RECD. NO. D. L.-33Q04199 UiIIfIq-onr Q:he (!Jozette of ~ndia ~ EXTRAORDINARY '«If II-l.§1T.i 3-'3tf-1]I'U'6 (i)
PART ll-Section 3-Sub-section (i)~ * \It.filill(' . PUBI...NIED BY AumORnY ~. 6031 No. 603} ::fI~, ~, ~ 23, 2006/lh 2, 1928 NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 23, 1OO6/PAUSA2, 1928 ~~ ~~i4"'1 -;;t~, 23 ~, 2006 'm.cnT.'f.f.768(31).-~~, 1967 (1967 <ffi IS) ctt ~ 5 et~?'{~, ~ 24 ~ ~ ~ <ffi mt q;@ ~ ~ mcm: ~ f.!l1ql~~, 1980 <n1mm~~ ~ PiP1R1f&d ~ Gfmft t,. 31~:~
1. (1) ~ f.rrq)' <ffi ~ ~ (mtttR) f14tMdl, 2006 WIT I
(2) <t~m<filit~ii~Cfll~~~~ I
2. 1ffi1CITi f1ljQlC4t'ft, 1980 Cfll~ III ii :- (~) 'lmf t5 ~ 'WT-l ~ t ~(lft)-I ~ m IT<11altt ~ ~ SlfCfft:li:tl· et ~ :, f"lP1f<.'1f&E\<n1~ 1%<tt ~, 31~ ttmf~ ~~ Qltttiii ~ 'qifIf (~ 1 ) (';f{(/1f"f:. ~/'Tf/$~U~ q'ffcni tir~ c5~) : (~ ~ J}aft"qt mr f.mR ~) ~10/- .------1 ~ 3l'f1I' ~ m it at·n ~ 3.5 x 3.5 ~.'tft. ~, <l'tI ~~ triB 'FIG, . ~ .J 2 1l1E GAZEITE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARrII-SEc. 3(i)] ~ 1&T4 ~ ~,et ~~~ ~ &lA ~ qj.-mcw \R~ 1l ~ ~~ ~ _ ~ ~ 1&'fIt ~ : ITIIJ '_I ITIIJ o::=LIIJ =
2. <ft -Wf/\jY'1If1 1l ~ Y~Qa'1 fc);m m (fctcfrn" et> ~ 3mCfT 3RT Cf>RUT ~) G'R1I~\Jll ~ ~,~ ~ 'ffi1/ m cptrm ~ ~
3.~ : ) -:-=~ ~,....,..., ~ r-T"I ~ [11'[ J'4. "'0., IGI<-4: 'G"l ~ .-,t>'"l' I--L..-J. (G«II~Gft ~ ~} ~1l .. .. .•......... .. ~ - . ",·t • 1 .• •• ['qJ1l n-~3(j)) 3
6. ftraT/~Rl'1I~ ~1itqq) cm ~ (\iq~li1 ~,~ ~ t) ~ qft ~( I I I I I I I I I I I J I I I I I 1 I I I I I I I I I
9. (en) ~ 3fTti. ~ tffi cfi 3tlCl"rn 1R "qq) ~ ~ q;lf wm ~ ~ ~~. en ptnlT ~ ~ qtf <f; ~ 3TtA 3TJQRf cti 3R1 tffi ~ ......•.•................ ~ 0Cf). . ..........•..•..••••.. ~ .....•..•.•........•.. (fq) .......................................... ~.:.: . .• ,'11'. •••.••••••.•••••••••.•••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••.• i ••••••.••.••••••.•••••••• •••••••••••• ••• •• •••••• ••.••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 ••••••••••••••••••••••••••••• ·•••••••• • •• •• ••••••••••••••• 11 THE GAZETfEOFINDIA: EXTRAORDINARY [PARTn-SEC. 3(i)] fit Of
(ii) ~ ~ \lfR qft ~ ~ ~ ~ qft ~ .
(iii) ~ ql'tlcnt et; ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ "f)<lTm, err ~ ~ ~~~ .
(iv) ~ ~ QI*f4'e ~ ~ 1jll/~fd~'R1S3lT t- (~ID err ~.~.3lR. ~ q#~.~ .
11. (en) ~ ~ 3Wmf wrrur ~ ~ 'lWffi ~ ~ 3mCIT ~ ~ ~ 3mCff Slf4I~fad ~ 'fflI1 ID ~·.'itfm ~ ~:- . ~ WITD1-~ ~, \;fT'IT ~ qft ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -4 ~ .q:R ................................................................................................................................ ....... , .
12. 31-Xf ~ :- (q» ~ ~ . ~)~~~ ~~m . (lJ) ~ ~~·: ~.lft . •••.•• , t ,'I') 1IW - , ~ ~ '.iN i 1& ! i l'w 'f!" I[ :,' 4i ~ : 1YJiu'i '~~~ J;,~ ~ ~ lE~i i i ~~I ~1i i t 1&~ i! g ,it~ · ~!! I&! ""'10 ~i 'f i [ j i ::... ~ ~ 1& : i ~,~! "'~ ~ ~ ~ f fi:!1t I· ..•e- ~~ :~l r:! .~ i!l~t il~ I~~.ilI~1&l! . t ~.~'1&'~ I[ W .: ,I fil~~~~~!~ ~! ~.~t; ~ I~ ~ ""~~ ~ ~ ~ f& ,~ i9 1 1; t€ ~ 1¥t I!: IF ~ ~ ~.; ~ ~$~" ~~ ; ~ 'I ~ ~ ~ g ~ ~ ~ ~ ~ ~, E j' '!it" 1- ~ t ~1<") .t::::-~ V Lt) I6v ~ <0. ~ .,.. I\lJ f;T..- .•.... '-' ~ ..- ~ '-' t~; 1Y """.: ~Er ~ ~ ('-, <Ji;;' f .. l~,;; ~ ~ :*>' :1⁢g Ilg ~ e ,~! i ItT ~ <fiT • ~ r&~~:t!~t .~ll~ii~ :~..! !f! 1&~l~ jle Iw1&~. ~~. 'I&~~ ~t~~ l~~I&~WI& i~lt~11 1\rJ~~~1&1&~ I'T 1& 't '!iii ~ ~ ~~~1\T~4trg~ t6 It; l[. li=d! ~ ~ ~ ~ ~ 1& Z t 1 ~ i ~ 1& f 1& i t~1& 4,1Ii!g., ,,:.~;iw ~..~I r&~1 ~. ?.•.•.... 6 THE GAZIITfE OF INDIA: EXIRAORDINARY [pAJIT IT-SEC. 3(i)] (~ ~~. QI'a4)e ~ ~ ~ ~ t-~ ~ ~ "ilm t- ? ~ m m ~~ : . (~) qm 3lTlR ~ ~ 3Rl ~ -q '(1G1;ft~Cfj mur ~ ~ ~ fct;m t-/wrq;l '(1\JI4Hftct>mur ~ lIt t-? ~ m. m ~ ~ : .
18. ~ 3f.?T<fl ~ m-.f ~ ~ 1) ~ ~ \'IA ~ ~ Cf)J ~ : ~ . tfill . Ii'i!ll~<"~ ~ ~ 3TTt~ .
19. ~:~: ~ 'llffif ~~, ~ 3lR~ ~ ~ ~ t-3lR'~ ~ ~ ~ 3Rl ~ ~ .'1141 RChd I 3f.?T<fl ~ G'@14Gl '5JTl<f ;fflf ~ t I 'tf;f 'llffif ~ 'lIlIRq:;dl Of m ~. Of ~ 3fRifiRr f<mrr 3f.?T<fl Of tt ~ q;,ft ~ ~ f<l;m 1Tm t I ~ tpFf 3lR ~W'1q:; Ti If;) VIT \JI1'1q;I~ ~ t- ~ ~ t-, 3lR ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ RilU!C:I'( ~ I'~ ~ tmr. ~ \JI1'1q:;I~ t- fcl; Q1'H4)e ~ ~ 3Rl ~ G~~lIaGl '5JTl<f ~ ~ ~ ~ 1) ~ \JIHq)I~ t-n ~ ~ Jfg(Q~ ~ cm f9qy;n 4lijq)e ~ 1967 ~ 3Rflffi ~ t I II ~ ~ ~ 'CfROT~ ~ fcl> "* -qm ~ 3Rl qlt141t/~ G~tl4\Jf ~ ~ tt'MIQR'/~ iIiT ~ (~~ lffi! 3lk~ ~ cmt ~ ~ ~ Cf)J f.reR) ~ . ~ ~ ; .. ,"".
1. \JIO+fRl~ Cf)J ~.............................. 2. 3ll"Q1"ff Cf)J ~ .....••..•••..•..•......... . ~ ....
3. ~1Iq'lq> '4IJ~dl~ 4 . 5 6 . --- ----- --- ---- -- -- ['Wl n-~3(i)] \iliitc6di C8T';ft1I . *''1'< Cfidf CIif ';ft1I ~"i6\1f CIif ';ft1I m CIif ';ft1I tt'kll••re~ tmlTltR~ t:'kIIet''(/atfuf tt'kll"'~'
1.~"fTIi (~~ ~ Of ~"""""""""""""""""""""""""'" •••••••••••
2. ~: ~~/~ ; .
3. (if» ~ ~ ~ ~ 3flRT "fTIi qRqrnd nmn t ? . (<<) ~ m. ij) ~"fTIi : ......................•.•.•.........•................••.........
4. ~-~ 5..~ ~ .
6.' ~ : .
7. (if» ~ .................................•................•........................................•.. «<) lffifT (~) ("fTIi) ('7J") trta~ . (~ ("fTIi)
8. (~~ lfffi 3fR 7.~('t;;ftf\~qi,r.:.-'1~ ~ ~ ~ .••.•.•.•....•••.••......•••...... . ' .." I •.•· .••.••.•• 1." •••••••• 'l~.""." I·· ••.•• •.••.•.••··••••· •.•• ••••..•• "•...•....•...•••••....•.••.•• ~••..•.••••••••.•••••••••• , •.•.•.• ~ a1IRI lII<I ft ii lfl;n 1!lIT3.5 X 3.S lr.Ift.<fI 3I11IIR~ ~ q;)c:) mJeR ~fm;t1t 7 8 1lffi GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PAIU II-SEC. 3(i)]
9. ~ arrq ~ 8«<) 1l ~ ~ -cm 'R ~ ~ ~ ~ ~ ortf ~ ~ ~ ID pqm \F\" ~ et; If()- -*'c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (~ ~4fctd<b ~ et;. tffi"lf cm ~ ~ ~ ~ ~ ~~cm~~_tfffim) ••.••..•• ~ ..•••...•...•••.....•.•• (f<f) ........................~ ...........•....... (fqj {i)~{lmfr ~ msm ' (ii) vffit ~ ~ Cfft ~ -*'c~ .I~~~~~~I ~~ :"/~ 3Ililc:Cb 16 tt«'lI~N/~ i5T f.rm;r (~i$ ~ ~~ i$~ ~ i$ 3f1IPcm~) ~ . ~ : . I- [ 'WTI1-~ 3(i)] 9 . ql'('j4~e ~ ~~qsl (31I~qC6 1W nf~~C6' ifh ~ 1l ~ ~ '* ~ 'fli) ql'('Icfle cm ql'tfG)e 31~Ptll¥i, 1967 et; ~ ~ ~ \;fffiT ~ I GtI"'\$ICf)i( ~ GtI'1ChI~ ~ ~ GtI'1q;I~ f9qr;rr ~ t ~ ~ '\3Cffi' 31~~ ~"lqft x:i<Rl <qro~ et; 3fcr1fa ~ ~ 3RT q;r~qr~ er;,- ~ t I 41f1C/'le ~ SiE(ql{uf C:'RII~\i1 ern-r ~ I ~ QI'tf4)e ~ cm ~ ~ er;,- ~~)~(1 't2T{';; ~ ~jq!t~Cfi ~ ~ QI'tf4)e 'f m alRHNd "ID ~ 'f tT ~ -~.~ Of ~ ~ I ql'tf4~e cffi' ~ ~ 1) ~ &RT ..,ty ~ "GlT'1T ~I qlfl4)e m ~ qft ~ ~ PiQ)cd"l ~ ~ ~ Piq;cd+i qlfl41e Q)1~i<>1ll/~ ~ cm eft \jff;ft ~ I qltl4~e ClWP,. fI~f.£Itl qlfl4)e Cfilllh."l4/~I,<Jlll ~ cm QI'tf4'le ~ .m urA qft. \i11'1cr>I~ 'f ~ et; q;RUT qltl4)1! Cf'iT S(itg~)JI ~ ~ ~ Rr!u)C:I\/ mm I qr"ltile ~ ~~<1iI~ ~ t ~ 41'tfcite \:ifT€t ~ ~ ~ $I1~q;I~&RT fc:ffmf ~ l$t \ifR tR ~ ~ ~ "GlT'1T ~ I
1. ~~~ ~ qltlQ)c! ~ ~ ~, dlfittPld ~ tR ~ UI~q;I;;: ~~ ~ Tri$!RI~f:l~~fi?t~ ~ ~ ~ ~ V1T ~ t (~ ~ ~ 7Tm m I ~ ~ Gffil~"l ~~~~~m~i~('f~~qftVfRt~ I Qlflciie 3I~4iI~, qlfl~e Cbllll6111 .•.....•...•... ~/¥f~C:lll, ~ ~d~61'<1 ~/~~ : ~~~ ~ .........................:...., ~ ~ ~ ~ ~ ~ t. cm ~ 3lR ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3lR ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ G~lI~\Jl ~ cfi ~ ~ ~~fl . ~: ~ct;~wu~~ ~~~ftrnlR\fflq;[V>'tiI~ m I ~~ et; ~~ ~ <1ft. Jrta ~ <1ft ~ I 10 THE GAZE'ITE OF INDIA :EXTRAORDINARY IPART II-SEc 3(i)}
2. 'fj(iCO31N ~ ~ ?iT ~ : ~ tr;T et; ~ ~~R>tRcid ~ ~ 'l'fR4~(i 41t1q)<! 31~q;I~ et; q~ .q fen ~ et; aRT 3T£tCI1 ~ 1JmiA ~ mml ~ ~ et; ~ .q WCR". et; tfuJ" ~ Q;T ~ ~ 3:fR ~ tr;T ~ ~ I Wffi ~ .q ~ et; ~ ~ ~ Q;T ~ fct;m ~ / ~ ~ Q;T 'TffiR ~ ~ aRT fcf;m \jffifI t tIT ~ vnfr ~ ~ fq; Q;T ~ ~, ~ ~~. ~ ~ ~ ~ ~ qft ~ cm ~ fcpm 'GfRT ~ I 1 10 rnf qft ~ cm-u if(f[ q('{'{Q)e (36 ~ 1,000/- ~. (15 Cff;f ~ 18 Cflf qft ~ ~ 1Ii'tlR:!~rr ~, un 10 Cff;f qft ~ <fR'fTq('{'{Q)e )iJ1{J ~ ~ t) 2 10 rnf qft ~ <fR'fT0flIT q Ifl4) <! (60 ~. 1,500/- ~ 3 11 EllR:t J I (18 Cflf ~ q;Jf ~ Q;T 5 Cflf qft ~ cm-rr 3fi.TCfT 600/- ~ 11d1lf~Pl ~ 18 Cflf qft 3lT<j Q;T ~ (fq), vTt ~ ~ m, Q;T 'eif(f[ ql~41 4 4('{'{Q)<!"et; m ~, Ifl~U'fa m ~ ~ ~ m ~ qft 2,500/- ~. ~ .q qlflQ)<! qft ~ ~ (36 ~ 5 4lt1cil<! et; m ~, Iflffin'Rl m vrro) ~ ~ m ~ qft 3,000/ ~ ~ .q qlflQ)e qft ~ ~ (60 ~ ql'ftct,t ~ ~: ~ ~ ~ ~ ~ 11 \iC{"tlu\\U 1jCii&~ ~ un 3n~C:qj 11ft ~ lR~amnt I 41f14)e, ~ cm tl ~ fcmrr vrrWrr ~ ~ tr;T .q ~ ~ tffi 1R m ~arn~~1 41'{'{ttie ~ tr;T ~ &Rf ~ ~ I ~ q;~~ 1R ~ RPm ~ I are: f.l..,~R<ld~ Q;T ~ ~ 31'l4161'1 ~ ~ I 3Rffi C5Tift ~ cri I ilYcm ~ ~"Iaif cm ~ ~ iIfcm• Wft6 • ~:a 1l'~ ~ ~ cm ~~~~"fl~I' Qlflc(fe 11 ~ h ~ '3ffi: ~ 3f1~c;'1 ~ cm m 'it ~m~~l(i1;R~ ~"flri f----. - ~ cm ~ ~ iIlcRfl ~ ~• ~ ~/~ iI'm it;{ ?iT ~ • -------------- -•...• 'i j t.~ml.i ~ t }'i;;1 !i i~!!I i ~ If.ll&~1 1&ti~ tt!~1i e litl ~~i;; " · · i 11&~ ~ Ii' 1'1!'~ If 'E. 1&~ ·IJf. ~ f ~ ~ ~ r:tij! I ff,;llt,_~ l~E1≪;:f ~l<lg1"~~4!1&_- - ;:W1O'iJi~l6!f~ 111w-111 ~1'I~ ~ •• I>; liT ~ ""~ ~t! :.t+ 15 -r.J~LL-_~_ •...• , i, Iir~i! !!~.~~~~i1 ~-w ~"1~E1& -~ Ii~~ 1 j; 51 ~~.: 1<'1& .j l i~.li:~I !~ ~ r& r& 11E 4&~ i & ~ 19 l' I~'Ii ~ ~ ! ~r& er ~ ~lj~i~ 1&: 1& l-1i'I'W~,f(~ l~i ~lJ!Wr&1irJ;Ii15 ~ ~~ 19 ~ ~ 'IiCi~~t ~ &1& 15 ~ l -$f ~ t~16 .~ 1J; ~ )~ ~ ~ l~~~f~~~~ 1!;1 i ~~ ~.~~~~t df ~ ~ 1t"1&i~~~XIf1iO .rsl= [ $ 1& 1!:.! ! et? Ii t> :t r& -~!i$ ~,~5 -:f~ ~fi :~:Il~ji'~i!t~ ~ ~19-.fW ~ 1+! ~ 1£ ~ ~ w "'I 1 i i ~~- lJ ~ ~1~- 1&i ~~ ~ -~ I~. f~ ~.