BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY Distribution Transformer Short Title Clause of EC Act, 2001 Notification/ Regulation/ Amendment & Date Reference IS/ IEC Standards 14(b) S.O.184(E) dated 12th January, 2009 IS 1180 (Part I): 2014, 14(a) S.O.185(E) dated 12th January, 2009 IS 2026 (Part I, II Distribution Transformers & III): 1977, Amendment I S.O.4062 (E) dated 16th December, 2016 Amendment II S.O.513(E) dated 17th February, 2017 IS 2500(Part I):2000 14(d) No.2/11(5)/03-BEE.3 dated 5th January, 2010 1 C] :y. 7-fAr.sitrancr- — cqemo - /4 4) (.6) :DJ auit 11---gin3(11)) sua wr (14141 : WiTtlrful 37 3T Rrril, 12 ‘11-14Lt , 2009 8,T.3TT. 184(39.— fi 1 ■31v1i YMuT 301fkaii, 2001 (2001 TT 52) chrl UM 14 T (U1) (Er) gHE u r •ii4k-1e-11 TT AzitTT cl-)0' V, ■37\yil•e-T-dT T LTTTWg ltdTuf q f*fMte wR--et 3t17 Z ft-4-zr ft-At t-0 TrrRi err qrf, tr3- qD&Lif ,ff?r 67ull wk-R1 (ft-d-Tur I f' TIM 7" ,1N ,l1 Tr.! \3.-4 ••!-i54f•-T ‘C)R) f()f)qq, 2009 fdfaf t, Ttrft [ITT. 10/6/2004-iii] Z -‹ (.1,0 NOTIFICATION New Delhi, the 12th January, 2009 S.O. 184(E).—In exercise of the powers conferred by clauses (b) and (d) of section 14 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Central Government in consultation with the Bureau of Energy Efficiency, hereby specifies the distribution transformers for display of particulars on label and direct that any such appliances or class of appliances shall display such particulars on labels in such manner as are specified in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Distribution Transformers) Regulations,2009 . [F. No. 10/6/2004-EC] DEVENDER SINGH, Jt. Secy. atriTTFM fCt, 12 7-4-4t, 2009
761.3TT. 185(30.-171 •ti,<14)1,1, 3,vifiti'aTuT 3Tflf4zTTE, 2001 (2001 TT 52) c UM 14 * R4-Z (T) g10 A-4-ff .Y1%1tiI T gem- crra fitr cu(, f47TuT f*-(hitt o)1/43-11 ftftz Th-TO't t, 3t :-
1. (1) ITTTff cliPiRre4ct) Tizr glo f+-zrr ITT ftm-zT ft-zrr T1 fl ;r-rT f4-o-Tur
(i) 3J ci*L1 * rItUrr1 31-qurra- 34-4m34 11.1,w tet cr)411 THE GAZE1 I E OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARLII.--,-Sec.3001.46 WT0171 2026 (liPT 1) : 1977 3T7R 1T T+ AffittT 1-11I-1-1, 1117thZI 31I-Ic1) 2026 (1TFT 1) : 1977 31 H c•tc-If &TIM ulc-cor d Crc t34-0-11 1/4sti-c44 Trrui, • ITT-4M 911c 2026 MITT 1) : 1977 3r 1k Ted-4TETT ulc,tor/i1J\914f) (.41. wr 411-141 2026 (ITNT 1) 1977 7ffl (1).1 > ipf 1-117dzl 71177--h .2026 (3TTTT 1) : 1977 31171T7 tItT9' eat% co4t m't Trrq; 97; ,Thico zutb (4111 3) I z:s I 4 ov3,01‘ cl) rt. (1 , ITRdtzf 91-1c4 2026 (1-TfrT 3) 1981 i 3T 1I' lieiT sU)cf ciletor fduz ErtaTuf, 1iT7t7I 41-140 2026 (1TTIT 3) 1981 317117 1 17T trtraTur, nredi-zr 411.14, 2026 (4:1171 2) : 1977 1 31-171R titatuf; I11RAtz1-. 41i-14, 2026 (1Trir 1).-: 1977 fi 317IR YII \ -̀1 EPT, ITIV414 91-1q, 2026 (1-TTIT 1), : 1989 3F1ER cB 16r UuT; ltredRI +-11.14) 2026 NTTI 1989 3I-T1R _34144 1:1-6-1Ri tftip 3117 31l--d 11(441-0 I ITReRI +11-i uTfrizrm ft1 61,1E lirrazt
4.11-14P 3TT-4\riziA 9000 VT si74H 311*II1 LITITPTU 6) -If TitR I
2. Rit-110 c tilv1-11 — (1) l'c1,011 1,4-11-17I 41,( 117 e1411 CIO li7U11 tR -) fir 3r1-f 1:R 3TR1 TTzi ui Oct) ftf-dTt c041 I fir i.91-01 4M 1 tffrr Trr \rT fticru trt RTffffr Oct) 394. zrr ) 6A 3INTR u. v11%411, f4dzur it-11.0141,<1 trqr-e p-f4-z1 fift-Tr l`R 43(4 6IPf t I \3Tztclq 66-T wt it-dre lifoTrfk-d War Trzu t 3.07 trrouftm f Tr imr t
(2) ftff717 i.‘"11-1)14.Z TT 3TWRITT Tii Trffi7M ft/T 1:47 c,ci 61k 3117 It uftsr1 tR ct),(-1 TTf fir -773rf r 41411 et: 38 a [14P711-13ut 3(n)] alird "T 33AIUTTIR 39 3 R1r1Iti 5 f19aICr 1 Olt! 2 f icii'ci 4 R1 III riTthP,f 619-dT (Th"417) 31101i 4 5IPI so% 361War1 6 t f) i l00% (coe/4) 3i t -4∎ t1 11 61 50% 31f4Warl F-r1 100% 3TRWarl if 50% 301•Wall 61 100% 361-Th—dr1 611 50% 3TrUgi TrfA 100% 3if4W-dr1 50% (cocv) 3T ii trfA 100% (coctf) (oic ) ( ) (co . ) (co ,ii) (41C ti) (co ti) coco) 16 200 555 165 520 150 480 135 440 120 400 25 290 785 235 740 210 695 190 635 175 595 63 100 )190 11415 700 12020 430 610 1335 1910 380 520 1250 1800 340 475 1140 1650 300 435 1050 1500 160 1000 .2800 880 2550 770 2200 670 1950 570 1700 200 1130 13300 1010 3000 890 2700 780 2300 670 2100 3 1:1-tffuT 31 :— (1) .1-tH TT 3TT.TRuT cr O141i4.1 trftafiT •It3:§1 Mt -#71)-T91 0f8- ITT7tzi 9114' 1180 (+i-rit 1) 1989 c 31—ITN trtuur Tffe-ffr 34' ;rWzrr 34-TiTH Wz1T
(2) 014 4-11-t - 2̀1 f4v-TthT1tiftuim 31:1-4Tq t I iT1-4 1:1-41-TT fT7T1 If :— Z11:1 3Trzra3f I 4rtftri 0[1191-1 .40 1 tflflf 1 f1qcf19 IrRtzi c1 1180 OTTT 1) : 1989 1 45 ft ill t)N.4 3i1R 55 ftt tf 35 c‘41'.A.1 31sR 40 WI AN..1 cm) cwo-tr
(3) TIMRT vfOrd 3117 of r1 *P4TT do-41 T:R X1.11 fie • aci uz 3riWT-dxi 6A uz ct>14 ,flci,),<(r-ict) tieziar
4. tic-4114-f T f47 3117 -1t-1f — (1) tic- 4114-i 417 Ttft T ALA,T ss• 3T1LTR T:R 3441111c11 IZ•N 1:1f44T9 ‘3114 43-Wq fTzTT criN 4111 4141 11 1-TwALT 4I-14) 2500 (FTTT 1) : 2000 gHf tt I fLi . 1 elle 0 old P,NiTrT f *1cpi4 c u11 1 49i (l wisef) irupi Th.1 rcrTft I
(2) ttai-crT f= () artTT of TT TiTuf (4.Rftzl 174T 2026 (71TT 1) 1977); 40 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. in vft4111T alc‹cir./7n-8-EW wfa-o-fut M14 6 i1 i it rma (ITN-tzr 1-0 ch 2026 (liPT 1) : 1977); 7I-4:f (1)4 6 I f4 d TT HETI ((TTVeRT 411-1cP 2026 (HTTT 1): 1977); c1141-11.-1 tifiuut (1-TRItzl 4-i1•icp 2026 (FM 2) : 1977),
5. trtuirr PLIV titarur trRurrict \i41645 ftuk8 utiqi) w4T-4ET trtatri-I ti-Rurrra R lc cb14 uwur
1. idmui wr 64R:
(i) fii4/4T :
(ii) 91.5(.4 TT 9TH :
(iii) TrwR :
(iv) fe4 :
(v) X24 arri% :
(vi) efff-d-r :
(vii) 50 Iftro (I • TR 4 T.,F ZTri 100 uftwu 4d rrf4 : •
2. WthiuT TIN ) Zieu FriLIkm trtiIIfzr-47 f&q weipts tipt
(ii) littru1 tg
(iii) TT aTur arftwilt
(iv) WIZ : -771, xittairT +1131.-11.1 : (T.) Freazi Tir4W 2026 (1111T 1) : 1977 3T7TR4111t7T TirAtT Nin11-8ral3(ii)] 11TM 7TT4% : 3TATI7ITrf 41 (RK1.) 1.1171 91-14) 2026 (I-TFT 1) : 1977 3TIFT7 cl)c-t I 3( c1 47ul (-tor c crt , i4U T1 Ttrir 31Elrff .et TIM VI (Uv) z— {,zt, (Wu) cilsec-q, (Vw) 4-1c, c11 c #4Uf (Tr) 1TR-014 4.) 2026 (1-TPT 1) 1977 3T7i17 vrd-41;_Tr c,tc-H/8\914')e qt-0--4-rtrr cil.q mct Trfcr TIM . 2̀1. q 411,11
75.AttlY3 tR AraTTff Aft-4MT
75. t1 l)./ tf ci Tri' ) ITNOtt! 9I-Ich 2026 (ITFT 1) : 1977 3117FR 7k-q FIB 31'17 cOt -97:1 3TriTh' (H z) T (v) tk,-/-r r Y az 611
(w) t) (A) 7TTJ Tird tO -------- -q AT (() Tiredra CP 2026 &MT 1) : 1977 3117117 * Vrl Thi 'AMER WI Taxi ,t-z.01-1 gft&T -Ott 7.-41. qr---4UTT -1 Trru r- .11. ar 3117 'ilTP-T—*S1v-1. ct) WE v051 v11-11 .aeTT 310 Wzrr v11-111 -aret-rr 7a.t. "arTftrf TITP-T \i-q.tr. 3117 -ffrn—TITP-T ct) w ■31151 ■111-11 P.11 310 f+-IfT un--111 0) 1-117014 fl1.14) 2026 (WIT 3) 1981 3TIER tfftU 3Tit 3-1-EziffT TattaTtrr g1109-4 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—Sec. 3001'
(115) "ATRA7:1 91-1(0 2026 (APT 3) : 1981 31-1-TIT7 cl)(-tc11 trtuur
1. 1121- i4 cf VI-WI 3TT-1- cllc,tc1r .9Ewfr ITtffur (T) L 6.t. q-rM-Tr Trr4 7.-41. err 3f vrreT--frreT 84) it ,3-11.% .41-11 mu 3Tet f4)iir Alit! (-z§r) l rl.-l. qr-eTr Tri24 \tut cii*I 41 31117i1P-/—ii I v-.4 Cg) (pi 7\iZi. u11-11 -IT 312f f -zrr A1111
2. .116 “1). * f c, TWU 31-f 1 cl)c<c1 1 t-W.L1c11 ITtaTur
