3404 GI/2014 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1693] ubZ fnYyh] cq/okj] vxLr 27] 2014@Hkkæ 5] 1936 No. 1693] NEW DELHI, WEDNESDAY, AUGUST 27, 2014/BHADRA 5, 1936 पया�वरणपया�वरणपया�वरणपया�वरण,,,, वनवनवनवन औरऔरऔरऔर जलवाय ुप�रवत�नजलवाय ुप�रवत�नजलवाय ुप�रवत�नजलवाय ुप�रवत�न मं�ालयमं�ालयमं�ालयमं�ालय अिधसचूनाअिधसचूनाअिधसचूनाअिधसचूना नई �द�ली, 27 अग� त, 2014 काकाकाका....आआआआ.... 2171217121712171((((अअअअ))))....————पया�वरण (संर�ण) िनयम, 1986 के िनयम 5 के उप----िनयम (3) क� अपे�ानुसार, पया�वरण (संर�ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क� धारा 3 क� उप-धारा (1), उप-धारा (2) के खंड (v) और खंड (xiv) और उप-धारा (3) के अधीन भारत सरकार के त�कालीन पया�वरण और वन मं�ालय क� अिधसूचना सं. का.आ. 309(अ), तारीख 4 फरवरी, 2014, �ारा उन सभी �ि!य" से, िजनके उससे #भािवत होन े क� संभावना थी, उस तारीख स ेिजसको उस राजप� क� #ितयां, िजसम% यह अिधसूचना अंत&व' ट ह,ै उपल*ध करा दी जाती ह-, साठ �दन क� अविध के भीतर आ�ेप और सुझाव आमंि�त करते 1ए एक #ा3प अिधसूचना #कािशत क� गई थी; और उ! राजप� क� #ितय7 जनता को 4 फरवरी, 2014 को उपल*ध करा दी गई थ:; और के;<ीय सरकार �ारा #�तािवत #ा3प िनयम" पर #ा= त सुझाव" या आ�ेप" पर स>य!ः िवचार �कया गया ह ै; फामब"Bलोह व;यजीव, गंगटोक के पिDम क� ओर ि�थत ह,ै कांगहनेज"गा पहाड़ के शानदार दFृय के साथ यह स>पूण� पहाड़ी र%ज" पर फैला होन े के साथ यह पाGरि�थितक पय�टक के िलए एक सौगात ह ै । गंगटोक और उसके चार" ओर के तीH िवकास से 1ए पाGरि�थितक नुकसान को पूरा करन ेके िलए 1984 म% इस अIयारण क� �थापना क� गई थी । इस अIयारण का �े�फल 51.76 वग� �कलोमीटर ह;ै 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] और अIयारण एक व;यजीव पय�वास ह ैऔर इसक� ऊंचाई क� #वणता 1524 मीटर से 2749 मीटर क� र%ज म% ह ै। यह पूवKLर-दि�ण-पिDम म% फैले 1ए Gरज पर आवि�थत ह- । व;यजीव पय�वास म% M वक�स #जाितय" (कNटूस), िमशेिलया #जाितयां (चा>प), मा�कलस #जाितय" (M वालो) और मोरस #जाितय" (Oकबू) का #भु�व ह ै । संरि�त �े� के भीतर बांस वृ� फन�, सायिथया #जाितयां, रोडोड%Qोन #जाितयां के साथ लायोिनया ओवािलफोिलया भी पर�पर फैला 1आ पाया जाता ह ै । यह अIयारणय बड़ी संRया म% जंगली आSकड", मोिसस और लायकोपोिडयम #जाितय" का भी #ाTय ह;ै और अIयारणय के भीतर 32.38 हMेटेयर �े� म% ब�ती ह ैOकत ुयह अIयारणय का भाग नह: ह;ै और अIयारणय अनेक अनुसूिचत #ािणय" [व;य जीवन (संर�ण) अिधिनयम, 1972 (1972 का 53) क� अनुसूची 1 म% िविनSदU] का पया�वास ह ैऔर िजसके चार" ओर अनेक Vाम" और छोटे शहर" के िलए पेयजल का भी Wोत होन े के साथ यह, िस�Xम क� जीवन रेखा ित�ता नदी क� अनेक उपलि*धय" का भी #मुख Wोत ह ै । यह अIयारणय अनेक आिवफोना का भी पोषण करता ह ैऔर इसम% �टायर Zेगोपान क� मह�वपूण� संRया ह ैजो इस संकटाप[ तीतर के #जनन के िलए अ\छा �थान उपल*ध कराता ह ै। इसके अितGर! इस अIयारणय म% अनेक #कार क� िततिलयां पाई जाती ह- । यह गंगटोक स ेिनकटतम सरंि�त �े� ह ैजो बड़ी संRया म% हGरत कवर स ेआ\छा�दत ह;ै और अIयारणय एक पय�वास ह ैिजसम% िविभ[ #कार के दलु�भ और संकटाप[ #ािणय" अथा�त ्गोराल, सेरो, लाल पांडा, िहमालयन काला भालू, वीजल, माट̂न, त%दआु, जंगली िब�ली, माव��ड िब�ली, बड़ा भारतीय सीवेट और पाम सीवेट रहत ेह- । आवीफोनन िविवधता म% कािलज तीतर, �टायर Zेगोपान, पहाड़ी पाटGरज, भूरा वुड उ�लू, कालड� �कोप उ�लू, पीली च"च वाला नीला मेगपाई, काली चील, हरा कबूतर, सा�टी हडेडे पेराक�ट, येलो वेट सनबड�, मा3न ओGरयोल, सतंरी पेट वाला Mलोरोि=सस, लाल पंूछ म:नला, नेपाल Zी �`पर, बुलबुल, लाOफग aसस और Gटटमाइस ह- जो अIयारणय म% ह-; और, यह आवFयक ह ै �क फामब"गलोहो व;य जीव अIयारbय को सुरि�त �कया जाए और फामब"गलोहो व;य जीव अIयारणय के चार" ओर के �े� को पाGरि�थितक� और पया�वरण के दिृUकोण से उसम% व;य जीवन तथा उसके पया�वरण को संरि�त और #साGरत करन ेके दिृUकोण से संरि�त और सुरि�त �कया जाए; और, फामब"गलोहो व;य जीव अIयारbय के चार" ओर के �े� को पाGरि� थितक� संवेदनशील �े� के 3प म% िविनSद' ट करना और उcोग", #�`याd, उcोग" के वग�, #चालन या #�`याd को िनिषf करना आवF यक हो गया ह ै। अतः, अब, के;<ीय सरकार, पया�वरण (संर�ण) िनयम, 1986 के िनयम 5 के उप-िनयम (3) के साथ पGठत पया�वरण (संर�ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क� धारा 3 क� उप-धारा (1), उप-धारा (2) के खंड (v) और खंड (xiv) और उप-धारा (3) �ारा #दL शि!य" का #योग करत े1ए, िस�Xम राhय फामब"गलोहो अIयारbय क� सीमा स ेप\ चीस मीटर तक के �े� को पाGरि�थितक सवंेदी जोन के 3प म% अिधसूिचत करती ह,ै िजसका िववरण िन> नानुसार ह,ै अथा�त् :—
1111.... पा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन काकाकाका िव�तारिव�तारिव�तारिव�तार औरऔरऔरऔर उसक�उसक�उसक�उसक� सीमाएंसीमाएंसीमाएंसीमाएं—(1) फामब"गलोहो व;य जीव अIयारbय क� सीमा के चार" ओर 25 मीटर तक पाGरि�थितक संवेदी जोन का िव�तार ह ै। ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
(2) पाGरि�थितक संवेदी जोन पूव� क� ओर 270 21'''' 51"""" उLरी अ�ांश और 880 36' ' ' ' 25"""" पूव� दशेांतर पूवj ओर ह ै(मानिच� का िनदश̂ िब;द ुसंRया 1) 270 17' 57" उLरी अ�ांश और 880 28' 33" पूव� दशेांतर पिDमी ओर ह ै(मानिच� का िनदश̂ िब;द ुसंRया 9); 270 22' 49" उLरी अ�ांश और 880 34' 50" (मानिच� का िनदश̂ िब;द ुसंRया 4) 270 16' 22" उLरी अ�ांश और 880 30' 13" (मानिच� का िनदश̂ िब;द ुसंRया 11)
(3) पाGरि�थितक संवेदी जोन क� सीमा का मानिच� अ�ांश और रेखांश के साथ इस अिधसूचना के उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध 1111 के 3प म% संलB न ह ै।
(4) फामब"गलोहो व;य जीव अIयारbय पाGरि�थितक संवेदी जोन के भीतर आने वाले 33 Vाम" क� सूची उसके अ�ांश और रेखांश के साथ इस अिधिनयम के उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध 2 के 3प म% संलB न ह ै: परंतु उपाबंध 2 राh य सरकार �ारा जोनल मा� टर = लान म% पुि' ट के अk यधीन होगा ।
2.2.2.2. पा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन केकेकेके िलएिलएिलएिलए जोनलजोनलजोनलजोनल मा�टरमा�टरमा�टरमा�टर योजनायोजनायोजनायोजना ---- (1) राhय सरकार �थानीय लोग" और िन> निलिखत संबंिधत राhय िवभाग" के साथ परामश� से, पाGरि�थितक संवेदी जोन के #भावी #बंधन के #योजन के िलए इस अिधसूचना के राजप� म% #काशन क� तारीख से दो वष� के भीतर, पया�वरण, वन और जलवायु पGरवत�न मं�ालय, के; <ीय सरकार के िवचार और अनुमोदन के िलए एक जोनल मा�टर योजना तैयार करेगी, अथा�त्:—
(i) वन, पया�वरण और व; य जीव #बंधन;
(ii) िसिM कम पुिलस;
(iii) शहरी आवास िवकास;
(iv) पय�टन;
(v) Vामीण #बंधन और िवकास;
(vi) lसचाई और बाढ़ िनयं�ण;
(vii) लोक िनमा�ण िवकास;
(viii) भू-राज� व; और
(ix) आपदा #बंधन ।
(2) जोनल मा�टर योजना िन> नीकृत �े�" के पुनofार, िवcमान जल िनकाय" के संर�ण, कैचम%ट �े�" के #बंधन, जल संभर #बंधन, भू जल #बंधन, मृदा और नमी संर�ण �थानीय समुदाय क� आवFयकताd और पाGरि�थितक� और पया�वरण के ऐसे अ;य पGर#ेqय" िजनपर kयान दनेे क� आवFयकता ह ैके िलए उपबंध करेगी ।
(3) जोनल मा�टर योजना सभी िवcमान और #�तािवत शहरी बि�तय", Vामीण बि�तय", वन" क� �क�म और #कार, कृिष �े�" और बागवानी �े�", झील", अ;य जल िनकाय" और उcमी इकाइय" को िचि;हत करेगी ।
(4) जोनल मा� टर योजना म% के; <ीय सरकार या राh य सरकार �ारा पैरा 4 म% िविनSद' ट सारणी के � तंभ (2) के अधीन िविनSदU काय�कलाप" के िविनयमन के िलए उपाय अंत&व' ट ह"गे ।
(5) जोनल मा�टर योजना िविधक 3प से अिभिलिखत गैर वन भूिम को छूट #दान करेगी । 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
3. रा� यरा� यरा� यरा� य सरकार �ारा �कए जाने वाले उपाय सरकार �ारा �कए जाने वाले उपाय सरकार �ारा �कए जाने वाले उपाय सरकार �ारा �कए जाने वाले उपाय,,,,————राh य सरकार इस अिधसूचना के उपबंध" को #भावी करने के िलए िन> निलिखत उपाय करेगी, अथा�त् :— (1111) भिूम उपयोगभिूम उपयोगभिूम उपयोगभिूम उपयोग————वन भूिम, बागवानी �े�", कृिष �े�", पाकr और मनोरंजन के #योजन" के िलए िचि;हत खुले �े�" के भूिम उपयोग को वािणिhयक या औcोिगक संबंधी िवकास गितिविधय" म% पGरव&तत करन े को पाGरि�थितक�य संवेदी �े�" म% अनुsात नह: �कया जाएगा: परंत ुकृिष भूिम का पाGरि�थितक संवेदी जोन के भीतर संपGरवत�न, राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित क� िसफाGरश पर, और राhय सरकार के पूव� अनुमोदन से, िवcमान �थानीय िनवािसय" क� आवासीय ज3रत" को पूरा करन ेके िलए, और संRया 12, 25, 26, 30 और 31 म% सूचीबf काय�कलाप के िलए, और पैरा 4444 क� सारणी के �तभं (2) के िलए अनुsात �कया जा सकेगा, अथा�त् :—
(i) वषा� जल संचयन;
(ii) Vामीण उcोग िजसके अंतग�त, Vामीण द� तकार ह-, आ�द
(iii) लघु उcोग जो #दषूण नह: कर रह ेह- ;
(iv) पाGरि� थितक� पय�टन सिुवधाए ंजैसे गृह" म% आवास, रोप वे, �कयो� क, फनीकुलर, आ�द; और
(v) सुर�ा बल िशिवर : परंतु यह और �क जनजातीय उपयोग से भूिम के उपयोग म% गैर जनजातीय उपयोग के िलए कोई पGरवत�न राhय सरकार के पूव� अनुमोदन के िबना और त�समय #वृL िविध िजसके अंतग�त अनुसूिचत जनजाितयां और अ;य पारंपGरक वनवासी (वन अिधकार" क� मा;यता) अिधिनयम, 2006 (2007 का 2) के उपबंध" का अनुपालन �कए िबना अनुsात नह: �कया जाएगा : परंतु ये भी �क पाGरि� थितक� संवेदी जोन के भीतर भूिम अिभलेख" म% उuभूत होन ेवाली �कसी �ुGट को राh य सरकार �ारा #� येक मामल ेम% राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित के िवचार" को अिभ#ा= त करन ेके पF चात् एक बार ठीक �कया जाएगा और उM त �ुGट के ठीक करन ेस ेके; <ीय सरकार को पया�वरण और वन तथा जलवायु पGरवत�न मं�ालय म% संसूिचत �कया जाएगा : परंतु यह भी �क �ुGट के उM त ठीक करने म% �कसी भी दशा म% िसवाय इस पैरा म% उपबंिधत के भूिम उपयोग का कोई पGरवत�न शािमल नह: होगा ।
(2) �ाकृितक�ाकृितक�ाकृितक�ाकृितक जल!ोतजल!ोतजल!ोतजल!ोत————सभी जलWोत" के आवाह �े� क� पहचान क� जाएगी और उनम% से जो अपनी #ाकृितक संरचना म% सूख रह ेह-, उनके संधारण तथा नवीकरण क� योजना जोनल मा�टर =लान म% सि>मिलत क� जाएगी और उन �े�" म% या उनके िनकटवतj �े�" म% िवकास �`याकलाप" को #ितिषf करन ेके िलए राhय सरकार �ारा कठोर माग�दश�क िसfांत बनाए जाएगंे ।
(3) पय�टनपय�टनपय�टनपय�टन————पाGरि�थितक संवेदी जोन के भीतर पय�टन संबंधी �`याकलाप िन> नानसुार ह"गे, अथा�त् :—
(i) पाGरि�थितक संवेदी जोन के भीतर सभी नए पय�टन �`याकलाप" या िवcमान पय�टन �`याकलाप" का #सार पाGरि�थितक पय�टन, पाGरि�थितक-िश�ा और पाGरि�थितक तथा पाGरि�थितक संवेदी जोन क� वहन �मता पर आधाGरत अkययन पर जोर दते े1ए राvीय �ाw संर�ण #ािधकरण, पया�वरण, वन और ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 जलवायु पGरवत�न मं�ालय और पय�टन मं�ालय, भारत सरकार �ारा जारी के;<ीय माग�दश�क िसfांत" के अनुसार होगा;
(ii) पाGरि�थितक संवेदी जोन म% �कसी भी #कार के नए संिनमा�ण क� िसवाय पैरा 4 क� सारणी के �त>भ (2) क� मद 30 से सबंंिधत िविनSदU �`याकलाप", जैस ेगृह" म% ठहरन,े रोपवे, Mयो�क, x;कुलस� आ�द जैसी पाGरि�थितक पय�टन सुिवधाd के, मंजूरी नह: होगी ;
(iii) जोनल मा�टर =लान का अनुमोदन �कए जान ेतक िवcमान पय�टन �`याकलाप" के िवकास और #सार को वा�तिवक �थल िविनSदU संवी�ा तथा राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित क� िसफाGरश के आधार पर संबंिधत िविनयामक #ािधकाGरय" �ारा अनुsात �कया जाएगा ;
(4) नैस$गकनैस$गकनैस$गकनैस$गक िवरासतिवरासतिवरासतिवरासत—पाGरि�थितक संवेदी जोन म% मू�यवान नैस&गक िवरासत क� पहचान क� जाएगी और जोनल मा�टर =लान म% सि>मिलत �कया जाएगा ; सभी जीन पूल के िलए आरि�त �े�, चyान िवरचनाए,ं जल #पात", झरन", घाटी मागr, उपवन", गुफाए,ं �थल", zमण, अ{रोहण, खड़ी चyान" आ�द को पGररि�त �कया जाएगा ; राhय सरकार उनके संर�ण और संभारण के िलए इस अिधसूचना के #काशन क� तारीख स ेछह मास के भीतर उपयु! =लान बनाएगी और ऐसे =लान जोनल मा�टर =लान के भाग ह"गे ।
