z s w sd i uk pkfg,%s fØ;k d fy, fuEufyf[kr ijk fd;k x;k gk ¼d½ en&okj fy[kk x;k tkp lw ja ph Ldks ¼[k½ rduhdh dkS'ky e ;kdu 'khV dk mís jfpr ew duAw a ';ijd laa ;ka ejhtkas ls fyf[kr lgefr izkIr djuk vko';d ugha gS ijarq ;g dguk foosdiw.kZ gksxk fd izf'k{k.kkFkhZ ijw s i;Zos{k.k ds lkFk ew a s Hkkx ys jgk gA ejhtka dks w S s ew a zfØ;k ea Hkkx u ya ;kdu ea S s ;g NV g fd o ;kdu dh i s As Qkeksa z aZ dh 3 ifr;k j[kh tkuh pkfg,A http:foosdiw.kZ http:i;o{k.k� http:azekf.kr http:izekf.kr 19 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ¼d½ ,d izf'k{k.kkFkhZ ds iksVZQksfy;ks ds fy,A ¼[k½ ,d iz/kku ijh{kd ds fy,A ¼x½ ,d lHkh QkekZsa ds lkFk ldk; lnL; dka s okil tk,xh] tc iek.ki= dz s fy, vkosnu fd;k tkrk gSA ¼2½ rduhdh dkS'kyksa dk mís';ijd lajfpr ewY;kadu ¼vks l Vh l½ ¼d½ ewyHkwr dkS'ky dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= e'khu lsV&vi LdSu ds fy, ijke'kZ nsuk mnjikjh; cuke ;ksfudikjh; ekxZ ij fu.kZ; ysuk tkap dk fod i ejht dh fLFkfr fu/kkZj.k djuk vfHkeq[khdj.k lkekU; dk vfHkKku ,aMªksesfVª;e lkekU; dk vfHkKku E;ksesfVª;e lkekU; v.Mk'k;ksa dk vfHkKku lokZbdy dh yackbZ ekiuk izfr:i.k fjdkMZ djuk uksV dhfiax ������ � ��� � ¼[k½ izkjafHkd xHkkZoLFkk dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= O;ogk;Zrk dh iqf"V djas 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] xHkZdky dh rkjh[k dksjil yqVs;e d`fedks"k dk funku djuk cgqy xHkkZoLFkk dk funku djuk i'pxeu chtk.Mklu gsekVksek dsanz dk vfHkKku Hkwz.kh; xHkkZoLFkk dk funku djuk vlQy xHkZikr dk funku djuk xHkZ/kkj.k ds vo/kkfjr mRiknksa dk funku djuk foQy xHkkZoLFkk ds fy, ijke'kZ djuk bdVkWfid xHkkZoLFkk dk funku djuk ������ � ��� � ¼x½ vfrjt dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= mi'ys"key rarq'kksFk dk vfHkKku Hkhrjh rarq'kksFk dk vfHkKku milhjeh vkSj isaMqudqysVM rarq'kksFk dh igpku djuk ,MsuksE;ksfll dh igpku djuk ������ � ��� � ¼?k½ jtksfuo`fÙk ds i'pkr jtks/keZ ds nkSjku jDrlzko dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= 21 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k ,aMksesfVª;y eksVkbZ ekisa ,sVªksfQd ,aMksesfVª;e dk vfHkKku gkbijIykfLV ,aMksesfVª;e dk vfHkKku ,aMksesfVª;y ikWfyIl dk vfHkKku dk;kZRed v.Mk'k; V~;wej dk vfHkKku ������ � ��� � ¼³½ Jks.kh; iqat dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= xHkkZ'k; ds :i esa iqat dk vfHkKku ;wfuyksD;wyj v.Mk'k; iwat dk vfHkKku tfVy v.Mk'k; iqat dk vfHkKku ,lkbV~l dk vfHkKku ������ � ��� � ¼p½ iztuu vkS"kf/k dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= ,aMksesfVª;e esa pØh; ifjorZuksa dk vfHkKku xHkkZ'k; esa pØh; ifjorZuksa dk vfHkKku iksfyflfLVd xHkkZ’k; dk vfHkKku var%xHkkZ'k; ;k xHkkZ'k; esa varjk xHkkZ'k; iz.kkyh dk irk yxkuk vfrfjDr Jks.kh; LdSu baIykukWu ds lkekU; chtk.Mklu dk vfHkKku 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] xSj&Li`'; baIykukWu dk irk yxkuk ������ � ��� � ¼N½ lkekU; mnj dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= ;d`r vkSj fr yh ;k fiÙkh; iz.kkyh ejht dks rS;kj djus vkSj LdSfuax dh rduhdsa & lksuksxzkfQd 'kjhjjpuk&foKku ;d`r jksx folkfjr djuk pchZyk ;d`r] xzsM rhu ;d`r'kksFk] lw=.k jksx vkSj iksVZy mPp jDrpki ukHkh; iqat ?kko & df̀edks"kh; ?kko ;k Bksl ?kko fr yh & Liysukesxyh ;k ukHkh; Liysfud iqat & Bksl iqat] df̀edks"k lcÝsfud QksM+k िवशेष � ��� � ¼t½ lkekU; tkap dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= ew=k'k; iz.kkyh xqjns vkSj ew=k'k; &&&LdSfuax rduhsdsa lksuksxzkfQd 'kjhj jpuk&foKku bdkWtsfuflVh] dkWfVZdksesMqyjh fMekdsZ'ku] jhuy lkbul] gkbijVªkWQkbM cfVZu dk dkWye ew=okfguh & tUetkr vlkekU;rk,a ¼jtksfuof̀Ùk] 23 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k bdVkWfi;k] MqiysDl laxzg.k iz.kkyh vkSj ;wjsVªkslsys½ gkbMªksusÝsfll ;k xqjns dh iFkjh ;k laØe.k ;k V~;welZ ;k iFkjh dh vuqd̀fr usØksdSf luksfll ;k I;syksusÝksfVl] I;ksusÝksfll] jhuy vkSj isjhusfÝd QksM+k] fpjdkyd I;syksusfÝfVl ;k risfnd ;k xqjns dh dksf'kdk dk ddZV jksx] lksuksxzkfQd fn[kkoV dk izfrfcac ;k ,aft;ksfyiksek lqlk/; d̀fedks"kh; ?kko ¼lkekU; dksfjdy df̀edks'k] tfVy dkWfVdy df̀edks"k] ikjkisf od d̀fedks"k½ c`g&d̀fedks"kh; xqjnk jksx ������ � ��� � ¼>½ lkekU; mnj dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= fiÙk fiÙk dh iFkjh] fiÙk ds vk;ru dk eki fiÙk fHkfÙk ¼eksVkbZ ekius dh rduhd½ fiÙk laca/kh iaqt] d̀fedks"kh; ������ � ��� � ¼¥½ lkekU; mnj dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= fiÙk dh FkSyh ;k vXuk'k; fiÙkk'k; & dksysfyfFk;kfll iFkjh ls Hkjs fiÙkk'k; ;k ,d fo'ks"k izdkj dh iFkjh dk dqVkoikr 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] vXuk'k;&lwtu okyk rhoz vXuk';'kksFk ¼vfrfjDr vXuk’k;h vfHkO;fDr½ d`f=e df̀edks"k ;k fpjdkfyd vXuk'k;'kksFk ;k vcqZn ¼Bskl vkSj df̀edks"k fn[kus okys½ ������ � ��� � ¼V½ lkekU; mnj dkS'ky Lrj 1 Lrj 2 tc l{kerk izkIr dj yh tk rc izf'k{kd gLrk{kj djs vkSj rkjh[k Mkys i;Zosf{kr Lora= izkWLVSV lksuksxzkfQd 'kjhjjpuk&foKku ¼izkWLVSV] lsfeuy osfld l½ rduhd ¼mnjikjh; vizksp½ lsaVªy tksu vkSj isfjQsjy t+ksu dk irk yxkuk ;k izksLVSV ds okW ;we dk ekiu jksx&foKku & lqlk/; gkbijVªkWQh izkWLVSfVl xzafFk'kksFk izkSLVSV laca/kh 'ys"key & izkWLVSV dk dSalj ������ � ��� � vafre ijh{k.k ds fy ewY;kadu gsrq fn'kkfunsZ'k mÙkh.kZ gksus ds U;wure vad & iz;ksxkRed ds fy 60 vkSj fl)kar ds fy 50 I. fl)kar laca/kh ewY;kadu ¼d½ 100 vad & nks ?kVa s ¼[k½ ,d&,d vad ds 50 cgq&fod i iz'u & 50 vad ¼x½ ikp&ika dka s s s z aa p va s oky 10 NkV i'u & 50 vd ¼?k½ Nks s iz'uka ds s gs q vH;FkhZ ds sV s mÙkj fy[ku r fy, ,d fuf'pr LFkku gkxkA 25 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II. iz;ksxkRed ewY;kadu ¼d½ ykWxcqd ds fy, 20 vad ¼[k½ fun'kZuksa ds fy, 50 vda ¼x½ 30 va a ds ekSf[kd idks z'u fVIi.k % Mseks ds fy ijh{kd fuEufyf[kr nl esa ls dksbZ ikap pqu ldrk gS vkSj 10&10 vad vkcafVr dj ldrk gS pj.k 1% rS;kjh 1-1 midj.k lca /kh ra S;kjh 1-2 ejht lca a/kh rS;kjh 1-3 vkWijsVj lca a/kh rS;kjh 1-4 mnj ds fupys fgLls dk izdVu djuk vkSj tSy yxkuk 1-5 VªkalM~;wlj pquuk pj.k 2% mUur vkSj mPp [krjs okyh xHkkZoLFkk ds LdSfuax lays[k dk izkjaHk.k 2-1 ejht dh fLFkfr 2-2 LdSu Iyus 2-3 mnjikjh; LdSu Iysu ba s Sftuy Ldu IyuMko S s 2-4 ekud nwljh vkSj rhljh frekgh ds lya s[k ds izfr:i.k lca a/kh 'krsZa 1- Qs Z] thou] l[;k] izLrq Sj lkbVl Vy ykb a rhdj.k vk 2- ekr`d xHkk'k; vkSj ,s s sZ MuDl 3- ,s s qbM vkSj chtk.Mklu dh fLFkfr efu;kfVd ¶y 4- QsVy thofefr 5- QsVy 'kjhj jpuk&foKku pj.k 3 % nwljh vkSj rhljh frekgh dh uSR;d vYVªklkmaM tkap dk i;kZoyksdu pj.k 4 % QsVl vkSj@;k ekrk dh uSnkfud fLFkfr ls lqlaxr yf{kr LdSu djsa 4-1 cgqyrk xHkkZ s fy, LduoLFkk d S pj.k 5 % var%xHkkZ'k; o`f) laca/kh izfrca/k ds fy LdSu 5-1 QsVy thofefr] o`f) vkSj Hkkj pj.k 6 % sefu;ksfVd ¶yqbM vkSj f>fYy;ksa ds fy LdSu 6-1 ,efu;ks qbM dh ek=k dk ifjdyu djsAas fVd ¶y pj.k 7 % thok.Mklu vkSj vEcfydy dkWMZ laca/kh vlkekU;rkvksa ds fy LdSu 7-1 chtk.Mklu 7-2 vEcfydy dkWMZ pj.k 8 % QsVy tho HkkSfrd laca/kh izksQkby ds fy LdSu pj.k 9 % ekr`d jksx dh QsVy tfVyrkvksa ds fy LdSu 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 9-1 QVy gkbMs ªkWIl 9-2 ekr`d e/kqegs 9-3 ekr`d gkbijVa Sj fiz&,Dya'ku vks fIl;k 9-4 vU; ekr`d jksx pj.k 10 % lkekU; mnjh; LdSu & ekr`d ftxj@fiÙkk'k;@xqnksZa dk ewY;kadu djus ds fy fun'kZu djsa III. ekSf[kd ijh{kk & ekeys dh rhu fLFkfr;ksa ij 30 vad uSnkfud lkuks sxzkfQd lg&lca /k a ohfM;ks fDyi vkSj ekeyk v/;;u IV. ekeyk v/;;u ekeyk la[;k rkjh[k % [Qk-la- ,u-24026@60@2008&ih,uMhVh ] MkW- jkd'k ds qekj] la;qDr lfpo MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (Department of Health and Family Welfare) NOTIFICATION New Delhi, the 9th of January, 2014 izkjfHkd vka +a dMs v Vªklksukxs zQh ds fu"d"kZ izHkko eq[; KkuktuZ G.S.R. 14 (E).—In exercise of the powers conferred by clause (i) of sub-section (2) of Section 32 of the Preconception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act, 1994 (57 of 1994), the Central Government hereby makes the following rules, namely :— 2 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
1. Short title and commencement.-(1) These Rules may be called the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) (Six Months Training) Rules, 2014.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. Definitions:- In these rules, unless the context otherwise requires,-
(a) “Act” means the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act,1994 ( 57 of 1994);
(b) “principle rules” means the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Rules,1996;
(c) “Six months training” means the training imparted under these rules.