(7) Aredr4 4-11-103 202€ KIT 1981 3117:f1-7 *4-q 1-t trif 3TO tr)*ftet t---al -12.°11c4i1T KV (ft-i0 3Mft1-411-P9 T. -1(4-1 ct>.)cl- Zr, (P.) cl-d K. olvtor -1(4 2 cl c<cl 1 3TTR\rW -.secs 100% ea-vm Tuf 3TT7SW 100% Ted-zru tpf ,,,,, c1441 7g-A 417 TiTtt T7 #t-frtt 4T7 tr-6-41 w-i' vrtt 4R Arfrt *7 eft c IJ : (T) ITI7thRT 111.1cI-> 2026 (AFT 2) : 1977 31VER * 4.t. 3117 7F.41.ffr4ftA- vfa--*-T 47 +194 (31c A) I9 ( 74 3r4fi) 42 [+1T1111 -13n3(u)'] t176 (0144 : 3RI1tIT04 43 Ali ci c114 4-11-1 it SM.t. :3-jt c111-191-1 it
7F.t. T:301 cII491-f lit ITTRA'RI 911(1) 2026 (WIT 1) 1977 3171R i-id—Tritz tittaivr * 41c4 zUc Tlf4')Z Ti-r24 m`i aiTrm 3117 ErtUul'f L'1{4 (Z) ITROtzf 4-11-14) 2026 (ITTIT 2) : 1989 317f1 < c114101 tte-Tur 3r-lazr gig -r-4 ci cuq 4161 () ITT-Rtzf 1-11-10) 1180 (1-TFT 1) : 1989 31 TH 371- 21 ut-F-q9i
14.-1ctr 3Tt 31-1 trocri-frt fkgrIvr 311w-z4 ti4 iPicr tra-gsri --Afidi (13vi 7KT d s -tr-A ct)---- F)z T 11fc71c1) 311 Crfa7M 112.5 TIM7M T17 -1"e3 ci etc-11 (433 4 c< 1) 1'd3 cl c<c11 (487.12 ci)c<c11) 371-071 tM, T-10-z:1,: . .50 ItiWZrd 72.1 100Iff674M - tft-TT tI 42,6 -6Ti tr.cd-'0—el ( 1 ) -9-rf47 c-41, ( ) r 50 crfa-vr- -artrr 11-?.'(12,c4 50 5ff'd7rd W471- W cqet TTi 100 vfo-zru . fift-ri- 77 gp 6P loo Rferzrff 71'ftrr w cr,>ei
(v) rtc11 : V (VI) TirT4 3i1R : Hz [71 •1. 10/6/2004- #114a 226 GI/09-7 • THE GAZE I I E OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART H—Sec. 300] ' NOTIFICATION New Delhi, the 12th January, 2009 S.O. 185(E).—In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 14 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Central Government in consultation with the Bureau of Energy Efficiency, hereby specifies the energy consumption standards for star labelled distribution transformer as under:-
(1) Every distribution transformer being manufactured, commercially purchased or sold in India shall - (I) meet the compliance requirements of the type test parameters as follows: a. Measurement of winding resistance as per IS 2026 (part I):1977. b. Measurement of voltage ratio and check of voltage vector relationship as per IS 2026 (part I):1977. c. Measurement-of impedance voltage/short circuit impedance and load loss as per IS 2026 (part I):1977. d. Measurement of no-load loss and current as per IS 2026 (part I):1977. e. Measurement of insulation resistance as per IS 2026 (part I):1977. f. Induced over-voltage withstand test as per IS 2026 (part 3):1981. g. Separate-source voltage withstand test as per IS 2026 (part 3):1981. h. Lightning impulse test: as per IS 2026 (part 3):1981. i. Temperature-rise test as per IS 2026 (part 2):1977. j. Short-circuit test as per IS 2026 (part l):1977. k. Air pressure test as per IS 1180 (part 1): 1989. I. Permissible flux density and over fluxing as per IS 1180 (part 1): 1989
(ii) either carry BIS certification mark or the manufacturer should be certified against IS/ISO 9000 or above.
2. Star rating or star level plan.- (1) The energy label to be affixed to distribution transformer shall display a maximum of five stars with an interval of one star. The distribution transformers shall be rated from star one to star five based on their relative energy efficiencies or loss standards which is the total losses at 50% and 100% loading of the distribution transformer. The highest loss segment is defined as star one and lowest loss segment is defined as star five.
(2)The star level of the distribution transformer shall be determined by the total losses at 50% and 100% loading which shall not exceed the maximum values given below: 44 Wrl I I — 3(u) 1417 : 3TPINT.P1). Rating 1 star 2 star 3 star 4 star Max Losses at 100% (Watts) 5 star Transformer Capacity (kVA) Max Losses at 50% (Watts) Max Losses at 100% (Watts) Max Losses at 50% (Watts) Max Losses at 100% (Watts) Max Losses at 50 % (Watts) Max Losses at 100% (Watts) Max Losses at 50% (Watts) Max Losses at 50% (Watts) Max Losses at 100% (Watts) 16 200 555 165 520 150 480 135 440 120 400 25 290 785 235 740 210 695 190 635 175 595 63 490 1415 430 1335 380 1250 340 1140 300 1050 100 700 2020 610 1910 520 1800 475 1650 435 1500 160 1000 2800 880 2550 770 2200 670 1950 570 . 1700 200 1130 _., 3300 1010 3000 890 2700 780 2300 670 2100
3. Testing and tolerance.- (1) For the purpose of determining the star level, the distribution transformer shall be tested as per testing code and procedure as per IS 1180 (part 1): 1989 with all amendments as of date.
(2) The exception is, conditions on limits of temperature rise. For the scheme the following would be used:- Reduce the temperature rise limits of top oil and transformer winding from the existing IS 1180 (part 1): 1989 level of 45° C and 55° C to 35° C & 40°C.
(3) No positive tolerance shall be allowed on the maximum losses displayed on the label for both 50% & 100% loading values
4. Parameters and sampling for verification.- (1) Sampling for verification and challenge would be carried out after the deliveries are made to the utility on the basis of tender. Sampling would be guided by IS 2500 (part-I) -2000: Sampling Schemes indexed by Acceptance Quality Limit (AQL) for lot-by-lot Inspection.
(2) The parameters for testing shall be as follows:-
(a) measurement of winding resistance {IS 2026(partl)r.19771;
(b) measurement of impedance vottage/short circuit impedance and load loss (152026 (part 1):11977 ];
(c) measurement of no-load loss and current [IS 2026(part 1):1977];
(d) temperature-rise test[IS 2026(part 2):1977].
5. Test report.- The results of tests of each unit shall be reported in Annexure A. 45 Measurement of Voltage Ratio: Before Short Circuit Test U wu 46 THE GAZE I I L OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(01 Annexure A Form for reporting the results of tests
1. Details of distribution transformer
(i) Brand/Make:
(ii) Model name,
(iii) Type:
(iv) Rated voltage:
(v) Rated frequency:
(vi) Rated capacity:
(vii) kateU Tuidi Lt.,6
(viii) Rated Total losses at 100% loading:
2. Test summary
(i) Complete a separate copy of this page for each test type, as applicable
(ii) Date of test:
(iii) Test officer:
(iv) Test type: all applicable tests as follows:
(a) Measurement of winding resistance as per IS 2026 (part I):1977. Quantit Measured H.V. winding resistance L.V. windin• resistance
(b) Measurement of voltage ratio and check of voltage vector relationship as per IS 2026 (parti):1977. Check Voltage Vector Relationship:
(c) Measurement of Impedance voltage/short circuit impedance and load loss as per IS 2026 (part 4:1977. Quantity Measured Ly47111-13P743(ii)] 11711 (N14 : 311:1TUTPT %Impedance at 75°C Load Loss at 75 °C
(d) Measurement of no-load loss and current as per IS 2026 (part I):1977. Voltage(V) Frequency(Hz) No-Load Current(A) No-Load loss (W) Before Siluii Circuit After Short Circuit. Measurement of insulation resistance as per IS 2026 (part I):1! Insulation Resistance of H.V. winding with L.V windings & tank connected together and earthed L.V. winding with H.V. winding & tank connected together and earthed. •
(f) Induced over-voltage withstand test as per IS 2026 (part 3):1981.
(g) Separate-source voltage withstand test as per IS 2026 (part 31:1981.
1.Separate Source power frequency voltage withstand test on: a) H.V.windIng with L.V. windings & tank connected together and earthed. (e 77. Permissible Air ressure 4$ (h THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3001 b) L.V. winding with H.V.winding & tank connected together and earthed.