~: 1&&.r ~~ ' lii l~.." - r-- ~ :t1i ~'W~~. .;. ~ '~ 1& ~ !i~ ~I "'"";C M !~ ~~10 i ~.~~.~;~ ~ ~ j;J ~ ~ ~ ~:Ri ,It ~ '*'" ~ rr ~ 10 1& . r ~rs::: tilf,,·~ I ~~t- ~ ~i~ ~~~rs ~ ~ ~ tr& i'W 'Ir i'l&,[10 ~ ~ ~ ~ ~ i! ~ ff Ff1& '~ ~ ~~~! 1& ~ : .; I!:~ ~i~1& ~ ~ 1O!i~ &f~ t!~'Ir~1& ~ :s!f ~~IJ; E t· t~ ~~~~ ~i I&'t!! 'Ir! ~ t ~'I&i ~ ~.! ~1:; ~ 10 to: i 'If i ..~~~ ~ i&~tr ~ '1&$1 .;~~~ ~: ~t 1:;i i~~f ~ ~: 'I&.~ g ~ rt rs !! ..r·~ i1&i'Ir i l:ri ~1& ~~t rs~rsi I~~~,[!~~:!'*'" ~ ~ !t- :~i:i: i; ili iiij~ ss ~l~ ~~J 1&1&~ ~~1& 1&~~lr&-w 1¥!~ ~~~~~! ~~Jff~ ~1it1S- ~i~ )~ ~ ~ ~f~ = ~)~ 1i~~ •... ~~ i:i~ . t ~~t!~~~.~~~1'*"'t'tWt~ ~1&~~~g~i~rs ~i . ~'!l;.~1Y.-~~ I~ j]t~~~rs1& _~ .~t~1&~·l~ 1&~ ~ 1&~it&1Y r'l&;ltll'l&!1i .;i ;1!f~~1!! !i!l;~il11 ~ .rs1f ~'I&Ii l~ Jif t ~.g: it.~;1& ~ t·~~~~1& 1&~ - i~ ~~'l&~!it~f ;i ~ ~~§ '" i1Yt fS.ll; en !~"@" )1 ti~~::~ I~li~!!l~'~I .I ~-..---.,..... ,~~ ~fti~~il ~ ~;j ~jW ;ti~i~~~ '"'!& '1&1& 1 1;; 1&'" ~ ,W £: [ 10 '1iY 10!;" '1&~. ~ 1&.~~ ~!~t>; ~. ~ ~. ~~ !t ~10, ~ i 'Wt w -; ~ !lllo~tl- I !11 1-' 11;1'I&1~~l1-m ~~ t..~i 1l'1&! !1&I ~~I~g ~ 'W : ~ ~ _11• f w I~.!1&i 1~ t ~ ; t! ~.! .~~!~!~: "~~i~~!!1:!;Ji! ~1& ~tl :··fi ~jl!:il; 1 ~ ~ ~ ~ 1i& ~ . ~ ~~ ~ r ~1iCi Ii£~ ~4g~ '~1&~ ~~ 1& 1& i !1&~ i l ~i!~il~I}& :r. ~ :~ !~1&_ ~iI!-i t ~ 1II!rl.~~iJ#'I& ,I !I~I•.II~I!III ! I · ~!Ii t~~I~;1&'[~! ~t~ 1&~~lri""'I~~f, r! - 1& ~t1&[t>", ~ 1'1<' ~j'II i'J&~ ~~~ ii~ ~ ~... 1&~;] .: ~; ~ ~!'I& t 11'- ;~.~ ~ ~ J t!~~ii~ .~~. . l ~~~!-I I~~"i ..1;; - .. f! 'Ir .. ~ ~ t ~~~ J ~ ~ .~- ~!;" :: - i~~~~.[~.~~f ~f ;! ~ f g ~ 'Iii ~ t - ~~ I.i!- fl :it~ ~:!~~!It~i !~i~!:~~~;~i!i;t !r - ~ '-' ~ 14 THE GAZETI'E OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(j)J (tT) ~ ~i'd ePmt 1l ~ 3l11l4)i( cmn (~ ~ ~ alt44i'( ammrr 1ft ~ f) I~ ~ Cf1f ~ 3li4Cb'l ~ cm JIl{J1Jf aen qlW~q) 3l11l4)i( ~ cm JIl{J1Jf ~ it.f <OTt qft lIfa 1R iRl ~ 'G'(l;n t ';f fcl; ••'••••I.,. ~ ~ (lR C&l ~ I ~ 3'CfilC6i~1~~, ~ fcl; 3l14co'l fcNrrr ~ 3Wf1f ~ ilR'-~ ~ urRt;rM fi5m umtl t, ~ ~q'(fitI4i \iU 3t1lf ilR' ~C61~4f ~ ~ wft tff, - 'ECi\4i(ic qft \ill ~ f I oo ri C41q'tllibCb ~ i1m5 \itW ~ ~ qm ~.ift.ift.~ ..c&t ~ amcTT~.1l ~~ ~ ~ tt)UJ)t}eft ~ ~~~, sn""I~<1 Q'5lCbl'C,,GflAlI't, ~ ~Cbl\i&;,«, ~ ~Cblem, dCMi«(i(,, , 3fUlNC6, cbIlPtC6, Q'5cit~e ~ I ("'.) (t§') ~ (ll) 1l i\:cfii4ra Cld'(t('41 ctl ~ "ii -qftt/~ aen ~ ~ I ('fJ)
(9)
(i) ~~" tt. ~. T.(IOlCM,·~ 1) ~ ~ Ql(ftufi¥(qft ~ ~ ift.~.~. is\ ~ ~~ \nftof t I 3lR
(ii) f(;(~l~ fttfltJT ~ ~/(6)~Cbldl~ ~ urRl ~ JIl{J1Jf If?f ~ ~ ~ ~ ,«,(ij)j\( ~ 31<jtt'lRd ~ ~ Mtr~ ~ ~ tt.~.T.(lO(Cf4,tt.~. ~, tt.~. ~, ~.tt.ant (~.~.ant) aen lR ant 1ft ~, ~ ~ cfFf ~ cm 1rf - ~ Mtr4fUT ~ m I (\if) ,,"U!ie;s fcJ)il\SJt, "l.~.~. ~ 3I1~1I1 ~ ~ JIcmft cfturr mrc5 C2l'fcffi , I ~: (~) ~ auq~';~C6 ~ qftqq ar.acrr ~ tzllq'8If?iCb JriW4fUT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c:) ~ ~C(iI)ql ~ ~ ar.acrr ~/~ fli(CbIi( ~ lIFlrffi Jn1<l ~ ~ q)dletAiCRt ~ cfFf ~ ~C('t)i(l~~ ~ mft ~ I !!:l ~ ~Ii; ~!~!1~w tit ~i ~i~' ~t i ~;; ~1&1!~I -1 'it, f~!ii'1& t't& ~~wr&1&~~r&il~ti~~l ' ~ ~Ii 1.~~111~'t&II;1 !1;1~;;III;*il~i ii; ~t~;::'t~i ~~-g;!~~f~! ""~J>t~~~! !~)~~~i ~ t1Ifitt os if J ~1&~- t ~!;' g ~'~ ~ ~ ~ ~ ~1&~; rl ! j~1 ~!OSI~.; i~t~I1<'~i~t !1*-lm~l!~r~1&~l1&~ ~ 1& ~ 1iti 't ~~ . g t ~ -~~1~ ~,*". 15 1& ~ ~ ~ f& ~ .1 ~- tfi I'fi; "'" ~ ~ !!_1l'1<'~~~~I~-~r~w ~ - 1<'i1&~1&!~;1 !1<'I!;til i~!~111:;~lt;f-li~!~;lt~;!1 IT ~; IfI. -! 1~!.iE !'15:; l t r&I~~~~Ac I>: ~ ~ - td' - ;2 OSr . g', Ii!;'''''wt~~ li' ~ ,1"-' ~-~~t~~-Ei~ ~ li~-f"'~~~~W li'~~ ~1&*~~' ft'li' ..' . ~ ~lS:~1=~!lOS :!l~:tl:i.'t&!~~I!;'1&!~f~lf~!l~'W_ ' ig g8OS~~ s~f ~~lil~!-~i!= iiiI~!t!lil-~ii~i i ~i!~~!i!!!I~ir&!ll~!ll~~~!~~ •....• · ,..... '.:::...... ~r~~~~lt~li~ f,i 1& .t~>Ie!l~jr& !j;tt! ~ 1<-1&~ ~li ~ E ~t ~1& i '1&lilt r&t ~ &JHl mi!l'1&lEt!i~ ~11 1L~r;; i!ti ~:! ~!1&~~ ;!il~1&III:~ i! : ~11:'I:1~t : '1&111 ~II~Ir 1&!1 ~ .!!&. m 'Ii ~ ti ;~1. "" ~ i !>lei~f 'lE i$ ~~ ~--' -J >le11&E""ilsI1f. ~ ~~ fi. !.~l ~~ftf;1&!i_j~ I I.~!>le ~~; ~ :: ..~ !~1 :s i i~~~1;; t t I~i'" 11'1& t ~t ~ !.~~~t i "E' I . ~ ~ 1,Il;! @ ~ d!1~ >Ie'it;i1~~ ~~ If;,jl' ~ .." 1& Ii - t~~ It .."i ~ii ~t,!'~:~~;:!t~f~~!1i~~;~i!~P' ~ ~ !~!~ ~II- F .; 1&~ tl" ~ ~ '"1g ~ ~ ~ ~ ~j~R! t~~~:~~~~t; .D< ~ ~~,ffiF~~'I&~1&~ ~{ ~~>Ie"'i'li~ ~-\l'~1&tW'l& ~['j;i ,I ~·ti~1]I!Ii1 t ~;t i iJ i1&!~>Ie'~"' ~i~w;i ~.i.~t rg . .>le1&'€ i ~ ~ ~ .e. ~ '1&~ i t ~ IJ;t ~ ~~ f ,1!1¥ .~ '1&!l; ~ If . ~ ~,Il; ~1fi 10 ~ - ~ 1:; ~ '-1 i .. "" E" ,,~ 'fJ >le~ ~ ~1 ]I! ";m: ~ ,1&i ; . 1&~111!~&S~~~~lr~:~t ~ JE1&!~~~ i~~ 1~r&I,,"lll!il!I1<-II~lljll~itll~i ~il~ :Q ~ 1& i ~"fC- <II\rJ-i i~ '-:1!~1Y ; it ~i-~~II ~ 1& !i; ~ '-' .E ~'ilt~ E~~~ p: ~ ~ ~ ~~ 1&.~!~1& rq ~rti !i : ~1flii~!.. ~ .lZili~ J ~~~ i~ 1&!, :t'1&~ ~ ! ~ ~ .jg !~i1 ~~i ~ ~~ ~.J!! t ~~b ~I 1Ylii! ~~i~ J\ ., j (!15! i1& ~ id!" ~ ~ ~ ~ r& •.. ~ - - . ill ~ 11< - -~ I~Si~ j i ~i r:~i! : . ~ ·ii:~;~~~1& ~ i .~1& t ~.~~i~~~ 1E !1~1&~-W :~~~ lj ~ d£~itr~i ~ 15 ••• ~l~l: i~lh~1O I. i ~i~l~W' ~i ~l·[!t~ ;[lt~~~ __~ ~~. ~1&~'1& l I ~~!i ~~~~~g 15 ~i r&1··t!~ i.~~. -I ..!r&I~i1; i !11Yt1 . _ .l~l~lli;!=~J~I;f ~i;l·l~~I~~;~.~ :i8 !. ~r&'1&~.& ~I~J...~ ili ~tE~~-~:€i'1&~i :; . 0"- r- ~ Co (")If'~ i i ~ ~_ 1iCi. ~ ~~ ~ r: ~i w. ; ~I ~ ~ ~ ~ 'IT i?il ~ 6v r;. - tAr @ i ~'1& <w ! I ~l ~~t~~!E .is 1& l <w 1¥ ~ cm ~ ~ ~1 ~'fW~ ~ ~~~~ ~l ~~~t~~~~ .;~ ~!~~i!~~ ~~i~ii!:lf 1 i.;~~ii;! f 1Y~!!~!~~ '1& .:: ~~~-we~t~ "t 1& ~t2;: fi; ~ ~ ~ ~ [w' -w~~--~~N .~ -- ..•......E- ~ -E.-1& 00- ~Ii~a~ii~~ __ ~<!rl·~~1ti 1J; J;-1Y ~1&~ 1 ~ i 1& ~1Y ~ ~ ~ t~~ti~r.~~i~ r f !{ :wt~1& ~ •• ~~J~~~~ ~l ~ ~ ~ ~ ~~1YI~ 't& f.t$I&:~J~-IIZ'- 'Ii to ~ 1\9 ~~-\lji.f. & 1& fl>'~~ 1& i ~d! 1\9 le 1&~1&S:~ w( ~!1&i~l~ . 19 I tT 1Y~ 1&~ jg 1Ylir;!~~1&· ~. t;l 1ti ~ rl>{~~ E !t~!·~-g.i~r~: [ i~:l~i~ i ~t~J!>1t 1&~1& -! i 1& 'IT ~ ~<Iw ~ s:! I e~ll·ll~;i~ tit ill1;~~_r'~i ~~r; Ir ~ ~ ~~i~~! :.~,~l~f; ~ ~t:i ! ! !~~,~ll1ii ~ t;l ~ ~ ~ ~il! ~1&1 ~ ~ -Ir J i 1Y1&1&~1Y .. .~~l~l 1& ~ !? ~ 1& ~ ~ ~ ~. ~ t~.tr ~ 1& ~~15'1&~Jj;{Jg ~{ ~ ~ e i<' t i~~t~t l&{t1&~~~K~ !~!~ ··e!:~.; ~i~11~r;1t~~ E E; i i1-IIZ'f.1''% •• ~ I '~ti~~1~ !,t; r1& ~; . ,if ~ i '10..l~~1&"" ~ 1 1& ~ ~ ~ ~ ~ ~ ·t_ ~ I ~ t ~:: 1 jI; 111& ; ~ ~ ,~ .[ [t,.-w ~,t . ~ r< !"'" ~ ~ ,e_ ~ fi; r ~'t: ~ 1&1&,~. Jij 1& 1% ~.~ ~ t I r Ft( ~ ~ 0 Ii= .~ ~ 1& ~ ~ ~ ~ ~i ~g ~:re. - r~ ~'W ~ ~ ~ . ~ ~ ~ I'"~-i ~ "'"t 1% ~ Ii: <I!! ..!.. ~ 1& .. i 1l; 1& 15 . . 1r ~ ~ ff ~ 'f& ..ne; i?-+i § ~ 1ii lJjICJ ~ ~. 1& ~ 'fiT ~l!~~ :~~ .~ tt, l ri -+i. ~ I '1&. 'i~ ~~ . ~41i l,~jg t 1& . If ~ 5',1>' i!i 41i ; 1& ~ !:'~~~~! (!; ~ I~m ~ ~ 1&.; ~ ~. ~ j { 1Y ~ ~ ~ j 1& ~ 1i3 ~ 1t ~ ~ !- ~ 1.W ~ .. 1Ci ! 1& ;'I&i ~1&t 1&!~~ ~~~ ~~~f' ~ t~~~i ff it ~f Ii:~; ! ~~;~~11 1& ~1& ~ -le! 1& ~ 1& ~ ~ iI' .,.....,I~$!~;1 ~ 't ~ ~t~~'fg l~1& 1& t f.i W ~ t ~~!~1ij .~-~..~~~~~~~I~~;:i~10 ~ 11 ili! i I i!i= <:> ~ r!I ~i~.~~iI~I~1&i~lI!i!~I~;3 @: 1&@ ~ = ~ I ~•......• ;c cri 11 1& i 1& j»" ~1&'I<iIt<if. .jl;~1Y ~1t ~1 I ! i- '~~lli~~'I< !r~~i It it! ! ;t ~fli1&~!~ i1&i~l~ ! ~- ~ ~- W1&t~~; 1 ~~1&1&~ ~" 1& . ~ ~ ! -;11& ~ ~~, ~ ~ .\frj 'l i~!~~; _ _ .~t i ~~~1&1~.~-. l § .. 1;.", - ~~ .. '~ 1~,f t ill t1~!j1&i!i E"li~l is 1-& ~ l'i ~ ~ • ~ ~[I€ ~ ~ J!;ii~1!! Jf 1&10 "'" 1&Ri 2' 11; i ~~4g ~ i ~1& Il} ~ {: , ii1&~! I5t ;.r.;.\fr~.r.; ~ IS Itlg, ! ! '=~ ! ~;t 1& ~~~~~~i ~lIt~llItlI:~~~1&i!t 1& ~ I; IiIll"",""'ti -& ii;i~ ~il!!!~!!!..I~i ii~t!;!!;!iii~!'l<fl! I&tti 'I<'-&i~~ 1& i~!:l!t~-~ii;~i 11& ~ ~ !!1t i!::I ~iti~~!I~;!;t!ii~ ~"""e '~ ~ E" ~ 11& 'f 1&Id!! i 1&'I<I ~~ El !I € E!~~11te! ~iilOj'f1& . ~ ... • N [~l ~~E~-Ei~ ~i if' ~ >\< ~ €.' .~j ~.~,. I~ i~i~l~!!ii:!f ~!~i~~ ~~~f~1~i 1 ~~:i~~t$~e.~~iti~ ~i~iitiil?:~f:~ ~ i!~J ~",.. t' ~l~~_:te ~$ ! -ii~{f.~i i~i~it· ~ i ~~t<! ~i~lli-i~1f t~~!ii~~;~,4& l!;~!~;. I~ ~ ~~E'$ ~~~l~~;i!1 ij::l~:114lil f~~t ~ ~~~~~Ii~r~~ ~ii1t i.~;t ~i~!~t ~~!1 rl i1&i~~Jf iiiI.~if i;~~ 1=1 t•.....• ~ ~11 ~ r ~ ~+ ~ + I ~, 0- §s.•... .•... .~ .~ 1& ~ & & "'it,.... .•... I I.•... CX) 11' ~ ii 1&' 1& •i .•... N ~ ~11r r ~ ~+ + ~ ~-i, I 8 0-