(d) “syllabus” means the syllabus given in Schedule I;
(e) “Log book and assessment” means the Log book and assessment as specified in Schedule II;
(f) words and expressions used herein and not defined in these rules but defined in the Act or in the principal rules, as the case may be, shall have the meanings, respectively, assigned to them in the Act or in the principle rules.
3. Nomenclature of the Six months training in ultrasonography.- The six months training imparted under these rules shall be known as “the Fundamentals in Abdomino- Pelvic Ultra sonography: Level one for M.B.B.S. Doctors”.
4. Period of the training.- The period of training for obtaining a certificate of training shall be 300 clock hours.
5. Components of the six months training curriculum.- (1)The major components of the training curriculum shall be -
(a) theory based knowledge to equip registered medical practitioners with the knowledge, professional skills, attitudes and clinical competencies;
(b) skill Based knowledge;
(c) log book and Assessment.
(2) The comprehensive syllabus for the said six months training is as specified in Schedule I.
(3) The details related to log book and assessment are as specified in Schedule II.
6. Eligibility for training.-(1)Any registered medical practitioner shall be eligible for undertaking the said six months training.
(2) The existing registered medical practitioners, who are conducting ultrasound procedures in a Genetic Clinic or Ultrasound Clinic or Imaging Centre on the basis of one year experience or six month training are exempted from undertaking the said training provided they are able to qualify the competency based assessment specified in Schedule II and in case of failure to clear the said competency based exam, they shall be required to undertake the complete six months training, as provided under these rules, for the purpose of renewal of registrations.
7. Accreditation of institutions for six months training and its recognition.- (1) The following teaching institutions would be accredited as training centres to impart the six months training, namely:-
(a) Centres of Excellence established under the Acts of Parliament;
(b) Medical Council of India recognised institutions offering Post Graduate programmes in Obstetrics or Gynaecology and Radiology;
(c) Institutions offering full time residency DNB programme in Obstetrics or Gynaecology and Radiology.
(2) The names of the institutions recognised for this purpose shall be notified State wise by the State Health Medical Education Department. 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
Provided that the training institutes recognised for imparting the six months training shall maintain the standards of infrastructure, equipment and manpower including the faculty as per apex regulatory bodies like the Medical Council of India or the National Board of Examination.
8. Selection of students.— (1) The selection and intake of registered medical practitioners for admission to such trainings shall be on the basis of the following criteria: a) Intake for admission to such trainings shall be in 1:1 student to teacher ratio and training to be incurred inthe Department of Radiology. b) Selection shall be as per the merit list of the State post graduate entrance exam. c) 20 % reservation for in service candidates.
9. Changed criteria to be made prospective.- These rules shall come into force with immediate effect in case of new registrations. However, all registered medical practitioners employed in a Genetic Clinic or Ultrasound Clinic or Imaging Centre on the basis of one year experience or six months training and failed to qualify the competency based exam as specified in Schedule II shall have to apply and clear six months training on or before1 st January, 2017.
10. Fee structure for the training.— (1)The training fee for conducting the six months training shall not exceed Rs. 20,000/-
(2)For registered medical practitioners who are already registered for conducting ultra sonography in a Genetic Clinic or Ultrasound Clinic or Imaging Centre and require to clear a competency based evaluation, the fee shall not exceed Rs.10,000/-.
(3)Fee structure or waiver thereof for in service registered medical practitioners shall be decided by the respective State Governments.
11. Staff-Faculty.- (1) The institute conducting the said six months training for registered medical practitioners shall appoint the Post graduate teachers in Radiology or Obstetrics or Gynaecology recognised by the respective regulatory bodies as full time faculty for the said training programme.
(2)The Deans or Head of the respective teaching institutions shall be responsible for monitoring the training programme in entirety.
12. Monitoring requirements.- Monitoring of the training institutions imparting the six months training shall be as per the existing norms laid down by the respective apex regulatory bodies.
13. Competency based evaluation.- The final competency based evaluation at the end of the six months training shall be held as per the mechanism specified in Schedule II.
14. Validity of the training certificate.- Certification of training obtained from any State shall be applicable for the purposes of registration under Act in all States. 29 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k Schedule- I FUNDAMENTALS IN ABDOMINO PELVIC ULTRASONOGRAPHY: Level one 6 Months Course for M.B.B.S. Doctors Ultrasonography Syllabus This training will equip individuals with the knowledge, professional skills, attitudes and clinical competencies to use ultrasound imaging in an appropriate and safe manner. Training will have broadly two components:
1. Knowledge Based The theoretical course – will cover lectures on Physics of ultrasound, ultrasound machines & probes, How to use ultrasound, Pre-natal Diagnostic Techniques Act, laws of ultrasound, Medicolegal aspects, Methodology, patient preparations, Complete Obstetric Ultrasound uses including use in first, second & third trimesters, Diagnosis of threatened abortion, ectopic pregnancy, biometery, anomaly scanning, Intra-uterine Growth Retardation (IUGR), Placental evaluation, Amniotic fluid evaluation, color doppler uses and 3D & 4D ultrasound. Complete Gynecological uses in evaluating female pelvis and evaluating infertility.
2. Skill Based
(1) Ability to visualise in two dimensional image and a three dimensional structure.
(2) Hand-Eye co-ordination.