(5) &विन&विन&विन&विन �दषूण�दषूण�दषूण�दषूण—पया�वरण िवभाग या राhय वन िवभाग िस�Xम, वायु (#दषूण िनवारण और िनयं�ण) अिधिनयम, 1981 (1981 का 14) के उपबंध" के अनुसार, पाGरि�थितक संवेदी जोन म%, kविन #दषूण के िनयं�ण के िलए माग�दश�क िसfांत और िविनयम क� िवरचना करन ेवाला #ािधकरण होगा ।
(6) वायुवायुवायुवायु �दषूण�दषूण�दषूण�दषूण—पया�वरण िवभाग या राhय वन िवभाग िस�Xम, वायु (#दषूण िनवारण और िनयं�ण) अिधिनयम, 1981 के उपबंध" के अनुसार, पाGरि�थितक संवेदी जोन म%, वायु #दषूण के िनयं�ण के िलए माग�दश�क िसfांत और िविनयम क� िवरचना करन ेवाला #ािधकरण होगा ।
(7) बिह!ाव,बिह!ाव,बिह!ाव,बिह!ाव, काकाकाका िनिनिनिन�सारण�सारण�सारण�सारण————पाGरि�थितक संवेदी जोन म% उपचाGरत बिहWाव जल का िन�सारण जल (#दषूण िनवारण तथा िनयं�ण) अिधिनयम, 1974 (1974 का 6) के उपबंध" के अनुसार होगा ।
(8) ठोसठोसठोसठोस अपिश/अपिश/अपिश/अपिश/————(1) (1) (1) (1) ठोस अपिशU का िनपटान िन> नानुसार �कया जाएगा:—
(i) पाGरि�थितक संवेदी जोन म% ठोस अपिशU का िनपटान समय-समय पर यथा संशोिधत अिधसूचना सं. का.आ. 908(अ), तारीख 25 िसतंबर, 2000 �ारा के;<ीय सरकार �ारा #कािशत नगरपािलक ठोस अपिशU (#बंध और हथालन) िनयम, 2000 के उपबंध" के अनुसार �कया जाएगा;
(ii) �थानीय #ािधकरण जैव िन> नीकरणीय और अजैव िन> नीकरणीय संघटक" म% ठोस अपिशU" के संपृथकन के िलए योजनाए ंतैयार कर%ग;े
(iii) जैव िन> नीकरणीय सामVी को अिधमानतः खाद बनाकर या कृिम खेती के माkयम स े पुनःच�`त �कया जाएगा;
(iv) अकाब�िनक सामVी का िनपटान �कसी पया�वरणीय �वीकृत रीित म% होगा । 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(9) जवैजवैजवैजवै िच�क1सािच�क1सािच�क1सािच�क1सा अपिश/अपिश/अपिश/अपिश/————पाGरि�थितक� संवेदी जोन म% जैव िच�क�सा अपिशU का िनपटान भारत के राजप� म% अिधसूचना सं. का.आ. 630(अ), तारीख 20 जुलाई, 1998 म% #कािशत जैव िच�क�सा अपिशU (#बंधन और हथालन) िनयम, 1998 के उपबंध" के अनुसार �कया जाएगा ।
(10) यानीययानीययानीययानीय प�रवहनप�रवहनप�रवहनप�रवहन — पGरवहन क� यानीय गितिविधयां आवास के अनुकूल िविनयिमत ह"गी और इस संबंध म% जोनल मा�टर =लान म% िवशेष उपबंध अिधकिथत �कए जाएगंे और जोनल मा�टर =लान के तैयार होने और पया�वरण, वन और जलवायु पGरवत�न मं�ालय के अनुमोदन के दौरान, राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित यानीय गितिविधय" को िवcमान िनयम" और िविनयम" के अनुसार मानीटर करेगी ।
4.... पा�रि�थितक�पा�रि�थितक�पा�रि�थितक�पा�रि�थितक� सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन म2म2म2म2 �ितिष3�ितिष3�ितिष3�ितिष3 औरऔरऔरऔर िविनयिमतिविनयिमतिविनयिमतिविनयिमत �कए�कए�कए�कए जानेजानेजानेजाने वालेवालेवालेवाले �4याकलाप�4याकलाप�4याकलाप�4याकलाप————पाGरि�थितक� संवेदी जोन म% सभी काय�कलाप" का #शासन पया�वरण (संर�ण) अिधिनयम, 1986 के उपबंध" के अनुसार होगा और नीचे दी गई सारणी म% िविनSदU रीित म% िविनयिमत �कए जाएगंे, अथा�त:्— सारणीसारणीसारणीसारणी 4म4म4म4म संससंंसं.... �4याकलाप�4याकलाप�4याकलाप�4याकलाप �ितिष3�ितिष3�ितिष3�ितिष3 िविनयिमतिविनयिमतिविनयिमतिविनयिमत अनु5ाअनु5ाअनु5ाअनु5ा �ा6�ा6�ा6�ा6 �ट7पणी�ट7पणी�ट7पणी�ट7पणी
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1. वािणिhयक खनन, प�थर क� खदान और उनको तोड़न े क� इकाइयां हां - - (d) lHkh izdkj ds [kuu (y?kq vkSj o``gr [kfut)] iRFkj dh [kkusa vkSj mudks rksM+us dh bdkb;ka rRdky izHkko ls flok; LFkkuh; fuokfl;ksa dh ln~HkkoiwoZd ?kjsyw vko';drkvksa ds izfrf"k¼ gSa _ ([k) [kuu lafØ;k, loZFkk] 1995 dh fjV ;kfpdk (lh la- 202 esa Vh-,u-xksMkoeZu fFk:ewyikn cuke Hkkjr la?k ds ekeys esa ekuuh; mPpre U;k;ky; ds rkjh[k 4&8&2006 ds vkns'k vkSj 2012 dh fjV ;kfpdk (lh) la- 435 esa xksok iQkmaMs'ku cuke Hkkjr la?k ds ekeys esa rkjh[k 21&4&2014 ds vkns'kksa ds vuqlkj gksaxh A
2. वृ�" क� कटाई - हां - (क) राhय सरकार के स�म #ािधकारी क� पूव� अनुमित के िबना वन या सरकारी या राज�व या िनजी भूिम पर वृ�" क� कटाई नह: क� जाएगी ; (ख) संबंिधत क% दीय अिधिनयम या राhय अिधिनयम और उसके अधीन बनाए गए िनयम" के उपबंध" के अनुसार वृ�" क� कटाई िविनयिमत क� जाएगी ।
3. आरा मशीन" क� �थापना । हां - - ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
4. जल या वायु या मृदा या kविन #दषूण काGरत करन ेवाले उcोग" क� �थापना करना। हां - - पाGरि�थितक संवेदी जोन के भीतर #दषूणकारी नए उcोग या िवcमान उcोग" को अनुsात नह: �कया जाएगा ।
5. �क;ह: पGरसंकटमय पदाथr का उपयोग या उ�पादन हां - -
6. वािणिhयक होटल और सैरगाह क� �थापना करना। हां - - पाGरि�थितक संवेदी जोन म% त�काल #भाव स ेकोई नए वािणिhयक होटल और सैरगाह अनुsात नह: ह"गे ।
7. जलान े क� लकड़ी का वािणिhयक उपयोग । हां - -
8. वािणिhयक जल संसाधन िजसके अंतग�त भूजल संचयन भी ह ै। - हां - (क) भूिम के अिधभोगी क� वा�तिवक कृिष और घरेलू खपत के िलए जल का िन'कष�ण (सतही और भूिमगत जल) अनुsात होगा; (ख) औcोिगक या वािणिhयक उपयोग के िलए सतही और भूिमगत जल का िन'कष�ण, िजसके अंतग�त िन'कष�ण �कए जा सकन े वाले जल क� मा�ा भी ह,ै के िलए संबंिधत िविनयामक #ािधकरण क� पूव� िलिखत अनुमित अपेि�त होगी; (ग) सतही या भूजल का कोई िव`य अनुsात नह: होगा; (घ) जल के संदषूण या #दषूण, िजसके अंतग�त कृिष भी ह,ै को रोकन े के िलए सभी उपाय �कए जाएगंे ।
9. नई बृहत जल िवcुत पGरयोजनाd क� �थापना । हां - - पाGरि�थितक संवेदी जोन म% नए जल िवcुत पGरयोजना संयं�" (बांध, सुंग बनान े और जलाशय के संिनमा�ण) क� �थापना और िवcमान संयं�" के िव�तार के िसवाय सूqम जल िवcुत पGरयोजनाd (100 �कलोवाट तक) या लघु िवcुत पGरयोजनाd (101 �कलोवाट से 2000 �कलोवाट तक), जो �थानीय समुदाय" क� 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ऊजा� क� आवFयकताd को पूरा करेगी, संबिधत Vाम सभा और अ;य आवFयक अनापिLय" के अkयधीन रहत े 1ए #ितिषf होगी ।
10. िबजली के तार" और दरू संचार टावर" का संिनमा�ण । - हां - अंडरVाउंड केिबlलग का संवध�न करना ।