01.0 1.0 N- ..- .~ .~ ~ ~ & & "'it,.... .•... I cC.•... 1Y 11' ~ i 1& 1& •• ....: N 1 ~ . i~~ 11 ~~~i r . J; t I ~ i·t~ ~ ~ t 1&1~~. :11!i I!~ 1& 1ij1& ~ . ~., i1ilf E 1Y .Iii!.,~il 4& .~ i1&~ 't t..••~Ei~ -=..., ~ j ~t ~ ~ '"" ~1& I~I ~!I!i 2:t ~ .~ g~ I[ ... i.w ~ ~ ~.~~ ~ 1&~ ~l ii " 111 ~ ~.." >I.-1&1;_i:§>tq~ ~~i~~!~~ ~~~~ ~ tit ! ~i:i :! ~ i:' :!i :tJ ~ ~L~ ~~! ~"" ~~~ il~ ~~~ ~~ &1~ 1~ ~!i· ~t ~I t ~Mqg ~w.~ ~~ 1* f ~- lij!t !t! ~"';~~~ :~ - ~ ~ · 'j' 'Ir ~ 'f :"" ~"" 1& "" 1l'~it: t~;!! l~:, f' ~; t ., 1& It 2c 1<; I 1& I!: ~ : I :~ ~i :~""i·1 ~.-~11i > :>Ii;g I :1 I ~ :tp~ ~ 1& Ii' ~ ~ -Ri ~ •..•1& l :: &: i~.:~f#·:. f t .~~ty :; '"" i :::~cw~-r;- '. ~ . '1& g . ~ g -- j ~ ~ '~ .)~ ~ ~ i l i 1& ~ ~w~~ 1'1r i:::~'~!i:'~~1&w.!~ ~ J ''lr -ffif:, ,~~~ i2~~ t: ~iijt !I~!iil 23 ~~'(114ft ~lltlIi~d ~llf!Iifc)sd SlI~q)I~ ~ 6'Rf11f1"( afR ~ q;((tfcl(t ~ ~ : ~Iq\!fq~ ·i1Rit*~ Gm '~1u;:qf~d ~ 'GITq7IT I ~ ~ ~ Tf~ - ~ 3(1~:tlleo ~ I ----------------------------------------------------------------------~------------------ ~-'tf' ~ "(1'(Q;I'( ~ mft C1)~iuRlil,~ fli(C61i ~ mft C6&h:uR<a, fli~~C6 Piiblm aik flI4\if~Q; ~ ~ \iSqiti'fl ~ C6&huAll~~ trttilR JIlITUf ~ ~ ~ ~ (ut) !"1l ~ ", ~ ({ire ~) (~ oreltl"'l~ ~ '§t<>ft~c ~ ~ ~ ~) ~&iIf1)1d fcpm vmn ~ ~ ~/~/~ ;........ ~~/~ .. (~)t-t............................................... ('(f)lll'h.~'4 cnr lldl) cfi/cf?r..... ~/~ eo4:q1~ t 3i'Tx ~ ~...... ...............••..•.............•. ..•. ......••........• ~ 'Q'G ~ ~ t I ~/~/~~/~ \if) ~/~.............................. ctft ~ ~ ~P$t ~ ~ ~ ~ ~ st'1!ftlHi t I ~ &i:;:uW~ / ~/WTo-f cm ~ ql'Hgle fmI \ifR ~ ~ arrqfff ~ t I 3lt:i)gf(1I!H~ ~ ~ w:rrur lP.i ~ ~ ~ <f; ~ ~Iilqd S4!~rpd ~ I ~ q!~4)e 34~Pl~&i. 1967 ctft 'qffi 6(2) <f; !'IICl~I"1) cm ~ ~ ~ 3fR' ~&iIf1)ld ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '# ~ <>fTl! ~ m t I tf ~ ~ ql~41~ ~ ~ V1R cf?r filQjJR~1 qm:rr ~ I >l&ilfU,d'f<f;"ln vmn ~ ftp ~ ~ ~ ~~ mcPR/tilcfvt~Qi ~ cnr ~/ tiifcH£teo ~ ~ / ~/~ (eo4:q1~) , cf?r~ lP.i x:r t I ~ x:r. 3i'Tx ~ ~ ef{;tlf)l"'1 o:t. . '. ~ : . ~ . '«fI' _ .. _ .. ," ~ . ~ . I iiimi1&'l18R) ~~mr ~ft;!n.. ~ ------------------------------------------------------------------~-----------------------------------~ ..•..•'-..::,1 f<) ~ \fICI 19 , -rs= 1Y i ~ fft ~~ ~ ~ ~ =i ~~1, ~[; ~ 1Y 'fjl :~ ~ { -~~ ~l 1Y 1& ~ ·~t~f f1& It ~ ~ ~i~~ ~l i 1& ~ ~ ~ El ~l i ! ~. l ~t .& I i'~ ~ E ! ~ ~"'l~ :l r ! .~ & 1&! i W ~. 1&~. !"'" frW 11 I 1:w~lt ~~ 1 ~~ ~~~ r&~ ~ I~ 1&il {t.,j\CJ ~ 4i ~ 1i ~ ~ i ~Ef! ~ g; i ~~ .J ~ i·~ll ;;dfri N t:Jg xn I j; "!~ ~ 1& ~ ! 1Y ~ ~1 1& .~ ~ ~' fi E~ ~ 1& r ! i t "-"" ljf\.CI ;1IW :~ 'i I~ Wf ~ ~ ..~~~i ~ it ~ 19 i~ l! 1& ~ ~t I~ 1 f .~.~ij ~ .. ! I Ire i :: t~ ~ .~;1' i if E "il i ~~ f . !iI t 11 i ~f .• ·~ 1& 11& ~ '-~ 19~1 ill:! '. ~ ~ N ~ "<11 ., ~ ; ':' I~' ~. c ... ~ ~ Ir ~ : 11., ..•.. _. " 1[" .. ,~ .. :.)~.~ .~t, ..:..~.' . :-:: ~.L.~. >. .;.. :'. :... , .......l:~:t"~: .:,~I' :~~.~;".: ~:.,:~.. ,'.- . ~:'\" ::$ Jffi:' r· • .' . L J: fi !~;.l¥t;I~' .i > .'..1 ..,t.~.. ,;.".-.I '. ._, ... ..,:~'. ;....~ .:. L~" ;. :.'. ~:~:;....,;. l"':' -; ':'fir. ::;. :::Jr::': :. H:' :.-:-. :.•... N ~:.. fl:':;~ ~:[~:.i('. '~;:'l;.:Ir .~~: ,'~;;,;.~i."~~":·l,. :~~:"':' ":. ~~;~ >.' ';:j ;-!? ';'. ..;~ :;~ ; '. :~..r1& .....,;-;- :,:.::,' '-I\:'':~ ";'1': ::~~ ::: :11~ ~,.,."...... ' ... :. ~.'.~>. t~~/;:; L ~:')1{. " .: . .,., , :; •.et.::' : . .~ ~ .. :: . I· : .'. 't' ::~, . :;1& ~: .' .. ~:f~~r\· ;: (t2 ;.~'itt~'..L ~r7...::.. . .: .: ,~; , .:.15'-"': -, .. :;? .; "~,~:: ~ ~.. :: ::': - ~.:,;.It.., ;" ': ,-:-.:,;': ;~, ... :.h-,:, -I:' ~. L ~'..I' .,-l'" '.." I • .:.~ • •••• •..• I .'..r; r· : ::; ....t'j;',!·,~r ·,~'i\::: . E': >: 1 :~ ;:: .1',' .. ~ ~ ":'N '1rJM .~ '.'- .·:t -. >' "~ -: '" •.....• "; ~.,~il... '....'..' '''~';~...~~~~ 11i m,.:.·li ~ ''';~' .~'1&' '.", ~ .... €.1& ~ .~ .'~ ~ '; ..;j' 1&'''' .: .~. .., ';:;;; ~ .:; ~. ~··..~t~ ltt~I.: . ~ ~. ,; •. ..If':';-:;'. \ !tJ $ ~ .~":I"'~~~.-1{r I~";' , ~.' ::. :,.~~ 1Y J:ti;;4'~ &' .~'E 1, v ,,~ +~:;:~-':.~.~ §fW ~~.:;' ~ Ir t' ~::~~g' I .'.' .,:.'~l&I !f. ,'.:,~ ~ 1& I~~"~ ~ I' :.' ',~;~:,:...,: ! ~::'·~··:·I::~.~~ t I'· ... J:" ' .. '..-i .i~1 I r.. ..· {: :..:':2 . E ~ ;: L '.-/:'j 2::Itr . . t:i~" . .,._. .~ 1Y &' 1- ;. L.-,.:I t~tf . 'If g1;.~~r~1J1rf ~~i ~.IJIIti I " (I 'J ~l ~..' ]~Ii' ~!~W b"i k' 'i~";iJ1~Wl& ~t·; ·'r;.~;:.•ii'fo t' i- . J;" I' ~..: ': -;~ .~~ C !r ..tr:. ' I ..... r: :.-' ::: _'0' :.. ~.. ,ft)' 'P' • ..- '.'. . t •• " fit'" -~ I,' ' .: ~ ; ~ ~ .~ ~.~.,L, ~~ ·It'2:: :1i'" '" I:':: I"· ~:' :: ~ " \"~.J~~ j ~ ~ IV '10'_ 10' ~ - ~"I' i _"po ~ .' .'.. .: : ::.. ,.::~.:,p- -1&.: ~ ;.,' .• .~.....,.,~. . :;;' :i~~,ti1& .' l~'~;! ,;~,"j;1.". !; . . r: 'W ~ ~ t ..,. j. 1& . ~J' i~:": ..:NlI..dLl& .'. i; .,'! ~I&,~. ~t~htP 1~.. •. " i 1;; i <.IJ. . ~f 'I< ~ ..: . ..::t' ( '''P..st.. -\!Jet- O' (Y) -=I""l 1 i ~r& ~ ~ 1& ~ ~~~~i: ~~.~j ~ 1§:' : 1&j;~ ~~;:R'. l- ~t % ~ ~~~~i'l: r&1i...-:~.i,F.: irl f 1& ~·ti~~1;~~ ~~iII1Y~~ t: ~I~IH~It ~'f ~: ~ ~ ~ 11: ~ ~ ~ fi 'f.16' !5 '#~£!-ir~ i~_I~I:t ~l~_~i '11' ~ i~' fi~l};1&l~~~Jir&~...-1Yt; j 10 j1·tI~~I~!::~~~~if~~~:~~i~~~~~l!t~ N ('I') ~ ~ 1& I!! ' i 1~i g ~i ~.~ 1& ~. ~- i~! 1 !1 if lit' il~~ 1Y~ l€~ I&~ 1& ~~ ~ j~1Y' I 1\T t~ 'I8i ~~~: ii~ w., ~ ~ ~ ~ 1\T ~ w: ! ~I m i15 . ~~ ~11 I .~ ~'I& ~ ~~ ~~~- i !i~ ~~.~, f f ! i~~- !i iil!! :11I !g 1& ~!~ '.,1& '1& ii !iif: lioi ~'fij .. r&i~: '",·i & ~ ~ ! i J ~~~ I i _ • ('lPTn-~3(i)] tI{tfN'1 s:lJilolq:;j ~ ~. cm;rr 3f~Cf)I~, ~ q;y ~ ~ 6ft11a1~ (fe1l ~ ctft ~ ~ ~ ~ ~ 't1llfqi~d ~ fct; ~ s'tdl&l,< (fe1l ~ 3f'1mtffic) lR (fe1l 3TTtlT 'SmTOT -~ lR"El I <rn" SI'1lfald ~ \ifRIT t ~ ~/~~ ~~~ ~~ C4ftrtfJld ~ ~ ~ <n:lT t. 't1'ttd~0:4 ~ s:lffifi&i t ~ qltl~e ~p\;qJi, 1967 ctft ~ 6(2) c6 ~ q;) ~ et; ~ ~ SlSill"ald ~ t fij; ~ ~ c6 ~ li ~ ~ ~ ~ ~ t ~ ~~ 1i1,<cftiQ 41t1tfJt! ~ ~ ctft [licnIR" Cfflffi il ~ 31lR lffi lR ~ -qq; ~ ~ (it4"t1l'< ~ W/ ~ tl ~~ . ~~ . 't1HfUrq;- '4) t ~ d I.........•..•.....•.•.••..................•.•.• <Aqtll~ (tI,<cpl~/f.t\;ft mrr /3RT)..................... ; ~ tRfT.............................•........•...•......•..... ~ tRfT.........•.••....••......••...•.•••.........•..•...... ~ . Cfjtlt~(:,•.lt q;t tRfT (fe1l ~ ~ •.•........... , . ~ . . '. ~ 'iflif . '4G'1"fll .••.•••..••..•••••••..•••••••••.••••.•.••.••.•.•.•...••.••.••....•...... ~ ~ ~O : . . ('Q6'ijFi q:;{ ctft ~ ~ ~) eJlq)) '1 ('=cp'M'lI;q+::.::f(itrn;q)••••••••••.•.••••..• (~) ......•.•.•.••••••••.... ¥:fli!ll&(it ~O . ~~!~~ :.: i li' ~~. !·:ill !!i ~ ~~~t i -1& .,' ~. '" ~ § . ~ i~rl 1it ~ 1& R~· i~l, If '..r;: ~- - 'ii; /7i <E ~ "" ••• ,.~~ t'_~.~ ~~ t' wi ~! ~.[."""'"'If:E:~ ~ ~ 1Y f;1 ~1;·.!lE ,... 'i I~ . ~ ~ 't; ~.~.. ~ W 15 ,'<' . ~'~ ~'.:~·I~ ~~ 11' ~~J. i~. i ~',.~_-"'f.jg - 4& '/& 1&. ~il;" '~?~wc"l
1.1 .• , "" ~ 1& 'IP f 'i ." .-1£. - 1& 1* I[, l!! - I!i , .!l;.-,.. .. ~ •.~ I!; ~ i ,~~i I 'it. t 1& i - 'IT : ' 15' E ~ ....1& 1& 4& i .~~.i 1& - ~ ! 1. ~ 'W, *".t to. ~ '•. ~ 15' I.. Q :=:= .- > > > > .- >I! ..; ,,.; cw ~"'-' ..••.....•.•. ...••......• '-'" ..",.."..... ""-"'" ......., '-" '-""............. ~ ..•, ~ .~ ~ ~ 15 15 ~ ~ ~' l14 ..•. '$' .-. " ~.[. .', ,~. 1& '; ~ t;; 1& ~ ~ ,--~ ~ :.~" , ij;"~: .,.-t.: i ,,';+': 'i' 1?.<! - ~ ,''jl; ., - ~, ~ ': :.'1.- ilg. :: :' :~" ' "'- , ..,. . ~ ~ ~ /Y 't e . ~ ~ ~.;:':. '.~!.:: ~.I" c.' ':. 'I, -f.:' .'.~ __ .,i ~. .~. t!' F,(~~i ru1 ~ : ~.~ 1Y'''' '1 ,',";;p '~.. ' ~~':~, 1R' . P,) Iti ~ d!! ~ 1& 1U' l14' IY J '. '::., ." "". : : ~;: c : IW £C .., ~ ~ . , . IUs ~ "., 1- ffr ' -. ~ Ail! '."i ~1iO 1& ~ ~ ,Ii! i Je - 'J&. ~ '11:.' ':,:: -iv. :.'~ :.;. f i1& ';:.' I ~ ~ ~ '" W> t w 1<' 'jj;,' !c, t;. • ~"J:." i 'i~ ~; ~ $,i~~~ ~ ;11&.:::~. I.:,., '~.' s.;ltc. ! .1 ~-! ,1~i ~1& 1; ~ 1ifi ~ ';" ;i~::f;~, ,~', 1:1"~~'I t -: !.,~ i ~~~1&.., "" 1& ~ 15 ~ ~"~ ~ . " ".,:~: ,.' ' .... - . <w i ,~'~.~G .~ ...' ~ ~;':.: :: -;,.~,.:.,. i ! ~ ~. " ~ 1ii ~ ,c I· .:,." ~ 1i'1I~ 1iO ~ ~ -w.! .~ f?: ~ !f I'i.~ ~ _ .' i I,·~j"':j ';.\ 1 ~.!"I ••i....~.1& ~ L tr:.u. L. I:{ ..- ~ It ,"'-t:; . :!,:tr ' ._. ,';.. 1r: ~:-"Iv ~ A:::,;tJ .... ":' ~ :;r~ lC I~ d::: ", l'w . f ..~-...,"," i ;--Jgt". . lr . .. 11 t '1& ~;~ i~-~Ii ~i~J w.~! f:·l,; i ~ ~;:11<' I~'tf '[ ~ t& ~ IS t!-\i; j ! I'i.I f1& ~ i1& t : I~1f3 i:j', ~ I i' ~ (I ~i~\i " ~ rcr '." iJ;' 1& ,!cJ::;-" " ,', I',. " .... ' .. " '*' 1&.,. 'I :- :1&, . . ,1Cr et;" ""..(:' '.:' :. • " , • 'd, /CT ' , ;'" " ' - .'. !I= : " • co i1iOi.~J t I.i~I it" i~it { i· :i.li~.!1<' ~ ~t I " . '.., .:~ , ~ d;" . re .. ~ 1Y C&sI ~ '-'*' ~ ':.: :". ..~,' ~ . ~. -, ~ '.' !i?- 2- l! ':,. 1€, §: -: ~ 'I 1111 i ..,..~-t:: • 11'. J!!I • hrI , :!t .....fI' N IV C") 10' "It . : 30 TIlEGAZETIE OFINDIA: EXTRAORDINARY [PARTll-SBC. 3(i)] If/ 8Jf ~ cm s;,fficu~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Rit~GI'< fft ~ ftp QI'84)e ql't14'~~ ~ ~ ~ ~ lfffiT/fqm/lfffiT-fqm/~ et; ~ffilltl'<~ l:ffi ~: ------------------------------------------------------.---.------------------------------- 3Fjiiv - '\iI' "4/8if{'11ii41R>tJ I ~ cm WfJ1f) .....•.....•..•.••..•.••..•.•••........••.•••..•.....•.••.....••.•.•...•..•.•.••.• ~/~ ~/~.. Rit'8Cf)11f /8if ~ lfffiT-fqm/~ lfffiT-fqm/ ~ fit ~~ -4 ~~ ~ ~ qft ~ ~ W~ t I ~ 11ffi1 cm (rtir ~ "if'IRq) t-I ~ GI~ffi~/\jfWf ~r_f. ~11f/8Jf ~ mf qft ~ RJtu)GI~ 'GOA cm CfiR ~ ~ W ~ t- I 1f I 8Jf ~ ~ ~ tWfurr ~ fJ ~ VI ~ ~ ftp ~ ~ ~ ;wd~Cf)dl ~ mt t-I ~ ~ ~ t- I ~ cjffio ~ t- ~ ~ tP.{ -4 \ffi' ~ .,y ~ 11t ~ wq t-I ~ '4t s;,4frtald fcmrr \;ffifT t If / 8Jf ~ ~ ql'8q'~ (ql'84'd) cm ~ ~ / ~ t /~ ;ffli t I ~ ~ t ~ \ifA;tf?!Jo ~ ~ ~ cm GR) -4 ~ ~ ~ 1fRfT-fqm et; QI'84)e 1l ~ ~ fcpm <rm t- I .......................... / . fqm (~tdltH'<) . lJffiT(g'Rtl~. " -f"'l I ~~I~ f ~ l ,......,"...... ~, Mg I::: ~•.....• ! ~~ ~~~£ 'fiT W .~ ~ .)iiC); 1& ~ ~ ~ ~ ~ ~.~ 'W ~ ! ,JW~ ~1~ ~ ty ~ ~hCP~ ~ it! ~i ....~~~~ t~CfiCi 1& 1&!6- IW .~ otfIt; t ~ ~ . ! ~w. re; It" ~$f.,:t= .••• ~1'I 1~ il . ~~;-'~~~ f~1 w -fi' ~""'..."",'1& ~ :~ It ~ . ~ i 1& ~It .: .i:liill ~;~i~i ~~ t ~ ~1~ '~~i1&'W-: "'-w 11'11'~1& Jij~ ~ I 11&~· 1~-:i~;~"'!i~~l~!....~!1& ll: ' ~ ~ . Il' 11' i'! 'I< ~ ., •••!1&~ ~ ~ ~.<!i" le 'W ~ Iii ~ J!: ~ ~ 1& t< I !;<f;01& "'cl ~ ~'I& ~11' ti'l& ~ ~~ :(~:I.tt~jlli'l&wl!:!!i!t;~~ t ~1&:t= ,,: ~ J:I ~'I& ~ ! it!'Ii' i'! ~!'jg 'jg 'I&~J _ ~li ..~ i ~t~~~~~1&<w~tf ~i~1& ~ ~ ~ ij! .i ~:!""'~'"- i!j ~~~i~df! Iri1&~ Ri l >1<" • 11'11'~ t ~: ~~~!!