(3) Supervision is essential. Summary Listing I. Knowledge based: Theory Course The contents of the theoretical course should include at least the following, in addition to covering the subjects outlined in the syllabus above: (A) Principles of Ultrasound Examination
(i) Physics, instrumentation and safety
(ii) Ultrasound systems and probes
(iii) Instrumentation and control panel (B) Conduct of ultrasound scanning
(i) Consent
(ii) Chaperone
(iii) Confidentiality
(iv) Infection control
(v) Examination technique: probe movements and image orientation (C) Normal pelvic anatomy
(i) The Ultrasound Scan appearances of the normal uterus, ovary, endometrium and pelvis
(ii) Endometrial and ovarian changes during menstrual cycles
(iii) How to take measurements of dimensions of pelvic structures
(iv) Measurement of endometrial thickness (D) Early pregnancy
(i) The Ultrasound Scan appearances in early pregnancy - Embryo, Placenta, Gestational Age, Twin pregnancy
(ii) Recognition and diagnosis of complications of early pregnancy including 30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(a) extra-uterine pregnancy
(b) miscarriage
(c) retained products of conception. (E) Identification or Recognition of pelvic pathology
(i) Use of Ultrasound Scan in managing menorrhagia, intermenstrual bleeding, postmenopausal bleeding
(ii) Ultrasound Scan appearances in polycystic ovaries, uterine fibroids, adenomyosis and endometrial polyps
(iii) Ultrasound Scan appearances of ovarian cysts – corpus luteum, simple and complex cysts and masses
(iv) Complex ovarian masses or ovarian screening
(a) Endometrial pathology in postmenopausal women
(b) Gestational trophoblastic neoplasia
(c) Chronic pelvic pain
(d) The assessment of tubal patency in infertility and follicular tracking for assisted conception
(e) The assessment of prolapse, incontinence, and anal sphincter damage (F) Reproductive medicine
(i) Effect of contraceptive hormones and menopause on the endometrium
(ii) Use of Ultrasound Scan in identification of Intra-uterine Device or Intra-uterine System and Implanon position Note.-Attendance at a theoretical course is mandatory. The theoretical course need not include any hands-on component. II. Skills Based (A) Basic Imaging Skills
(i) Machine set-up
(ii) Counselling for scan
(iii) Decide transabdominalvs.transvaginal route
(iv) Choice of probe
(v) Patient positioning
(vi) Orientation
(vii) Identify normal endometrium
(viii) Identify normal myometrium
(ix) Identify normal ovaries
(x) Measure cervical length
(xi) Recording images
(xii) Note keeping and documentation (B) Early Pregnancy
(i) Confirm viability
(ii) Date pregnancy
(iii) Diagnose corpus luteum cyst
(iv) Diagnose multiple pregnancy
(v) Determine chorionicity/zygosity
(vi) Identifyretroplacental haematoma
(vii) Diagnose anembryonic pregnancy 31 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
(viii) Diagnose missed miscarriage
(ix) Diagnose retained products of conception
(x) Counselling for failed pregnancy
(xi) Diagnose ectopic pregnancy (C) Menorrhagia
(i) Identify submucous fibroid
(ii) Identify intramural fibroid
(iii) Identify subserous and pedunculated fibroid
(iv) Identifyadenomyosis (D) Postmenopausal and intermenstrual bleeding
(i) Measure endometrial thickness
(ii) Identify atrophic endometrium
(iii) Identify hyperplastic endometrium
(iv) Identify endometrial polyps
(v) Identify functional ovarian tumours (E) Pelvic Mass
(i) Identify mass as uterine
(ii) Identify unilocular ovarian mass
(iii) Identify complex ovarian mass
(iv) Identify ascites (F) Reproductive Medicine
(i) Identify cyclical changes in endometrium
(ii) Identify cyclical changes in ovary
(iii) Identify polycystic ovary
(iv) LocateIntra –uterine Device orIntra-uterine System position in uterus (G) Extra-Pelvic Scans
(i) Identify normal placement of Implanon
(ii) Locate non-palpable Implanon (H) Contents – Section One
(i) Instrumentations and basics
(ii) Physics for practical applications
(iii) Examination techniques
(iv) Trans-abdominaland Trans-vaginal Scan
1. The knowledge base.-(1) Principles of ultrasound examination :
(i) Physics
(ii) Safety
(iii) Machine set-up and operation
(iv) Patient care
(v) Principles of report writing
(vi) Consent
(2) The relevant principles of acoustics, attenuation, absorption, reflection, speed to sound;
(3) The effect on tissues of pulsed and continuous wave ultrasound beams :biological effects, thermal and nonthermal; safety
(4) Basic operating principles of medical instruments
(5) Types of transducers: 32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
2. Skill sets.-(1) Use of ultrasound controls :
(i) Signal processing— gray scale — time gain compensation, acoustic output relationship
(ii) Artefacts, interpretation and avoidance — reverberation — side lobes — edge effects - registration — shadowing — enhancement;
(iii) Measuring systems — linear, circumference, area and volume — Doppler ultrasound—flow,
(iv) Imaging recording, storage and analysis;
(v) Interpretation of acoustic output information and its clinical relevance
(vi) Patient information and preparation reporting (I) Contents – Section Two
(i) Ultrasound anatomy of the abdomen, pelvis and fetus
(ii) Embryology or pathophysiology in short as applied to abd-pelvis
1. The knowledge base
(i) Knowledge of normal ultrasound appearances of the endometrium, myometrium and ovaries throughout a menstrual cycle.
(ii) Understanding of techniques to measure the uterus, endometrium.
(iii) Knowledge of normal ultrasound appearances of the ovaries and adnexa.
(a) Gynaecological abnormalities: uterine
(i) Knowledge of the ultrasound appearances of fibroids and adenomyosis.
(ii) Knowledge of endometrial pathology
(iii) Intra-uterine Contraceptive Device localisation
(b) Gynaecological abnormalities: ovarian lesions
(i) Knowledge of the differential diagnosis of ovarian and para-ovarian lesions.
(ii) Knowledge of typical ultrasound findings of common ovarian appearances such as polycystic ovaries.
(iii) Knowledge of ultrasound features of ovarian cancer and the features of advanced disease
(c) Extraovarian lesions
(i) Knowledge of the principles of conducting ultrasound examination in chronic pelvic pain.
(ii) Knowledge of typical morphological features of endometriosis, and pelvic adhesions.
(d) Ultrasonography Anatomy of Abdomen
(i) Knowledge Base - Normal appearance
(ii) Abnormalities commonly found
(iii) Reporting of Mass lesions
(iv) Measurements - specific locations & Proper Techniques
2. Skill sets
(i) Ability to consistently identify and examine the uterus, ovaries, adnexa and pouch of Douglas.
(ii) Ability to assess cyclical endometrial changes and endometrial responses to the combined pill and other hormonal preparations.
(iii) Ability to assess the uterine size and to accurately measure endometrial thickness.
(iv) Ability to assess ovarian volume and functional changes in the ovaries and adnexa during menstrual cycle: follicular appearances, variation in the morphology of corpora lutea, functional cysts, fluid in pouch of Douglas.
(v) Ability to diagnose uterine fibroids, measure their size and assess their relation to the endometrial cavity. Correlate ultrasound findings to clinical symptoms.
(vi) Ability to assess fibroids and adenomyosis and differentiate where possible.
(vii) Ability to interpret the measurement of endometrial thickness in the clinical context.
(viii) Ability to differentiate between focal and global endometrial thickness. 33 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
(ix) To be able to identify Intra-uterine Contraceptive Device and its location within the uterus.
(x) Ability to perform ultrasound examination combined with palpation in order to accurately identify the origin of pelvic lesion and interpret this in the clinical context.
(xi) Ability to assess the size of adnexal lesions including mean diameter and volume.
(xii) Ability to approach the assessment of adnexal lesions in a systematic way. Familiarity with standardised terms and definitions to describe sonographic features of adnexal lesions
(xiii) Ability to diagnose simple functional and haemorrhagic cysts, polycystic ovaries, dermoids and endometriomas based on subjective assessment alone.
(xiv) Ability to recognise abnormal pelvic fluid/ascites
(xv) Ability to take a good clinical history in order to facilitate differential diagnosis of pelvic pain.