11. �थानीय समुदाय" �ारा #चिलत कृिष और बागवानी #थाd के साथ पशुपालन, पशुपालन कृिष, जल कृिष और म��य पालन । - - हां
12. वषा� जल संचयन - - हां स�`य 3प से संवध�न �कया जाए ।
13. होटल" और लॉज" के िवcमान पGरसर" म% बाड़ लगाना - हां -
14. वन�पितक बाड़ लगाना हां
15. जैिवक खेती - - हां स�`य 3प से संवध�न �कया जाएगा। 16 िवcमान सड़क" को चौड़ा करना और उ;ह% सुदढृ करना तथा नई सड़क" का संिनमा�ण - हां - उिचत पया�वरण समाघात िनधा�रण और अवशमन के लागू होन े वाले उपाय" के अनुसार करना होगा ।
17. राि� म% यािनक यातायात का संचलन - हां - वािणिhयक #योजन के िलए ।
18. िवदशेी #जाितय" को लाना - हां -
19. पय�टन से संबंिधत �`याकलाप करना जैस ेअIयारणय के ऊपर गम� हवा के गु*बार" �ारा उड़ान भरना, आ�द । - हां - ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
20. पहाड़ी ढालान" और नदी के �कनार" का संर�ण - हां -
21. #ाकृितक जल िनकाय" या भू-�े� म% अननुपचाGरत बिहWा�व और ठोस अपिशU" का िन�सारण हां - -
22. #ाकृितक जल िनकाय" या सतही �े� म% उपचाGरत बिहWा�व का िन�सारण - हां - उपचाGरत बिहWा�व के पुनच�`ण को #ो�सािहत करना और अवमल या ठोस अपिशU" के िनपटान के िलए िवcमान िविनयम" का अनुपालन �कया जाएगा ।
23. वािणिhयक साइनबोड� और हो�डग - हां -
24. सभी �`याकलाप" के िलए हGरत #ौcोिगक� को अंगीकार करना - - हां स�`य 3प से संवध�न �कया जाएगा ।
25. कुटीर उcोग" िजसके अंतग�त Vामीण कारीगर आ�द भी ह- - - हां -
26. #दषूण काGरत न करन े वाले लघु उcोग - हां - पाGरि�थितक संवेदी जोन से गैर #दषूण, गैर पGरसंकटमय, लघु और सेवा उcोग, कृिष उcान, कृिष या कृिष आधाGरत दशेीय माल स े औcोिगक उ�पाद" का उ�पादन उcोग और जो पया�वरण पर कोई #ितकूल #भाव नह: डालते ह- ।
27. नए का� आधाGरत उcोग हां - - पाGरि�थितक संवेदी जोन म% नए का� आधाGरत उcोग" क� �थापना अनुsात नह: होगी ।
28. वन उ�पाद" या गैर का� वन उ�पाद" (एनटीएफपी) का संVहण - हां - -
29. संिनमा�ण हां - - पाGरि�थितक संवेदी जोन म% �कसी भी 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] �`याकलाप #कार के नए संिनमा�ण क� अनुsा नह: दी जाएगी िसवाय, �थानीय िनवािसय" क� घरेल ूआवFयकताd के िजसके अंतग�त मद संRया 12, 25, 30 और मद संRया 31 म% सूचीबf �`याकलाप भी ह- । मद संRया 26 म% सूचीबf �`याकलाप के मामले म% संिनमा�ण �`याकलाप" को िविनयिमत �कया जाएगा और उ;ह% ;यूनतम �तर पर रखा जाएगा ।
30. घर म% रहना, रोप वे, Mयो�क, फिनकुलर आ�द जैसी पाGरि�थितक� -पय�टन सुिवधाए ं हां
31. सुर�ा बल िशिवर हां
32. =लाि�टक के थैल" का उपयोग हां - -
5555. . . . रा�यरा�यरा�यरा�य �तरीय�तरीय�तरीय�तरीय पा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन मानीटरीमानीटरीमानीटरीमानीटरी सिमितसिमितसिमितसिमित————(1) क% <ीय सरकार, पाGरि�थितक संवेदी जोन के #भावी मानीटरी के िलए िस�Xम राhय के िलए एक सिमित गGठत क� गयी िजसका नाम राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित (एसईएसजेडएमसी), जो िन�िलिखत से िमलकर बनी, अथा�त् :-
(i) मुRय सिचव - अkय�;
(ii) मुR य व; य जीव वाड�न, िस�Xम सरकार- सद�य;
(iii) पया�वरण, वन और जलवायु पGरवत�न मं�ालय का #ितिनिध - सद�य;
(iv) पीसीसीएफ– िस�Xम सरकार - सद�य;
(v) राhय #दषूण िनयं�ण बोड� का #ितिनिध - सद�य;
(vi) िस�Xम सरकार �ारा नामिनSदU, पया�वरण के �े� म% काय� करन े वाले गैर सरकारी संगठन" का एक #ितिनिध (एक वष� क� अविध के िलए) - सद�य;
(vii) Vामीण #बंधन िवभाग, िस�Xम सरकार का #ितिनिध - सद�य;
(viii) गोlवद व�लभ पंत िहमालयन पया�वरण और िवकास सं�थान, िस�Xम का #ितिनिध - सद�य; ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
(ix) कृिष िवभाग, िस�Xम सरकार का #ितिनिध - सद�य;
(x) शहरी िवकास और आवास िवकास िवभाग, िस�Xम सरकार का #ितिनिध - सद�य;
(xi) संबf िजला कलMटर - सद�य;
(xii) #भागीय वन अिधकारी (पी ए #भारी) - सद�य;
(xiii) मुRय वन संर�क (व;य जीव) - सद�य सिचव ।
(2) राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन सिमित इस अिधसूचना के उपबंध" के अनुपालन को मानीटर करेगी ।
(3) पाGरि�थितक संवेदी जोन म% भारत सरकार के पया�वरण और वन मं�ालय क� अिधसूचना सं. का.आ. 1533 तारीख 14 िसतंबर, 2006 क� अनुसूची म% के अधीन सि>मिलत �`याकलाप" और इस अिधसूचना के पैरा 3 के अधीन सारणी के �तंभ (3) म% यथा िविनSदU #ितिषf गितिविधय" के िसवाय आने वाले ऐसे �`याकलाप" क� दशा म% वा�तिवक िविनSदU �थलीय दशाd पर आधाGरत राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित �ारा संवी�ा क� जाएगी और उ! अिधसूचना के उपबंध" के अधीन पूव� पया�वरण िनकासी के िलए के;<ीय सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु पGरवत�न मं�ालय को िनSदU क� जाएगी ।
(4) इस अिधसूचना के पैरा 3 के अधीन सारणी के �तंभ (3) म% यथा िविनSदU #ितिषf �`याकलाप" के िसवाय, भारत सरकार के पया�वरण और वन मं�ालय क� अिधसूचना संRयांक का.आ. 1533 तारीख 14 िसतंबर, 2006 क� अिधसूचना के अनुसूची के अधीन ऐसे �`याकलाप", िज;ह% सि>मिलत नह: �कया गया ह,ै परंत ु पाGरि�थितक संवेदी जोन म% आत ेह-, ऐस े�`याकलाप" क� वा�तिवक िविनSदU �थलीय दशाd पर आधाGरत राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित �ारा संवी�ा क� जाएगी और उसे संबf िविनयामक #ािधकरण" को िनSदU �कया जाएगा ।
(5) राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित का अkय� या सद�य-सिचव ऐसे �ि! के fojQ¼, जो इस अिधसूचना के उपबंध" का उ�लंघन करता ह,ै पया�वरण (संर�ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क� धारा 19 के अधीन पGरवाद फाइल करन ेके िलए स�म होगा।
(6) राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित िवषय-िवषय आधाGरत अपे�ाd पर िनभ�र रहत े 1ए संबf िवभाग" के #ितिनिधय" या िवशेषs", औcोिगक संगम" या संबf पणधाGरय" के #ितिनिधय" को अपन े िवचार-िवमश� म% सहायता के िलए आमंि�त कर सकेगी ।