~~~j ~~'~'I& 1& '" ~ ~ ~ >1<" t&; ~~'Wf ~~ I~ ~:t=s <s 5'1< 'I< '1& ~ 'I< <!i' ~ 'g ~t~!w 'I< ~ .~ 'Ir ~ ,a: -W ~ ,," ~I~~l~..: "..; .. ui <D ..: "'.,; ~ it . THE GAZETI'flOFINDlA: EXI'RAORDINARY . . " IPARin-&c. 3(i)] ~ .....•......•.. , .... cm ....................•...•. (~r'if ~C<tl~a ~ YITffi. t 1$ \3~R!la ~ -If?J qft ~ ~ 3fR ~ t om ~ ~ ~ fbtrrt '"ltllll tl .. ':, ' ... -.T .'··i·~:, -i.', :,,' '<.' .: :·~'··i :',i:' (;' -~.'" : ",'. ;.' .: ..~.. ~ ..~. '. . " . , , ~. .., ________.._~~~~~~-~.:...~~~~~~ ...i-...-Cl:.--~~M2~~-~;..::.~--~~~--~...:~..__~_~~._~~~__... . ,.~~~' ...-=nr.n lPnvf-Q' -.~6-·· ~ - . 1 I . . ! .~. -'.~ ,,' (lfttt 'fI;r1tlR ti',6;;1 $ ~ Jm ~~RJa ~ qft ~C:fIldlcm4}~qr..Cll!i•. 'I,iftC:N 3I8fCnf.\~'tcb'-' {lfAifi 'liMq~~ ~ ..~. ;'SJ' 1R ~ .• $m ~ .-, .... , .. ~llj~,.:~:j.·~)~.:·:.;. ..".::".' .', . (ti~lq"1.~, ~~ ~~~I~ ,_~"~,ffiq;'\f%:te~;"1~),.-.' .~'. :,' . • : . f . i" •.~, " . . . ' ,,;. ,"' , .'. 33 \jf;q ~ ~~ it~ m~(I(11 (2fiH11~ ~ tffiT ............................ - . ............. , . .............................•..... ,. . .................................................... "" •.11., •.••••••.••..••..••..•••.••. ,. •.•.••••.•..• ,.•.•.•.•.••••.••••••.•• ,. ........................................................... ,." ... ................................................... •. • •.• •.•••.•. ••• •.• • ••~•..••.•.••.••••.•.••. ,. •••• t ••••••••• ,. •.• ,. •••••• t ••,. ••• ~ . q;1~h.,,~tffiT ~ ~ •..............•.......•..•................•...•.. ~ . t$'td 119'( •.••••••...••••...... 4>JlIfcoHI qft ~ ~ 'i(ll . ~ . ~ q:;r o;rq: ................•...•............... e~lf))1 ~. (q:;r.) (f.t) . JOf)t!/I~cl ~. . ........••..•.•..•......•......•..•• ~:
1. ~ cm 41:aq)e ~ q:;r -q;)c), tietllQ'1 wrruT-lP.{ tR 1ft C¥rr ~ 3Hqt4cp ~ ~ ~t(~Hq1 WlfUT-tf.f "Gf'Rl CfRof ~ 31ftlq?l~ am 3ltA ~fdJm ~ ~ ~ c6 ~ ~ )Iq;'R m~i~(1 ftmrr \ifAl ~ ~ ~lfR ~ ~ q;r 3TTf.1T mtJ tpTe)'tR 't$l ~ 3l1EIT ~ wnur-lP.{ ~ 't$l I
2. ~~ ~ ~ Cflt q) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ m '~'4i1 ~ TffiT q:;r ~ ~ $~ ~ fcDm "\jfMf ~ I
3. . ~ tf~lq'1 wrruT-tf.f ~ ~ ~ ~ ql~~/(! ~f.:)~i1. 1967 qft ftm· 12(2) cj) omf ~ T.R>ITlIT urr ~ ~ I .
4. QI;ci4)t!3tRtA4it, 1967 lift QNT 6(2) (If) ~ 31RlRlll1 c6 3RT ~Iqtll;f'jc6 ~ ql:aq)e )l1~4'I~ ~ ~ ~ qft m?IT ~ c6 ~ ~ (TT) \j"Q'-rmT 5 et; ~ A&:OfR:tftld Tf ~ ~ ~ <:TT~ ~ ~ ~ 'tR; Of ~ ~ 3Rt amrR" tR ql~q)e <:TT~ G'RJ:~"" ~ ~. ~ l1-1T ~.:"~:
(cp) ~ ~ q:;r 1IJIRq, Of 't$l I t~) ~. ~ c6 ~ ~ tlRl·I4!f.1il1 Tf ~ 't$l <:TT~ qft ~ m \Jfl ~ ~ qft'~3tR~ c6·uRl1>& -m I 397CJ~f(OG-5 ' ---Cl M U J f ·t ~to ~ ~ ~ 1& 1&~ i ·i~ ~{~ i'l& ~ 'I&~~ .~ ! ~'~'t~i~!~~i ;~!I!i ~~~1 @ '1& tl~~~1& _tl! ~i ! !~;15!1~I;il ~ E III!I Illf~•• 15 i~'g i-:.! jg ~ ~ • .~ ~ ~ - § ~ t ~'1& ~15! l15 t.~w j j ; o 1Y~1Yl151 . ~ ~ ~~~1to~ !'I&!·~I~-~WI!~J; ~. 1&11&i'l&15~; ~I f15~!!J 'i 'Ili i!ililftii!t!il~ A • ~ E ~ ~ E E ~ ;'!.1.; _ '35 qN14~eat~~~S1, 1967 ~ ~ 12(1) (~),et; ma ~ f9qR:cti ~'~ ~~~~.~~~t . ' 1$'.lf. ~ 1Pft' ~ err ~ ftIftIw $ ~~(~.) • ~, ~ (~.) 11
(i) , ~ ~ Cf;l ';fIl{ lffiO'-flrnT et; ...• 500/- ~ 'eN,!~i~d ~ 'lf1fr t ~ ~ ~ mi 18 qlf' ~ q;1l t ~ 3ffi"IT qltl4l~ <$ ~ ~ ~ wm ~ ~'q;r ~ ~ ~ ! ~ \ffiQjJ ';fIl{ ~ lffiO'-fiffiT ~ ~ II ,!~i~d ~ I ,
(ii) ~ ~ q;y ';fIl{ lffiO'-fiffiT et; !'IItl4Ie 1000/- 500/- 'eN,!~if<hd fcfsm 'lf1fr t ~ ~ cm mi 18 qlf' ~ 31ffrct; t ~ 3lt'flT ql'MtfI ~ et; ~ ~ CfR() wm ~ m'f ~ \i~6 ~ CIRffi ~ ~ \ffiCffl ~ ~ lffifT-~ ~ 4JtlQ)c! II 2tOif4>d ! I cffll~~(ill) \iq~ GAl 1f11Riff II ~ If['ffi-Ptal et; ~~'~ ql'841e ~ -awr ~ ~;tt ~"m ~t,1
(iv) ~ ~ ~ ~ II 41=a<lte et; ~ 1000/- 500/ ~ fc);m m ~ qFflq)e UfRt ~ ~ tt ~ ~~~ 1J?ft ~ ~ ~ ~ crrtm m 1JlIT m ~ ~4fiffi ~ ~ II cfflt qft<2d"l ;r '* m~ 311~~Cfj~ II ~ .m ~ q;r \1~:a ~ QRffi ! I
(v) ~ ~ qH14)e ~ _ 3t<rla ~ 2000/- 500/- m~~aM"~;rtl~~! I
(vi) ~ ~ et; '1m '(1",,,,,~qs/'fl'(q;I~ 500/- 500/- I 41'8tlrc! ~ ~ ~ '8~NOI QltlQ)e ~ ~~~wm~~-.rm 36 THE GA.ZgI1"fOF INDIA: EXTRAORDINARY (PARI'U-SBC. 3(i») ~tl
(vii) ~m~tffi~~~.~lf 500/- 500/- ("iIii4IR'PI ~ mm ~ 3ltA ~ tffi ~ et;~ If '"~ ~ et; ·atfuT '~ cnl?lfc;!IT/41 ffth ~ +mrr-tffiT ~ql~4( q?14~c;!:a If ~ ~ ~ 3TtA t I) ~~lfm~et;~m~ tffi Cffl ~ ~ Cfffi1T t 1
(viii) ~ 3tnfGq; ~ "iffil Cffl \j ~ ~ -;fflf 2500/- + 2500/- 1000/- + 2500/- ~ t fcf; ~ 1<f if q Iff4) e et; fffq' ('§fQ;w~e ql~q)e ('§fi<:t$e '~Qlff4' ~ f<mrr t 3fR <r6 GTQTq;mr t ~ ~ ~) \ffl qI~4l e mt<'f -;fflf S3'l ~ t(1t'f ifc); Q,~q',e' ~ ~ et; ~. Cffl ~ ~ -;fflf t m ~ ~ ~ arrf 3fN et; ~ '§~~e ql~q)e et; ~ ~ ~et;~CfiWJ~~tl
(ix) (q;) ~ " ..- ~f 'flt ~ atN/tfi 'flt 5000/- 5000/ ~et;~~~3Rf9Ttf~ ~ <1ft vmft tm ~ Cffl fffllll(q51'l ~ :~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ fQrnn t at ~ -;;rq ~. tffiT ~Rld ~ ~ \iJAT ~ 1 a1(tJIt(~ ~ fb;1t ~ 'ltldi Cfj",! • q;l "« ~ qmq)i! 31t~ cm"fllq ~ vrFJT 5000/- + 2500/- 1000/- + 2500/- ~I (~~G 'e (i~~e qF841e41*'41 ~) ~ ~ cm ~ ~f?aCfjI crit ~) ~) 3{lq~4Cf)df t al ~~G qlff41e ~~ 3MCfT 2500~ ~ \iJAT ~ 1
(x) ~ 'q'altl~ qffi Ql'E141e crit ~"CRI1 2500/- + 1000/- 1000/- + 1000/- .~ ~ m lf4t t m 1000 ~ et; (fflf.lI,<OI qlfftfte (fflf.lI,<OI. 'eqrfl4i ~NI'<0' ~ et; ~ .,-m ql*,4~e iJTIt" .~) ~) FcPm vwrr~ J
(xi) cffit ff~cnl~ ~, ~ tHf.lI,<OI 41,<i4)e 2500/- . 2500/- et; 3TtA ~. if 3TtA PI 41\it"'! Cffl ~ iQ't'(f -;fflf ~ t I
(xii) ~ ~ ~-"fftt ~qlftq; ~ Cffl 2500/ 2500/- . ~ ~ ~ t~~ ~ql~ctl I~ et; ~t( it ~ lfllf& q\Jflpo ·t I .. ['lPTll-•••. 3(i)l 37
(xiii) ~ arq;ft ~ ~~-~ 1000/- 500/-
(9)t~ q~qd~) ~ ~ 1l lR'm ~~tl
(xiv) ~ ~al~(f) ~ftTfft{lWtl cm ~ SOO/- SOO/- ~ ~ ~4~d ~ "(f)) ftJtmn \ifRT I (XV) ~~~~qm~ ''''t . 5000/- .2500/- ~ ~~FcffiCf> ~q,<oN "(f)) f9trrffi t / ~ ~ t. ~~~q;){ atlqi(lll'ICf) lfPfiiIl. ~ t ~ ~ -4 ~ \JII"'I(f)I~ ~ ~ 1Tdtt I. , ~ (I) 'fl'tt'f.t ~RI~q~, 1967 CIft am 12, •. cmt iIhi ~. fitRft cht 'u'tt.a~ • ~ 1fI'JITCR 3I~~CI" • Hid,." ill eRliQ" crnnt, utA ~ 1R"Kf ~ ~ crnn t 1n qliftq)C! 3III'iO 1fI'JITC:~'~UI 1l 'Qft lTi jf~~Cll ~ ~ CIiT· JPnW 1l'mtTt. 3fIA1' ql'ft'i,t ~~IfIUi ~ ~ ~ m ~~ t, utA ~ flnft ~ ~ •. ql'tfte)t 1n 1ffi1TC:\'dl~\if ill \1q~11 lBm t 1n VIR ~ fc!nft ~ q)) une ql'tf"'c! ~ lmff C:'MI~GiiIT ~ m iIft ~"J'i~-m t. m 2 cm .• 3ICIRr .••. 3III'iO 5000/- ~. cm~ 3IIm ~ '$ ~ dc41Cl jpn I
(ii) ~ ~ 1ft ~. \i1l1tm{ 1&T••141ft.;qft 1R\ ~ ql'ftte)t • ~ 3Ui\c:.., lBm t 1n ~ 'CI~Clal ~ tii4R1a ll'A' -' ~ ~ ql'ft't)c! 1I'f'CCflfffiI( t 1n filRft UfR'ft \lioccftCl ql'ft,,'C! 3IIIiI11ffi1T C:\'d,i\\iI ~ QNQ( (ftdt t, .m 5 ri iIft •. 3Ck 50,000/- ~. CIi5 $~ ~~ ci"~CI J)Ta I [-q;r. ~ VII40l/l/512006] am. am. ~, ~ ~ (~) - flt:qvft:- JMA~, ~ 11 ~ ~ lfl.(ffl.f.t 691 ~.) ~ ~ 1lffif ~ ~ 1l ~ ~ -'I('q • ~ (AA~ld ~¥<1~fbd c$ am ~ ~ 'I('q :
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
(vi)
(vii)
(viii)
(ix) ~50(t), ~7.2.1981; ~494(~. ~ 10.6.1981; ~ 469(t), ~ 24.6.1982; ~32500, ~ 12.4.1983; ·~48200. ~ 13.6.1983; .~494(t), ~ 16.6.1983; ~3fR 34500. ~ 29.3.1985; ~86000. ~8.11.1985; ~3fR 857(t), ~ 13.10.1987; 38 TIlE GAZEITEOF INDIA: EX'IRAORDINARY [PART1I-SBc. 3(i)}
(x)
(xi)
(xii)
(xiii)
(xiv)
(xv)
(xvi)
(xvii)
(xviii)
(xix)
(xx)
(xxi)
(xxii)
(xxiii)
(xxiv)
(xxv)
(xxvi)
(xxvii)
(xxviii)
(xxix)
(xxx)
(xxxi)
(xxxii)
(xxxiii)
(xxxiv)
(xxxv)
(xxxvi)
(xxxvii) (xxxviii)
(xxxix) (xI)
(xli)
(xlii)
(xliii) ~8400. ~ 11.2.1988; ~ 115500. ~ 21.11.1988; ~622(1). ~ 27.6.1990; ~65300. ~ 20.7.1990; Gflqt!3m" 10000. ~ 4.3.1991; ~3fR 275(1). ~ 20.3.1991; ~58600. ~21.6.1991; ~11100. ~22.1.1992; ~ 68400. ~ 15.6.1992; ~72100. ~7.8.1992; ~ 477(1). ~ 16.6.1993; ~3TR 485(1). ~ 1.7.1993; ~ 503(1). ~ 10.7.1993; ~83300, ~2.12.1994; ~ 592(t). ~ 7.8.1995; ~ 491~, ~ 28.8.1997; ~ 605(1). ~ 5.10.1998; ~ 516(1), ~ 8.7.1999; ~ 827(~, ~ 29.12.1999; ~3TR 3400, ~ 12.01.2000; ~3TR 472(~), fG;rtq; 22.05.2000; ~3TR 473(f), ~ 22.05.2000; ~ 485(l), ~ 23.05.2000; ~ 529(~).~· 8.06.2000; ~3TR 584(t), ~ 04.07.2000; ~ 632(~). ~ 25.07.2000; ~ 48200, ~ 28.6.2001; ~ 527(~). ~ 13.07.200'1; ~3TR 576(t), ~ 2.8.2001; ~3TR 817(~. ~ 2.11.2001; ~ 879("t). ~ 5.12.2001; ~3TR 235(t). ~ 28.3.2002;' ~3TR 429("t), ~ 23.05.2003; ~ 399("t). ~ 16.06.2005; ('If'Tn ~3(i)] 39 MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, the 23rd December, 2006 G.S.R. 768(E).- In exercise of the powers conferred by Se~tion 24, read with Section 5 of the Passports Act, 1967(15 of 1967), the Central Government hereby makes the following Rules to further amend the Passports Rules, 1980, namely:
1. (1) These Rules may be called the Passports (Amendment) Rules, 2006.
(2) They shall come into force with effect from the date of their publication in the Official Gazette.
2. In Schedule III to the Passports Rules, 1980, -
(a) PART-] FORM EA(P)-l FORINDIA stands amended and with respect to the entries relating thereto, thefollowtng shall be substituted. namelyt- Government of India Ministry of.ExternaJ.Aftain Passport Application Form (No.l) (For New / Re-issue! Replacement of Lost/Damaged Pesspert) (Pie_se tick tb. required utegory) . Signature I OR c:::::::::>Thumpw~m ~ _ PIea.e reaa the Passport Inrormation Booklet carefully beforefdUDI the, Corm,·ID CAPITAL LETTERS IDbluel black ball point pen only: . (CAUTION: Please fumiah correct informatioD. hrDlJbinl of iaeorreet information would attract penal provisions as prescribed under the Passports Act, 1967). Please produee your original documents at the time of .abmllsion of the form. . Price Rs.18/- Paste yoUr Unsigned recent colour photograph. Size: 3.5 X 3.5 cm For offlcialll!e onlv FiI. Number •.•.•.•.•••..•••..•••••••.•••••••••••• PoUceV.rlftcatloD reqalred (YalNo) ECR I ECNR Fee Amount Rs. ITIIJ 40 THE GAZE'ITEOF INDIA: EXTRAORDINARY (PARTn-SBC. 3(i»
