(1) An Inspector making en , such persons as he may consider ristigery: ny under Section 30 mnaysinieeogas
(2) The Inspector ma , y also call for an relevant to his examination and obtain a sone thereot SoSED Ea eaveeere
(3) Before seiz ing any regi . f ; gister, record or do in writt F cument the Titing his reasons for such seizure and shall as sodH ae maw Shes the seizure grant a receipt for the s ame and shal i may be necessary for examination thereof for pron the ame analy ors long as on. (4) After entry and on i é, examinati note, in duplicate and shall ination, the Ins ee furni inspection note shall state any Acasa ereof to the enifloyes, Us time of €xamination.
expense a certifi : mpl ‘ in len seanyen ha age In Form "I" of r Te ie baa oraiticnes ee. ‘employee w “het ee i iti he considers to Ee \ hose age he may have reason eee ibt and whom i ; mployed j i ' yed in contravention of the provisions of the [SECTION 20).
isi 2 ao Inspector's Visit and Inspecti G2) ISS Dector 5 Visit and | ect) ii oe ee Inspection Book a Pt GuCce the same before th in all Ip Ppection notes OF Cominercial estas —fye ’ . in his shon Plover shall maintain e Inspector or commercial establishment “Or on demand. The book shall ree orded or j : 7 8s ihment ued by Inspector in respect nt thal 32 THE UP DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 [R.21-FORMB 21, Where the Chief Inspector is satisfied that the maintenance of any register in the form prescribed in these rules will entail particular hardship in the case of al establishment or class of shops and commercial any shop or commerci OPS ' a E employers thereof to maintain the register in establishments, he may allow the i such modified form as may be determined by him.
22. (1) Whenever the Collector is satisfied in respect of a shop that it deals exclusively or mainly in the material needed for burial, funeral and cremation purposes, he shall issue a notification in Form ‘J’ in respect of the shop.
(2) The notification shall be published by —
(a) delivering a copy thereof to the employer of the shop and another to the Inspector concerned; and
(b) being displayed on the notice-board of the office of the Collector.
(3) A notification under sub-rule (1) may, for reasons to be recorded, be cancelled by the Collector after allowing the employer of the shop an opportunity lo show cause against the proposed cancellation.
FORM "A" [See Rule 7] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notice of Weekly Close day or an Alteration in Weekly Close Day Name and address of shop/commercial establishment!...........
Notice is hereby given that with effect from 4 the above shop/ CORA RRR ERE ee eee commercial establishment" proposes to observe... as the weekly close day/alter the existing weekly close day? from .............. tO. ceeeee Diattediccsccceccssen 20. sec Signature of Employer FORM “B" [See Rule 8 (1)] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notice Specifying Close Days Name and address of shop/commercial establishment :
Name and address of employer :
The following days shall be observed as close days (weekly close day and public holidays) with effect from...
aed establishment 2 by the above shop/comm Weekly close day | Public Holidays EE adh wexnssitiv 20 scncsias Signature of Employe!
Copy forwarded to the Inspector... for information.
Dated eaansccecesenns 20 seeee eda Signature of Employer
1. Strike out the words not a pplicable.
2, Strike oul the wards not applicable, THE UP DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 (FORM C-CC a FORM "C" [See Rule 9] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notice of Weekly Holiday Name and address of shop/commercial establishment..........:ssseeseeee Name and address of the emplOyer......eseseseesreeterees The persons employed in_ this shop/commercial establishment shall be given a holiday on the day mentioned - below in the week following the date of this notice and until further notice.
Serial No. Name of employee | Date on which weekly holiday is allowed Dated....cccseeere 20. ccreee Signature of Employer.
1[FORM "CC" [See Rule 18 (1) (a)] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Register of Attendance and Wages Register Name of employee........... Man/Woman/young person/child Father/Husband's Name........cce8 Address..........004 Nature of employment..........00 Wheth i iis employed on daily, monthly, contract or piece-rate wages with Wages period........., Date of Employment...........4.
- as | - Entitlement of leave and its sanction _ | | ignature Earned Eamed | Casualleave | Casual | Medical Medical | oF thumb- leave leave unavailed at leave leave he | impression | unavailedat | availed | theb ini unavalled availed | ofthe the gginning | availed al the employee beginning of of beginning the month the month of the “es _‘month | —— can't 3 : = 4 5 a a on hyo Us f Para) , IWAPANIVTVZ (5) B0,M. 20.8, 1994 (wef 20.8199), ca.