(7) राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित #�येक वष� 31 माच� क� ि� थित के अनुसार उस वष� क� 30 जनू तक के;<ीय सरकार के पया�वरण, वन और जलवायु पGरवत�न मं�ालय को उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध 3 3 3 3 म% �दए गए #ोफामा� म%, क� गई कार�वाई क� अपनी वा&षक Gरपोट� #�तुत करेगी ।
(8) के;<ीय सरकार का पया�वरण, वन और जलवायु पGरवत�न मं�ालय समय-समय पर राhय �तरीय पाGरि�थितक संवेदी जोन मानीटरी सिमित को अपने कृ�य" के #भावी िनव�हन के िलए िनदशे द ेसकेगा । ¹iQk- la- 25@12@2013&bZ ,l tsM&vkj bZº Mk- th- oh- lqczge.;e] oSKkfud ^th* 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध---- 1111 पा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन क�क�क�क� सीमासीमासीमासीमा काकाकाका बाहरीबाहरीबाहरीबाहरी अ9ांशअ9ांशअ9ांशअ9ांश औरऔरऔरऔर रेखाशंरेखाशंरेखाशंरेखाशं तथातथातथातथा उनकेउनकेउनकेउनके िव�तारिव�तारिव�तारिव�तार कोकोकोको द$शतद$शतद$शतद$शत करनेकरनेकरनेकरने वालावालावालावाला मानिच�मानिच�मानिच�मानिच� ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध----2222 �����तािवत�तािवत�तािवत�तािवत पा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन फे;ब,ग<होफे;ब,ग<होफे;ब,ग<होफे;ब,ग<हो अ=यारणयअ=यारणयअ=यारणयअ=यारणय िस�>मिस�>मिस�>मिस�>म केकेकेके भीतरभीतरभीतरभीतर आनेआनेआनेआने वालेवालेवालेवाले ?ाम?ाम?ाम?ाम
4444....संससंंसं.... गांवगांवगांवगांव काकाकाका नामनामनामनाम रेखाशंरेखाशंरेखाशंरेखाशं अ9ाशंअ9ाशंअ9ाशंअ9ाशं िड?ीिड?ीिड?ीिड?ी िमनटिमनटिमनटिमनट सके2 डसके2 डसके2 डसके2 ड िड?ीिड?ीिड?ीिड?ी िमनटिमनटिमनटिमनट सके2 डसके2 डसके2 डसके2 ड
1. ऊपरी राकड"ग 27 22 44 88 31 33
2. ऊपरी Gटनटेक 27 22 18 88 30 45
3. राMस े (राMड"ग Gटनटेक गु>पा) 27 23 21 88 32 18
4. खेसे 27 20 36 88 30 28
5. धनबारी 27 18 48 88 30 38
6. चेड़ े 27 18 41 88 29 22
7. नामरांग (टय़ूिमन कमा� चोlलग गु>पा) 27 19 38 88 31 5
8. ऊपरी सेमड"ग (सेमड"ग ) 27 21 23 88 30 1
9. कैमबाल 27 22 11 88 29 45
10. बालीमान 27 20 41 88 35 0
11. ऊपरी lलगउम 27 19 50 88 34 34
12. परlबग 27 21 11 88 34 54
13. चांगर"ग 27 21 30 88 35 29
14. एरी (lलगडोक च%कार गु>पा) 27 22 44 88 33 57
15. नामप"ग 27 22 56 88 33 1
16. नेवे 27 22 41 88 35 52
17. lलगडोक 27 23 1 88 34 54
18. पाचे 27 22 59 88 35 31
19. िसिमक (िसिमक डडुेlलग गु>पा) 27 17 13 88 28 31
20. थानlसग 27 16 35 88 28 33
21. lलगजे (िसिमक) 27 17 59 88 28 7 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
22. भोटेयगांव 27 21 40 88 36 14
23. तकची 27 22 5 88 36 23
24. ताकची 27 16 38 88 30 55
25. पेGटयम 27 16 44 88 31 19
26. *यांग 27 15 57 88 30 5
27. फ% गय"ग (स"ग केगयुड गु>पा) 27 15 50 88 30 42
28. lलगटम टंका (मारटेम च%कर गु>पा) 27 17 11 88 32 4
29. िचनज े 27 17 21 88 33 57
30. Fयागय"ग रमटेक 27 18 21 88 34 9
31. टेxयाक म%डू 27 18 40 88 33 39
32. रेय 27 19 18 88 33 23
33. सेबेक lलगडम 27 20 0 88 33 51 उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध----3333 कार�वाई क� गईकार�वाई क� गईकार�वाई क� गईकार�वाई क� गई �रपोट� का �ोफामा� �रपोट� का �ोफामा� �रपोट� का �ोफामा� �रपोट� का �ोफामा� ---- रा�यरा�यरा�यरा�य �तरीय�तरीय�तरीय�तरीय पा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितकपा�रि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन मानीटरीमानीटरीमानीटरीमानीटरी सिमितसिमितसिमितसिमित
1. बैठक" क� संR या और डाटा
2. बैठक" का काय�वतृ : कृपया मुR य उ� लेखनीय lबदdु का वण�न कर% । बैठक के काय�वृ� त को एक पृथक अनुबंध म% उपाबf कर% ।
3. जोनल मा� टर = लान क� तयैारी क� #ाि� थित िजसके अंतग�त पय�टन मा� टर = लान (पाGरि�थितक संवेदी जोनवार)
4. भू-अिभलेख म% सदFृ य �ुGटय" के सुधार के िलए * यौहार �कए गए मामल" का सारांश (पाGरि�थितक संवेदी जोनवार)
5. ईआईए अिधसूचना, 2006 (पाGरि�थितक संवेदी जोनवार) के अधीन आने वाली गितिविधय" क� संिव�ा के मामल" का सारांश । * यौरे एक पृथक् उपाबंध के 3प म% उपाबf �कए जा सकते ह- ।
6. ईआईए अिधसूचना, 2006 (पाGरि�थितक संवेदी जोनवार) के अधीन न आने वाली गितिविधय" क� संिव�ा के मामल" का सारांश । * यौरे एक पृथक् उपाबंध के 3प म% उपाबf �कए जा सकते ह- ।
7. पया�वरण (संर�ण) अिधिनयम, 1986 क� धारा 19 के अधीन दज� क� गई िशकायत" का सारांश (पाGरि�थितक संवेदी जोनवार)
8. मह� ता का कोई अ; य िवषय । ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 MINISTRY OF ENVIRONMENT, FORESTS AND CLIMATE CHANGE NOTIFICATION New Delhi, the 27th August, 2014 S.O. 2171(E).—Whereas, a draft notification under sub-section (1), clause (v) and clause (xiv) of Sub-section (2) and Sub-section (3) of Section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) was published, as required under sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, vide notification of the Government of India in the erstwhile Ministry of Environment and Forests number S.O. 309(E), dated the 4th February, 2014, inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby, within a period of sixty days from the date on which copies of the Gazette containing the said notification were made available to the public; And whereas, copies of the said Gazette were made available to the public on 4th February, 2014; And whereas, suggestions received in respect of the proposed draft notification have been considered by the Central Government; And whereas, the Fambonglho Wildlife Sanctuary (hereinafter referred to as the Sanctuary) located towards west of Gangtok, straddling the entire hill range with a majestic view of the Mountain Kanghendzonga, was established in 1984 to offset the ecological loss due to rapid development in