(xvi) Be able to assess tenderness and mobility of pelvic organs including the pouch of Douglas on transvaginal ultrasound scan.
(xvii) Ability to recognise ovarian endometriomas, hydrosalpinges, the consequences of pelvic adhesions and peritoneal pseudocysts on ultrasound scan.
(a) (1) Gynaecological ultrasound
(i) Accurate measurement of the
(ii) endometrium in the accepted sagittal plane
(iii) Assessment of the adnexal regions: accurate identification of the normal ovaries, normal fallopian tube, normal pelvic fluid
(iv) Accurate measurement of normal and abnormal adnexal structures: mean diameter and volume
(v) Recognise and evaluate common endometrial and myometrial abnormalities
(vi) Recognise and evaluate common ovarian abnormalities
(vii) Recognise and evaluate complex ovarian masses and refer on appropriately
(viii) Communicating normal results to patients
(ix) Communicating appropriate abnormal results to patients
(x) Producing written summary and interpretation of results
(xi) Issue structured written report
(xii) Arranging appropriate follow up or intervention
(2) Skill Set
(i) Ability to consistently identify and examine Abdominal structures
(ii) Identify Normal
(iii) Identify Common Pathological Lesions
(iv) How and When to seek further opinion
(b) Liver and Spleen or Biliary System or Gall Bladder or Pancreas Patient preparartion and Scaning Techniques —Sonographic Anatomy
(i) Liver -Diffuse liver disease, Fatty Liver, Grades. Acute hepatitis, cirrhosis and portal hypertension, Focal Mass lesions—Cystic Lesions or Solid Lesions
(ii) Spleen- Splenomegalyor Focal splenic mass – Solid mass, cysts, subphrenic abscess
(iii) Gall Bladder- Cholelithiasis or GB filled with calculi or Atypical calculus or Pitfalls
(iv) Pancreas-Inflammatory Acute pancreatitis (pancreatic and extrapancreatic manifestation
(a) Pseudocystor Chronic Pancreatitis or Neoplasms (solid andcystic looking )
(c) PROSTATE
(i) Sonographic anatomy (prostate, seminal vesicles)
(ii) Technique (transabdominal approach)
(iii) To identify central zone & peripheral zone or Measurement of prostate volume 34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(iv) Pathology
(a) Benign hypertrophy Prostatitis
(b) Prostatic abscess Cancer of prostate
(d) URINARY SYSTEM Kidneys & ureters … scanning technique
(e) KIDNEYS
(i) Sonographic anatomy
(ii) Echogenicity, corticomedullary demarcation, renal sinus, Hypertrophied
(iii) Column of Bertin
(iv) URETERS Congenital anamolies( agenesis, ectopia, duplex collecting system &uretrocele )
(v) Hydronephrosisor Renal calculus or Infection orTumours or Mimics of calculus
(vi) Nephrocalcinosis or Pyelonephrotis, pyonephrosis, renal and perinephric abscess, chr. Pyelonephritis or Tuberculosis or Renal cell carcinoma, spectrum of sonographic appearance orAngiolipoma
(vii) Benign Cystic lesions (simplecorical cyst, complex cortical cyst, parapelvic cyst )
(viii) Polycystic kidney disease
(f) BLADDER
(i) Bladder calculus, bladder volume measurement.
(ii) Bladder wall (technique of thickness measurement)
(iii) Bladder mass, cystitis (J) Contents – Section Three: Basics of obstetric scanning and interpretation in all trimesters – 3 Modules I. Module 1 Early pregnancy :Trans-abdominal ultrasound examination of early pregnancy The aims of the module:
(i) For trainees to become familiar with ideal machine set up and use of the transabdominal probe (including probe orientation)
(ii) To gain competence in undertaking a basic ‘dating scan’ using transabdominal scanning between 8- 12 weeks gestation
(iii) To encourage an acute awareness of what can and cannot be seen using the transabdominal route in early pregnancy.
(a) Learning outcomes To be able to carry out appropriate:
(i) ultrasound identification of an intrauterine pregnancy
(ii) ultrasound identification of cardiac activity
(iii) basic first trimester biometry
(iv) referral as required
(b) The knowledge base
(i) Understand morphological features of normal early pregnancy
(ii) Understand physiology of cardiac activity in first trimester.
(iii) Understand principles of gestational sac diameter and crown-rump length measurements
(vi) Understand the principles of differences between normal intrauterine gestation sac and a pseudosac
(v) Understand diagnostic problems which may occur e.g. empty bladder, obese women and those with large uterine fibroids
(vi) Know when to refer for a Trans-vaginal scan 35 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
(c) Understand the diagnosis of multiple
(i) pregnancy, chorionicity and amnionicity.
(ii) Understand criteria to diagnose miscarriage.
(iii) Understand the principles of ultrasound diagnosis of ectopic pregnancy.
(iv) Understand the management of women with Pregnancy of Unknown Location
(v) Knowledge of clinical and ultrasound findings suspicious of molar
(d) Skill sets
(i) Ability to identify the features of a normal
(ii) gestational sac and confirm its intrauterine location.
(iii) Ability to measure gestational sac size and crown-rump length.
(iv) Ability to identify early cardiac activity using B-mode.
(v) Identify fetal number
(vi) Ultrasound diagnosis of early embryonic demise
(vii) Ultrasound assessment of a woman with suspected ectopic pregnancy
(viii) Ability to establish the diagnosis of multiple pregnancy with confidence and to assess chorionicity and amnionicity.
(ix) Ability to diagnose early embryonic demise based on assessment of gestational sac size and/or crown-rump length. Identify, assess and measure retained products of conception in women with incomplete miscarriages.
(x) Ability to correlate clinical, morphological and biochemical findings.
(xi) Ability to evaluate adnexa in a systematic and effective way and to interpret the findings in a clinical context. Identify the site and the number of
(xii) corporalutea. Identify tubal and non-tubal ectopic pregnancy and examine for the presence of a yolk sac or an embryo. Assess the amount and quality of fluid in the pouch of Douglas.