2.Induced over-voltage withstand test for 60 seconds Imp! rice Connect ed to PPrth Connect ed to NPOPtiV0 Polarity Test Voltage kV(Peak) Oscillogram No. Channel-1 Voltage Channel-2 Current RF W 100%Full wave RF W • 100% Full wave 1"' Shot 2nd Shot 3rd Shot 11' Shot 2nd Shot 3rd Shot The ambient conditions: (I) Temperature-rise test as per IS 2026 (part 2):1977. the graph of resistance vs time in seconds(time of shut down) for H.V and L.V. windin T. • oil tem. -rature rise H.V. windin! tern • - rature rise L.V. windin, tem serature rise (J) Short-circuit test as per IS 2026 (part l):1977. *The Dynamic ability of the transformer to withstand the short circuit to be shown and its effect on the other routine tests. ( Alr ressure test as • er IS 1180 (part 1): 1989. Measured Air •ressure (147111-1vvroo) 4rta : 3ranirnir (I) Permissible flux density and over fluxing as per IS 1180 (part 1): 1989 The Flux density calculated from manufacturers data. Average no load Current (percentage of rated full load current) At 100 percent rated voltage(433V) At 112.5 percent rated voltage(487-12V) Permissible value given in the standard Measured value Permissible value given in the standard Measured value 0) The total losses at 50 % and 100% loading Rated Values(W) Total losses at 50% loading- Total losses at 100% loading- Measured Values(W) Total losses at 50% loading- Total losses at 100% loading-
(v) Supply voltage: V
(vi) Supply frequency: Hz [F. No. 1016/2004-EC] DEVENDER SINGH,Jt. Secy . Printed by the Manager. Govt. of India PICSS, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. 5788 GI/2016 (1) . jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II— [k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2968] ubZ fnYyh] 'kqØokj] fnlEcj 16] 2016@vxzgk;.k 25] 1938 No. 2968] NEW DELHI, FRIDAY DECEMBER 16, 2016/AGRAHAYANA 25, 1938 िव᳒तु मंᮢ ालय अिधसचूना नई ᳰद᭨ली, 16 ᳰदस᭥बर, 2016 का.आ. 4062(अ).— के᭠ ᮤ ीय सरकार, ऊजाᭅ संरᭃण अिधिनयम, 2001 (2001 का 52) कᳱ धारा 14 के ख᭛ ड (क) ᳇ारा ᮧदᱫ शिᲦयᲂ का ᮧयोग करते ᱟए ऊजाᭅ दᭃता ᭣ यूरो के परामशᭅ स,े भारत सरकार के िव᳒ुत मंᮢालय कᳱ अिधसूचना सं या का. आ. 185(अ.) तारीख 12 जनवरी, 2009 मᱶ िन᭥ निलिखत सशंोधन करती ह,ै अथाᭅत :- उ त अिधसूचना मᱶ,- (अ) परैा 1 के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत पैरा रखा जाएगा, अथाᭅत् :- ''(1) भारत मᱶ िविनᳶमत, वािणि᭔यक ᱨप स ेᮓय या िवᮓᳱत ᳰकया गया ᮧ᭜ यके िवतरण ᮝासंफामᭅर – (क) अपन ेटाईप परीᭃण मानदडंᲂ कᳱ अनुपालन अपेᭃाᲐ को िनयमानसुार पूरी करेगा, अथाᭅत:-
(i) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार वाइंᳲडग ᮧितरोध का मापन;
(ii) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार ᮧितबाधा वो᭨ टता/शाटᭅस᳸कट ᮧितबाधा तथा लोड हािन का माप;
(iii) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार शू᭠ य लोड हािन और करंट कᳱ माप;
(iv) भारतीय मानक 2026(भाग 2): 1977 के अनुसार तापमान वृि परीᭃण;
(v) भारतीय मानक 2026(भाग 1): 1977 के अनुसार शाटᭅस᳸कट परीᭃण; 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (ख) भारतीय मानक ᭣ यूरो ᮧमाणन िचहन लगा होगा '' (आ) परैा 2 के उप पैरा (2) मᱶ, िव᳒मान सारणी के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत सारणी रखी जाएगंी, अथाᭅत्:- ''सारणी 1 (31 ᳰदसंबर 2016 तक िविधमा᭠य) ᭭ तर 1 िसतारा 2 िसतारा 3 िसतारा 4 िसतारा 5 िसतारा ᮝांसफामᭅर ᭃमता (केवीए) अिधकतम हािनयां 50% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 100% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 50% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 100% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 50% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 100% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 50% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 100% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 50% (वॉ᭗स) अिधकतम हािनयां 100% (वॉ᭗स) 16 200 555 165 520 150 480 135 440 120 400 25 290 785 235 740 210 695 190 635 175 595 63 490 1415 430 1335 380 1250 340 1140 300 1050 100 700 2020 610 1910 520 1800 475 1650 435 1500 160 1000 2800 880 2550 770 2200 670 1950 570 1700 200 1130 3300 1010 3000 890 2700 780 2300 670 2100 सारणी 2 (1 जनवरी 2017 स ेᮧभावी) 11 केवी वगᭅ तक वॉट मᱶ ᮧ᭭ तािवत मानक हािन रेᳳटग (केवीए) िसतारा 1 िसतारा 2 िसतारा 3 िसतारा 4 िसतारा 5 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 16 135 440 120 400 108 364 97 331 87 301 25 190 635 175 595 158 541 142 493 128 448 63 340 1140 300 1050 270 956 243 870 219 791 100 475 1650 435 1500 392 1365 352 1242 317 1130 160 670 1950 570 1700 513 1547 462 1408 416 1281 200 780 2300 670 2100 603 1911 543 1739 488 1582 सारणी 3 (1 जनवरी 2017 स ेᮧभावी) 11 केवी वगᭅ तक के वॉट मᱶ ᮧ᭭ तािवत मानक हािन (200 केवीए से ऊपर ᭭ तर के िलए) ᭭ तर (केवीए) ᮧितशत ᮧित बाधा िसतारा 1 िसतारा 2 िसतारा 3 िसतारा 4 िसतारा 5 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 50 ᮧितशत लोड 100 ᮧितशत लोड 250 4.5 980 2930 920 2700 864 2488 811 2293 761 2113 315 4.5 1025 3100 955 2750 890 2440 829 2164 772 1920 400 4.5 1225 3450 1150 3330 1080 3214 1013 3102 951 2994 500 4.5 1510 4300 1430 4100 1354 3909 1282 3727 1215 3554 630 4.5 1860 5300 1745 4850 1637 4438 1536 4061 1441 3717 1000 5 2790 7700 2620 7000 2460 6364 2310 5785 2170 5259 1250 5 3300 9200 3220 8400 3142 7670 3066 7003 2991 6394 1600 6.25 4200 11800 3970 11300 3753 10821 3547 10363 3353 9924 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 2000 6.25 5050 15000 4790 14100 4543 13254 4309 12459 4088 11711 2500 6.25 6150 18500 5900 17500 5660 16554 5430 15659 5209 14813”; (इ) पैरा 3 म�,-
(i) उप पैरा (1) e]sa ^^Hkkjrh; ekud 1180 ¼Hkkx 1½% 1989** v{kjksa] vadksa] dks’Bdksa] vkSj “kCnksa ds LFkku ij] ^^Hkkjrh; ekud 1180 ¼Hkkx 1½% 2014** v{kj] vad] dks"Bd] vkSj “kCn j[ks tk,axs( और
(ii) उप पैरा (2) e]sa ^^Hkkjrh; ekud 1180 ¼Hkkx 1½% 1989** v{kjksa] vadksa] dks’Bdksa] vkSj “kCnksa ds LFkku ij] ^^Hkkjrh; ekud 1180 ¼Hkkx 1½% 2014** v{kj] vad] dks"Bd] vkSj “kCn j[ks tk,axs( (ई) पैरा 4 के उप परैा (1) के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत उप परैा रखा जाए, अथाᭅत् :- “(1) स᭜ यापन और चनुौती के िलए नमनूा लेन ेका कायᭅ उपयोिगताᲐ को पᳯरदान करने के प᭫ चात् ᳰकया जाएगा, जो ᭣ यूरो को त᭜ काल ᮧ᭜ यावतᭅनीय आधार पर यादिृ᭒छक चयन आधार पर जांच परीᭃण के िलए ᮝांसफामᭅर ᮧदान करेगा”. (उ) उपाबंध क (पैरा 5 मᱶ िन᳸द᭬ ट) के ᭭ थान पर िन᭥ निलिखत रखा जाएगा, अथाᭅत :- ''उपाबधं क'' परीᭃणᲂ के पᳯरणामᲂ कᳱ ᳯरपोटᭅ करन ेके िलए ᮧᱨप
1. िवतरण ᮝासंफामᭅर के ᭣ यौरे
(i) ᮩांड / मेक :
(ii) मॉडल का नाम:
(iii) ᳰक᭭ म:
(iv) रेट कᳱ गई बो᭨ टता:
(v) रेट कᳱ गई आवृिᱫ:
(vi) रेट कᳱ गई ᭃमता:
(vii) 50 ᮧितशत लोᳲडग पर रेट कᳱ गई कुल हािन :
(viii) 100 ᮧितशत लोᳲडग पर रेट कᳱ गई कुल हािन :
2. परीᭃण सार
(i) यथा लागू ᮧ᭜ येक परीᭃण टाइप के िलए इस पृ᭬ ठ कᳱ पृथक ᮧित तैयार करᱶ
(ii) परीᭃण कᳱ तारीख :
(iii) परीᭃण अिधकारी :
(iv) परीᭃण ᮧकार : सभी लागू परीᭃण िन᭥ नानुसार ह ᱹ: (क) वाइंᳲडग ᮧितरोधकता का माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनसुार : मापी गई माᮢा एच. वी. वाइंᳲडग ᮧितरोधकता एल. वी. वाइंᳲडग ᮧितरोधकता 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (ख) ᮧितबाधा वो᭨ टेज या शॉटᭅ स᳸कट ᮧितबाधा और लोड कᳱ हािन के माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनसुार; मापी गई माᮢा 75 िडᮕी स.े पर ᮧितबाधा का ᮧितशत 75 िडᮕी स.े पर लोड कᳱ हािन (ग) लोड नहᱭ होन ेपर हािन और िव᳒तु धारा का माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनसुार: वो᭨ टेज (V) आवृिᱫ (Hz) लोड के िबना करᱶट (A) लोड के िबना हािन (W) शॉटᭅ स᳸कट स ेपहल े शॉटᭅ स᳸कट के बाद (घ) तापमान बढ़न ेका परीᭃण आईएस 2026 (भाग 2) : 1977 के अनसुार: * एच. वी. और एल. वी. वाइंᳲडग के िलए ᮧितरोधकता बनाम सकेे᭛ ड मᱶ समय का ᮕाफ (शट डाउन का समय) ऊपरी तले के तापमान मᱶ वृि एच. वी. वाइंᳲडग तापमान मᱶ वृि एल. वी. वाइंᳲडग तापमान मᱶ वृि (ड.) शॉटᭅ स᳸कट परीᭃण का माप आईएस 2026 (भाग 1) : 1977 के अनसुार: * शॉटᭅ स᳸कट को सहन करने कᳱ ᮝासंफामᭅर मᱶ गितशील ᭃमता और अ᭠ य िनयिमत परीᭃणᲂ पर इसके ᮧभाव दशाᭅए जाए।ं 50 ᮧितशत और 100 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनया ं रेट ᳰकया गया/घोिषत मान (ड᭣ ᭨ य)ू माप ेगए मान (ड᭣ ᭨ य ू 50 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनयां 50 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनया ं 100 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनया ं 100 ᮧितशत लोᳲडग पर कुल हािनया ं