Gangtok and its surroundings covering an area of 51.76 square kilometers; And whereas, the Sanctuary has an altitudinal gradient ranging from 1524metres to 2749metres situated on a Northeast-southwest trending ridges and its habitats is dominated by Quercus species (Kattus), Michelia species (Champ), Machilus species (Kaulo) and Morus species (kimbu). Bamboos, tree ferns, Cyathea species, Rhododendron species, interspersed with Lyoniaov alifolia, are also found inside the protected area and the sanctuary is also home to a large number of wild orchids, mosses and Lycopodium species; And whereas, there is a settlement in an area of 32.38 hectare inside the sanctuary, but does not form part of sanctuary; And whereas, the sanctuary is a habitat for a number of scheduled animals [Specified in Schedule I of the Wild Life (Protection) Act, 1972 (53 of 1972)]and also drinking water source for the numerous villages and small towns surrounding it besides being the source for major tributaries of river Teesta, the life line of Sikkim. The sanctuary supports a large number of avifauna and is known to have a significant population of Satyr Tragopan providing a fertile breeding area for this endangered pheasant. A number of butterflies are also found in the sanctuary. The Sanctuary is the nearest protected area from Gangtok with large tract of green cover; And whereas,the Sanctuary is the habitat which supports variety of rare and endangered animals viz, goral, serow, red panda, himalayan black bear, weasels, martens, leopard, jungle cat, marbled cat, large Indian civet and palm civet.avi-faunal diversity exhibits kalij pheasant, satyr tragopan, hill patridge, brown wood owl, collared scops owl, yellow-billed blue magpie, black eagle, green pigeon, slaty-headed parakeet, yellow backed sun bird, maroon oriole, orange-bellied chloropsis, red-tailed minla, Nepal tree creeper, bulbuls, laughing thrushes and titmice which are present in the sanctuary. And whereas, it is necessary to conserve and protect the area around the Fambonglho Wildlife Sanctuary and to propagate improvement and development of the wildlife therein and its environment; And whereas, it has become necessary to specify certain areas around the Fambonglho Wildlife Sanctuary as Eco-sensitive Zone and to prohibit industries, operations or processes or class of industries, operations or processes in the said Eco-Sensitive Zone. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-section (1), clause (v) and clause (xiv) of Sub-section
(2) and Sub-section (3) of Section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) read with sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, the Central Government hereby notifies an area up to 25metres all around the boundary of the Fambonglho Wildlife Sanctuary in the State of Sikkim as the Eco-sensitive Zone, details of which are as under, namely:-
1. Extent and boundaries of Eco-sensitive Zone.- (1)The extent of Eco-sensitive Zone shall be 25 meters all around the boundary of the Fambonglho Wildlife Sanctuary.
(2) The Eco-sensitive Zone is bounded by 27º 21’ 51" N latitude and 88º36’25”E longitude towards east (Reference point No.1 of map); 27º17’57"N latitude and 88º28’33"E longitude towards west (Reference point No.9 of map); 27º22’49"N latitude and 88º34’50"E longitude towards north (Reference point No.4 of map) and 27º16’22"N latitude and 88º30’13"E longitude towards south (Reference point No.11 of map). 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(3) The map of Eco-sensitive Zone boundary together with its latitudes and longitudes of extremes and extent is appended to this notification as Annexure I.
(4) The list of 33 villages falling within the Fambonglho Wildlife Sanctuary Eco-sensitive Zone alongwith their longitudes and latitudes at prominent points are appended to this notification as Annexure II:
Provided that the Annexure II shall be subject to the list of village’s confirmation by the State Government in the Zonal Master Plan.
2. Zonal Master Plan for the Eco-sensitive Zone.- (1)The State Government shall, for the purpose of effective management of the Eco-sensitive Zone, prepare a Zonal Master Plan within a period of two years from the date of publication of this notification in the Official Gazette, for the consideration and approval of the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change, in consultation with the local people and with the following concerned State Departments, namely:-
(i) Forest, Environment and Wildlife Management;
(ii) Sikkim Police;
(iii) Urban Housing Development;
(iv) Tourism;
(v) Rural Management and Development;
(vi) Irrigation and Flood Control;
(vii) Public Works Development;
(viii) Land Revenue; and
(ix) Disaster Management.
(2) The Zonal Master Plan shall provide for restoration of degraded areas, conservation of existing water bodies, management of catchment areas, watershed management, ground water management, soil and moisture conservation, needs of local community and such other aspects of ecology and environment that need attention.