34 THE UP DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 Foy Overtime worked Deductions D inn Total Amouny Wages | Advance | Deductions | Any other eductions Payable ay be eat = for deductions of wo absence 9 10 11 12 13 FORM "Dp" '[See Rules 12 (8) and 18 (1) (c)] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963 ) Register of Deduction From Wages (FLOM... cesssisestOsssssssccsseceec ) Name and address of the shop/commercial establishment... S. | Name of Rate of wages Deduction imposed | Reason for 7 No. employee including dearness deduction ig allowance Date Amount for damage or loss mention the nature of the damage or loss caused, with date ee es ee ee eee 1 2 3 4 orate S| eee ey If deduction is for Number of Amount realised Remarks | Signature damage or loss, of mention whether the instalments employee employee showed if any Cause against the deduction and, if so, the date of it | —————__] 7 8 11 12 L Bmp,
1. Subs. by Noti. No.1036 (1)/XXXVI-3-719 (°)80, dt, 20.8.1994 (wef 20,8.1994), 35 THE UP DOOKAN AUR VANJYA ADHISHTHAN NIYAMAVAL 1963 FORM "E" [See Rules 13] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Register of Fines and Realization Thereof Name and address of the shop/commercial establishment OOO e eee rt teesaee Serial | Name of employee | Rateof | Act or mission for Fines imposed > No. with number in wages which fined register employee Date | Amount 1 2 3 4 5 6 Date | Fines realised or remitted Rate of Amount Reference to realization or realised serial disbursement number (Col.
1) Amount Amount realized _Temitted 7-~-}-----_ 8 9 10 a Amount Object for “Amount in Remarks Signature of - disbursed which hand in the employer or ; disbursed Fund of his agent 13 ; 14 15 16 17 . FORM "RE" - [See Rule 17] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notice under Section 24 (1) of the U.P. Dookan Aur Vanijya Adhishthan Adhiniyam, 1962 Name of employer :
L posnssvesssapaeensoeveressessanrdanedeeducuuctvisviecersaceces wife/duaghter, a woman worker in 2 ee ee shop/commercial establishment hereby given notice to my employer that I accept to be confined within six WEEKS, fFOM...ss.seseessee I will be absent from the shop/commercial establishment from this date and that I shall not work in any employment during the period for which I receive maternity benefit.
Dated........... 20... Signature of the woman employee.
<= UR VANIJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 [FORM g. 36 THE UP DOOKAN A Oo FORM "G" 1[See Rule 18 (1) (b) and (c)] | (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Register of Attendance and Wages Name of einployee....seeeees Man/Woman/Young Person/Child Father/Husband's name......scessseeseceseeseeeneees ACrSS.....-ssssssesseeresere Nature of employMent.........csceeeees Whether employed on daily, . monthly, contract or piece-rate wages with rate... Wage period... Date of EmployMent........sscscsessseseeseseeesseeeesteeeees Date | Work Rest Work | Overtime Wages earned begins. ends | worked From | To Basic | D.F.A. | Overtime to 1 2 3 4 2 6 7 8 9 Signature or thumb Advance impression of employee _ Amount Advanced Balance _ | Amount recovered Amount Date 10 11 120 13 14 Fines or other deduction Net Amount due _ Signature or thumb- vide Forms D and E impression of employee is 16 17 Received RS... i _e in words Rupees... on account of wages for the wage period from.........0... EO eancsscdesenseeseersnes .
Signature of employee... : Signature of employer .e..c.seessce..
FORM "H" . 2[See Rule 18 (1) (b) and (0)] } (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Register of Leave | Period from..........0.... tO. ees Name of employee.......ccccesssssssscscessseseese Nature of employment................ Father's NAME.A... se eeseseeeeereees Date of employment............css..
1, Subs. by Noti. No. 1036(1)/XXXVI-3-712(S)-80, dt. 20.08.1994 (w.e.f. 20.08.1994).
2. Subs. by Noti. No. 1036(1)/XXXVI-3-712(S)-80, dt. 20.08.1994 (w.e.f. 20.08.1994).
= UR VANIJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 [FORM |.
37 THE UP DOOKAN A __FFORM 1y Earned leave | Sickness leave «a.
Balance Date on Date of availing Balance Date of availing carried which leave due leave forward leave applied for From To From To al 1 2 3 4 gs 6 Fes —_—__] $s Casual leave Balance Date of Whether Date of availing Balance | Signature due application | application leave due — of granted or From To employee ; refused 8 9 10 11 12 13 14 Signature of Employer.