(v) आपᳶूत वो᭨ टेज : V
(vi) आपᳶूत आवृिᱫ : HZ.”. [फा. सं. 13/28/2015-ईसी] राजपाल, आᳶथक सलाहकार ᳯट᭡ पण : मलू अिधसूचना भारत के राजपᮢ, असाधारण, भाग II , ख᭛ ड 3, उप ख᭛ ड (ii) मᱶ अिधसूचना सं या का.आ. 185(अ) तारीख 12 जनवरी 2009 ᳇ारा ᮧकािशत कᳱ गई थी। ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 MINISTRY OF POWER NOTIFICATION New Delhi, the 16th December, 2016 S.O. 4062(E).— In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 14 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Central Government, in consultation with the Bureau of Energy Efficiency, hereby makes the following amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Power number S.O.185 (E), dated the 12th January, 2009, namely:- In the said notification,- (A) for paragraph 1, the following paragraph shall be substituted, namely:- “(1) Every distribution transformer being manufactured, commercially purchased or sold in India shall –
(a) meet the compliance requirements of the type test parameters, namely:-
(i) measurement of winding resistance as per IS 2026 (part I):1977;
(ii) measurement of impedance voltage or short circuit impedance and load loss as per IS 2026 (part I):1977;
(iii) measurement of no-load loss and current as per IS 2026 (part I):1977;
(iv) temperature-rise test as per IS 2026 (part 2):1977;
(v) short-circuit test as per IS 2026 (part I):1977;
(b) carry Bureau of Indian Standards certification mark.”; (B) in paragraph 2, in sub-paragraph (2), for the existing Table, the following Tables shall be substituted, namely:- “Table 1 (Valid up to 31st December, 2016) Rating 1 Star 2 Star 3 Star 4 Star 5 Star Transformer Capacity (kVA) Max Losses at 50 Per cent. (Watts) Max Losses at 100 Per cent. (Watts) Max Losses at 50 Per cent. (Watts) Max Losses at 100 Per cent. (Watts) Max Losses at 50 Per cent. (Watts) Max Losses at 100 Per cent. (Watts) Max Losses at 50 Per cent. (Watts) Max Losses at 100 Per cent. (Watts) Max Losses at 50 Per cent. (Watts) Max Losses at 100 Per cent. (Watts) 16 200 555 165 520 150 480 135 440 120 400 25 290 785 235 740 210 695 190 635 175 595 63 490 1415 430 1335 380 1250 340 1140 300 1050 100 700 2020 610 1910 520 1800 475 1650 435 1500 160 1000 2800 880 2550 770 2200 670 1950 570 1700 200 1130 3300 1010 3000 890 2700 780 2300 670 2100 Table 2 (Effective from 1st January, 2017 onwards) Standard Losses in watts up to 11 KV Class Rating (kVA) Star 1 Star 2 Star 3 Star 4 Star 5 50 Per cent. Load 100 Per cent. Load 50 Per cent. Load 100 Per cent. Load 50 Per cent. Load 100 Per cent. Load 50 Per cent. Load 100 Per cent. Load 50 Per cent. Load 100 Per cent. Load 16 135 440 120 400 108 364 97 331 87 301 25 190 635 175 595 158 541 142 493 128 448 63 340 1140 300 1050 270 956 243 870 219 791 100 475 1650 435 1500 392 1365 352 1242 317 1130 160 670 1950 570 1700 513 1547 462 1408 416 1281 200 780 2300 670 2100 603 1911 543 1739 488 1582 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] Table 3 (Effective from 1st January, 2017 onwards) Standard losses in watts up to 11 KV Class (For ratings above 200 kVA) Rating (kVA) Per Cent. Impedance Star 1 Star 2 Star 3 Star 4 Star 5 50 Per Cent. Load 100 Per Cent. Load 50 Per Cent. Load 100 Per Cent. Load 50 Per Cent. Load 100 Per Cent. Load 50 Per Cent. Load 100 Per Cent. Load 50 Per Cent. Load 100 Per Cent. Load 250 4.5 980 2930 920 2700 864 2488 811 2293 761 2113 315 4.5 1025 3100 955 2750 890 2440 829 2164 772 1920 400 4.5 1225 3450 1150 3330 1080 3214 1013 3102 951 2994 500 4.5 1510 4300 1430 4100 1354 3909 1282 3727 1215 3554 630 4.5 1860 5300 1745 4850 1637 4438 1536 4061 1441 3717 1000 5 2790 7700 2620 7000 2460 6364 2310 5785 2170 5259 1250 5 3300 9200 3220 8400 3142 7670 3066 7003 2991 6394 1600 6.25 4200 11800 3970 11300 3753 10821 3547 10363 3353 9924 2000 6.25 5050 15000 4790 14100 4543 13254 4309 12459 4088 11711 2500 6.25 6150 18500 5900 17500 5660 16554 5430 15659 5209 14813”; (C) in paragraph 3,-
(i) in sub-paragraph (1), for the letters, figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):1989”, the letters, figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):2014” shall be substituted; and
(ii) in sub-paragraph (2), for the letters, figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):1989”, the letters, figures, brackets and word “IS 1180 (Part 1):2014” shall be substituted; (D) in paragraph 4, for sub-paragraph (1), the following sub-paragraph shall be substituted, namely:- “(1) Sampling for verification and challenge shall be carried out after the deliveries are made to the utilities, who shall forthwith provide the transformer on random selection basis to the Bureau for check testing on returnable basis.”. (E) for Annexure A (referred to in paragraph 5), the following shall be substituted, namely:- “Annexure A Form for reporting the results of tests
3. Details of distribution transformer
(i) Brand/Make:
(ii) Model name:
(iii) Type:
(iv) Rated voltage:
(v) Rated frequency:
(vi) Rated capacity:
(vii) Rated Total Losses at 50 per cent. loading:
(viii) Rated Total Losses at 100 per cent. loading:
4. Test summary
(i) Complete a separate copy of this page for each test type, as applicable
(ii) Date of test:
(iii) Test officer:
(iv) Test type: all applicable tests as follows : ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
(a) Measurement of winding resistance as per IS 2026 (part I):1977. Quantity Measured H.V. winding resistance L.V. winding resistance
(b) Measurement of impedance voltage or short circuit impedance and load loss as per IS 2026 (part I):1977. Quantity Measured percentage of Impedance at 75°C Load Loss at 75°C
(c) Measurement of no-load loss and current as per IS 2026 (part I):1977. Voltage(V) Frequency(Hz) No-Load Current(A) No-Load Loss(W) Before Short Circuit After Short Circuit
(d) Temperature-rise test as per IS 2026 (part 2):1977. *The graph of resistance vs time in seconds (time of shut down) for H.V. and L.V. winding. Top oil temperature rise H.V. winding temperature rise L.V. winding temperature rise
(e) Short-circuit test as per IS 2026 (part I):1977. * The Dynamic ability of the transformer to withstand the short circuit to be shown and its effect on the other routine tests. The total losses at 50 per cent. and 100 per cent. Loading Rated/Declared Values (W) Measured Values (W) Total losses at 50 Per cent. loading Total losses at 50 Per cent. loading Total losses at 100 Per cent. loading Total losses at 100 Per cent. loading
(v) Supply voltage: V