(xiii) Seek help with confirmation of diagnosis and further management
(xiv) Recognise limits of competency
(xv) Know limits of own ability and when to refer for further opinion Accurate documentation of measurements
(xvi) Producing written summary and interpretation of results
(xvii) Communicating normal results to parents
(xviii) Communicating abnormal results to parents
(xix) Arranging appropriate referral, follow up or intervention II. Module 2- Basic : Ultrasound assessment of fetal size, liquor and the placenta
(a) The aims of the module: To gain basic competences that are potentially useful in day-to-day obstetric practice, including lie, presentation, placental site and liquor assessment. Basic biometry techniques will be taught but competence to the level of ‘independent practice’ is not required
(b) The knowledge base
1. Biometry
(i) Awareness of the various lies and presentations
(ii) Fetal growth or Physiology
(iii) Pathology (A) Maternal (B) Placental (C) Fetal
(iv) Fetal biometry or Anatomical landmarks or Reference charts or Interpretation (including variability)
(v) Calculation and value of: (A) Ratios (B) Estimated fetal weight 36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
2. Amniotic fluid
(i) Amniotic fluid volume or Physiology or Change with gestation or Pathology
(ii) Ultrasound measurement
(iii) Subjective vs objective
(iv) Max vertical pocket or Amniotic Fluid Index
(v) Reference charts
(vi) Interpretation (including variability)
(vii) Oligohydramnios
(viii) Definition and associations
(ix) Polyhydramnios
(x) Definition and associations
3. Placenta
(i) Ultrasound assessment of site
(ii) Indication for Transabdominal and transvaginal ultrasound
(iii) Placenta praevia
(iv) Classification
(v) Management
(c) Skill Sets
(i) Accurate measurement of Bi-parietal Diameter, Head Circumference , Abdominal Circumference ,Femure Length
(ii) Accurate documentation of measurements and observations, including chart plotting
(iii) Assessment of liquor volume
(iv) Be able to perform and interpret assessment of Amniotic Fluid Volume, maximum vertical pool depth and Amniotic Fluid Index using ultrasound
(v) Measurement of Amniotic Fluid Index
(vi) Assessment of liquor volume
(vii) Measurement of Maximal Vertical Pool Depth
(viii) Assessment of placental position using the trans-abdominal route
(ix) Arranging appropriate follow up or referral
(x) Producing written summary and interpretation of results
(xi) Communicating normal results to parents
(xii) Maintains awareness of limitations of own competence III. Module 3: Intermediate: Ultrasound of normal fetal anatomy
(a) The aims of the module: The overall aim of this module is to ensure that the trainee understands the indications for a fetal anatomy scan, is able to perform the scan safely and competently and to report the findings of the scan
(b) Learning outcomes The trainee should be able to:
(i) take a proper clinical history.
(ii) carry out ultrasound examination in the appropriate environment with respect to the patients‟ privacy, cultural and religious needs.
(iii) understand the normal morphological ultrasound appearances of the fetus and its environment.
(iv) diagnose normal fetal anatomy
(v) be aware of the normal anatomical variants
(vi) understand the limits of their competence and the need to seek advice where appropriate.
(vii) Communicate the results to the parents
(viii) write a structured report
(ix) learn when to refer patients where appropriate. 3 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
(c) The knowledge base
(i) Know anatomical landmarks for performing standard fetal measurements Bi-parietal Diameter, Head Circumference, Abdominal Circumference,Femure Length
(ii) Recognise normal appearance of fetal structures and appreciate different appearance at different gestations
(iii) Know the detection rates of common anomalies
(iv) Provide parents with necessary information in a form they understand
(v) Communicate scan findings and information given to parents to other health professionals
(d) Skill sets
(i) Identify fetal position within uterus
(ii) Be able to move probe with purpose to identify
(iii) fetal structures
(iv) Be able to consistently and systematically identify the features described in an “optimal” anomaly scan Be able to perform standard fetal measurements Bi-parietal Diameter, Head Circumference, Abdominal Circumference,Femure Lengthincluding and also transcerebellar diameter, ventricular atrial diameter and Antero-posterior diameter of the renal pelvis
(v) Identify placental site
(vi) Recognise limits of competency
(vii) Recall patients appropriately for further scans if structures not seen clearly
(viii) Accurate measurements of Bi-parietal Diameter, Head Circumference, Abdominal Circumference, Femure Length, Transverse Cerebral Diameter and lateral atrial diameter of the cerebral ventricles
(ix) Confirm normal anatomy of head and face
(x) Confirm normal anatomy of spine
(xi) Confirm normal anatomy of heart and chest
(xii) Confirm normal anatomy of abdomen
(xiii) Confirm normal anatomy of limbs
(xiv) Perform full anomaly scan
(xv) Recognise common structural anomalies
(xvi) Locate and assess placenta
(xvii) Assess liquor volume
(xviii) Provide parents with information about:
(xix) Normal scan findings
(xx) Abilities and limitations of ultrasound
(xxi) To be aware of the limitations of this technique and know when to refer
(xxii) To be able to discuss with parents the possibility of an abnormality and the need for a further opinion (K) Contents – Section Four
1. Introduction to the problem of declining child sex ratio and provisions of the Pre-conception and Prenatal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act. Continuous decline in child sex ratio since 1961 Census is a matter of concern for the country. Beginning from 976 in 1961 Census, it declined to 927 in 2001. As per Census 2011 the Child Sex Ratio (0-6 years) has dipped further to 919 against 927 girls per thousand boys recorded in 2001 Census. Child sex ratio has declined in 18 States and 3 UTs and except for the states of Himachal Pradesh (909), Punjab (846), Chandigarh (880), Haryana (834), Mizoram (970), Tamil Nadu (943), Karnataka (948), Delhi (871), Goa (942), Kerala (964), Gujarat (890), Arunachal Pradesh (972), and Andaman & Nicobar Islands (968) showing marginal improvement, rest of the 21 states/ UTs have shown decline. 38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] “The Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act.” “An Act to provide for the prohibition of sex selection, before or after conception, and for regulation of pre-natal diagnostic techniques for the purposes of detecting abnormalities or metabolic disorders or chromosomal abnormalities or certain congenital malformations or sex-linked disorders and for the prevention of their misuse for sex determination leading to female foeticide and for matters connected therewith or incidental thereto.”
2. Implementation of the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act, 1994: The Pre-natal Diagnostic Techniques (Regulation and Prevention of Misuse) Act was enacted on September 20, 1994 and the Act was further amended in 2003. The Act provides for the prohibition of sex selection ,before or after conception, and for regulation of pre-natal diagnostic techniques for the purposes of detecting genetic abnormalities or metabolic disorders or chromosomal abnormalities or certain congenital malformations or sex linked disorders and for the prevention of their misuse for sex determination leading to female foeticide and for matters connected therewith or incidental thereto. The Act is implemented through the following implementing bodies:
(i) Central Supervisory Board
(ii) State Supervisory Boards and Union Territory Supervisory Boards
(iii) Appropriate Authority for the whole or a part of the State or Union Territory
(iv) State Advisory Committee and Union Territory Advisory Committee
(v) Advisory Committees for designated areas (part of the State) attached to each Appropriate Authority.
(vi) Appropriate Authorities at the District and Sub-District levels
3. Registration: Appropriate Authority of the district is responsible for registration of ultrasound diagnostic facilities.