(3) The Zonal Master Plan shall demarcate all the existing and proposed urban settlements, village settlements, types and kinds of forest, agriculture areas, horticultural areas, lakes, other water bodies and entrepreneurial units.
(4) The Zonal Master Plan shall contain the measures as may be specified by the Central Government or the State Government, for regulation of activities specified under column (2) of the table specified in paragraph 4.
(5) The Zonal Master Plan so prepared shall be co-terminus with the regional development plan.
3. Measures to be taken by State Government.- The State Government shall take the following measures for giving effect to the provisions of this notification, namely:—
(1) Land Use.-Forests, horticulture areas, agricultural areas, parks and open spaces earmarked for recreational purposes in the Eco-sensitive Zone shall not be used or converted into areas for commercial or industrial related development activities:
Provided that the conversion of agricultural lands within the Eco-sensitive Zone may be permitted on the recommendation of the State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee (SESZMC), and with the prior approval of the State Government, to meet the residential needs of the local residents, and for the activities listed at item numbers 12, 25, 26, 30 and 31 specified under column (2) of the table in paragraph 4, namely:—
(i) Rainwater harvesting,
(ii) Cottage industries including village artisans, etc.,
(iii) Small scale industries not causing pollution,
(iv) Eco-tourism facilities like home stays, ropeways, kiosks, funiculars, etc; and
(v) Security Forces Camp:
Provided further that no use of tribal land shall be permitted for commercial or industrial related development activities without the prior approval of the State Government and without compliance of the provisions of the law for the time being in force, including the Scheduled Tribes and other Traditional Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights) Act, 2006 (2 of 2007):
Provided also that any error appearing in the land records within the Eco-sensitive Zone shall be corrected by the State Government, after obtaining the views of SESZMC, only once in each case and the correction of said error shall be intimated to the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change: ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
Provided also that the above correction of error shall not include change of land use in any case except as provided under this sub-paragraph.
(2) Natural Springs.—The catchment areas of all springs shall be identified and plans for their conservation and rejuvenation shall be incorporated in the Zonal Master Plan and strict guidelines be drawn up for the prohibition of development activities at or near these areas.
(3) Tourism.—The activity relating to tourism within the Eco-sensitive Zone which shall form part of the Zonal Master Plan shall be as under, namely:-
(i) all new tourism activities or expansion of existing tourism activities within the Eco-sensitive Zone shall be in accordance with the guidelines issued by the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change and the Ministry of Tourism and by the National Tiger Conservation Authority, with emphasis on eco-tourism, eco-education and eco-development and based on carrying capacity study of the Eco-sensitive Zone;
(ii) new construction of any kind shall not be allowed within the Eco-sensitive Zone except the activity specified at item No. 30 relating to eco-tourism facilities like home stays, ropeways, kiosks, funiculars, etc. under column (2) of the Table in paragraph 4;
(iii) till the Zonal Master Plan is approved, development for tourism and expansion of existing tourism activities shall be permitted by the concerned regulatory authorities based on the actual site specific scruitinisation and recommendation of the SESZMC.
(4) Natural heritage.—All sites of valuable natural heritage in the Eco-sensitive Zone such as the gene pool reserve areas, rock formations, waterfalls, springs, gorges, groves, caves, points, walks, rides, cliffs, etc. shall be identified and be preserved and proper plan be drawn up for their protection and conservation, within six months from the date of publication of this notification and such plans shall form part of the Zonal Master Plan.
(5) Noise pollution.—The Environment Department or the State Forest Department of Sikkim shall draw up guidelines and regulations for the control of noise pollution in the Eco-sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981(14 of 1981).
(6) Air pollution.-The Environment Department or the State Forest Department of Sikkim shall draw up guidelines and regulations for the control of air pollution in the Eco-sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981 (14 of 1981).
(7) Discharge of effluents.- The discharge of treated effluent in Eco-sensitive Zone shall be in accordance with the provisions of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974 (6 of 1974).
(8) Solid wastes. - Disposal of solid wastes shall be as under:—
(i) The solid waste disposal in Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the Municipal Solid Waste (Management and Handling) Rules, 2000 published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change vide notification number S.O. 908 (E), dated the 25th September 2000;
(ii) the local authorities shall draw up plans for the segregation of solid wastes into biodegradable and non-biodegradable components;
(iii) the biodegradable material shall be recycled preferably through composting or vermiculture;
(iv) the inorganic material shall be disposed of in an environmentally acceptable manner.
(9) Bio-medical waste.—The bio-medical waste disposal in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the Bio-Medical Waste (Management and Handling) Rules, 1998 published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change vide Notification number S.O. 630(E), dated the 20th July,
1998.
(10) Vehicular traffic. - The vehicular movement of traffic shall be regulated in a habitat friendly manner and specific provisions in this regard shall be incorporated in the Zonal Master Plan and till such time as the Zonal master plan is prepared and approved by the Ministry of Environment, Forests and Climate Change, SESZMC shall monitor compliance of vehicular movement as per the rules and regulations in force.
4. List of activities prohibited or to be regulated within the Eco-sensitive Zone.-All activities in the Eco-sensitive Zone shall be governed by the provisions of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) and be regulated in the manner specified in the Table below, namely:— 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] TABLE Sl. No. Activity Prohibited Regulated Permitted Remarks
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1. Commercial Mining, stone quarrying and crushing units. Yes - - (a) All new and existing mining (minor and major minerals), stone quarrying and crushing units are prohibited except for the domestic needs of bona fide local residents.
(b) The mining operations shall strictly be in accordance to the orders of the Hon’ble Supreme Court dated 04.08.2006 in the matter of T.N. Godavarman Thirumulpad Vs. UOI in W.P.(C) No. 202 of 1995 and dated
21.04.2014 in the matter of Goa Foundation Vs. UOI in W.P.(C) No. 435 of 2012.
2. Felling of trees. - Yes - (a) There shall be no felling of trees on the forest land or Government or revenue or private lands without prior permission of the competent authority in the State Government.
(b) The felling of trees shall be regulated in accordance with the provisions of the concerned Central or State Act and the rules made thereunder.
3. Setting up of saw mills. Yes - -
4. Setting up of industries causing water or air or soil or noise pollution. Yes - - No new or expansion of existing polluting industries shall be permitted within the Ecosensitive Zone.
5. Use or production of any hazardous substances. Yes - -
6. Commercial establishment of hotels and resorts. Yes - - No new or expansion of existing commercial establishments such as hotels and resorts shall be permitted within the Ecosensitive Zone.
7. Commercial use of firewood. Yes - -
8. Commercial water resources including ground water harvesting. - Yes - (a) The extraction of surface water and ground water shall be allowed only for bona fide agricultural use and domestic consumption of the occupier of the land.
(b) The extraction of surface water and ground water for industrial or commercial use including the amount that can be ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 extracted, shall require prior written permission from the concerned Regulatory Authority.
(c) No sale of surface water or ground water shall be permitted.
(d) Steps shall be taken to prevent contamination or pollution of water from any source including agriculture.
9. Establishment of new major hydroelectric projects. Yes - - Setting up of new hydro-electric power plants (dams, tunneling, and construction of reservoir) and expansion of existing plants in the Eco-sensitive Zone is prohibited except the micro hydel power projects (Up to 100KW) or the mini hydel power projects (from 101 to 2000KW), which would serve the energy needs of the local communities, subject to consent of the concerned Gram Sabha and all other requisite clearances.
10. Erection of electrical cables and telecommunication towers. - Yes - Promote underground cabling.
11. Ongoing agriculture and horticulture practices by local communities along with dairies, dairy farming, aquaculture and fisheries. - - Yes
12. Rain water harvesting. - - Yes Shall be actively promoted.
13. Fencing of existing premises of hotels and lodges. - Yes -
14. Vegetative fencing Yes
15. Organic farming. - - Yes Shall be actively promoted.
16. Widening and strengthening of existing roads and construction of new roads. - Yes - Shall be done with proper Environment Impact Assessment and mitigation measures, as applicable.