FORM "I" [See Rule 19(5)] ( Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Form of Certificate I hereby certify that I have personally examined (name)............-. son/daughter bere denr.. 4 (case, etc.), TeSiCING- ati...c.ccsisaseccrsososesserveesacs and that he/she has completed his/her twelfth/seventeenth year, his/her description marks are............
Dated....ceseeeeeee 20.4000. Medical Practitioner.
FORM "J" [See Rule 22 (i)] - (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notification Name and address of the shop. i algesaorigavyevsfebevisannansute’s) Name and address of the employel.........sesssssseesseessessseens It is hereby notified that the above shop deals exclusively/mainly i in material needed for burial, funeral and cremation purposes.
Beeeeseceeeganenecveeseacs T e VANNJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 [FORM 38 THE UP DOOKAN AUR __lFoRMK 1TFORM "K" [See Rule 2-A (1)] Part I-Shops Part IJ-Commercial Establishments (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Register of Shops or Commercial Establishments REGION. as vssssveseen Class of shops or commercial establishments............0+ . in Serial Registration Name of the Location and Name of the No. certificate number | shop/commercial address owner with and date of establishment address registration 1 2 . 3 4 3 a —— —$$—_.
Name of the Name of the Nature of Date of Partner(s) with Manager with business commencement of ~ address address business 6 7 8 9 Name of member(s) of employer's/Owner's No. of other persons occupying family who are not employed within the managerial, confidential or : meaning of Section 2 (b) supervisory positions within the meaning of Section 3 (1) (a) Male Female Young persons .
10 11 12 13 Total Number of employee | Date of | Details of fee- Date of | Remarks renewal Treasury inspection challan/Indian Postal Order (Crossed)/Bank Draft (Crossed) Amount No.
and date Male | Female | Young persons rf 14 15 16 17 E18 19 20
1. Ins. by Noti. No. 4257(v)/36-3-728(S)-76, dt. 04.11.1976, a MAVALI, 4 39 THE UP DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN NIYA 963 :
tL FORM "L" [See Rule 2-A (2)/Section 4-B (1)) (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Application for registration—Statement of facts
1. Name of the shop/commercial establishment.
2. Location and postal address.
3. Full name of the owner, including father's/husband's name ang his hey residential address.
4, Full name of the manager, if any, including his father's/husband's name and his/her residential address.
5. Names of the partner(s), if any, and the residential address of each (if 4 partnership concern).
6. Nature of business. .
7. Date of commencement of business.
8. Names of members of owner's family employed in the shop/commercial establishment.
No. Relationship Male Female Young persons Total
9. Names of employees :
(1) in managerial, confidential and supervisory capacity.
(2) Others (categorywise). .
10. Total number of employees :
No.
Male Female Young persons Total ee
11. Previous Registration Certificate Number (Certificate to be attached to. this application),
12. Year for which renewal is required,
13. Details of remittance [enclose Treasury Challan, obtained from Treasury or Indian Postal Order (Crossed) or Bank Draft (Crossed)].
“+ Se Name of Treasury or Treasury Challan/Indian Amount paid by Way is Post Office or Bank | Postal Order (Crossed/Bank Draft (Crossed) No....
Date...
| l Fee | Penal Tote 1 2 3 : eS.
40 THE UP DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN HIYAMAVAL, 4g eer iy 7 mace I hereby declare that the details given above are correct tg the bey. ledge and belief ” VASE knowledge and belief. Ihy Place Date FORM "M" [See Rule 2-A (3)/Section 4-B (3)| (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1 963) Registration Certificate of Shop or Commercial Lotablishmen
1. Name of the shop or commercial establishment,
2. Full postal address and location.
3. Name of the owner.
4, Name of the business.
5. Name of the employees.
6. Registration number.
It is hereby certified that the oo establishment, the Particulars of which have been given above, has been registered under the U.P, Dookan Aur Vanijya Adhisthan Adhiniyam, 1962 on this day... ZO seas Signature of the Chief Inspector of Shops and Commercial Establishments, Slynature € Of the ¢ ‘ny Uttar Pradesh Renewals Date of | From T _ Signature_of the Chief Inspector of Shops and renewals ne ° vena prmercial Hateblichmonts Ps ae 1 2 | 3 4 pee i ;
2.
3 ———OO—O————— FORM "N" [See Rule 2-A (6)] (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notice of Change Name of the shop/commercial establishment already registered.
Name of the owner.
Registration Certificate Number, Address.
Dated this........... ay Of. eseceeeen p20 irre To, The Chief Inspector, Shops and Commercial Establishments, of Sir, in respon ce Notice is hereby given that the following change has taken pla information forwarded to you in Form 'L' which please note.
