(1) A Tribunal may lake cognizance of Scheduled Offences without the accused b ing comm tted to it for trial and, in trying accused per ons, hall follow the procedure prescribed by the Code for the trial of warrant cases by Iagistrate instituted on a Police report:
Provided that Tribunal shall not Le bound to adjourn any lrial for any purpose unles uch adjc urnment i " in iLs opinion, necessary in the interesl of Jusl.ce :
Provided further that for the purpo e 01 ection 275 of the Code, English shall be deemed to b th language of a Tribunal.
(2) A Tribunal trying a case under thi .. Act may, with a view to obtaining the evidence of any pU' on uppose:l 1.0 have b en directly or indirectly conccrnc d in or privy 1.0 a Scheduled offence, tender pardon to ucl person on condition of his making a full and true disclo: ure of the w o.c of the circumstances within his knowle g ~ relating to such offence and to every other person concerned whether as principal or abettor, in the commisio .hereof'. and any pardon so tendered shall, for the purpose of cction 308 of the Code, be deemed to have been tendered unde r eclion 307 of the Code.