(vi) Supply frequency : Hz.”. [F.No.13/28/2015-EC] RAJ PAL, Economic Adviser Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii), vide Notification number S.O. 185(E), dated the 12th January, 2009. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. 910 GI/2017 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 461] ubZ fnYyh] 'kqØokj] iQjojh 17] 2017@ ek?k 28] 1938 No. 461] NEW DELHI, FRIDAY, FEBRUARY 17, 2017/MAGHA 28, 1938 िव�तुिव�तुिव�तुिव�तु म�ंालयम�ंालयम�ंालयम�ंालय अिधसचूनाअिधसचूनाअिधसचूनाअिधसचूना नई �द�ली, 17 फरवरी, 2017 काकाकाका....आआआआ.... 513513513513((((अअअअ))))....—के� ीय सरकार, ऊजा� संर�ण अिधिनयम, 2001 (2001 का 52) क� धारा 14 के ख� ड (क) !ारा "द# शि&य( का "योग करते ,ए ऊजा� द�ता . यूरो के परामश� स,े भारत सरकार के िव4तु मं6ालय क� अिधसूचना सं. का. आ. 185 (अ), तारीख 12 जनवरी, 2009 का िन> निलिखत और संशोधन करती ह,ै अथा�त् : उB त अिधसूचना मC - (क) पैरा 1 के, उप पैरा (क) मC, मद सं.॰ (v) के Dथान पर िनEिलिखत रखा जाएगा, अथा�त् :- “(v) आईएस 2026 (भाग -I) के अनुसार शॉट� सIकट परी�ण, जहां कहK लागू हो, आईएस 1180 मC यथा िविनIदM सभी संशोधन( के साथ”; (ख) पैरा 2 के, उप पैरा (2) मC, श.द(, अंक(, कोO ठक( और अ�र( ‘सारणी 1 (31 �दस> बर 2016 तक िविधमा�य)', 'सारणी 2 (1 जनवरी 2017 से "भावी)' और 'सारणी 3 (1 जनवरी 2017 से "भावी)' के Dथान पर 'सारणी 1 (30 जून 2017 तक िविधमा�य)', 'सारणी 2 (1 जुलाई 2017 से "भावी)' और 'सारणी 3 (1 जुलाई 2017 से "भावी)' श.द, अंक, कोO ठक और अ�र रखे जाएगंे; (ग) पैरा 3 के, उप पैरा (2) का लोप �कया जाएगा [फा. सं. 13/28/2015–ईसी] राज पाल, आ�थक सलाहकार 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] �ट� � णी�ट� � णी�ट� � णी�ट� � णी:::: मूल अिधसूचना भारत के राजप6, असाधारण, भाग II, ख� ड 3, उप-ख� ड (ii) मC अिधसूचना संU या का.आ. 185(अ), तारीख 12 जनवरी, 2009 !ारा "कािशत क� गई थी और अिधसचूना सUया का.आ. 4062(अ), तारीख 16 �दस> बर, 2016 !ारा अंितम संशोधन �कया गया था । MINISTRY OF POWER NOTIFICATION New Delhi, the 17th February, 2017. S.O. 513(E).—In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 14 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Central Government, in consultation with the Bureau of Energy Efficiency, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Power number S.O.185(E), dated the 12 th January, 2009, namely:- In the said notification,- (A) in paragraph 1, in sub-paragraph (a), for item (v), the following shall be substituted:- “(v) short-circuit test as per IS 2026 (part I), wherever applicable, as specified in IS 1180 (part I), with all amendments”; (B) in paragraph 2, in sub-paragraph (2), for the words, figures, brackets and letters “Table 1 (Valid up to 31 st December, 2016)”, “Table 2 (Effective from 1 st January, 2017 onwards)” and “Table 3 (Effective from 1 st January, 2017 onwards)”, the words, figures, brackets and letters “Table 1 (Valid up to 30 th June, 2017)” , “Table 2 (Effective from 1 st July, 2017 onwards)” and “Table 3 (Effective from 1 st July, 2017 onwards)” shall respectively be substituted; (C) in paragraph 3, sub-paragraph (2) shall be omitted. [F. No.13/28/2015-EC] RAJ PAL, Economic Adviser Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii), vide Notification number S.O.185(E), dated the 12 th January, 2009, and last amended vide notification number S.O. 4062(E), dated the 16 th December, 2016. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SARVESH KUMAR SRIVASTAVA Digitally signed by SARVESH KUMAR SRIVASTAVA Date: 2017.02.21 23:11:58 +05'30' -rico s ir>e,r - kat Lota h - /4W eXt31 Tfo to "rro-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 The Galette of ,3ndia 31177171:11 EXTRAORDINARY *PT 111-1Kilig 4
PART III—Section 4 Trwrftrm PUBLISHED BY AUTHORITY *. 61 ert ,TiTTRIXTT, oilatf 5, 2010/Th 15, 1931 No. 61 NEW DELHI, TUESDAY, JANUARY 5, 2010/PAUSA 15, 1931 wzrf TAT-dr wit- 31fi2/F-4r fc11-, 5 A-raft, 2010 B. 2/11(5)/03-11W-3.— f 71717 atfizit, 2001 (2001 5T 52) Mitt 58 34-WELT (1) * 31%fri *ttratzlikta w7f an -art (f.mor ik.14.4,4(1* Q)61R(11 tit dictl.*Keq farxifte4 311T tt) 147T1tR coikti14, 2009 %1 311€4, 0,41.444 A, 0t4t4 Tour-4d 4.114-44 wT, th4,441:17+-17Tff f-cff *ftz* .41-1tK aTra14/ tpIci 3171i7 Vt* rfTrd* tioP44, 7171T7T,T, *PT III, ign 4, cOtnr 9 'TdrzR, 2009 11*. 2/11(5)/03-*Itt-3, cut (91 5 Tii'1,zi{, 2009 *Ncbirenifq>44r tzIT WT; 'an?! SITfit '14+i tiorof 31f-dni 'Tin* tioltof * 9 fit, 2009 sla,ifxici WU t T ?-11; 3tRI-41-4RT 141-11 *ST tic 3dti 3rw-rr f01144,-11* -144v T1 ,44(14 *r1 3t0,:r Trr two( 371 *; 3Ta4, 3r4, A.TdT c6-04tit.7att*TrI 3171e7 14,3*?1'7-4I7taiaT 3Tf Tf T UM 14 * (nun (N) * TR* Tlf-dU NM 58 37-*111 (2) *l§lt (7) gm wn Yifga414T312:1171 chttl V, fii-troiod 6ptinf *, 72.1t, Tiral7 iiu atIT vitat —(1 ) fqr-v44 TAP? mwf 4T-dr [l (fanor t.)401 Ttz 37* t.nise''1141-411";d44i Attfff) '771h17 feiPici&f, 2010*1
(2) * (1,4,014 s14,1e1-1 taut 397* I
2. -x--41 zeTdm wit (facRur 57u,1,44* c.161cii Tit fisisx el 4,e4 *tfu) cif-itii4, 2009 (fwg Tt*T t j f9.414 wgr 7r4i * ) * IVNit 2 *'31-ictilq+4 ( )
(w) 4-4 (w) * 4x,:uct tae 144 fW*7 3l9lt :— "(*W) Tff 14 341614 3rFti 315131ff *,"; (N) Igig (TO**7-4M, afff:txtifitcf fffitIT at*k :— "(TFW) 'arlur-tm *TRI' ag 34-4?4 difi&ttioitiotil fgfngw 7 * aT*N arfer ti-17 tt*;";
3. 'V co(1-1,44 414;14,4 5, * Trr41-1,c-wirelitsin fotiPt&I fir amk :- 35 GU2010 (I) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART III—Sec. 41 "6. t-4-F I 31 T 9-r%* itavor ii-V-111 f.. IF 9-et er,iim ,ANiir
(2) .34afq 4 r (1) 3I cb1 aTpT pwr ct * Air I TIT (lc-c.I fam # 17:T vIN 4 IT I ft-d-Rur 41-15c4 itzrr vtN,Ir
(3) 4l- Pq 4-r (2) 3114-q9ci .iTru w-d-r KR)- trai 4 31TRU ftl'ft vciz• TAT *IqIel ifam tIT 5po 6 \stN cbr1 3r-r"d-q9- rbt-i ; (3r) ‘3,,41 -aKt -,4 trAT =1 itTrt 1,14t 4 r- )14 air (4 Aft rbcrF zrr 34-4-rzr ftR-ft 00-5Pc1) tir 3). ; (TT) .3-1,4 W*4tt q-c-iivr
7. 3rpT T-V-(1) qP41,4 6 3TEfrff TiTif 3047 TR f4-47 ctr4 tr-r -u 31 - T16 TITFT7R trvq- u, f - 71-# 3T ur3r1 r trr-d7 q'qr Trzrr Ge0 Zi AWF vr% 9-rta FITZi 1i 3-T4 i*UR" qPzp-r S 4 W'4‘,t f1--0_191 7r-di 3TEzmfr9 9--b-Er 2 7F 0.4-5,Act, t-r T fir c14e1 1. ‘-rcr,14 3T TOT cr>irr
(2) t A--7-4 3 4 "8-TTT 3T i 3-ii# Efitfir 91T1 xDtcx c1 11 I
(3) \i f- (1) 3117 Te AMR Tt71i 74 317T, th7 714 31714 fdthl:FTRT 6 4R 30 qt=t Thrl 30 3TA' TaTU f4)4ir T`err
(4) 31-vr eicticoxur 4,14 aTrkq9 Tfl-#1 114-IIPT Wg1. Wrf 4'17 411t1 > f rT \-11N+If 36 TiT2T 61w vit, 9-e ir'4- 1 74-T * 311-6RU itT113 114t * TIT '1 I-1 0&1-5,Pct, tT1 5Nr "4 7T1 Th°t tbThi din tt I
(5) .31-InPq 4-1 (4) c 31tik lcnchVI 3TWO Th`t RTfit tI7 TINTUF 1T7 TiTP.T 711-11 3 a1134 Tir-d7 f+-ZIT TRIT 41 AT% ITRT 1 31-4ft 1-1TUR" Air 2 # 317T i - lcicb'ur crPt flc. 411
8. AWF rf7 t 3r-<1317 cp f Errt q4--rrerRIcr f44E1-41 atTR- 3T2Tfas (T) f497Err tr7v-411713T-d-RT 31R9711:1 Thctw NI 14 3TEit9. 3TRr-T4u 1:4-aRur cski4-)14 th,41 tgLIci 79-4 31-1WE 0 41f I (R3r) fir csitN)Q 41'15(4 t f)4cOV-41 viN 411 31-VT Mi. Ti ; (TT) 317T-1:17 tiTt 31-cr4 014 icr TR, clef M- 1. TO cf.) II 30 ftRuf 5,1t11-111 X. /T R- R t-IcON+If ; (Er) 3rg-r-ur5 tuft z1 cr.) 4ir f fir tRR-41:fru ftdRt tox 31gruu ,<tqf ‘41or t ; WIT III-111x1V 4 ] %/Tiff 'WT 7TMTW : atilTUTIM 3
(3)31T4 9 # TieTTftftftz*VF 1610 ,<-1q14 (1) 411 ; 31T0T-11-7 urt e)qc41,per \34w_t),< atufftz- fir 3117 f4-4I-zr tiTret 31-Frr41 \9 41i4frf fd4ret tzr itfti:r RT1-u c4-)ATI (E5) )- 31-R:f -NEN31 vral 1-,1/44 .T41 fdf*4td cA I
9. Thti-(1) WcZ1-. 31-T01-117 Ellt &it fir ccitl4114•<1 ffillTh-17 1T c)Eici
(2) \ii-iPfpr (1) 3T119. itth-zr a \cr, Ore Tcr qk.r ; 1 1-11t7 t-d-F r ,(-1414 c 3TRil:FF eed 117 e11-1 6 .34R4ii-r (3) *3Ter9. ver edlift EbIT .3•(-f uzqR1 14ftuu wfta tiqtr ttzr cr-> +If I • 10. 11fd1-p th-cru 7f-d---4171--fl4-1 9 \34nRe.11-1 (2) titg 3TEZTEtt9', fur 5jtti-ni f 4-111.fr 614 1F 31-101-11-7 trt vreift ti<14 Fir 64c1e 61411 I