1. Name of applicant as it should appear in the Passport (Initials not allowed) Surname I I I I I I I I I I I I I I I Given Name I I I I I I I I I I I I I I I (with documentary proof)
2. In case of change of name/surname (after mamage or otherwise With documentary proof), please indicate the revious name/surname in full
4. Date of Birth: DDDD MM DD yyyy DODO (with documentary proof) In words.'------------------------~-------------
9.,Current Residential Address (where staying presently), Residing since , ; . (In case of students, please see Section III of Pass )Ort Information Booklet P I N 9 (a) If you have been resident at your current address for less than one year, please furnish· other addresses of your residence during the last one year. . From To~.:::................. From To '
10. Permanent Address with PIN code (if the permanent addressis same as the present address write "Same" only) , " P I N " ... 41
11. Details of latest held/existing Ordinary / Diplamatic I Official passport(s):
(i) Passport Office File No: .1 Passport(s) No ..: ....................•...................
(ii) Date and Place ofIssue: .1 Date of Expiry .
(iii) In case passport was applied for and not issued, please give File No. &. Date .
(iv) Has your passport(s) ever been lost I damaged (if so attach FIR and give details) . It. (a) Ifyou have returned to India on Emergency Certificate (EC) or were ever deported or repatriated, please furnish details: EC No., date and place of issue & attach seizure memo in original ~ . Place & Country from where deported I repatriated and reason thereof: '" '" . ................................................................................................................................
12. Other Details: a) Educational Qualifications . I b) Visible Distinguishing Mark, ifany . c) Height ems.
13. Are you working in Central Government! State Govtl PSUI Statutory llddies (Y)esl (N)o D If 'Yes' attach Identity Certificate (As per Annexure "B" of Passport Information booklet).
14. Are you a citizen of India by: {B)irth/(D}escent/(R)egistration/{N)aturalisation; . If you have ever possessed any other citizenship, please indicate previous citizenship .
15. "Emigration Cheek Not Required" status? Yes/No . (Please note tbat all 10 and above qualified applicants are eligible for ECNR status.) If yes, mention the eligible category (see Section III of Passport Information Booklet) and enclose copy of relevant certificate/document j; _
16. In case of minors (applicant below the age of 18), if EITHER of the parents hold a Valid Indian Passport or has applied for it give the following details. Please see and fill up attached Annexure-H. . Passport! File No. Date & Place of Issuel Application Mother Father
17. (a) Have you at any time during the period of Five years immediately preceding the date of this application been convicted by a court in India for any criminal offence & sentenced to imprisonment for two years or more? If so, give name of the court, case number and relevant sections of Law. (Attach copy of judgement) ................................................................................................................................
(b) Are any criminal proceedings pending against you before a court in India? If so, give name of court, case number and relevant sections of Law .•................. -: ; .
(c) If answer at (b) is (Yjes, please furnish No Objection Certificate from competent court for grant of Passport. ................................................................................................................................ ............................................... , .
(d) Have you been ever refused/denied passport? If yes, give details: •••••••••••••••.••••••.•••••••••••••••••••••••••• ~ •.•••••••••••••••••••••••••••••.•••.••••••••.•.••••.•••••••••••••••.••••••••• , .•• , •••••. , •••••••.••••••••.•. 0 •••• •• , _, •••••••••• t •••••••• : •••.•••• 0 ••••••••••••.•. to •.••••••••••••••••••••••••••••• , •••••••••• , •••.••••••••••••• " •••••••••••• 0 ••• ••• ••• • •• ••• ••• 3979~((o~ -6 . 42 THE GAZEITE OF INDIA: EX'IRAORDINARY [PART IT SEc.3(i)]
(e) Has your passport e~er been impounded I revoked? If yes, give details: ........................................................................................................................... ............................................................................................................................
(f) Have you ever applied/granted political asylum by any foreign country? If yes, give details . ............................................................................................................................ ............................................................................................................................
18. Particulars of person te be intimated in the event of death or accident: Name Address Mobile! Tel. No.! email ID : .
19. Self Declaration: Iowe allegiance to the sovereignty, unity & integrity ofIndia, and have not voluntarily acqu ired citizenship or travel documents of any other country. Ihave not lost, surrendered or been deprived of citizenship of India, The information given by me in this form and enclosures is true and I am solely responsible for its accuracy. I am aware that it is an offence under the Passports Act, 1967 to furnish any false information or to suppress any material information with a view to obtaining a passport or any other travel document. Ifurther declare that Ihave no other passport! travel document. Date . (Signatureffbumb Impression of Applicant) (Left Hand Thumb Impression if male and Right Hand Thumb Impression if female) Place .
20. Enclosures: I Proof of date of birth ,. '" 2 Proof of Residence . 3 Educational Qualifications 4 .
5 .. 6 : . (For Official Use Only) Checked by Name $ignatureldate Granted by Name . Signature/date Scanned by Name Signature/date Dispatched by Name Signature/date 43 Paste your cross signed recent colour photograph. Size: 3.5 X 3.5 cm
1. Full name (Initials not allowed) . PERSONAL PARTICULARS FORM (ID Duplicate) ... .. •. ~...............................•............ ~..............................................................•.....................•.......................................................................................................
2. Sex: Male / Female / Others .
3. (a) Has the applicant ever changed name?
(b) If yes, previous name: , .
4. Date of Birth: 5. Place of Birth .
6. Profession : .
7. a) Father : . (Surname) (Name) b) Mother ....•..................................................................... : . (Surname) (Name) . c) Husband / wife ..................................................................................•............................................. (Surname) (Name) 8 a) Permanent Address & Tel. No. 8(b) Present Residential Address &Tel. No, along with along with Police Station Police ~tation and residing since ...................................................................
9. If you have not been resident at the address given at COLUMN 8(b) continuously for the last one year, please furnish other addressees) with duration(s) resided (Please furnish an additional set of PP Forms for each address with Police station. From To :.............. From To .
10. References: Names and Addresses of two responsi ble persons in the applicant's locality who can vouch for the applicant. (I) Name, Address & Tel. No. (2)Name, Address & Tel. No.
1I . Citizenship of India by: .,,~.; Birth 0 Descent 0 Registration 0 Naturalization [J
12. Furnish details of previous passport / travel document. if any:
(i) Passport/Travel document No: ..................•........ (ii.) Date & Place of issue "" . For Police Use Only Recommended Passport: YESINO Signature or Thumb Impressioa of the applicant (Left Hand TJ. if male and Right Hand T.l. If female)
(5) 44 mE GAZETIEOF INDIA: ExTRAORDINARY [PART U-SEC. J(i») I'ASSt'ORT INFOkNUHIVN HUUKLb 1 APPLICANT MAY KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE HANDY REFERENCEl. CAUTION A passport is isHed allder die PallpOl1S Ad. '967. It is .•• offeRee bowiacly to famish false imormaooa OR suppress iDfonutielt. wlaic:lIattnets peaalalld ollter actioa aader relevallt IKfioas oCthe said Act PasspOrt is a val.able document. All Hlden are reqwired fa •• ~ due care that it does eot pt damqed. mutilated or lost. Passports should not be sent out to ny cou.try by post. , Loss of passport _HI be Ia~tely reported to die .arest Police Statioa a.d to tile nearest Passport Ofl"KcJloulian Mission. Passport IIoIder sUlI be rapouibIe fer MiSllse of pusport, due •••• a-iDtimatioa of loss to the cOIlCerDedPassport Ofl"KeJlltdian Missioa. P is a GoveraMe.t altd should be surreudered when demaDded ill writin b a. P rt {SlUm Autbori .