4. Application fee:
(1) Rs.25000.00 for Genetic Counselling centre, Genetic laboratory, Genetic Clinic, Ultrasound Clinic or Imaging Centre.
(2) Rs.35000.00 for an institute, hospital, nursing home, or any place providing jointly the service of Genetic Counselling Centre, Genetic laboratory, Genetic Clinic, Ultrasound Clinic or Imaging Centre or any combination thereof.
5. Mandatory Displays at ultrasound center:
(1) Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (PC and PNDT) Certificate: It is mandatory for every clinic or facility or hospital etc. registered under the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques Act to display the certificate of registration at a conspicuous place at such Centre, Laboratory or Clinic.
(2) Signage, board or banner in English & local language indicating that foetal sex is not disclosed at the concerned facility.
(3) Copy of the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques Act must be available in every ultrasound center
6. Renewal of registration
(1) Every certificate of registration is valid for a period of 5 years
(2) Renewal of registrationto be done 30 days before the date of expiry of the certificate of registration.
7. Mandatory maintenance of records:Register showing in serial order:
(1) Names and addresses of men or women subjected to pre-natal diagnostic procedure or test;
(2) Names of their spouses or fathers; http:Rs.35000.00 http:Rs.25000.00 39 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
(3) Date on which they first reported for such counselling, procedure or test.
(4) A monthly report should be submitted to the Appropriate Authority regularly, before the 5th of every month. A copy of same monthly reports with the signature of the Appropriate Authority acknowledging receipt must be preserved.
8. Preservation of the following duly completed forms
(i) Form F
(ii) Referral Slips of Doctors
(iii) Forms of consent
(iv) Sonographic plates or slides
9. Record storage: All above records should be preserved for 2 years.
10. Powers of Appropriate Authority :
(1) Appropriate Authority can enter freely into any clinic or facility for search and seizure.
(2) Examine and inspect of registers, records including consent forms, referral slips, Forms, sonographic plates or slides and equipment like ultrasonography machines.
(3) To ensure presence of at least two independent witnesses of the same locality or different locality during the search
11. For further Do’s and Don’ts about following the Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques (Prohibition of Sex Selection) Act and rules a Handbook of Pre-conception and Pre-natal Diagnostic Techniques Act and rules with Amendments published by Ministry of Health, Government of India has made available online on www.pndt.nic.in Schedule- II LOGBOOK AND ASSESSMENT
1. The Logbook The Logbook records the training activity, tutorials and self-directed learning undertaken and competencies achieved. Maintenance and regular review of the logbooks during interim assessments will allow the Principal Trainer and Trainee to monitor progress and identify deficiencies over the course of training. The Trainer will sign the appropriate sections of the Logbook documents with regard to attendance, skill and competence. It is imperative that all participants appreciate that the Trainee’s progress has to meet standards that satisfy the Trainers. At the end of the training programme, the Principal Trainer has to certify that the competencies and skills attained by the Trainee are to his/her satisfaction.
(1) Training Plan Level 1 exercise to be performed under direct supervision: At this initial assessment, a training plan should be agreed between the Principal Trainer and the Trainee, using the competency, skills and attitudes lists to set the learning objectives. (This should include, identifying a theory course to be attended within 6 months of induction assessment, if not already undertaken.) The initial learning objectives and the activity plan to meet these should be tailored to the individual learning needs of the Trainee. Subsequent learning objectives should be set at interim assessments until the Trainee has attained all the competencies, skills and attitudes on the lists. It is the Trainee’s responsibility to undertake this planned learning. The Principal Trainer should guide this, but need not undertake all training themselves. In addition to the recording of competence, the logbook also contains sections for the recording of ultrasound images and basic clinical details of clients seen by the trainee. The ultrasound images should be of high quality and http:www.pndt.nic.in 40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] demonstrate aspects of the ultrasound scan which are pertinent to the clinical case and should have been obtained by the trainee. The trainee should review suitable images with the Trainer, prior to attaching them to the logbook. This logbook is intended to record experience of ultrasound imaging in clinics where clients are referred for ultrasound imaging as part of the management of their abdomino-pelvic and gynecological conditions (early pregnancy clinics, pre-abortion assessment clinics, etc) either in hospital or community setting. It also:
(a) Provides a summary of the syllabus in the form of a list of necessary competencies.
(b) Records the outcomes of the learning objectives agreed between you and your Trainers.
(c) Provides a record of your achievements as you attain competence in the required areas.
(d) Records the certified assessment of your competence when applying for the Certificate.
(e) Provide a permanent record of interesting cases to act as a reference for future practice.
(2) Minimum Number of Scans for Level-I Training (Total 200 cases) Obstetric Scans Viable Pregnancies 10 Non Viable Pregnancies 10 Normal Biometry 10 Growth Restrictions 10 Abnormal Pregnancy 10 (ectopic or multiple etc.) Gynaec 10 IUCD’s 05 Fibroids 10 Ovarian Cysts 10 Gynaec Disorders 10 Non- Obstetric Scans Normal abdominal Scan 20 Gall Stone Disease 10 Extra hepatic Biliary Channel 05 Hepatic Solid Masses 05 Hepatic Cystic Lesions 05 Pancreas 05 Urinary 25 Normal Scan 10 Cystic lesions of Kidney including Hydronephrosis 05 Solid lesions of Kidneys 05 Ureteric and Bladder Stones 05 Prostate 05 Observations - Transvaginal Scan 10 Color Doppler Studies Obstetric 10 41 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
2. Assessment As well as the initial assessment, the Principal Trainer must perform at least one interim assessment to check the Trainee’s progress and the summative (final) assessment of competence. The Principal Trainer has to certify that the competencies and skills attained by the Trainee are to his/her satisfaction. It is the responsibility of the independent examiner to be nominated by Director, Medical Education Department of the concerned State to certify final competence, in order to exit the training programme .
(1) Guidelines for Assessors
(a) Assessors may be Ultrasonographers, Obstreticians or Gynaecologists or doctors experienced in ultrasonography.
(b) Assessor should explain to the person being assessed, that the purpose of this exercise is to assess technical competence.
(c) The trainee should perform the procedure based on his/her usual practice. The trainee and trainer should fill in the forms separately and use them to inform discussion following observation of the trainee. The assessment is designed to assess technical skills. It enables discussion on technique and will allow discussion on why the trainee acted as she/he did.
(d) It is planned that each trainee should be assessed by Objective Structured Assessment of Technical Skills at least twice in a training programme; by different assessors, one of whom should be the Independent Examiner, as part of the summative assessment.