— a THE UP DOOKAN AUR VANLIYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 4969 FORM The registration certificate and ‘Treasury Challan/Indian P .
: Osta] (Crossed/Bank Draft (Crossed) NO vsessrsesrsensy Caled seers, " for Rg Ordo, . heap enclosed, Signature 0 Note. ~The notice of change in this form shall be sent togethe as prescribed, Ney, FORM "0" [See Rule 2-A (10)/Section 4-D] _ (Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Niyamavali, 1963) Notice of loss of registration cert ificate and application for issue of duplicate certificate Name of the shop/commercial establishment Address, Registration number To, The Chief Inspector, Shops and Commercial Establishments, Sir, This is to inform you that the registration certificate of the shop/commercial establishment has been lost/torn/destroyed/damaged/defaced due TO ssessesnerssaes (here specify the reasons or circumstances), Kindly issue a duplicate’ certificate, Treasury Challan/Indian Postal Order (Crossed)/Bank Draft (Crossed) No... , dated... , for Rs......... is enclosed.
Yours faithfully, Signature of Owner.
NOTIFICATIONS
(1) : -3—2(S)-89, dated February 9, 1990, published in the U.P ‘nie age Pie, Section (kha), dated a : en exercise of the powers "under Section 29 of the Uttar Pradesh 00 an : ur Vanijya Adhihthan Adhiniyam, 1962 (U.P. Act No. 26 of 1962), rea mi ; ; sae 21 of the Uttar Pradesh General Clauses Act, 1904 (U.P. ary _ 7 4) and in supersession of all previous notifications issued in this ehalf, i Overnor is leased to appoint the officers and officials mentioned in Co umn 2 of the Schedule below to be ‘Inspector’ for the purposes of the said Act within the areas mentioned against their names in Column 3 thereof —
SCHEDULE SI Officers/Officials Area (showing local No limits)
1. Additional Labour Commissioner U.P. Kanpur (Nagar), Kanpur Kanpur Region, Kanpur (Dehat), Etawah, — Farrukhabad and Unnao,
2. | Additional Labour Commissioners, Deputy Ditto.
Labour Commissioners and Assistant Labour Commissioners posted in headquarters, Kanpur _
3. | All Assistant Labour Commissioners posted Ditto.
in Kanpur Region
4. __| Assistant Welfare Officer, Kanpur Region Ditto.
5. Chief Investigation, Kanpur Region __Ditto.
6. All Trade Union Inspectors/Welfare Ins- Ditto. pectors posted in headquarters, Kanpur -
7. All Chief/Senior Investigators posted at Ditto. ; headquarters, Kanpur
8. All Labour Enforcement Officers posted at Ditto. headquarters, Kanpur
9. All Labour Enforcement Officers posted in Ditto. Kanpur Regions: 7
10. | Deputy Labour: Commissioner, Allahabad Allahabad, Fatehpur and _| Region, Allahabad Pratapgarh.
11. | All Assistant Labour Commissioners posted Ditto. in Allahabad Region _
12. | Assistant Welfare Officer, Allahabad Ditto.
13. | Assistant Trade Union Inspector and Ditto. Welfare Inspector, Allahabad Region "
14. | Chief Investigator, Allahabad Region Ditto.
15. | All Labour Enforcement Officers posted in. Ditto. Allahabad Region .
(42) t * ~ THE UP DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN NIYAMAVALI, 1963 ecsiawiil 43 Sl. Officers/Officials Area (showing local No. limits)
16. | Deputy Labour Commissioner, Meerut | Meerut, Muzaffarnagar, Region, Meerut Saharanpur and Har- | dwar.
17. | All Assistant Labour Commissioners posted Ditto.
in Meerut Region
18. | Assistant Welfare Officer, Meerut Region, Ditto.
Meerut
19. | Welfare Inspector and Assistant Trade Ditto.
Union Inspector, Meerut Region, Meerut
20. | Chief Investigator, Meerut Region, Meerut Ditto.
21. | All Labour Enforcement Officers posted in Ditto.
; Meerut Region . . f 22, | Deputy Labour Commissioner, Agra | Agra, Etah, Aligarh, Region, Agra . Mainpuri, Mathura and etl _ | Firozabad. ;
23. | All Assistant Labour Commissioners posted Ditto...
in Agra Region i } je. 4 1
24. | Assistant Welfare Oficer, Agra Region, Agra Ditto.
25. | Assistant Trade Union Inspector and Ditto.
Welfare Inspector, Agra Region, Agra