1.JSSUE OF FRESH ~SSfflRfBOO~ET WECTlON]. GENE:L JORMATlO I. HOW TO APPLY An application for a passport may be submitted personally OR through a fCprcscntativecarrying an authority letter {specimen given below). All original documents should be shown and self attested copies attached. Yours faithfully, To The Passport Officer Passport Office ... Sir, I hereby authorize Sh.JSmt.JKum. sonIwifeldaughter of .. , resident of whose signature is attested below to submit application on my behalf and to collect myoid passport and other original documents on my behalf. (Signature with name of the appliealt) Rs 1,0001·
3. Rs 6001-
2. Rs. I,SOO/-
4. Rs.25001- Rs.30001-
3. stn uy: • Use capital ktten o.ly. Particulan livea la tlae 'orm will be • Write elearly witlti. die hes "'it •••••t touchi. the priuted ia tlae paIIfIOrt. Therefore, p'- be careM ill rlllilll boalldaries. aD tlae MM alld avoid py mistakes. • Use black/bin IIsll pea _Iy. • Adjut __ iaformatioa •• fit withia tlte na.ber DCliveD hoses. • Do DOtfiU the form witlllpeaell or iak-peL > • De aot write a.)1hilll outside tile hoL Avoid ewer- • WIriIe r ••••••• p tbe hoses, killtlly leave OM MS •••••• after writlq. each cOtllDletedwonl. • laeo.DIctc appIiatioa will aot be KCCDtcd. ~ Importaat Note: ADorilia.1 Me atiare •• be Ibowa at lite time ofsubmissioa or tile puaport applicatioa CGrIILWitlI the'Original Passport Applicatioa Form, Jelt:.attatecl cepia oCall required doeu••• " ued le be attached. Illitente applicaau should put only thumb impreaion i. tbe hos meant for "alltb impreaiolllsi&uturc. ID case an applialnt has stayed at more than ODe address duriaC tile last one yar, he/.Iae.IlCMIId faraish two additioaal photocopies of tile PP Cona for ncll additiOllal place of stay . • If '-I 4S ~EcnON 11I- COLUMN-WISE GUIDELINES FOR nLLlNG UP THE APPLlCAnON FORM! At the beginning of the Application Form there are boxes for affixing photograph, appalding signature and thumb impression and giving details of payment of the fee. PHOT(ORAPHS: Receot passport size photographs (Tlvee) in-colOllr showing frontal view of full face are required. 'One photograh is to be pasted on form and two on the pp forms, which is to be fillecliD'duplicate. Black .Rd'wkite pIIotocriI •••• pIIotOlnph witl coloured or dark KlaSJes or la uniform, Polaroid prlats or comp8ter prillts will. be .tcepted. In the box meant for affixing the photograph, please paste your recent and identical coIoIIr photograph of size 3.j cm x 3.j c:m.. Photograph should fit exactly in the box and in any case not smaller than the box provided in the form: For Jumbo booklets, two additional pbocographs are ~. S~t.reltb1llDb iIIIpreaiotI should be strictly within the boJf without toudIing· the boundaries. Thumb impresston should be of left hand in case of males and right hand in case of femalcs. COLUMN 1- NAME (Wl11I DOCUMENTARY PROOF) The name up to 7j d!aracter Ioog name can be given and filled in the form. The full name as it sbooId appear in the Passport should be furnished here. For example, Name: KARUR VAlKUNTA SUBRAMANIY AN RAMANAlllAN PlllAl • Write the Surname as "PILLAr' in the boxes provided for Surname and put a comma and write "VAlKUNTA SUBRAMANIYAN RAMANA l1iAN" as the Given name in the rest of the columns. In case you do not have a sumame, just write the given name. No initials 'should be written and they shOfjld be exptJlftkd. COLUMN 2 - If you have ever changed your name, pleaseindicaie the previous name in full. This will be1!pplicable to a person who has even marginally changed the name or a Iid)' who has changed her rwne I surname subsequent to the marriage. If there is no change in name at all kindly write : Not applicable. COLUMN 3 -in case of MalelFemale option, please write M or F as applicable in the box space provided. For others, please write 'X' in this box. COLUMN 4 - DATE OF BIRTH: The date of birth is filled as dJJJmm/yyyy and in words as sb<Mn in the birth certificate issued by MunicipallGovcmmeot Autboritia. Proof of date of birth is to be attached. Please see Section IV'cona:ming documents to be attached. COLUMN 5 - PLACE &. COUNTRY OF BIRTH: In case born in India, please mention IIIIII1C of place lib Village I Town, District, State and if born outside India, mention name of place and country. If born before partition of India, at a place, which now falls within Pakistan or Bangladesh, please fill up the name of place followed by Country as "Undivided India". COLUMNS 6. 7 AND I: The name of Father, Mother and Spouse is to be entered in the respective columns. SIII1\8IneS, if any, in these columns shoul4 8e mentioned after the given names. In case the applicant is unmlJ'ricd, column 8 asking for infonnation on name of spouse may be filled as NOT APPUCABLE. • COLUMNS 9 AND 10: Please give relevant details along with date since residing at lhc: given address, telephone No. with area code is required for the pwposc: of contacting in case IIdditional information or document is required by Passport Office, Mobile phmc No. would be useful for smdiqg SMS message to the applicant for the same PIllJlO8e. If the period of residence given in Colwm 9 is less than one year on the date of applic:atim.. please furnish the ot.btz addresses with duration of residence. Students staying away from their parents have the option of applying from place of study. In such cases, foe proof of address a booafidc certificate from the PrincipallDirectoregistrarlDean of the educational institution is must. COLUMN 11: Please give details of previous passport(s)bcld. Either the Previous Passport Nwnber or the me number may be mentioned here along w'tt ~!te of issue and place of issue in the relevant boxes. In case previously applied for passport but the same was not receivedlissued, then the details such as file number, date applied and place where applied should be furnished berc. Suppression of facts may atl{act penal provisioos as per the section 12 of the Passp<lI1SAct, 1967. COLUMN 11(.): If ever travelled on Emergency Certificate (EC) or ever deported or repatriated to India at Government cost, then the: details of EC number, date and place of issue along with original seizure memorandum. place and country from where deported or repatriated should be furnished in this column. Even if the EC details are DOtavailable readily, at least the place and country from where deported or repatriated should invariably be given here. All such applicants should furniSh details of circumstances of their repatrialionll.oss of passport in a form of notarized a fftdavit COWMN 12: Details like educational qualificatioas, visible distinguishing mark and the height in centimeters are to be provided against the respective item. COLUMN 13: The relevant entry as 'Ycs' or 'No' should be marked in the box sp~ provided. If wortcing in Central J Stale Government, Public Sector Undertakings, Statutory Bodies, a "ldmIity CertifICate" from the ~ office should be attached as pet' 'Annemre B'. COLUMN 14: Regardiog citizenship, wbctbcr it is by birth, descent, registradon or naturalizMion is to be recorded in the box space provided by either BIDIRIN as the case may he. If held any other citizenship before Indian citizenship, then please furnish the previous citizenship in the blank space provided. COLUMN IS: Please write Y or N as applicable. It may he mentioned here that Indian citizens categorized as ECR. before leaving the country are required to get a clearance from the: Protector General of Emigrants. Applicants in ECR category will have the ECR Stamp put on the:ir passports. In case the passport booklet'does not have ECR stamp, the applicant would be deemed to have been granted ECNR status ..No .ECNR stamp will be affixed on the passport." An 'applicant would be eligible for ECNR status if helshe falls in any one of the following categories and provides documentary proof thereof: PERSONS ON WHOSE PASspORTS ECR STAMPS WOULD NOT BE AffiXED; (I) (a) All holden of Dlplamatidafticlal Pulportl.
(b) All GAZETTED Govenuaent lenu'"
(c) A11laeome-Tu payera flllClIIdiIIl ApicuIWI'1IIIacom&-Tu Payees) la dleir iadMdul upedty. Proef of assessment of itIcome tu od aclual paymeDI of iDco_ tall for !ut 0_ year or copy of PAN unllo be luiJIed '.poII, aAd iIot merely ,",Y•• 8. of.dY.ace tas. However. ia.ost cues as •• UICSSIIICIICorder Is aof iss&led sepal'1ltely by tk income tu depa~t, i1lcome tax retunll whkh .re stamped by illcol!lC tu authorities Cb be .ccepted.
(d) Aft profess~ ••• 1 Decree holders, IUcl as Doeton ItoIdiot MBBS dep'ee or equivalent decree hi AVURVED or . HOMEOPATHY, .tcrediled JourDalilts, Ealineers, Ch ••.•• red AccCKnItants, COlt NeotIatllats, l.ecturen. Teachers, ScieDlists, Advocates, ete .:
(e) SpotIIeS od dependeDt childrea of category of penoas listed rrem (b) to (d).
(1) All pcnus uviDI maratio.al qualiflCatioas of •• tricDlatioa .Dd .bove. ---------------- ---------- --- --- 46 THE GAZEITE OF INDlA :EXl'RAORDINARY [PARTn-SEC. 3(i»)
(c) ~ •••tR who arena.poaeaIo& of CDC or Sea C••••• Dftk C •••• ;
(i) who have pUsedftnal eumi.atioll.of three ·years B.Sc. Nalltical SdellHS Co.net at T.S. CHANAKYA, MUMBAI;a.d (it,) ,,110 have uaderaoae three moaths Pre-Sea trainilll at any of tbe Gowrament approved Tralad. IlIStitates such h T.S.CHANAKYA, TA HUMAN, TA lAWAHAR. MTI (SCI) aad NIPM, CHENNAI. after prodaction of idelltity e.~.IsaIIed. by tile Shippiq Master. MUMBAIIKOLKA TAlCHENNAI.
(h) PenoDl boldla. Pennaiaut IlIlIQicration Visa. .ueh at tile vilu of Ut<. USA .ad Autralia. .(i) Penou poueuillJtwo yean. diploma from any institute l'CCOIoizedby the Natioaal Co.neil for Voc:ation.1 Trailling (NCVl) or State CouneilorVoeational Trailrilll (SCVl) or penoa.lIoldiqtllree years' diploMal~lIivaleDt degree from iutitutioUlikc.PC!lyteell.ia reeotaized by CcatrallSUite Governments.
(j) Nunet po$lCSSi"l qa.Hfic.tiGns reCOlnized .ader tlte Indi •• Nanilll Coundl Ad. 1947.
(k) All peno ••• bove die ap of 58 yean. (I) All pel'lOfll who lI.v. lleea lUyinl abroad for Inore tUn three years (die period of three years coiIld be either iDone stretcb or broken) .ad tllcir spoURS.
(m) All .,. Jdren apto tile ate of I' years of lIIe. (At the time of ~e at tbe .ge of 18 years, ECR stamping shall be done, If appllcable)._
(11)No emigratioa ele.ruee is required for vi.ltiac Bangladesh. Pakistan 0111I all eoaatries la Europe (elldudilll CIS states). North Americ., Australia, Japa •• Ne:" Zcaland, South Korea, Soath Arria od Sillppore_ The eligible category should be mntioaed la die blaak •• cc provided _der tlti$ columa aad sapportive dGeamuts Ihould be attached witll the applicatioa. It may be mentioned that passport holders with 'ECR' eliOOrsemcnttravelling to countries other than mentioned above for any noo-em!'loyment purposes are required to have the 'ECR' endorseme:1tsusp:ndcd eath time from the offi~ of the P!'Otcctorof Emigrants tPOE) or des-gnated Passport Offices, before they l!I1dertakethe "ra"el. Far employment purposes. su,h p&Sspcrt holders require emigration clearance from the officeS of POEs. Otherwise. they will be slopped from travellinJ at the port of exit. Applicants 1tC, therefore, advised to apply fur ECNR, if they are eligible. to ensWl:hassle-free travel abroad. It •• y be noted th.t the passport booklet win only have. [CR cateCOry stamped and in case the pw~rt bookl~ does aot have ECR "a •• p. the applicant w"ld be deemed to have beea granted [CNR StatUL COLllMN 16: In this column, while applying for the first time for the n,i,!Orcl,ildren who are less thdll 18 years of I!g~.the detl!ils cfvalid passports held by BOTH OR EITHER parents should be rumished in the relevant cobmn. In such cases, pasSpoI1to thei: mi.rmrchild will be issued withoei any police verification. Further, in the cases where the parents do not hole!valid passports, applicatjrJl15fer sum minors can be made on the basis of three documents of parents details of which are given in para qB) of Section IV of the Passport Infonnation Booklet along with Standard affidavit Annexere I. In all such cases, passport to their minor child will be issued on post-police v<:ri£catlonbasis. A declaration on plain paper as given at annexure H is needed to be filled up in each CllSC'.In case the minor child who is-between IS and 18 years of age wishes to -obtain a full validity passport for 10 years. the same can be issued Qnlyon submission of Standard Affidavit as in Annexure "I" and i1ny three of the 14 doculI'ent as mentioned in para C (8) of Section IV of PassPort Information Booklet by the parents and on payment of fee equivalent to tbe norma .sport fee i.e. Rs. 10001-for a 36 pages passport. 85 applicable for an adult. Otherwise the validity of the passport is restricted to five years Ot dtlaining the age of Ii. whichever is earlier. In case of single parent and children born out of wedlock or in case of parents who are judiciali. separated. a sworn affidavit before a Magistrate:. ~ating the faeu of the case along with documentary proof to be submitted as per AnneXUI(.••C". In the NORMAL COURSE the siglJllturclconscnt of both parents is required for issue or a passport to the minor (Annexure "H"). J-I;)Wcver,if in case the applicant parent is·not in a position to get the clWeRt of the other parent, FOR WHATEVER REASON. the parent ap(;lyi~ for the.Passport of the minot may sign the form and ~ubmit a sworn affichvit as per M!lC'XUf"e "0" st~~ng the facts and circumstances d the case along with the application. The aflidlvit should a1s-. ,tate that in ease .JI' a coort case he/sh<:would be responsible and not the P'l.'I.'portoffice. '" such cases, where only one parent is applying. f e phy:;ical appearance of the child May be requested to ensure the applicant parent has the ~tual.custody of the child. COLUMN 17: The applicant should give correct information. Suppression of any ra.:t may lead to fine up to Rs,.sooo per offence and other penal provisions as appli~ble under the provisiom of the Passports Act., 1967 as amended from Ihric to time. COLUMN 1&: In this column, the name and address along with Mobile or Telephone number/e-mai] of person to be intimated in the event of death or accident is to be rhmished, COLUMN 19: This COhL"1lnis a self declaration made by the applicant about o~ng allegiance to the sovereignty. unity and integrity of India, nOI volun'.aritr acquiring r.e citizenship.or travetdocument from any «her country cote. Also·this coIumrrcont:!i~sdeclarstien in fureiming true information in the application form and aware that it is an offence under the Passport Act 1967 for any wrong infonnation or suppression of any material information in tetting the passport. The applicant also declares that he has no other passport or travel document. Under th.! space provided, the signature or Thumb Impressjon (left hand thumb impression for male and right hand thumb impression (or female) should be fumished alQIlgwith date:and place of applicadoo. . COLUMN 20: Photocopies of all docu_1I111at are attacbeclas caebstu"eS alolle ""lth tile applicatiott lunn sbould be listed ia tlte bloak SjlllCC5provided •••• eact. docum~.t self .• ttated by tbe .pplicant. :SECTION IV - DOCUMENTS T9 BE ATT~CI!.E~ WITH THE APPLlCATIOOB (In case the app!icanl is submitting the application himselOhenel1: seif attested copies-of all documents are required to be attached ~ith the application form, Original documents should, however. also be produ<:edror verification and arc retume1. In CMe the appliceoon is not !>eing submitted by the applicant himself. he ca.·authorize· any member of-his family IL'do so witbon -authOOtyletter. In case of IlfIPlicationssent by post, the copies of original doI:lm'ICIUare to beattcstc:d by a GAZETIEO Officer or Notary public. (A) PASSPORTS .
(l) While applyiat fora fire- pauport attaeblWocopies of the following doe.meats:
(a) Proofohddresa (attach one ofthC'following): Applicant's ration card, certificate: from Employer of reputed companies on letter head. water /telephone lelectricity bill/statement of naming bank accountftncome Tax Assessment Order /Election Commission ID card•.Spouse's passport copy. parent's passport copy in C3SC d" minors (NOTE: If •••y applic •••t s bntits·oaly ratio ••e.rclas proof of address. it should he accompa.ied by onc mOre proof of address out of the hove c:atqories). . 47
(b) Pnof ofDatc ofBirdt (attacb one of the following): . 8irth certificate issued by a Municipal Authority or district office of the Regisarar of8irths ctDeitbs; Date of birth certifICate fi:om the school last attended by the applicant or IIIl)' ~ ~ ~ institution; or an Affidavit sworn bem a Mll8istratelNotaty stating date/placc or birth 'IS per the. spcc:imeo in ~RE 'A' by illiterate or semi-illiterate applicaDts. . . ., . . NoB.:. la the caM.f applla.asltona 011 er after 1'.01.89, 0II1y Bi•••• Cer:tlncatcd.aed by *Muaidpf Aulilority or die Ofl"lCCof die Rqiltrar of girths le Deaths is aeceptaWc.
(e) Citizenship cb:ument ihpplh:ant is a <:itizen of India by Registration or Naturalization.
(d) OovemmentlPublic SectorIScmatory body employees should submit "Idemity Certificate" in Oriiinal(ANNEXURE 8) aJongwith Standard Affidavi~ ArineXute L .
(c) Ifthe-applicantiS eligible far "ECNR" attach. attested coPyofsupponmg documcnt (see COLUMN./5 o/the INSTRUCTIONS AND GUlDEU/'lES FOR F/WNG UP me APPUCA110N FORM).