11. ,51,41 ,<1014-1--(1) t ZIT MITI Ofchlzicf tiR; tIce-414-1 ct)+11 f ftd-Rur Ric Rr c161c1 tR. 5r-dtu 31-RT q131fz4 31-1-11 3. ar-Tgr 3T Tf 31t 311-11ra9. cmcir t
(2) .16i \414"zi44 (1) *3TEII-9. 51-rtTr mpt T icniqd .1R1 eidllfacf 1171 imei. 4 fir 1,N-114,1 44 e1 mr blear 3T ii t u> i ttf trtuur yea .t-1411U414t ,r0-1 mct 7rcaft 31 Qict)vidcbc- ver trm Ertuur, trf3-4-0 311 3T T 31-11tEil tf 5kr 31-P 4 31-q-EuRff ft will lel aro vi4ir 4y<4*1- T '1N 411
(3) vie 14`TUT AzI)-11 f+-7 v114 41(4 fir cciti4-)1 41 i *114 1t4TuT >l 3TR-i1FF VI I t c1e 60-0 31-VI-I:M Ulf 3T1Tqf c114Icf it6-RuT 5,1,61-014.M TI2T1:1 11t4TuT g+141 1TT7T 311'0 v-kt trtuIIr •
(4) u16I Biel rft4-17 1ft 3MIFF vIlcIf tc rV). 7-7 fir Ent t ITTR:f 314fr ftff7uT Icifl4114-RI 1-,F;gfIra. RTdFr eat trtuur trrt litei 31 -1147:4 ; u:0 f4rzft trra7 ctr?4 f7 611`ilk Zl Tr* '4<-14) clITH *Tri ; 31 (Tr) TI-Frejt fdDif- 4 trfted-
(5) 1/4n6i 3171-117 zTt ■34RR44 4-1 (4) 3TE.11 Gei•4 WRT 7Tt1 b TR fltei 5T 31-T1ITFff C)' 31R-1-1FF , 6c11 *, 31T0T ;
(u) ,lfZ.r 4 3TRR:LitU cl) If ■31-1Tztrf ; THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART III—Sec. 4] (Tr) 3TrUfkz1gf Tpt HIT 27 T. 34119 ti4 3TpT-1:17 -t11?.4 ul chi 301-T c.r) J]f I
12. 317.T TT ,40)01.--6e0, 11. 4-1 7 * 3Tth.9 li T 3T-VT 1 clILI'd :IT1TT z11 fff zI+-f 8 T. 3T419 fd fa f td ft-4t 1'4-Ott 3Y vral5T 3T-t-lid-r cry< # aRTEFF •<601 ; (RN) fr4zFr 9. * 31.Eff9fd1 I1 &rf * *UR. c)61c4 t T1 tqrzr crr<4 >i 3mm-a •<6cir t 3T-44 177, 4-t6i xv:b [fcto 4-f III/4/185/2009-3M ] ITT7 1 [f Pel+-1 6 tit17] a,wS WUT 'ger (fir 5,1t147l •• TETR".49 Tcl f 1.1 411 ) 41 4-1, 2009 * 3411.9. ft-d77 csk14)14.< (1411.) 31-VT 31-r-'4--49. (f MO, ITTRT *NON) c1rf, •t)cl I 1149 0066 t1M9 fir 1„Iflthl 4-1 Ui CPC! tit 4 (cop<141.< T-r 7 -970 3Tft1971 tf (wfa ZIT 1:5-4 IF 970 craarK ticii T61 t,M.FT *.<1 3,v1S F wO). (ft-d-Rur Ti-RT41-ff i fd(3ifqi 31)7 ,€if. ) 2009 T 3Tdr9 \34i€IET 4 ErPlem f4--dwr 5,j iitni4,4*Tf4ET 4 czol- 1,<1 feeff ear 3trztrr fR" TfliWTR 3-7*VF *fk 3Tra.q9 crr<or J/cnrccl t I
2. q,iluicopa Tperr : 'TT* ,(<tr< T (*Eft '917T) 3t1R. (cb1 14 r 97T 30 Ird1) 4 4i Ur fd,zrr wrdr t
3. Alicm wil71 ‘34tcry,4, cr;14 • faNlur %fan, ITRUUT f -at 311p31 117 ‘3044iq c)clef #04a. •7111411 G4n 4 t I th- 11 ziT <-11,01*I2e4 +I (Fig m`i gm 7rt f4)q. 1-11411 5FrurrEr zrr STS 9r# 13:r* qR4iluicora trlt<Tt r 34.03Frr1ku c 41(4 \i<11 ;rwrR. * 3T-1 qtc111)%51). Ti to)a. 3rfa tic11-1 TeT t 4 • • [ WILT 111—WiT4] sum Z!' '4 : aTRTITITur 5 314-‹T : (#r# 3r ter) *crtp:F4/3Trft mt RTr 3104ff cry‹.)- 51TRETU vl l c1 r 30 Ti; 3TT-4-4ff t Trt 7ra---rqt mt r fa7 6) 411 R3r) *i 4 7rfr : Ti (-9-r# 30 tr-49-m) t 3Tll 30 c) ri * ucrth# r Al cr,4 fW7 arf3tr vrftufff 14)41r vtior * #mT k3,4N (T) zrr (R3) # triNTfirff 5rrft-fu cr zrg 6 ci r cal 3,17ftu c clt-f d r t/t0. t
4. Wf'dtT ITTUTi 3TV11UT : TIM{ (.34to.p< TT mei) • TIT (3TRTRTUT it -Tx!) 3TftliTUT -4.euffiltse- • (41110 TT 917 3117 •(-itv-IT) 371-RTR 71-r1Wt viTrrt/3tRr 9 1-1 (41 lico 917 04ET ITRtZT 3TURTTtzT 411.141 G tTcT crwil tit I w:rztoRT \i ,4-cfr< SET 31-1--OrmrrurEr aR t 5rft T`T wICS1 t ifk /61-11 t1 k34N-r-1-) ctulia II 1c cl fo7 cr uz, 'Ivo! .50-n : trt&iur : (Trtai-crr 4r) R30 srarzrff 5rrf*It : -#) owl :
5. `icTrf `3c41qrf aft f4M-7 c 3T1 UP-Tr 41$.4 #t/ 691 3713TF T'-rr Micfct)cl-r f4.1 1 lict-)N g 44 itmr ■10414-1 \iti‘Ktrl TT 3TRITUTT ly-c- 7 ilFr (E R) UT UT to(4 0 -c4 I el, Tst 0 (141cmn4-1) • • THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY (PART III—SEC. 4( 71tEr /c)cKPct) tTf kf icf) 6v1k tht-1 cbrl t
(1) trtf 10 trr 5kr mri qt=10 Ebt-i mct (Tr) 111/4-r 6,,rN cm4 tit
7.4/ter l 5Hf ql-*4tt 741 fay 31t7 771 Tr 31-11:11-69. cnear TlicMc). t 3r1Z VI- \,ri vrt Diu frurr VErr3TI fl64-fd uzir trtaTuT 14-0 -cP-1 f'o7 cr),< r t 3-tfiR- f4kZft r urn (M.) tit
9. 21M -4=f ci-c1-14?-1 cMcli t fi vi -f 4 3TF---qff 4 t t 3TtR. 31-IN I v11-14)1 11 1 t 1l 311 313-At-fa ter TV I Ult-U (q4) 1-1 gift( (tb--4 m-r 970 3tYR- 30 -4 tb--4 4.1r 6 • [ siPT III —1Nui 4 ] WITH 7T-Atff : 311415113T 7 ZEIT-4ET (IMEr 1 T5T tRT 3 7r9m-rqt 640
1. ■ILitart 1 .34 tr-t) VTIM-TZ 2 /f 1 41 c11/31T 3 1115ef 9TTIR1 &AI 4 5,1t114,14 aPTUT *47 5 4 of 6 4-1 u f/3171TU Th7 74 7 liFe4r4 4-11141 #RQ-1T9. TiTuT47 Th-T •<1. (111-11u14 Th°t Tft .-i 0 J-f cF)) 8 ITf'dtt AuTT-41 1P-11i-1141 * '<f (ATITuTIT 50. .-ici,-1. ct)) 9 50 % 1-1101 'TR" Trf Tfkat .dr 10 T-e' 100 % 1TRITT 117 1) ci T TffiZrt m-ii it TINT TT4T liFT TLFf esise m-r 97 atR vturt S ITTR. 7itU (4It) FR (c11d) Itawr ,1 61 -I 61 TR> I +,f 1)(4 -ri=44i. 50 % 1T PT 100 % ITTRuT 50 % ITTRuf 100 % ITTRuT
2. cOti *Er* wr Txr 'TUT 147 5 vel tf 4o rfror 4o t--4F Trr-0 8 APART III—Sec. 41 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY fWR. wrrurff 4. trftur
3. 4.1 tif 1t1 r 3117 74 OKLTuf iii-lco 9M,1..0-11 trfterir WI +171Ielf fir -9Fr 5r— rr49 p-IOTf (9-mr4ff r4-11 ur 1:17 . ci. ;r1= ti e1 f cr-)) traT RI9 ch 5 .cvel TIM 90 lActo .4o U tii*e
5. ■it-414 wft 9-rt4i. c i cift-- 41-41* l' 3Trk4ff f TR r--4.cif tky-ir Azill Ilt fksi17 44 - th--ii-3 44 * fk ‘ir-iiq -1,r T4o tr trituur itN. itir itft • • • • 1:17T ct) •<I■ro-f 3T-1 [ %MT —11173 4 ] %/Tia TiTITWFW : amrtgrar 9
6. ef 1 ■V-I tc-t) 2 9M-17 3 41/ +-I c1f/31TZTWW61 4 4115(4 97fRi cosA 1 5 . 5,1,04-) II aTIT8T 6 4 of 7 8 1-1 u1/3TFLITU fir 74 RTUTRT •‹<N 9 41-e. 50 % 1T1717 117 T(f 'TfiZit 10 100 % '+T7uT cH Tot T-r-zrt cli d
7.'6414 ei0 Ziff 3TftfiT Ili 11414 471-11141.01%1 t (44Q:14)) I--F 7mruti414 * .aft *4A met tit v.!' rft *cpli ()4M evii4 m`t It-ft sope .ct, 1-7 14-t * Ultu :
6.(cl ativ zumet t (rb-4 mi 97) met ivr 35 GI/10-2 10 THEGAZE1TEOFINDIA:EXTRAORDINARY I PAR r111—SEc 41 • Aft-4 2 (far/.11-1 7 tit17) 31-10-1/3171 cfl cmul -R4 35TS
1. 6.).1 aTti (fir 1-43- t) qf)q11,2oos fafqi-f 7 31=I*.11 31777 1?t, \341wc5 4 371HR etc ci111a f 31-g-17 cr)c-11 t I
2. 34-101•1 4-11C1R.qc( 3Tuf fir Prd-r- r *c-H 3TrUf4-117 D- R1 14 3T1N 3rft3if utru 411-14) 6111 r ;
(31) fir ccicf 14-f3-al (1 411zir utikof 1: 71 f 3471 Thrl Th't 1( t (TT) 3T-VT-T3 zirt Tht ciNici 1 Itffzrt •-4-F Thcl Ilft6f v1N 411 30 ei+liqf (IT) 3T-17T-T4 urt za > a c1-) 1IT f fir i ei(4.)3 91-67eci c cr)) -07 ,(11-141 3T7rffffizif ui1 411 ; 371-01-r15 tut vfa \,tH tb- tRi ci-) 411 ; (A 3171-147 zift, ff#17:1 Tsi Th`lA c faT1-1g1 31-U 37741 i ei141-0A thiTijet c)61(41cpc( at0 31 3-TOdu r ftd7zrf 1 cl-))• A c cr)+11 310 -Jet GLP cb)• 510Tit t 7#1 5RV f .414 ;
(to) urt 3F- T 311-6-&T (1-,41r \3411 1'67 3T-V1 #-At 11 I
3. -ET 3171 dcb ftft-m--q4 tTft 72rftftT , r)14 4-41-T--u f -zrr iir 13ffq ultr TO 31-114qff ftr-arzr 3r r 1 ftft-grrr 3 &-f 41411 4ei (44 1
4. \34k-cr) >c,1 81-07T t 310 Tt 3171MtU 31T1F AWE- 0-1I - f1[
5. \si1 li-114(-4)cb•-f uR Baer -e r""-11 Ti vef Wler#tf46 17:1T Aicif t 3f fa6T:11 1I19,41•<. fti-URT uncir c11 3T•fk-4-• .141 31--1-T
6. urrto TRIT 3 11-ufour ITT I • • (7Tt -q) thul . 41r-dT vel [ III --131713 4 ] Wri'ff 7TWR : 3ffirt717171 11 zctr-OT (9--Er 2 eRT tit7) 31-1414-4 vrIt
1. ■iLitcol 41k 1 \34,(-ctOcrw< 2 4)0,/R1 4-1101/3TRITaWal 3 41&i 9ITE/tigii 4 cciti44,14,< 4-11T UT $'417 5 ci)c.■-41 6 fai 4-iluf cif Ti 7 •41-E 50 % I-1101 1R Tef 4qt 8 TZ 100 % ITFur ITT pct 71 -zil TITM iTZET 1ff td4 liFf 3b-Tr TIO 1115e4 'WI 9-Fr VW litv.if 1117 Tf: 11-7 ftra"Rf Jr vR Tef ft?:11 TC4 ITT 0 (cii ) 50 % WIRTIT 100 % ITTRuT 50 % ITRut 100 % liRTIT (ci IC) 1 \14 ̀4"Ct, 2 9M-TR• 3 ch/qPilic1f/31RrFdTh—dt 4 +1I. ef 9T17/ ti t9A 1 5 5,j•(-147 3-N. ailMT 6 cI c.‘sf 7 4-i uf/3171-1ff wr qEt 8 tti,t *t,-1' 9 TZ 50 % 1477 I:17 vi ETfkzri 10 100 °A 1177 1:F Tc4f Tftzli 1-Z" 11 1-41--- --4F 31-a-a-r co (PART 1 II-SEC. 41 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