17. Movement of vehicular traffic at night. - Yes - For commercial purpose.
18. Introduction of exotic species. - Yes -
19. Undertaking activities related to tourism like overflying the sanctuary area by hot-air balloons, etc. Yes - -
20. Protection of hill slopes and river banks. - Yes -
21. Discharge of untreated effluents and solid waste in natural water bodies or land area. Yes - - 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
22. Discharge of treated effluents in natural water bodies or land area. - Yes - Recycling of treated effluent shall be encouraged and for disposal of sludge or solid wastes, the existing regulations shall be followed.
23. Commercial Sign boards and hoardings. - Yes -
24. Adoption of green technology for all activities. - - Yes Shall be actively promoted.
25. Cottage industries including village artisans, etc. - - Yes
26. Small scale industries not causing pollution. - Yes - Non polluting, non-hazardous, small-scale and service industry, agriculture, floriculture, horticulture or agro-based industry producing products from indigenous goods from the Ecosensitive Zone which do not cause any adverse impact on environment.
27. New wood based industry. Yes - - No establishment of new wood based industry shall be permitted within the Eco-sensitive Zone.
28. Collection of Forest produce or Non-Timber Forest Produce (NTFP). - Yes -
29. Construction activities Yes - - No new construction of any kind shall be allowed within the Ecosensitive Zone, except for the domestic needs of local residents including the activities listed at item numbers 12, 25, 30 and
31.In the case of activities listed at item number 26, the construction activity shall be regulated and kept at the minimum.
30. Eco-tourism facilities like home stays, ropeways, kiosks, funiculars, etc. - Yes -
31. Security Forces Camp Yes
32. Use of plastic carry bags. Yes - -
5. State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee.—(1) The Central Government for effective monitoring of the Eco-sensitive Zone, hereby constitute a Committee to be called the State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee (SESZMC) for the State of Sikkim comprising of :—
(i) Chief Secretary, Government of Sikkim —Chairman
(ii) Chief Wild Life Warden, Government of Sikkim —Member;
(iii) Representative of the Ministry of Environment, Forests and Climate Change —Member; ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
(iv) PCCF, Government of Sikkim —Member;
(v) Representative of State Pollution Control Board —Member;
(vi) One representative of Non-governmental Organisations working in the field of environment to be nominated by the Government of Sikkim (for a term of one year) —Member;
(vii) Representative of Rural Management Department, Government of Sikkim —Member;
(viii) Representative of Govind Ballabh Pant Himalayan Institute of Environment and Development, Sikkim —Member;
(ix) Representative of Agriculture Department, Government of Sikkim —Member;
(x) Representative of Urban Development and Housing Department, Government of Sikkim —Member;
(xi) Concerned District Collector —Member;
(xii) Divisional Forest Officer (In-charge of PA) —Member;
(xiii) Chief Conservator of Forest (Wild Life) —Member Secretary.
(2) The SESZMC shall monitor the compliance of the provisions of this notification.
(3) The activities that are covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533(E), dated the 14th September, 2006, and are falling in the Ecosensitive Zone, except the prohibited activities as specified in column(3) of the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the SESZMC based on the actual site-specific conditions and referred to the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change for prior environmental clearances under the provisions of the said notification.
(4) The activities that are not covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533(E), dated the 14th September, 2006 but are falling in the Ecosensitive Zone, except the prohibited activities as specified in column(3) of the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the SESZMC based on the actual site-specific conditions and referred to the concerned Regulatory Authorities.
(5) The Member Secretary of the SESZMC or the concerned Collector or the concerned park in-charge shall be competent to file complaints under section 19 of the Environment (Protection) Act, 1986 against any person who contravenes the provisions of this notification.
(6) The SESZMC may invite representatives or experts from concerned Departments, representatives from Industry Associations or concerned stakeholders to assist in its deliberations depending on the requirements on issue to issue basis.
(7) SESZMC shall submit the annual action taken report of its activities as of 31st March of every year by 30th June of that year to the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Changeas per proforma given in Annexure III.
(8) The Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change may give such directions, as it deems fit, to the SESZMC for effective discharge of its functions. [F. No. 25/12/2013-ESZ-RE] DR. G. V. SUBRAHMANYAM, Scientist ^G* 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] Annexure I Map of Eco-sensitive Zone boundary together with its latitudes and longitude of extremes and extent. Annexure II Villages falling within the proposed Eco Sensitive Zone of Fambonglho Wildlife Sanctuary in Sikkim. Sl. No. NAME Latitude Longitude Degree Minute Second Degree Minute Second
1. Upper Rakdong 27 22 44 88 31 33
2. Upper Tintek 27 22 18 88 30 45
3. Raksay (Rakdong Tintek Gumpa) 27 23 21 88 32 18
4. Khese 27 20 36 88 30 28
5. Dhanbari 27 18 48 88 30 38
6. Chadey 27 18 41 88 29 22
7. Namrang (Tumin Karma Choling Gumpa) 27 19 38 88 31 5 ¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23
8. Upper Samdong (Samdong Menkagyud Gumpa) 27 21 23 88 30 1
9. Kambal 27 22 11 88 29 45
10. Baliman 27 20 41 88 35 0
11. Upper Lingdum 27 19 50 88 34 34
12. Perbing 27 21 11 88 34 54
13. Changrong 27 21 30 88 35 29
14. Ari (Lingdok Chenkar Gumpa) 27 22 44 88 33 57
15. Nampong 27 22 56 88 33 1
16. Navey 27 22 41 88 35 52
17. Lingdok 27 23 1 88 34 54
18. Pachey 27 22 59 88 35 31
19. Simik (Simik Daduling Gumpa) 27 17 13 88 28 31
20. Thangsing 27 16 35 88 28 33
21. Lingzey(Simik) 27 17 59 88 28 7
22. Bhoteygaon 27 21 40 88 36 14
23. Takchi 27 22 5 88 36 23
24. Tirkutam 27 16 38 88 30 55
25. Patieum 27 16 44 88 31 19
26. Byang 27 15 57 88 30 5
27. Phengyong (Song Kagyud Gumpa) 27 15 50 88 30 42
28. Lingtam Tanka (Martam Chenkar Gumpa) 27 17 11 88 32 4
29. Chinzey 27 17 21 88 33 57
30. Shyagyong Rumtek 27 18 21 88 34 9
31. Tephyak Mendu 27 18 40 88 33 39
32. Rey 27 19 18 88 33 23
33. Sebek Lingdum 27 20 0 88 33 51 Annexure III Proforma of Action Taken Report: - State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee.—
1. Number and data of Meetings
2. Minutes of the meetings: Mention main not worthy points. Attached Minutes of the meeting on separate Annexure.
3. Status of preparation of Zonal master Plan including Tourism master Plan (Eco-sensitive Zone wise)
4. Summary of cases dealt for rectification of error apparent on face of land record. (Eco-sensitive Zone wise). Details may be attached as Annexure
5. Summary of cases scrutinized for activities covered under Environment Impact Assessment (EIA) Notifications, 2006 (Eco-sensitive Zone wise). Details may be attached as separate Annexure.
6. Summary of case scrutinized for activities not covered under EIA Notification, 2006 (Eco-sensitive Zone wise). Details may be attached as separate Annexure.
7. Summary of complaints ledged under section 19 of Environment (Protection) Act, 1986. (Eco-sensitive Zone wise).
8. Any other matter of importance. [F. No. 25/12/2013-ESZ/RE] DR. G. V. SUBRAHMANYAM, Scientist ‘G’ Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.