(t) If the applicant was repatriated at Govenvnent cost, ~~ documents to.show !blIl1bc: ~~ if any, incurred by the GovcfnrDenl of ·India' on hiSlber repatriation has been fully refunded to tJic Government ~ofIndia, Ministry of External Affairs. .
(g) If the applicant was ever dc:pOIted to India, give details ofF.mergency Certifteate/PUsport.
(2) Wile. applyinl for reiDH or a pllllport after 10 yean, a,tac':. .
(a) Old passport in original with self-atksted ~y of its rll'St four and last fOur pages. Including ECR/ECNR page.
(b) ~t mentioned at (I)(d). if applicable. . ...
(c) Documert mentioned at (1) (e). if the old passport did not have ECNR $tamp or it ~as i~~ wI!en the appJicant was a minor. .. . .
(d) If there is any change in~, document mentioned at I (a). e
(e) If the old paSsport does not contain spouse naine, copy of marriage <:Crtifil:aIc isSUed by tl}e Regi~-.o.f Marriage or affidavilas per Specimen in AnnexUre 'D'.· ., . . , ,.. .. . .
(3) Whea applyiac for a minor's ptI!Sport attach: . (&) A Dec;1arationfrom the parents /Sinlle paraltlapphcant parcnt1lepllulI'dians.: as the tase'may be, aftirmini'the panicUlarsfurrishcd in the appIicat~ about the minor child as per 'Annexure-H (for all mill« epplicants),·Annexare··C"(SinlJe .parentswhO·~ ~led bul nOl fonnally d'von:edISingIe parent of the child born .out of ~lock). Annexure "G" (.when passpan IS being apptfed for bY-single ~arent or ~ guardian), AmelCure~I" (.w- & minor betw.= 1S-18~ ofage·applie'-for Ii full validity Io-year:passpon:OR in case either pamlIS who de not hold valid Indian passport while applyina.p8Sspon for llletr Iniilordlilct)•.lSthe case maybe. Single Parents applying for the passport for their child should fill up Annexure "C" III'Idor Annex~ "0", as the case ~be. .
(b) Attested photocell)' orpauport, if'D" .,both ..-rents, ifappHcable. _ (I:) Origl.alpalllpOrtl ofparuts •••••1d be prqented ror verifk.tloa ofpartlctllln. _(d) If one parent is residert Uroid,a swOrn affidavit. by the parent rcsj_fabroid~'bf1lle'lD4iIiifMjjSl. alona with affidavit from parent ~ in India IS well k submitted. . . ..' N.B.: Ordinarily the'C:OllSelltofbotll parents in-equired forissUe'ofa passport tb'it inInor{tJeloW;1 S'Yeats of ~e).HowMi- if it is absolutely DOt possible due to anyn:iSOft, the patent applying for a pasSpOrtifor:bWller'ttrinoridrird'inay ~ul'>uiit'an affidavit (Annexure G) and based on the same passport applil:ation will be processed, In case when: the parcnl(s} i:!¥aR:resident outside India,. such consetIt &om the'parelJt(s). in the form of a sWorn affidavit, dUly attested by die Iildiait MisslOna'brOad, is aeeeptabte. In the t:aSCSwhere the minor claildren who src less than 18 years of age, the detailS of vaIidpwpons field by BOTH OR EITHER parents should be furnished. In stX:h 1:2SCS, passport to their minor child Will be-:isStKidwithout any Police ·veri'foeation basis. Furt;li:r, in the cases where the parents do not hold valid passports, appiil:8tiOllS for such minors can be made on the basis of three dOcuments of parents details of wbic:h are giver. ''1 para C(8) of Section IV or lilt PassPort·lnfonnatiOh· Booklet along with Standard Affidavit Annexure I. In all such cases, passport to their minor child will be issued on post-polite verificatiou basis. Children of all age must apply for separate passports, However, those below IS years will bet given S years validity passport or passport till 18 years of age, In case the minor child who is betWeen' 1S·4rni 18 ~arsof age wishes to obtain a full validity passport fur 10 years. the same can be issued only on post-police verifitatiort basis on submissi6n of Standard Mfidavit as in Annexure "I" and three of the 14 document as mentioned in para C(B) of Section IV of Passport Infunnation Booklet by the parents and on payment oHee equivalent to the normal passpOrt fee i.e. Rs IOOOf~fOr .'36 pages passport, as applicable tor an adult. In the case of single parents or of parents who arc separated but not fonnally divon;ed, an affidavit at 'Annexure C is to be submitted. ' For Adopted Children: In case of Adopted Children the folloWing cb:urnem arc to be furnished: i) Valid adoption deed registered as per Indian laws ii) In the case of Ouistians, Muslims and Parsis, a court order granting guardianship and allowing the child to be taken out of the Country. iii) Copy of the guarantee executed before the Court concerned. B) CHANGE OF NAME Il. FOllowing marrillge,.remarriage or divorce:
(a) A woman applying for change of namelsumamc in existing passport due to marriage must furnish:
(i) PI!otl;Copy afthe Husband's passport, if any, and' .
(ii) An attested copy of marriage certificate issued by Registrar of Marriage OR an affidavit from the husband and wile along with a joint photograph, (Specimen at Annexure D).
(b) Divorcees applying for change of name OR for deletion of spouse's name in existing passport must furnish
(i) Certi fied <:Gp)'of Divorce decree,
(ii) Deed poIl1swom affidavit (ANNEXURE 'E') (I:) Re-married appJicaru applying for change of name/spouse's name must furnish:
(i) Divorce deedldeath cenifi<:ate as the case may be in respect of first spouse, and
(ii) Document as at (a) above relating to second marriage. .
11. In other circumstances fur change ofnamc, the applicant (both male and female) should furnish:
(i) Deed poll/sworn affidavit (ANNEXURE 'E'): , . , . .
(ii) Paper euttings, of two'leading daily newspapers (one daily newspaper should 'be of theat'eaof applicant's 1'cnnanent and pn:sent ~or nearby area). .. . . 48 1HE GAZETTE OF INDIA :EXTRAORDINARY [PARTU-SBC.3(i)) (C) OUT OF TURN ISSUE OF PASSPORT yoNDER T ATKAAL SCHEME (A) If an appI~ desira to obtain his passport under the Tatkal sdieme, a verification certiflQlte as per the specimen •• ANNEXURE 'F' and standard affidavit as AnneltIIre••[" sIIould be submitted along with the TATKAAl fee. The I'a$sport Issuing Authority shaD retain the right to verify in writing the authenticity of the VerifICationCertifICate from the official who has issued It. All applicants seeking a passport out of tum under the TATKAAl Scheme are advised to submit their application. documentation and fee as spcc:ifitd under. No proof of .1Ieac)' 11reqatred tlr Out~~ TUnI ilslle ofpMS~. Post Police Verification shall be done in all cases of issue of pllSSpotlunder Tatkal Scheme. (B)"The applicant also has the option 10 obtain a passport under Tatkal Scheme on submission of ~ree docI.ments ftum the Fourteen documents as mentioned below, provided one of the three documents is a photo identity document and atleast one of the three is amongst the documents indicated lit
(a) to (i) and standard affidavjt duly attested by a NOIlIryas at A!II\CXUIe"I". All applicants seeking a pesspon out of tum under the TATKAAl Scheme are advised to submit their application; documentation and fee as specified below. Proof of Ideatity •• d Nationality (please attach three documents from the following Fourteen documents, provided one of three documents is a photo idertitydocuntent and at least one of the three is amongst the documents indicated at (a) to (i) below and along with standard affidavit as given in Annexure "I" on non-judicial stamp paper to be attested by public notary):
(a) Electors Photo Identity Card (EPIC); (b) Service Identity Card issued by State/Central Government. Public: Sector Undertakings, local bodies or Public: Limited Compenies; (c) SClST/OBC Certificates; (d) F~ Fighter Identity Cards; (e) Anns Licenses; (I) Property Documents such as Pattas, Registered Deeds etc.; (g) Rations Cards; (h) Pension Documents suc:h as ex-servlcemen's Pension BookIPension Payment order, ex-servicemen's WidowlDependent Certificates, Old Age Pension Order, Widow Pension Order: (i) Railway Identity Cards; (j) Income Tax Identity (PAN) Cards; (k) BankIKisanIPost Office Passbooks; (I) Student Identity Caids issued by Recognized EducatiOllallnstitutions; (m) Driving Licenses; and (n) Birth Certificates issued under the RBD Act. (All above documents to be'produted in original aloDg with self-attested copies) (E) In case an applicant is in possession of a Verifsc:ation Certificate (VC) and or three (3) documents as mentioned in para C(B) (a) of Section IV, but does not wish to pay the additional fees as required under Tatkal. In sum a case, the applicants will be iuued passport on postpolice verification basis in the normal course. (F) CASES OF WSTIDAMAGED PASSPORTS: The applicant has to fill the passport application form and submit the same along with fOllowing deeds: . i) FIR in original : ii) First and last four pages ,of old passport. iii) If there is any change in address, proof of address. ~EcrION V -SPECIMEN OF AFFIDA VITSlD ECLARATIONS! ANNEXURE' A' SP[ClMEN AFFIDAVIT TO BE SUBMnTEO BY ILLlTERA n: APPLICANTS AS PROOF OF DAYE OF BIRTH IN CASE NO OTHER OOCUMENT MENTIONED AT PARA A(b) OF SECTION IV IS AVAILABLE (To be executed on non-judiCIalSlllmppaper) • ~ '. I Slo W 10 Dlo ; .. ' ., : presently residing at . I was born on . . at ... :",'":.. situated in the Distnct. and date or birth, Ido nol possess any educational qualification and Iam an illiterate pe!SOII. I take oath and solemnly declare/aflinn t~t the particulars furnished by me above are comet and !hilt I have not concealed or misrepresented any facts. Place Oak Verifiedon this day of.. of the year . knowledgeand belief and nothing in material has been concealed therefrom. The contents oflhe atTrdavithas been read QUI to me . herebystate as fOllow.!: . .. .. in the Stale of Ihave no documentary proof in support of my place that the contents of my above affidavit are true and correct to the best or my Deponent Attested Signature and official seal of attesting authority Note; Affidavit to be attested, by the Magistratefl.!otary In case or notary, notaria! stamp wpuld be required '··4 49 ANNEXU.tu;'!f \LL CENTRAL GOVERNMENT EMPLOYEES STATE GOVERNMENT EMPLOYEES, EMPLOYEES OF ST ATUTORY BOOI ES AND PUBLIC SECTOR UNDERTAKINGS ARE REQUIRED TO PRODUCE A IDENTITY CERTIFICATE (STRIKE our PORTION NOT APPLICABLE) (To be given in Duplicate on Original Stationery) Certified that SHRlISHRIMATIIKUM Son/Wife of Shri of is a temporary/permanent employee of this (office address) from (date) and is at present holding the post of Shri/Smt.lMisslMst. is/are a dependent family rnember(s) of ShrilSmt. and hislher identity is certified. This MinistrylDepartmentlOrganiza:ion has no objection to hislhe~ acquiring Indian Passport. The undersigned is duly authorized to sign this Identity Certificate. I have read the provisions of Section 6(2) of the Passports Act, 1967 I!lld certify that these are not attracted in case of this applicant I recommend issue of an Indian Passport 10 hmvher. It is certi lied that this organization is a central I State Government / Public Sector / undertaking / statutory body. TIle Identity Card Number of ShrilSmt (employee) is . Ref. No. & Date . Name, Designation, address & Tel No .. Applicant's photo to be attested by certifying authority ~.---.-------""----- .•.•..•-.---- .•••- .•.••_ •.__ ••.• ••.• __ ••••. _ .•.•_ ••__ ••••__ .•..•. .•.•._ ••.•. ._ ••.•. •• ..•__ .•.• ••. 4 .,. _ ANNEXURE 'C' AFFIDAVIT TO BE SUBMIlTED WITH TIlE APPUCA TION FOR A PASSPORT OF A MINOR CHD.J) BY EllHER PARENT (WHO ARE SEPARATED Bur NOT FORMALLY DIVORCED) OR BY A SINGLE PARENT OF THE CHILD BORN our OF WEDLOCK (To be executed on non-judicial stamp paper) I, (name of single parrol} solemnly declare and affirm as follows: I. That I am the mother/father of (name of the child) who is a minor child and on whose behalf I have made an application for his/her passport.
2. That I am judicially separated from the mother/father of (name ofminorl. OR That no legally valid marriage ever existed between me and Mr .!Ms. (the father/mother the minor child) . . OR The father/mother of (name of the chiku has deserted me after conception! delivery .
3.. That (name of the minriJ:}..is exclusively under my care and custody since separation! delivery. Signature & address of Deponent Date: (SWorn before the First Class Judicial Magistrate or Notary Public) . ANNEXURE'D' SPECIMEN AFFIDAVIT TO BE S.UBMITfED AWNG WITH APPLICATION FOR PASSPORT BY A WOMAN APPLICANT FOR CHANGE OF NAME AFTER MARRIAGE (JOINT AFFIDA vrr TO BE SUBMITTED ALONGWITH HER HUSBAND) (To be executed on non-judicial stamp paper) We I . (maiden name of wife)
2. . (name of husband) solemnly declare and affirm as under: That we are married under Marriage ActlRightslCustoms and are living together as married couple since (date of marriage) .
2. That would henceforth be known as . (maiden name of wife) (name of wife after marriage) by virtue of our mlllfiage.
3. That our joint phot~ph is affixed below. Date: Signatute & address of Deponents
1. .
2 ........•..................
Note: I. This affidavit may be sworn before a Magistrate!Notary. . .
2. The J•.•int photograph of the couple is to be pasted on the bottom left hand side of the affidavit paper and attested by the MagistrateINotary with hislher signature and rubber stamps (half on the photograph and half on the affidavit)
3. Declaration 2 above to be ignored by applicants who seek endorsement of name of spouse in respect of reissue ofa previously issued passport, TIlE GAZEtI'E OF INDIA: EXTRAOf':.DINARY [PARTn-SEC, 3(i)J ANNEXURE 'E' SPECIMEN AFFIDAVIT FOR CHANGE IN NAMEfDEED POLIJSWORN AFFIIiA VIT (On non-judicial stamp paper) By this deed I, the undersigned." (New Name) previously called (Old name). doing (give profession or vocation) and resident of (address) solemnly declare> I. That for and on behalf of myself and my wife and children and remitter issue wholly renounce/relinquish and abandon the use of my former name/surname of and in place thereof! do hereby assume from this date the name/surname and so that r and my wife, children and remitter issue may hereafter be called, known and distinguished not by my former name/surname. but assumed name/surname of , .
2. That for the purpose of evidencing such my determination declare that I shall at all times hereafter in all records. deeds and writings and in all proceedings, dealings and.transactions, private as well as upon all occasions whatsoever use and sign the name of as ~ my name/surname in place and in substitution of my former name/surname.
3. That r expressly authorize and request all persons in general and relatives and friends in particular, at all times hereafter to designate and address me. my wife, my children, remitter issue by such assumed name/surname of accordingly.
4. In witness waereof'I have hereunto subscribed my former and adopte4 name/sumame of and affix my signature and seal, if any, this .....•................. day of . Signed sealed and delivered by the above name Former name . Date, .... In the presence of: Name . Address . Name . Address . (This deed poll/affidavit may be signed and attested in presence of a MagistratelNotary or Consular Officer in an Indian Mission abroad) Note: In case of change of name, applicant should insert advertisements in two reputed newspapers (one local newspaper of the area in' which he/she is residing and 2nd in newspaper of the area of permanent address) and submit original newspapers at time of applying for passport in his/her new name. ANNEXURE '1" SPECIMEN VERIFICATION CERTIFICA re (FOR PASSPORT U!ljDER TATKAl ONLY) (On official stanonery of verifying authority) (To be given in Duplicate· along wth Standard Affidavit as at Annexure "I") ReferenceNumber Applicant's Photo . (Veriflcauon Celtlflcate Issuing officer should attest the photograph of the applicant with hislher signature and rubber stamp in such e way that half the signature and stamp appear on the photograph and half on the certificate) Verification Certifi!?!se This IS to cenify that Sh.lSmt.lKum. .. son oflwife of7daughterof . whose personal particulars are given below has good moral character and reputation and that after having read the provisions of Section 6(2) of the Passports Act, 1967. I certify that these provisions are not attracted in case of this applicant and I, recommend issue of an Indian Passport to himlher. Applicant has been staying at his/her address continuously for the last one fear Date of Birth Placeof Birth Educational QualifICation Profession (GCJvt./PrivateService/Others) Permanent Address Present Address Place Office Address with location Date I Office Seal Signature. Full Name . Designation . tCard No . (Enclose a photocopy of! Card) Te!ephoneNo. (0) (R). Mobile No , . "Ulr\::-- n,..: apphcant's passport size photograph is also required to be effixed on the VerifJCa1ionCertificate and attested by the officer issuing.the Venlk;,t;uu Ceruficate wrth his/her signature and rubber stamp in such a.wy that half the signature and stamp appear on the photograph and half on the ceruncaie
2. If the applicant has resided at more than one place dur;ng the last one year then all previous addresses with the relevant dates should ee rnenuoucd 51 3 This Verification Certificate may be got signed by any ofthcjol;"wing:
(i) An Under Secretary/Deputy Secretary/Directov lornt Secretary/Add. Secretary/Special Secretary/Secretary/Cabinet Secretary to Government of India. . - .