3. 'tuf 5,1\94)1';'1 tri c9 411 'i Dv( *47 ?b-T lf.48 971. Total Losses at : 50% loading - 520 Watts 100% loading - 1800 Watts Equipment : Distribution Transformer Type : Oil filled naturally cooled Make. : XXX Capacity : 100kVA Voltage : upto 11kV BEEXYZ/00/00 Under test conditions. when tested in accordance with IS 1150:1989 izr 71-Pc, Rzir Thar t eviiq TR (Gici .ii;i11Z.9k-f f4,eir mar
4. it-779*, 31TcbTR; z+: 4-r3.1ti" AVF Thct ai UKT 1 OW itri 07v1 - 411-dT VO (itit-Nur 5,ki4)14 \3-tcr). *is4qz1.-r mct ,11 ?f) fV414i, 2009 Th°1 3-T-1a=ft zren f- 1*4t -0-4i mt-i3 TFT&93. 7-111:1 qq-114-1 37-4 3034 (4 -wr T) IpT [ qTrt III —Tin 4 ] 1.17ff '%-l'tTM117 : 3111111TIT 13 Trt"T 3 [ fd[414 7(2) tt17] --tr3 Erftei xf ,,Lt,( 31--p-r-tr-1 Eut lt44 3T-VT -aU 3r4t ii TiO 31-r1 t tit.,-ii 30 31-gl-tr urftur \ii-w-ox 1.1 cf Wr -Pi 30 Vitt Ott r i 1'67 3T7T Ric iRT titszir 30 fZiT- fk (*i■-rci c2A-t, ZrT e41c-1 f R7R 71f4- GI ci #73r-FT 3rgT A-I V Trt t WM litff cr))5 4-kt< t 44 t I •1 \RI, I:11) -I 9:1 EFITF (:), 4-4c , asmi t) 1 2 3 4 5 6 7 61 er 9-ftlft TIII '<4hi-1 shIti itt3 vrc ( 31T ft, 5rrir .<cnii m-r vitir c)crc,Acr, tici-NEN ( 51,0 ATTU 4-4-a Afalft tbitiT : ultur : (OM it Tit V Itt all•ZT/Oct.cAct) ,riaici6R 6e-M : 81-ti 31 8 9 10 fu4 mi 1:)-- WrzT qti * 3t8 --0-F tzT tbl-RTi ,004{ lei tftff, ATITI o.),r .--4F 4 coliq. 1T1 ,<r (mkt ftgft ‘9(9-11 VI-Ft / 0 cl-cnct, tialclek 64<l) ; Wti3f : ) 11 12 13 14 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART 41 BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY NOTIFICATION New Delhi, the 5th January, 2010 No. 2/11(5)/03-BEE-3.— Whereas the draft of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars airiGiiineriTri"-heir Display on Labels of Distribution Transformers) Amendment Regulations 2009, was published vide number 2/11(5)/03-BEE-3, dated the 5th November,2009 in Part III, Section 4, of the Gazette of India, Extraordinary, dated the 9th November 2009, as required under sub-section (1) of Section 58 of the Energy Conservation Act, 2001 ( 52 of 2001 ), inviting objections or suggestions from all persons likely to be affected thereby within forty- five days from the date of publication in the official gazette; And whereas Gazette copies of the said draft regulations were published in the aforesaid Gazette on the 9th November, 2009; And whereas no objection or suggestion has been received from the public with respect to the said draft regulations within the specified period aforesaid; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (d) of section 14 read with clause (i) of sub-section (2) of section 58 of the said Energy Conservation Act, the Bureau of Energy Efficiency with the previous approval of the Central Government, hereby makes the following regulations, namely:-
1. Short title and commencement. - (1) These regulations may be called the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Distribution Transformers) Amendment Regulations, 2010.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Distribution Transformers) Regulations, 2009 (hereinafter referred to as the principal regulations), in regulation 2, in sub-regulation (1),-
(a) after clause (a), the following clause shall be inserted, namely:- "(aa)" Form" means a form appended to these regulations;";
(b) after clause (c), the following clause shall be inserted, namely:- "(ca) permittee" "means a person to whom permission has been granted under regulation 7;"; • • [ %MT III -731u3' 4 1417ff th31471 : 3TNTEITTUT r5 3 In the principal regulations, after regulation 5, the following regulations shall be inserted, namely:- "6. Permission for display of label.- (1) No label shall be affixed on a distribution transformer without obtaining the permission of the Bureau.
(2) For the purpose of obtaining permission under sub-regulation (1), an application shall be made in Form-I or in electronic form;
Provided that separate application shall be made for each model of distribution transformer;
(3) Every application under sub-regulation (2) shall be accompanied by —
(a) an application fee of rupees one thousand payable by demand draft drawn in favour of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi or by any electronic mode of payment;
(b) a label Security Fee of rupees one lakh payable by demand draft drawn in favour of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi or by any electronic mode of payment;
(c) documents specified therein.
7. Grant of permission.-(1) On receipt of an application under regulation 6 and after being satisfied that all requirements are therein complied with, the Bureau may, within a period of one month from the date of such receipt, grant, subject to such terms and conditions as are specified in regulation 8, permission for affixing label on distribution transformer in Form-II or in electronic form.
(2) The Bureau shall maintain a register in Form-III and enter the name of permittee therein.
(3) The permission so granted under sub-regulation (1) shall be valid for a period of three years and may be renewed for a further period of three years by the Bureau.
(4) An application for renewal of permission shall be made at least three months before its expiry and shall be accompanied by a fee of rupees five hundred payable by demand draft drawn in favour of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi or by any electronic mode of payment.
(5) On receipt of application for renewal under sub-regulation (4) and after being satisfied that all requirements are complied with, the Bureau may, within a period of one month from the date of such receipt, renew permission in Form II. 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART I II-SEC. 41
8. Terms and conditions for display of particulars on label. - Every permittee shall comply with the following terms and conditions, namely:-
(a) The star level displayed on the label of the distribution transformer shall conform to energy consumption standards for distribution transformer notified under clause (a) of section 14 of the Act;
(b) the label shall be affixed only on such model of distribution transformer for which permission has been granted;
(c) the label shall be printed and affixed on the distribution transformer at the cost of the permittee;
(d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the label of distribution transformer shall be maintained at all time;
(e) the permittee shall pay the label fee as specified in regulation 9;
(f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year;
(g) the permittee shall comply with such other terms and conditions which the Bureau may specify.
9. Label Fee. — (1) Every permittee shall pay to the Bureau a label fee of rupees one hundred on each label affixed on the distribution transformer.
(2) The label fee specified under sub-regulation (1) shall be paid annually within one month from the date of closure of each financial year:
Provided that on failure to pay the label fee within the period so specified, the Bureau may recover the amount due with interest thereon at ten per cent. from the Label Security Fee paid under clause (b) of sub-regulation (3) of regulation 6.