(e) Trainees must already have achieved competence (direct supervision), in the procedure being evaluated. For each procedure, the following must be completed:
(a) Itemised Checklist Score
(b) Objective Structured Assessment of Technical Skills assessment sheet It is not necessary to obtain written consent from patients, but it would be prudent to say that the Trainee is partaking in an assessment with full supervision. Patients may choose not to be part of the assessment process. 3 copies of the forms should be kept;
(a) One for the trainee’s portfolio
(b) One for the Principal Trainer
(c) One to go back to the Faculty with all forms when the certificate is applied for.
(2) OBJECTIVE STRUCTURED ASSESSMENT OF TECHNICAL SKILLS (OSATS) (A). BASIC SKILLS Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent Machine set-up Counselling for scan Decide transabdominal vs. 42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (A). BASIC SKILLS Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Transvaginal route Choice of probe Patient positioning Orientation Identify normal endometrium Identify normal Myometrium Identify normal ovaries Measure cervical length Recording images Note keeping Special Remarks (B). EARLY PREGNANCY Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent Confirm viability Date pregnancy Diagnose corpus luteum cyst Diagnose multiple pregnancy Identify retroplacental haematoma Diagnose anembryonic pregnancy Diagnose missed miscarriage Diagnose retained products of conception Counselling for failed pregnancy 43 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k Diagnose ectopic pregnancy Special Remarks (C). MENORRHAGIA Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent Identify submucous fibroid Identify intramural fibroid Identify subserous and pendunculated fibroid Identify adenomyosis Special Remarks (D). POSTMENOPSA AND INTERMENSTRUAL BLEEDING Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent Measure endometrial thickness Identify atrophic endometrium Identify hyperplastic endometrium Identify endometrial polyps Identify functional ovarian tumours Special Remarks 44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (E). PELVIC MASS Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent Identify mass as uterine Identify unilocular ovarian mass Identify complex ovarian mass Identify ascites Special Remarks (F). REPRODUCTIVE MEDICINE Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent Identify cyclical changes in endometrium Identify cyclical changes in ovary Identify polycystic ovary Locate Intra-uterine Device or Intra-uterine System position in uterus EXTRA PELVIC SCANS Identify normal placement of Implanon Locate non-palpable Implanon Special Remarks (G). GENERAL ABDOMEN Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent LIVER AND SPLEEN or BILIARY 45 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k SYSTEM Patient preparartion and Scaning Techniques- Sonographic Anatomy Diffuse liver disease Fatty Liver, Grades. Acute hepatitis, cirrhosis and portal hypertension Focal Mass lesions - Cystic Lesions or Solid Lesions Spleen - Splenomegaly or Focal splenic mass – Solid mass, cysts, subphrenic abscess Special Remarks (H). GENERAL ABDOMEN Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent URINARY SYSTEM Kidneys & ureters … scanning technique Sonographic anatomy Echogenicity, corticomedullary demarcation, renal sinus, Hypertrophied Column of Bertin 46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] URETERS Congenital anamolies ( agenesis, ectopia, duplex collecting system & uretrocele ) Hydronephrosisor Renal calculus or Infection orTumoursor Mimics of calculus NephrocalcinosisorPyelonephrotis, pyonephrosis, renal &perinephric abscess, chr. Pyelonephritis or Tuberculosis or Renal cell carcinoma, spectrum of sonographic appearance or Angiolipoma Benign Cystic lesions ( simple corical cyst, complex cortical cyst, parapelvic cyst ) Polycystic kidney disease Special Remarks (I). GENERAL ABDOMEN Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent BLADDER Bladder calculus, bladder volume measurement. Bladder wall ( technique of thickness measurement ) Bladder mass, cystitis Special Remarks 4 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k (J). GENERAL ABDOMEN Skill Level 1 Level 2 Trainer to sign and date when competence achieved Supervised Independent GALL BLADDER or PANCREAS Gall Bladder- Cholelithiasis GB filled with calculi or Atypical calculus or Pitfalls Pancreas - Inflammatory Acute pancreatitis pancreatic andextrapancreatic manifestation Pseudocystor Chronic Pancreatitis or Neoplasms ( solid and cystic looking ) Special Remarks (K). GENERAL ABDOMEN Skill Level 1 Level 2 Preceptor to sign and date when competence achieved Supervised Independent PROSTATE Sonographic anatomy (prostate, seminal vesicles) Technique (transabdominal approach) To identify central zone and peripheral zone or Measurement of prostate volume Pathology - Benign hypertrophy Prostatitis Prostatic abscess - Cancer of prostate Special Remarks 48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] GUIDELINES FOR ASSESSMENT FOR FINAL EXAMINATION Minimum pass marks – For practicals 60 andTheory 50 I. THEORY ASSESMENT
(a) 100 marks – two hours
(b) 50 multiple choice questions of one mark each= 50 marks
(c) 10 short answers with five marks each = 50 marks
(d) Short Question will have a defined space for the candidate to fit answer II. PRACTICAL ASSESMENT
(a) 20 marks for log book
(b) 50 marks for demonstrations
(c) 30 marks viva Note: The examiner can chose any FIVE of these TEN for demo and allot 10 marks each Step 1: Preparation
1.1 Equipment preparation
1.2 Patient preparation
1.3 Operator preparation
1.4 Expose the lower abdomen and apply the gel
1.5 Select the transducer Step 2: Commence the growth and high-risk pregnancy scanning protocol
2.1 Patient position
2.2 Scan plane
2.2 Transabdominal scan plane Endovaginal scan plane
2.3 Standard second and third trimester protocol image requirements
1. Fetal lie, life, number, presentation, and situs
2. Maternal uterus and adnexae
3. Amniotic fluid and placental location
4. Fetal biometry
5. Fetal anatomy Step 3: Overview of second and third trimester routine ultrasound examination Step 4: Perform targeted scan relevant to clinical condition of fetus and/or mother
4.1 Scan for multiple pregnancy Step 5: Scan for intrauterine growth restriction
5.1 Fetal biometry, growth, and weight Step 6: Scan for amniotic fluid and membranes
6.1 Calculate the amniotic fluid volume Step 7: Scan for placenta and umbilical cord abnormalities 49 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
7.1 Placenta
7.2 Umbilical cord Step 8: Scan for fetal biophysical profile Step 9: Scan for fetal complications of maternal disease
9.1 Fetal hydrops
9.2 Maternal diabetes
9.3 Maternal hypertension and pre-eclampsia
9.4 Other maternal diseases Step 10: Demonstrate – to asses general abdominal scan – maternal liver/gall bladder/kidneys III. VIVA – 30 marks on three case situations Clinicosonographic co-relation video clip and case studies IV. CASE STUDY Case Number: Date: [F No. N.24026/60/2008-PNDT] DR. RAKESH KUMAR , Jt. Secy. Preliminary data Ultrasonography Findings Impressions Key Learnings Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054