(u) A DirectorlJoint Secretary/Additional Secretary/Special Secretary/Chief Secretary to a State GOVI. (iir) A Sub-Divisional Magistrate/First class Judicial MagisiratelAdditional OM/District Magistrate of the district of residence of applicant. (IV) A District Superintendent of Police. DIGIIGIDGP of district of residence of applicant.
(v) A Major and above in the army. Lit Commander and above in the Navy and Sq Leader and above in the Air Force.
(vr) The General Manager of a Public Sector Undertaking (VII) All members of any All India Service or Central Service who are equivalent to or above the rank ofan Under Secretary to the Government r.e. III the pay scale of Rupees 10.000-15.200 or above (vni) Resident Commissioners/Additional Resident Commissioners of all State Governments based in Delhi, (IX) Concerned Tehsildars or Concerned SHO's for an applicant staying in the area under his/her jurisdiction.
(x) The Chairmen of the Apex BUSiness Organizations i.e.FICel, cn and ASSOCHAM in respect of owners, partners or directors of the companies that are members of the concerned Chamber In prescribed perfomna as at Annexure "J". -l Anyone who ISSUesincorrect verification certificate may be prosecuted under section 12(2) ofthe Passport Act. 1967. S. SECTION 6(2) (0 OF THE PASSPORT ACT. 1967 "Subrect to the other provisions of this Act. the passport authority shall refuse to issue a passport or travel document for visiting any foreign country under clause (C) sub-secnon 5 otanyone Or more ofthe followlIlg grounds. and on no other ground. namely, lal that the applicant ISnot a cmzen otIndia. Ib) tb~1 the applicant may. or is likely 10 engage outside India in activities prejudicial to rhe snvereignty and Integrity of India. (.:) that the departure otthe applicom from India may. or is likely to be detrimental 10 the security of India.
(d) that the presence of the applicant outside India may. or IS lilelv to prejudice the fricndlv relations of India WIth My foreign country.
(c) thal the applicant has. at any time during the period of five years immediately prcccdrng the date of'hrs application been convicted by a court of India tor any offence involving moral turpitude and senterced in respect thereof imprisonment for not less than two years.
(1) that cnrninal proceedings in respect of an offence alleged to have been committed by the applicant are pending before a court in India
(g) that 11 warrant or summons tor the appearance. ofa warrant tor the arrest. of the applicant has been issued by a court under any law for the time being in force or that an order prohibiting the departure trorn India of the applicant has been made by any such court. (11\ That the applicant has been repatriated and has not reimbursed the expenditure incurred in connection with such repatriation, ANNEXIIR.: 'G' bECLARA TION OF APPLICANT PARENT OR GUARDIAN IF PASSPORT IS FOR MINOR (o.e parrnt not Eivrn consent) : IN THE FORM OF A SWORN AFFIDAVIT BEFORE JliDlCIAL MEGISTRATE ON NON-JtIOlClAL STAMP PAPER l/We (Name of the Parent/Guardian applying tor passport) .. solemnly declare and affirms as follows, I behalf That I/We am/are the mother/fatherrparems/guardians of .__ ____.who is a minor child and on whose (Name of the Minor Child) I/We have made an application for his/her passport.
2. Signature/Consent of Mr/Mrs., __.MlO is father/mother/parents of the child has not (Name of the father/Mother) been obtained by me for the IOllowlng reasons: J. custodv That I/We only am/are taking care of ". (Name of the minor child) ____." __.,, __.__,, ",helshe is exclusively in my physical 4 I/We also affirm that in the case ~f a court case arising due to issue of a passport to the minor child . ' . (Name of the minor child) ,I/We would be solely responsible for defending the case and not the Passport Issuing Auilu» 1\)', Date. Signature & Address of the parent (s)/ guardian(s) applying for the Passport. 52 THE GAZEITEOF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTll-SEC. 3(i)] ANNEXURE 'H' DECLARATION OF APPLICANT PARENT OR GUARDIAN IF PASSPORT IS FOR MINOR: ON PLAIN PAPER VWe affirm that the particulars given above are in respect of (name of the child) .... . .. . son/daughter of Shri, and Shrimati '" . of whom Ilwe am/are the Parents/Single Parents/Applicant Parent/Guardians. He/She is a Citizen of India. HisiHer date of birth/place of Birth is ------. I/We undertake the entire responsibility for his/her expenses. IIWe solemnly declare that he/she has not lost, surrendered or been deprived of his/her citizenship of India and that the information given in respect of him/her in this application ill true. It is also certified that I1we arnlare holding/not holding valid Indian passport(s) and the name of the child mentioned is not included in Passport of either parent. , / OR=----__ Father (Signature) Mother (Signature) Legal Guardian (Signature) ANNEXmq:. 'I' AFFIDAVIT (To be executed on appropriate non-judicial stamp paper and attested by a Notary Public) (One original and one self-attested photocopy) I, name),:-- Son of residing at Date of Birth being an applicant for issue of passport, do hereby solemnly affirm and state as follows: I. That the names of my parents and spouse are as follows:
(i) Father
(ii) Mother
(iii) Wife/Husband
2. That I am continuously resident at the above mentioned address from " .
3. That I am citizen of India by birthldescent/registrationlnaturalization and that I have neither acquired the citizenship of another country nol' have surrendered or been terminated/deprived of my citizenship of India.
4. That I have not. at any time during the period of five years immediately preceding the date of this affidavit, been convicted by any court in India for any offence involving moral turpitude and sentenced in respect thereof to imprisonment for not less than two years;
5. That no proceedings in respect of any criminal offence alleged to have been committed by me are pending before any criminal court in India;
6. That no warrant or summons for my appearance, and no warrant for my arrest, has been issued by a court under any law for the time being in force, and that my departure from India has not been prohibited by order of any such court;
7. That I have never been repatriated from abroad back to India at the expense of Government of India/I was repatriated from abroad back to India at the expense of Government of India, but reimbursed expenditure incurred in connection with such repatriation. X. That I will not engage outside India in a"ctiVitiesprejudicial to the sovereignty and integrity of India.
9. That my departure from India will not 'oe detrimental to the security of India.
10. That my presence outside India will not prejudice the friendly relations of India with any foreign country. Place: Dale' DEPONENT VERIFICATION Verified on (date) at (place) that the contents of the above mentioned affidavit are true and correct and nothing material has been concealed. DEPONENT [ 'IlT'1 II ~ 3(i) ] S3 ANNEXURE .,. SPECIMEN VERIFICATION CERTIFICATE (To be lIivaI {in Duplicate· along with Standard Affidavit as at Annexure "I} by Chairmen of Apex Business Organisations to the Owners, Panners Or Directors of the Companies having Membership of the Concerned Chambers) (OffICial Slatiorel)' ofverifYing authority) Reference Number Applicant's Photo (VerificatiOll Certificate issuing officer should attest the p/Ioto&rIph oftbe applicant with bislher signature and I'IIbbc:r stamp in such a way that halftbe sIgnature and stamp appear OIl the photograph and half on the ccrtiflClle). Verification Certlfk!k This is to certifY that Sh.lSmt.iKwn. . sonIwife/daughter of ..t.ose penonal particul8lS are given below has good moral character and reputation and that after having read the provisiOlls of Section 6(2) of the Pas$poI1S Act, 1967. 1 certify that these provisions are not attracted m case of this applicant and I, recommend issue of an Indian Passport to birn/hcl". Applicant has been staying at hislher address continuously for tile last one year Date of Birth Place of Birth Educational Qualification Professron . Permanent Address Present Address Place Office Address with 1ocati0ll [Me: Signature '" . Full Name . Designation . Name of the Chamber . Telephone No. (0) (R) . MobileNo . Not~: I The applicant's pllSJport size photo~ is also required to be affixed on the Verification Certificate and attested by the officer issuing the Verification Certificate with his.1ler signature and rubber stamp in such a way that balfll!e signature and Stamp appear on the photograph and half 011 the certificate
2. If tile applicant has resided at more than onc plate dunna the last one year then all previous addresses with the relevant dates should be mentioned 3 Anyone who issues incorrect verification certificate may be prosecuted under section 12(2) of the Passport Act, 1967.
4. SECTION 6(1) (C) OF THE PASSPORT ACT, 1967 "Subject to the other provisions of this Act,.the passport authority shall refuse to issue a passport or travel document for visiting any foreign country under clause ( C) sub-scttiOll 5 of anyone or more oCthe following groonds, and on no other ground, namely:
(a) that the applicant is not a citizen oflndia.
(b) that the applkant may, or is likely to engage outside India in aaivities prejudicial to tbe sovereignty and integrity of India.
(c) that the depanure of the applicant from India may, or is likely to bedetrimcntal to the security oflndia.
(d) that the presence oftbe applicailt oucside tndiamay, or is likely to prejudice.the friendly relations oflndilj with any foreign country.
(e) that tbe applicant has, at any time during the period offlvc years immediately preceding the date ofhis application been convicted by a court of India IOrany offence involving moral turpitude and sentenced in respect thereof imprisonment for not less than two years.
(t) that criminal proceeding.! in respect of an offence alleged to have been committed by the applicant are pending before a court in India.
(g) that a warrant or summons for the appearance, of a warrant for the arrest. of the applicant has been issued by a court under any law for the lime being in force or that an order prohibiting the departure from India of the applicant has been made by any such court.
(h) That the applicant has been repatria~ and has not reimbursed the expenditure incurred in connection with such repatriation. , ~. ", I THE GAZE1TE OF INDIA: EX1RAORDINARY [P..\RT II-SEc. 3(i)j Im , position of DC nalties for suooression of information under Section l2( I \ (B) ofPassoort Act, 1967 is as aiven below: S.No. Nature of suppression of infonnation Amoont (in Rs.) for Amoun~ (in Rs.) for Literate applicants Illiterate applicants
(i) In case the applicant's name has been endorsed on the parents' passport and the applicant is less than 18 years old and while applying for a separate passport, does not mention the fact that 500/- Nil the name is endorsed in the narents' oasseort,
(ii) In case the applicant's name has been endorsed on the parents' . passport and the applicant is more than 18 years old and while applying for a separate passport, does not mention the fact that 1000/- 500/- his name is endorsed in the parents' easseoet.
(iii) In both the above cases. if the parents' passport has already Nofme No fine expired
(iv) If the applicant had previously applied for a passport and the file was closed without issue of a passport or returned undelivered and provided there is no change in the personal 1000/- 500/- particulars and the applicant 'does not mention abo~ the application made earlier.
(v) If the previous passport has expired and the information is not given. 2000/. 500/·
(vi) When an applicant holds I held a diplomatic I official passport and does not mention in his application at the time of applying 500/- 5001- for an ordinary passport.
(vii) If a student studying in a hostel away from his pennanent address, does not mention his present address with proof in his 5001· (in case of minor, passport application form while applying at RPO/PO in which 500/- where applicant's jurisdiction his permanent address falls. oarent is illiterate)
(viii) In case where an applicant does not disclose that he had applied for a passport earlier claiming that he never received the passport and there is, however, no record of passport 2500/· + 2500/· 1000/- + 2500 "Returned Undelivered", then the applicant may be asked to (Dup licate passport fee) (Duplicate passport fee) apply for duplicate passport with FIR.
(ix) (a) In case, there is forgery of the stamp of ECNRlPCC or any other observation in the passport, then applicant may be interviewed and in case some agent has done this then his 5000/- 1000/- name and address should be taken in writing. The forged .. endorsement should be cancelled and passport restored to the applicant.
(b) If another booklet is required by the applicant, duplicate 5000/· + 2500/- 1000/- + 2500/· passport fee or Rs. 25001· should be charaed. (Duplicate passoort fee) (Duelicate nassoort fee)
(x) In case the passport with forgery has expired, then fresh passport may be issued with normal fee of Rs. 1000/- plus. 2500/- + 10001· (normal 10001. + 1000 (normal passport fee) oassoort fee)
(xi) A Government servant who does not give details of his \ emolovment in his annlication form for ordinarv oassoort. 2500/- 2500/·
(xii) In case applicant does not disclose correct marital status and a 2500/· 2500/- case is registered rezerdinz marital disnute l(xiii) If applicant gives wrong information regarding his date of 1000/- 5001- birth I place of birth (minor changes)
(xiv) Minor suppress ions of infonnation regarding marital status I 500/- 500/- name of spouse etc. inadvertently.
(xv) When an applicant holds a valid passport or suppresses I changes the personal particulars or ~ere a criminal case is pending against him and -this information is not disclosed in 50001- 2500/· the aoolication. I< " PENALITY FOR OFFENCES UNDER PASSPORT ACT 1967 Note: (i) Under Section 12 of the Passport Act, 1967 - whoever contravenes the provisions of tbe Act by traveling without a valid passport, knowingly furnlsbes wrong information or attempts to alter entries made on the passports or travel documents, fails to produce his/her passport for inspection, knowing uses a passport or travel document used to another person or knowingly allows another person to use a passport or travel document issued to him shall be punishable with imprisonment for a term up to 2 years or with fine up to Rs. 5,000/- or with both 55
(ii) Whoever not being a citizen of India makes an application for a passport or obtains a passport by suppression of information about his nationality or holds a forged Indian passport or travel document shall be punishable by imprisonment up to 5 years and with flne up to Rs. 50,000/-. [F. No. VI/401l1f512006] R. R DASH, Jt. Secy. (CPV) Note :-·The principal roles were published in the Gazette of India vide number GSR 691(E), dated the 11thDecember, 1980, ana subsequently amended vide :.
(i) GSR 50(E), dated 7.2.1981;
(ii) GSR494(E) dated 10.6.1981
(iii) GSR 469(E), dated 24.6.1982;
(iv)' GSR 325(E), dated 12.4.1983;
(v) GSR 482(E), dated 13.6.1983;
(vi) GSR 494(E), dated 16.6.1983;
(vii) GSR 345(E). dated 29.3.1985;
(viii) GSR 86O(E),dated 8.11.1985;
(ix) GSR 857(E), dated 13.10.1987;
(x) GSR 84 (E), dated 11.2.1988;
(xi) GSR 1155(E), dated 21.11.1988;
(xii) .GSR 622(E), dated 27.6.1990;
(xiii) GSR 653(E) dated 20.7.1990
(xiv) GSR 100(E), dated 4.3.1991;
(xv) GSR 275(E), dated 20.3.1991;
(xvi) GSR 586(E), dated 21.6.1991;
(xvii) GSR III (E), dated 22.1.1992;
(xviii) GSR 684(E), dated 15.6.1992;
(xix) GSR 72I(E), dated 7.8.1992;
(xx) GSR477(E), dated 16.6.1993;
(xxi) GSR 485(E), dated 1.7.1993;
(xxii) GSR 503(E), dated 10.7.1993;
(xxiii) GSR 833(E), dated 2.12.1994;
(xxiv) GSR 592(E) dated 7.8.1995:
(xxv) GSR 491(E) dated 28.8.1997:
(xxvi) GSR 605(E), dated 5.10.1998;
(xxvii) GSR 516(E), dated 8.7.1999;
(xxviii) GSR 827(E), dated 29.12.1999;
(xxix) GSR 34(E), dated 12.01.:l000;
(xxx) GSR 472(E), dated 22.05.2000;
(xxxl) GSR 473(E), dated 22.05.2000;.
(xxxii) GSR 485(E). dated 23.05.2000;
(xxxiii) GSR 529(E), dated 8.6.2000;
(xxxiv) GSR 584(E), dated 04:.07:2000;
(xxxv) GSR 632(p), ~ed 25.~.2QOO;
(xxxvi) GSR 482(E), dated 28'.0.2001;
(xxxvii) GSR 527(E), dated 13.7.2001: (xxxviii)GSR 576(E) dated 2.8.2001
(xxxix) GSR 817(E) dated 2.11.2001
(xl) GSR 879(E) dated 5.12.2001
(xli) GSR235(E) dated 28.3.2002
(xlii) GSR 429 (E) dated 23.05.2003
(xliii) GSR 399(E) dated 16.06.2005 • Printed by the Manager, Govt. of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-I I0064 and Published by the Controller of Publications, Delhi·lIOOS4.