10. Refund of Label Security Fee: Subject to the proviso to sub-regulation (2) of regulation 9, a permittee shall be entitled to a refund of the Label Security Fee on ceasing to manufacture distribution transformer.
11. Verification by the Bureau - (1) The Bureau may, either suo motu, or on the complaint received by it, carry out verification to ensure that the distribution transformer conforms to the star level and other particulars displayed on its label and that it complies with the other terms and conditions of permission.
(2) Where upon a complaint received under sub-regulation (1), the Bureau is required to carry out verification by testing the distribution transformer in a laboratory, a notice shall be issued to the permittee for carrying out such testing and the complainant shall be called upon to deposit such expenses relating to testing, transportation and other incidental expenses with the Bureau, within such time, as may be determined by the Bureau. [ '417 I I I -13033 4 ] : 3MIllrfuT I 7
(3) Where samples of distribution transformer used for testing fails the test, the permittee shall be afforded another opportunity and the Bureau shall conduct a second test with twice the quantity of distribution transformer used in the first test, at the cost of the permittee.
(4) Where the second test also fails, the Bureau shall direct that the permittee shall, within a period of two months,-
(a) correct the star level displayed on the label of the distribution transformer or remove the defects and deficiencies found during testing;
(b) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and
(c) change the particulars displayed on advertising material.
(5) Where the permittee fails to comply with the directions issued by the Bureau under sub-regulation (4), the Bureau shall —
(a) withdraw the permission ;
(b) notify the consumers in such manner as it deems fit;
(c) initiate adjudication proceedings against such permittee under section 27 of the Act.
12. Cancellation of Permission - The Bureau may cancel the permision granted under regulation 7 if the permittee —
(a) fails to comply with any of the terms and conditions specified under regulation 8;
(b) fails to pay label fee within the period specified under regulation 9 AJAY MATHUR, Director-General [ADVT 111/4/185/2009-Extyl 35 GI/10-3 t8 THE GAZE 1 i k. OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART 41 FORM 1 [See regulation 6] Application for permission to affix label on distribution transformer under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their display on Label of Distribution Transformers) Regulations, 2009 To, THE DIRECTOR GENERAL BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVT. OF INDIA) 4111 FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR — 1, R.K.PURAM NEW DELHI-110 066 INDIA. I/ We are the manufacturers/importers of distribution transformer carrying on business at (full business address) under the style of (full name of individual or firm) hereby apply for permission to affix label on distribution transformers as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency ( Particulars and Manner of their display on the Label of Distribution Transformers) Regulations, 2009.
2. Manufacturing Facility: The above equipment is manufactured/imported by (Name of the company) and is manufactured at (Name and address of the factory)
3. Details of Information: The details of the information in respect of the equipment, company, manufacturing facility, certification for test products, labels and payment is given in Annexure . A photocopy of the certificate of incorporation issued by the Registrar of Firms or Societies/Director of Industries (in case of Small Scale Units) or similar other documents authenticating the name of the firm and its manufacturing premises is enclosed. a) Applicant: (Name and Designation) is authorised to make this application on behalf of the company/firm/etc, and will be responsible for accuracy of the information supplied with this application. b) Contact Person: (Name and Designation) is the authorized contact person for coordination with the Bureau in respect of this application and the use of the Label. c) I/We undertake to intimate to the Bureau of any change in the authorized persons defined in (a) or (b) above as soon as it takes place.
4. Conformation to Quality Standards: I/We conform to the Bureau of Indian Standard/other international standards in respect of Quality System/Other standards in accordance with IS/Others (name and number of the standard) as specified in the Notification on (title of the Notification) for the (name of the equipment). A copy of the License/certificate in respect of the above equipment is enclosed. [ WRT 111—VIM 4 ] sTriff ilsrP4:4 : 3P:InTRW 19 I/We have testing arrangements at (Name and address of the laboratory) for ensuring consistency in quality of the equipment. Lab details: a) Tests details: (Test procedures/name/number) b) Accreditation status: c) Bureau of Energy Efficiency approval:
5. Production and sales figures of the said equipment and the value thereof to the best of my/our knowledge and estimates are as follows: Year Production Sales MRP of the equipment (Rs.) Last year from to Current year from to (estimate)
6. a) An application fee of rupees one thousand been paid by D.D.No dated /electrionic mode.
(b) A label Security Fee of rupees one lakh been paid by D.D.No. dated ;/electronic mode.
(c) I/We agree to pay the labelling fee of rupees one hundred per label.
7. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/co-operation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 8 I/we authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard.
9. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my knowledge, and should any of the information supplied be found to be incorrect; the application may be rejected forthwith. Dated this Day of (Year) Signature Name Designation For and on behalf of (Name of the firm) SEAL OF FIRM has has 35 GI/10-4 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART III-SEC. 41 Annexure [See Para 3 of Form 1] Details of information
1. Details of the E ul ment 1 Equipment/ Type 2 Make/Manufacturer/Importer 3 Model name/ Number 4 Transformer Capacity kVA 5 Voltage 6 Year of manufacturing/importing 7 ISI certificate details (Attach copy of the Certificate) 8 Quality System certificate details (Attach copy of the Certificate) 9 Total losses at 50% loading watts 10 Total losses at 100% watts SI. No. Model Name / No. Measured Values Rated Values No Load Loss (watts) Load Loss (watt) Total Losses Total Losses Star Rating 50% loading 100% loading 50% loading 100% loading
2. Details of the Com an Name of the Company: Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site siTM Tr4Efir : 311:1121MIT 21 [ III —121u3 4 ]
3. Details of the Manufacturinsl Facill Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site Any other details
4. Certification for Test details Name of the Test standard, No. and Year Name of the test Laboratory of the accreditation Accreditation status (Attach copy certificate) Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site
5. Product Details Date of commencement Number of labels applied for BEE for the first year — for the second year — - for the third year - Product Serial No. From To Test report Sample Label
6. Label Details 1 Equipment 2 Type 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY 113 \RI 41 3 Make/Manufacturer/Importer 4 Model name/ Number 5 Transformer Capacity kVA 6 Voltage 7 Year of manufacturing/importing 8 Star Level 9 Total losses at 50% loading watts 10 Total losses at 100% watts
7. Payment details, if Proposed to pay in advance (Optional). No. Of Labels Labeling fee per unit Total Amount /Details of Payment Amount: Crossed demand draft details: Date: Date Signature Name Designation For and on behalf of (Name of the firm) SEAL OF FIRM • [ VTTT 111— to s 4 VTM iI•14 amturst 23 FORM II [See Regulation 7] Permission / Renewal of Permission No. Bureau of Energy Efficiency New Delhi, Dated To
1. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their display on Labels of Distribution Transformers) Regulations, 2009, the BUREAU hereby permits you to affix Label as per details of approvals set out in the Annexure.
2. This permission is subject to-
(a) the star level displayed on the label of the distribution transformer shall conform to energy consumption standards for distribution transformer notified under clause (a) of section 14 of the Act;
(b) the label shall be affixed only on such model of distribution transformer for which permission has been granted;
(c) the label shall be printed and affixed on the distribution transformer at the cost of the permittee;
(d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the label of distribution transformer shall be maintained at all time,
(e) the permittee shall pay the label fee of rupees one hundred per label;
(f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close.of each quarter of the financial year. The same details shall be furnished to the Bureau also through automated system.
(g) the permittee shall make available such other details of distribution transformer as and when sought by the Bureau for which the permission has been granted.
3. This permission shall be valid from toand may be renewed as prescribed. You shall not withdraw the distribution -transformer from the market during the validity period of permission except with the prior approval of the Bureau.
4. The unique label series code for the equipment is , and should appear on the label as per the approved design.
5. Where the star level plan on review is modified by the Bureau and the star level of the distribution transformer stand modified, you shall seek the permission afresh.
6. Signed, Sealed and Dated this Day of month year. (Secretary) BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I PART 41 Annexure (See para 1 of Form II] Details of Approvals
1. Details of the Equipment 1 Equipment/ Type 2 Make /Manufacturer/ Importer 3 Model name/ Number 4 Transformer Capacity kVA 5 Voltage 6 Year of manufacturing 9 Total losses at 50% loading watts 10 Total losses at 100% watts SI. No. Model Name / No. Measured Values Rated Values No Load Loss (watts) Load Loss (watt) Total Losses Total Losses Star Rating 50% loading 100% loading 50% loading 100% loading
2. Label Details 1 Equipment 2 Type 3 Make/Manufacturer/Importer 4 Model name/ Number 5 Transformer Capacity kVA 6 Voltage 7 Year of manufacturing/importing 8 Star Level ( WIT III --GMT 4 ] 1.11T9' uwtr : 3171111TM 25 9 Total losses at 50% loading watts 10 Total losses at 100% watts 11 Unique label series code
3.Approved Specimen of printed label to be affixed on distribution transformer. • i Total Losses at : 50% loading - 520 Watts 100% loading - 1800 Watts Equipment : Distribution Transformer Type : Oil filled naturally cooled Make : XXX Model / Year : Capacity : 100kVA Voltage : upto 11kV S Una. test conditions, rams tested In occordanco vcIth IS IMAM The unique label series code provided in the letter has to be mentioned in the label affixed on the distribution transformer. 26 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY I PART ill-SEC.41
4. The label design, size , colour scheme, material to be used for the label and the content of the label and colour scheme of the Bureaus' logo shall be as specified in the Schedule to the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Distribution Transformers) Regulations, 2009 Date Signature Name Designation For and on behalf of (Name of the firm) SEAL OF FIRM FORM III [See Regulation 7 (2)] Register of Permittees Application Name and details Details of Star level or BEE permission Period for SI.No. No. and of the permittee equipment Efficiency level number and unique which the Date of Permission (Contact Person, Address .Pin Code, State, Phone No. ,Fax No., E-Mail, Web site) for which the permission has been granted declared label series. permission has been granted 4 5 6 7 Amount of label security fee Label Security Fee received by Crossed Demand draft ( Details)/ Electronic transaction (Details) : Date: ) Application Fees details of Amount Received (Crossed Demand draft Details/ Electronic transaction Detail's: Date: ) 8 9 10 Number of labels affixed at the end of the each financial year Amount of labelling fee due Labelling fees details of Amount Received (Crossed I Remarks Demand draft Details/ Electronic transaction Detail's : Date: ) 11 12 13 14 Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-I 10064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. • •